Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for LG DGK774
Summary of Contents for LG DGK774
-
Page 1: Dvd Player
DV247.257K-EM.HA3RMLS.B_ENG DVD PLAYER OWNER’S MANUAL MODEL : DGK774 / DGK775 Before connecting, operating or adjusting this product, please read this instruction booklet carefully and completely. Internet Address:http://www.lg.ru »ÌÙÓχˆËÓÌ̇ˇ ÒÎÛÊ·‡ LG Electronics (095)771-76-76... - Page 2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric...
-
Page 3: Table Of Contents
Setting up the Player ....8 DVD Player Connections ....8 Video and Audio Connections to Your TV . -
Page 4: Introduction
Maintaining the Unit The DVD player is a high-tech, precision device. If the optical pick-up lens and disc drive parts are dirty or worn, the picture quality could be diminished. -
Page 5: Types Of Playable Discs
• Most DVD discs have a globe with one or more numbers in it clearly visible on the cover. This number must match your DVD player’s regional code or the disc cannot play. • If you try to play a DVD with a different regional code from your player, the message “Check... -
Page 6: Front Panel
Front Panel DGK774 DGK775 a POWER Switches the unit ON or OFF. b • N (PLAY) Starts playback. • x (STOP) Stops playback. • . (SKIP) Returns to the beginning of current chapter or track or go to the previous chapter or track. -
Page 7: Remote Control
Remote Control POWER Switches DVD Player ON or OFF OPEN/CLOSE (Z) Opens and closes the disc tray. 0-9 numerical buttons Selects numbered options in a menu. CLEAR Removes a track number on the Program List or a mark on the Marker Search menu. -
Page 8: Installation And Setup
Video – Connect the VIDEO OUT jack on the DVD player to the video in jack on the TV using the video cable (V). Audio – Connect the left and right AUDIO OUT jacks of the DVD player to the audio left and right IN jacks on the TV using the audio cables (A). -
Page 9: Audio Connection To Optional Equipment
Amplifier equipped with 2-channel analog stereo or Dolby Pro Logic ll / Pro Logic: Connect the left and right AUDIO OUT jacks on the DVD player to the audio left and right IN jacks on your amplifier, receiver, or stereo system, using the audio cables (A). -
Page 10: Displaying Disc Information On-Screen
Displaying Disc Information on-screen You can display various information about the disc loaded on-screen. 1. Press DISPLAY to show various playback information. The displayed items differ depending on the disc type or playing status. 2. You can select an item by pressing v / V and change or select the setting by pressing b / B. -
Page 11: Language
TV or monitor. If you set Progressive Scan to On in error, you must reset the unit. First, remove the disc in the DVD Player. Next, press STOP ( x ) and hold it for five seconds before releasing it. The video output will be restored to the standard setting, and a picture will once again be visible on a conventional analog TV or monitor. -
Page 12: Audio
Dolby Digital / DTS / MPEG Bitstream – Select “Bitstream” if you connect this DVD player’s DIGITAL OUT jack to an amplifier or other equipment with a Dolby Digital, DTS or MPEG decoder. PCM (for Dolby Digital / MPEG) – Select when connected to a two-channel digital stereo amplifier. -
Page 13: Area Code
If you forget your password If you forget your password, you can clear it using the following steps: 1. Press SETUP to display the Setup menu. 2. Input the 6-digit number “210499” and the security code is cleared. Area Code Enter the code of the area whose standards were used to rate the DVD video disc, based on the list on page 24. -
Page 14: Operation
Operations General features Buttons Operations OPEN / CLOSE (Z) Opens or closes the disc tray. PAUSE/STEP (X) During playback, press X to pause playback. Press X repeatedly to play Frame-by-Frame. SKIP (. / >) During playback, press SKIP (. or >) to go to the next chapter/track or to return to the beginning of the current chapter/track. -
Page 15: Additional Features
Notes on general features: • On a Video CD with PBC, you must set PBC to Off on the setup menu to use the repeat function (See “PBC” on page 13). • If you press SKIP (>) once during Repeat Chapter (Track) playback, the repeat playback cancels. -
Page 16: Playing An Audio Cd Or Mp3/Wma File
? * : “ < > l etc. • The total number of files on the disc should be less than 650. • This DVD player requires discs and recordings to meet certain technical standards in order to achieve optimal playback quality. Pre-recorded DVDs are automatically set to these standards. -
Page 17: Programmed Playback
Programmed Playback The program function enables you to store your favorite tracks from any disc in the player memory. A program can contain 30 tracks. 1. Insert an Audio CD or MP3/WMA files recorded media. AUDIO CD or MUSIC menu appears. 2. -
Page 18: Viewing A Jpeg File
• If the files have “.jpe” or “.jpeg” extensions, please rename them as “.jpg” file. • File names without “.jpg” extension will not be able to be read by this DVD player. Even though the files are shown as JPEG image files in Windows Explorer. -
Page 19: Playing A Divx Movie File
Playing a DivX Movie file Using this DVD Player you can play DivX file. 1. Insert a DivX file recording media. The MOVIE menu appears on the TV screen. 2. Press v / V to select a folder and then press ENTER. -
Page 20: Using The Karaoke Function
Off → FLANGE → CHORUS KEY: You can change the key by pressing b / B. Note: Controlling the key when DVD player is connected to amplifier (receiver) with digital audio connection, may cause mute the sound of the front left/right speakers connected to amplifier (receiver). -
Page 21: Game
Game You can play 5 games With this DVD player To play a game : 1. Press SETUP. The Setup menu appears. 2. Use v / V to select the “Other” option then press B to move to the second level. - Page 22 Black jack Black jack is a card game. The one whose cards add closest to 21 wins the game. The player and the banker get dealt two cards each. The player then chooses to receive another card (Hit) or use what was dealt (Stand).
-
Page 23: Reference
LG TV with the supplied remote control. You can control the sound level, input source, and power switch of non-LG TVs as well. If your TV is listed in the table below, set the appropriate manufacturer code. -
Page 24: Language Codes
Language Codes Use this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu. Language Code Language Abkhazian 6566 Fiji Afar 6565 Finnish Afrikaans 6570 French Albanian 8381 Frisian Ameharic 6577 Galician Arabic 6582 Georgian Armenian... -
Page 25: Troubleshooting
• The rating level is set. • The remote control is not pointed at The remote control the remote sensor on the DVD player. does not work properly. • The remote control is too far from the DVD player. - Page 26 DV247.257K-EM.HA3RMLS.B_RUS DVD-èãÖÖê êìäéÇéÑëíÇé èéãúáéÇÄíÖãü åéÑÖãú : DGK774 / DGK775 è‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍÓÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁÛ˜ËÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÔË·Ó‡ 7 ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìfl Ô‰‡˜Ë ÚÓ‚‡‡ ÔÓÚ·ËÚÂβ. Internet Address:http://www.lg.ru àÌÙÓχˆËÓÌ̇fl ÒÎÛÊ·‡ LG Electronics (095)771-76-76...
- Page 27 ÇçàåÄçàÖ éèÄëçéëíú èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå. çÖ éíäêõÇÄíú! éëíéêéÜçé: óíéÅõ àáÅÖÜÄíú èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå, çÖ ëçàåÄâíÖ äêõòäì (àãà áÄÑçûû ëíÖçäì). Ççìíêà èêàÅéêÄ çÖí ùãÖåÖçíéÇ, èêÖÑçÄáçÄóÖççõï Ñãü êÖÉìãàêéÇäà èéíêÖÅàíÖãÖå. èé ÇéèêéëÄå éÅëãìÜàÇÄçàü éÅêÄôÄâíÖëú ä äÇÄãàîàñàêéÇÄççéåì ëèÖñàÄãàëíì. ëËÏ‚ÓÎ ÏÓÎÌËË ÒÓ ÒÚÂÎÍÓÈ ‚ ‡‚ÌÓÒÚÓÓÌÌÂÏ ÚÂÛ„ÓθÌËÍÂ...
- Page 28 ëÓ‰ÂʇÌË ǂ‰ÂÌË ..... . .4-7 éÚÓ·‡ÊÂÌË ÒËÏ‚Ó· ( ) ....4 ëËÏ‚ÓÎ˚, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚Â...
-
Page 29: Ç'â‰Âìëâ
ǂ‰ÂÌË ÑÎfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÓ êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ÒÓı‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ô˂‰Â̇ ËÌÙÓχˆËfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚‡¯Â„Ó DVD-Ô· Ë ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡ ÌËÏ. ÖÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ. éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ... -
Page 30: Íëô˚ ‰Ëòíó', Íóúó˚ Ïó„Ûú 'ÓòôÓëá'ó‰Ëú¸òfl
íËÔ˚ ‰ËÒÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl (‰ËÒÍ 8 ÒÏ / 12 ÒÏ) ÇˉÂÓ‰ËÒÍ (VCD/SVCD) (‰ËÒÍ 8 ÒÏ / 12 ÒÏ) ÄÛ‰ËÓ‰ËÒÍ (‰ËÒÍ 8 ÒÏ / 12 ÒÏ) äÓÏ ÚÓ„Ó, ‰‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Á‡ÔËÒË, ҉·ÌÌ˚ ̇ ‰ËÒ͇ı DVD±R/RW Ë CD-R/RW, Dual disc, ÍÓÚÓ˚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ‡Û‰ËÓÁ‡ÔËÒË, DivX, MP3, WMA Ë/ËÎË... -
Page 31: Èâ‰Ìflfl Ô‡Ìâî
è‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ DGK774 DGK775 a POWER (èàíÄçàÖ) äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. b • N (ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ) 燘‡ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. • x (ëíéè) éÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. • . (SKIP) ÇÓÁ‚‡Ú Í Ì‡˜‡ÎÛ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‡Á‰Â· ËÎË ‰ÓÓÊÍË, ÎË·Ó ÔÂÂıÓ‰ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ‡Á‰ÂÎÛ ËÎË ‰ÓÓÊÍÂ. -
Page 32: Èûî¸ú ‰Ëòú‡Ìˆëóììó„Ó Ûô‡'Îâìëfl
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl POWER (èàíÄçàÖ) ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË DVD-Ô·. OPEN / CLOSE (éíäêõíú / áÄäêõíú) (Z) éÚÍ˚‚‡ÂÚ Ë Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËcÍo‚. äÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 0-9 Ç˚·Ó ÌÛÏÂÓ‚‡ÌÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÏÂÌ˛. CLEAR (éóàëíäÄ) 쉇ÎÂÌË ÌÓχ ÚÂ͇ ËÁ ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË Ï‡Í‡ ËÁ ÏÂÌ˛ MARKER SEARCH (èéàëä... -
Page 33: Ìòú‡Ìó'í‡ Ë Ì‡ÒúÓèí
Rear of TV COMPONENT VIDEO / VIDEO AUDIO INPUT INPUT PROGRESSIVE SCAN INPUT Rear of DVD player èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ˉÂÓ- Ë ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎÂÈ Í ‚‡¯ÂÏÛ ÚÂ΂ËÁÓÛ é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ DVD-ÔΠÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ, ‡ ÌÂ Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ. èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌË DVD ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸... -
Page 34: Èó‰Íî˛˜âìëâ ‰Óôóîìëúâî¸ìó„Ó Á'ûíó'ó„Ó Ó·óÛ‰Ó'‡Ìëfl
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÑÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‚Û͇ ˜ÂÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Â„Ó Í DVD-ÔÎÂÂÛ. ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ DVD-Ô· Rear of DVD player COAXIAL DIGITAL INPUT AUDIO INPUT ìÒËÎËÚÂθ (ÂÒË‚Â) Amplifier (Receiver) àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓ ÎˈÂÌÁËË Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic”, Ë ÒËÏ‚ÓÎ “‰‚ÓÈÌÓ D” fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ„Ó‚˚ÏË... -
Page 35: LJ˜‡Î¸ì˚â Ûòú‡Ìó'íë
éÚÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‰ËÒÍ ̇ ˝Í‡ÌÂ. 1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISPLAY, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ‡Á΢ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó Ì‡ÒÚÓÈ͇ı ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. ëÔËÒÓÍ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏ˚ı ÔÛÌÍÚÓ‚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇ ËÎË ÒÓÒÚÓflÌËfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. 2. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ v / V Ë... -
Page 36: Üáõä
üáõä üÁ˚ÍÓ‚Ó åÂÌ˛ Ç˚·ÂËÚ flÁ˚Í ‚˚‰‡˜Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË Ë ÓÍÌ ÒÚ‡ÚÛÒ‡. ÄÛ‰ËÓ ÑËÒÍ / íËÚ˚ ç‡ ÑËÒÍ / åÂÌ˛ ç‡ ÑËÒÍ Ç˚·ÂËÚ flÁ˚Í ‰Îfl ÚÂ͇ ‡Û‰ËÓ (‡Û‰ËÓ‰ËÒÍ), ÒÛ·ÚËÚÓ‚ Ë ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇. ëڇ̉‡Ú̇fl – ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÓË„Ë̇θÌÓÏÛ flÁ˚ÍÛ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ‰ËÒÍ ·˚Î Á‡ÔËÒ‡Ì. ÑÛ„ËÂ... -
Page 37: Äìñàé
ÄìÑàé ä‡Ê‰˚È DVD-‰ËÒÍ ËÏÂÂÚ ‡Á΢Ì˚ ÓÔˆËË ‚˚‚Ó‰‡ ‡Û‰ËÓÒ˄̇·. ᇉ‡ÈÚ ÓÔˆËË AUDIO ‰Îfl Ô· ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚËÔÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚. Dolby Digital / DTS / MPEG ÅËÚÓ‚˚È èÓÚÓÍ – Ç˚·ÂËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ “ÅËÚÓ‚˚È èÓÚÓÍ”, ÂÒÎË ‚˚ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚ ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ DIGITAL OUT DVD-Ô· Í ÛÒËÎËÚÂβ ËÎË ‰Û„ÓÏÛ... -
Page 38: Êâ„Ëóì‡Î¸ì˚è Íó
ÖÒÎË Ç˚ Á‡·˚ÎË Ò‚ÓÈ Ô‡Óθ ÖÒÎË ‚˚ Á‡·˚ÎË Ò‚ÓÈ Ô‡Óθ, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ Â„Ó Û‰‡ÎËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: 1. ç‡ÊÏËÚ SETUP, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡ÁËÎÓÒ¸ ÏÂÌ˛ ç‡ÒÚpÓÈÍË. 2. ǂ‰ËÚ ˜ËÒÎÓ ËÁ ¯ÂÒÚË Á̇ÍÓ‚ “210499”, Ë Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓ‰ ·Û‰ÂÚ Ó˜Ë˘ÂÌ. ê„ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰ ǂ‰ËÚ ÍÓ‰ „ËÓ̇, Òڇ̉‡Ú˚ ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚ÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚... -
Page 39: Ùíòôîû‡Ú‡ˆËfl
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl éÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË äÌÓÔÍË îÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ ̇Á̇˜ÂÌË OPEN / CLOSE (Z) éÚÍ˚Ú¸ ËÎË Á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰. PAUSE (X) ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ X, ˜ÚÓ·˚ Ô‚‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. ç‡ÊËχÈÚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ X, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÙËÎ¸Ï Í‡‰ Á‡ ͇‰ÓÏ. SKIP (. / >) ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ SKIP (. ËÎË >), ˜ÚÓ·˚... -
Page 40: Ñóôóîìëúâî¸ì˚â Ùûìíˆëë
á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ÙÛÌ͈ËflÏ: • óÚÓ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÔÓ‚ÚÓ‡ ̇ ‚ˉÂÓ‰ËÒÍ (Video CD) Ò PBC, ‚‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ PBC (Á̇˜ÂÌË Off) ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË (ÒÏ. “PBC” ̇ ÒÚ. 13) • ÖÒÎË ‚ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‡Á‰Â· (‰ÓÓÊÍË) Ó‰ÌÓ͇ÚÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SKIP (>), ÔÓËÒıÓ‰ËÚ... -
Page 41: ÇóòôÓëá'â‰Âìëâ ‡Û‰Ëó Íóïô‡Íú-‰Ëòíó' Ëîë Ù‡Èîó' Ùóχڇ Mp3/Wma
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ËÎË Ù‡ÈÎÓ‚ ÙÓχڇ MP3/WMA. чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Audio CD ËÎË Ù‡ÈÎ˚ ‚ ÙÓχÚ MP3/WMA. MP3 / WMA / ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË ä‡Í ÚÓθÍÓ ‚˚ ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰ËÒÍ ‚ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰ Ô·, ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛. ç‡ÊÏËÚ v / V ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‰ÓÓÊÍË/هȷ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ... -
Page 42: ÇóòôÓëá'â‰Âìëâ Á‡ÔÓ„‡ÏïëÓ'‡Ìì˚ı ÚÂíó
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÚÂÍÓ‚ îÛÌ͈Ëfl ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ‚‡¯Ë β·ËÏ˚ ÚÂÍË Ò Î˛·Ó„Ó ‰ËÒ͇ ‚ Ô‡ÏflÚË Ô·. åÓÊÌÓ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ‰Ó 30 ÚÂÍÓ‚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. 1. ÇÒÚ‡‚¸Ú ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍ ËÎË ‰ËÒÍ Ò Ù‡È·ÏË ÙÓχÚÓ‚ MP3/WMA. èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ AUDIO CD ËÎË MUSIC. 2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM. èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÚ͇ èËϘ‡ÌËÂ: ç‡ÊÏËÚÂ... -
Page 43: ÈÓòïóú Ù‡Èîó' Ùóχڇ Jpeg
èÓÒÏÓÚ Ù‡ÈÎÓ‚ ÙÓχڇ JPEG ùÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ ‚ ÙÓχÚ JPEG. 1. ÇÒÚ‡‚¸Ú ÌÓÒËÚÂθ Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ÏË Ù‡È·ÏË JPEG. ç‡ ˝Í‡Ì íÇ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ PHOTO (ÙÓÚӇθ·ÓÏ). 2. ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË v / V ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ͇ڇÎÓ„‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚ ENTER. ÅÛ‰ÂÚ ‚˚‰‡Ì ÒÔËÒÓÍ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ ͇ڇÎÓ„Â. -
Page 44: ÇóòôÓëá'â‰Âìëâ 'ˉÂóù‡Èîó' Ùóχڇ Divx
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ˉÂÓÙ‡ÈÎÓ‚ ÙÓχڇ DivX èΠÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ DivX. 1. ÇÒÚ‡‚¸Ú ÌÓÒËÚÂθ Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Ï Ù‡ÈÎÓÏ DivX. ç‡ ÚÂν͇Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ MOVIE. 2. ç‡ÊËχÈÚ v / V ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ͇ڇÎÓ„‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚ ENTER. ÅÛ‰ÂÚ ‚˚‰‡Ì ÒÔËÒÓÍ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ ͇ڇÎÓ„Â. 3. ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È Ù‡ÈÎ, ‚˚·ÂËÚÂ... -
Page 45: Àòôóî¸áó'‡Ìëâ Ùûìíˆëë ͇‡Óíâ
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Í‡‡ÓÍ 1. ᇄÛÁËÚ ͇‡ÓÍÂ-‰ËÒÍ. 2. è‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ÏËÍÓÙÓ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ ÛÓ‚Ìfl Ò˄̇· ÏËÍÓÙÓ̇ MIC VOL ̇ ÏËÌËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ó·‡ÚÌÛ˛ Ò‚flÁ¸ (̇Ô., „ÓÏÍËÈ “‚Ó˛˘ËÈ” Á‚ÛÍ). 3. èÓ‰Íβ˜ËÚ ÏËÍÓÙÓÌ Í „ÌÂÁ‰Û MIC. èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ÏËÍÓÙÓÌ Ì ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ, ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈ËË “͇‡ÓÍ” Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl. -
Page 46: Game (Àéêõ)
GAME (àÉêõ) чÌÌ˚È DVD-ÔΠÒÓ‰ÂÊËÚ 5 Ë„. óÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Ë„Û: 1. ç‡ÊÏËÚ SETUP. èÓfl‚ËÚÒfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ ÏÂÌ˛. 2. àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë v / V ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË ÏÂÌ˛ “ÑÛ„Ë”, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ B, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Ì‡ ‚ÚÓÓÈ ÛÓ‚Â̸. 3. àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë v / V ‰Îfl ‚˚·Ó‡ “GAME (àÉêõ)”, Á‡ÚÂÏ... - Page 47 Black jack (Åν͉ÊÂÍ) ˝ÚÓ Í‡ÚӘ̇fl Ë„‡. Ç˚Ë„˚‚‡ÂÚ ÚÓÚ, Û ÍÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ó˜ÍÓ‚ ‚ ͇ڇı ‡‚ÌÓ 21. à„ÓÍÛ Ë ‰ËÎÂÛ ‡Á‰‡ÂÚÒfl ÔÓ 2 ͇Ú˚. á‡ÚÂÏ Ë„ÓÍ ‚˚·Ë‡ÂÚ, ‚ÁflÚ¸ ÎË Â˘Â Í‡ÚÛ (Hit), ËÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓ, ˜ÚÓ Ô˯ÎÓ Ì‡ ‡Á‰‡˜Â (Stand). Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÁflÚ¸ ÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Í‡Ú, ÍÓÚÓÓÂ...
-
Page 48: Ëô‡'Ó˜ì˚â ‰‡Ìì˚â
ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂÏ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ÔËÂÏÌË͇ LG. í‡ÍÊ ‚˚ ÏÓÊÂÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÛÓ‚Â̸ Á‚Û͇, ‚˚·Ë‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Ë ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂÏ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ÔËÂÏÌË͇ ‰Û„ÓÈ ÙËÏ˚ (Ì LG). ÖÒÎË ÙËχ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ Û͇Á‡Ì‡ ‚ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·ÎˈÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÍÓ‰ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl. 1. ì‰ÂÊË‚‡fl ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ TV POWER (ÔËÚ‡ÌËÂ... -
Page 49: Äó‰˚ Flá˚íó
äÓ‰˚ flÁ˚ÍÓ‚ àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‡ÌÌ˚È ÒÔËÒÓÍ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ flÁ˚͇, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‰Îfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ̇˜‡Î¸Ì˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ: Ay‰Ëo ÑËÒÍ, TËÚp˚ ç‡ ÑËÒÍe, MeÌ˛ ç‡ ÑËÒÍe. üÁ˚Í äÓ‰ üÁ˚Í Ä·ı‡ÁÒÍËÈ 6566 îˉÊË ÄÙ‡ 6565 îËÌÒÍËÈ ÄÙË͇‡ÌÒ 6570 î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ Äη‡ÌÒÍËÈ 8381 îËÁÒÍËÈ ÄÏÂı‡ËÍ 6577 ɇÎˈËÈÒÍËÈ Ä‡·ÒÍËÈ 6582 ÉÛÁËÌÒÍËÈ... -
Page 50: Èóëòí Ë Ûòú‡Ìâìëâ Ìâëòô‡'Ìóòúâè
èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ èËÁÌ‡Í ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇ • éÚÒÓ‰ËÌÂÌ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ. ç ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔËÚ‡ÌËÂ. • éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ËÒÍ. èËÚ‡ÌË ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl, ÌÓ DVD-ÔΠ̠‡·ÓÚ‡ÂÚ. éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ • íÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È ÔËÂÏÌËÍ Ì ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÂÊËÏ ÔËÂχ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· DVD-Ô·. • èÎÓıÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ‚ˉÂÓ͇·Âθ. •...