MTX iThunder User Manual page 4

Meet iThunder
iPod (with Video)
– iPod (con Video) – iPod (avec Vidéo)
—the best portable boom box for iPod that lets you share your music with
anyone—legally. Just insert your iPod, turn on your iThunder and crank
it up! When you do, you'll get all the crisp, clean sound and powerful,
undistorted bass you expect from MTX Audio, the leader in mobile and
home audio for over 30 years!
In The Box
• iThunder Boom Box • Wireless Remote Control • Power Cord
• Inserts* for: • iPod (with Video) • iPod nano • iPod 4G/3G • iPod mini
*No insert is needed for iPod Photo or the Original and 2nd generation iPods.
Conozca al iThunder
Es el mejor estéreo portátil para el iPod y le permite a usted compartir legalmente su
música con cualquier persona. Simplemente inserte el iPod, encienda el iThunder y
súbale el volumen. Cuando lo haga, oirá el sonido limpio y nítido y los bajos poderosos
y sin distorsión que usted espera de MTX Audio, líder en audio móvil y residencial
durante más de 30 años.
En la caja encontrará lo siguiente:
• Estéreo portátil iThunder • Control remoto inalámbrico • Cordón de
alimentación
• Insertos* para: • el iPod con Video • el iPod nano • el iPod 4G/3G • el iPod mini
* No se necesita inserto para el iPod Photo o los iPods Originales y de 2da. generación.
Présentation de l'iThunder
Il s'agit du meilleur système stéréophonique pour iPod permettant de partager sa
musique avec chacun, en toute légalité. Il suffit d'insérer l'iPod, d'allumer l'iThunder et
de régler le volume ! On obtient alors un son net et pur, ainsi que les graves puissants
sans distorsion habituels de MTX Audio, grand fournisseur de matériel audio mobile et
domestique depuis plus de 30 ans !
Contenu de la boîte
• Système stéréophonique iThunder • Télécommande sans fil • Cordon d'alimentation
• Adaptateurs* pour: • iPod avec Vidéo • pour iPod nano • iPod 4G/3G • iPod mini
* Aucun adaptateur n'est requis pour iPod Photo ni pour les iPods d'Origine et de deuxième génération.
mtx.com