Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PLATE COMPACTOR STRONG SP-80A
2......13
English
Русский 15.....28
To reduce the risk of injury, all operators and maintenance personnel must read and unders tand these instructions before
operating, changing accessories, or performing maintenance on our SP CONSTRUCTION COMPONENTS equipment. All
possible situations cannot be covered in these instructions. Care must be exercised by everyone using, maintaining or working
near this equipment.
OPERATION MANUAL
WARNING
1
CE
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Strong SP-80A
Summary of Contents for Strong SP-80A
- Page 1 OPERATION MANUAL PLATE COMPACTOR STRONG SP-80A 2……13 English Русский 15.….28 WARNING To reduce the risk of injury, all operators and maintenance personnel must read and unders tand these instructions before operating, changing accessories, or performing maintenance on our SP CONSTRUCTION COMPONENTS equipment. All possible situations cannot be covered in these instructions.
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS Introduction locknuts are tightened after adjustment. ……………………………..………………………1 ACCESSORIES Applications …………………………….……………………….1 Transportation Trolley; Protective Frame; Rubber Mat etc. Functions and controls …………….……………….………….1 HAZARDS AND RISKS Accessories…………………………….……….……………….1 NEVER allow any person to operate the machine without Hazards and risks …………………..………………………..1-2 adequate instruction. Operation ……………………………….……………………….2 ENSURE all operators read, understand and follow the operating Care and preventive maintenance ..………………………..3-4... -
Page 3: Operation
ENSURE that the petrol is only stored in an approved storage the choke lever fully to the left. If restarting a warm engine, the container. choke is usually not required. However, if the engine has cooled DO NOT refuel the motor while it is in operation or hot. to a degree, partial choke may be required. -
Page 4: Care And Preventive Maintenance
ALWAYS maintain good footing so that you do not slip and loose ITEM Hours of Operation control when starting or operating the machine; (Starting check) Every 8 hours (every day) Loosened of lost screws Every 8 hours (every day) Inspection the water hose and its connections to ensure that they Damage of any part Every 8 hours (every day) do not leak. - Page 5 Material 6mm 8mm 10mm 12mm 14mm 16mm 18mm 20mm 1100 1400 2000 NEVER attempt to check the V-belt with the engine 6-8T 1300 2000 2700 3800 running. Severe injury can occur if your hand gets caught 1200 2000 2900 4200 5600 between the V-belt and the clutch.
-
Page 6: Specifications
SPECIFICATIONS SP-80A PLATE COMPACTOR Motor Chinese petrol engine 4.0kw output Petrol Robin EY20 3.7KW output Petrol Honda GX160 4.0kw output Governed speed—3500r/min Drive Belt: 1x‖A‖section vee belt Vibrator Frequency—--------92HZ Centrifugal force—13.0KN Travel speed--------0.81Km/h TRANSPORTATION Operation Mass-- 90kgs Always shut off engine when transporting machine. -
Page 7: Trouble Shooting
TROUBLE SHOOTING SYMPTOM POSSILBE CAUSES SOLUTION Travel Speed too low, Engine speed too low? Set engine speed to correct RPM. and vibration is weak Clutch slips? Check or replace clutch V-belt slips? Adjust or replace V-belt Excessive oil in vibration? Drain excess oil and fill to proper level Malfunction in vibrator housing? Check eccentric, gears and counter weights... -
Page 8: Sp-80A Plate Compactor Diagram & Part List
SP-80A PLATE COMPACTOR DIAGRAM & PART LIST... - Page 9 SP-80A PLATE COMPACTOR DIAGRAM & PART LIST ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION QUANTITY 900001 BASE PLATE 900002 VIBRATOR ASSY 900003 VIBRATION ABSORBER 900004 NUT M10-GB6184 900005 SPRING WASHER 10-GB93 900006 FLAT WASHER 10-GB95 900007 SPRING WASHER 10-GB93 900008 BOLT M10X30-GB5781...
- Page 10 900036 FLAT WASHER 8-GB95 900037 BOLT M8X20-GB70 900038 900039 900040 INSIDE BELT COVER FOR DIESEL ENGINE 900040 INSIDE BELT COVER FOR PETROL ENGINE 900041 V-BELT FOR DIESEL ENGINE V-BELT FOR PETROL ENGINE 900042 CLUTCH PULLEY WASHER 900043 CLUTCH PULLEY ASSEMBLY 900044 FLAT WASHER 8-GB95 900045...
- Page 11 SP-80A PLATE COMPACTOR DIAGRAM & PART LIST...
-
Page 12: Clutch Pulley Assembly
SP-80A PLATE COMPACTOR DIAGRAM & PARTS LIST 2 ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION QUANTITY 900002-1 CASE COVER (L) 900002-2 PROTECTIVE COVER 900002-3 OIL SEAL 35X48X10-GB9877 900002-4 O-RING 100-GB3452.1 900002-5 BOLT M8X25-GB5783 900002-6 SPRING WASHER 8-GB93 900002-7 FLAT WASHER 8-GB95 900002-8... - Page 13 SP-80AR PLATE COMPACTOR DIAGRAM & PART LIST 3 ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION QUANTITY 900081 WATER TANK 900082 COCK 900083 SPRING PIPE 900084 PIPE HOLDER (L) 900085 PIPE HOLDER (R ) 900086 BOLT M8X30-GB5783 900087 WASHER 8-GB95 900088 CAP WATER TANK 900089 BOLT M10X30-GB5783 900090...
- Page 14 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВИБРОПЛИТА STRONG SP-80A English 2……13 Русский 15.….28 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы снизить риск повреждения, перед началом работы, заменой вспомогательных устройств или выполнением технического обслуживания нашего оборудования SP CONSTRUCTION COMPONENTS все операторы и обслуживающий персонал должны прочитать и усвоить эти инструкции. Данные инструкции не могут охватить все возможные ситуации.
- Page 15 СОДЕРЖАНИЕ обслуживание дорог Ландшафтная архитектура Выстилка кирпичей Покрытие подъездной дороги Введение ..............15 НАЗНАЧЕНИЕ И ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ Применение ................... 15 Электродвигатель регулируется переключателем вкл./откл. Назначение и элементы управления ........15 или нажимной кнопкой, установленной на двигателе под Вспомогательные устройства ........... 15 топливным...
-
Page 16: Эксплуатация
электрических кабелей под напряжением, газовых, ВСЕГДА надевайте соответствующие слухозащитные водопроводных труб или коммуникационных проводов, приспособления при работе на ограниченной площади. которые могут быть повреждены вибрацией. Следует надевать защитные очки и пылезащитные маски При эксплуатации установки БУДЬТЕ ОСОБО при работе в условиях запыленности. Защитная одежда и ВНИМАТЕЛЬНЫ. -
Page 17: Уход И Профилактическое Обслуживание
Возьмите рукоятку управления одной рукой, другой она не скользила и вы не потеряли управление при пуске рукой захватите рукоятку ручного стартера. Толкайте или эксплуатации установки. ручной стартер, пока не почувствуете сопротивление Проверьте отсутствие утечек в водяном шланге и его двигателя. Потом дайте стартеру вернуться в исходное соединениях. - Page 18 выключенном двигателе. повторной затяжки. Таблицы проверок и технического обслуживания: Перед использованием убедитесь, что виброплита всегда в исправном рабочем состоянии, выполните осмотр при ТАБЛИЦА 3 обслуживании в соответствии с таблицами 1–3. МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ (дюймы на кг/см) Диаметр 1100 1400 2000 ТАБЛИЦА 1. ПРОВЕРКА УСТАНОВКИ 6-8T 1300 2000...
-
Page 19: Технические Характеристики
недостаточным, что это ведет к проскальзыванию. мощности, способствуют слабому уплотнению и сокращают срок службы самого ремня. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИБРОПЛИТА SP-80A Электродвигатель Китайский бензиновый двигатель мощностью 4,0 кВт Скорректировать натяжение Бензиновый двигатель Robin EY20 мощностью 3,7 кВт клинового ремня Бензиновый двигатель Honda GX160 мощностью 4,0 кВт... -
Page 20: Транспортировка
Акустический шум (согласно 2000/14/EC) При транспортировке установки всегда отключайте Модель №: SP-80A двигатель. Измеренный уровень мощности 105,22 дБ/(A) Убедитесь, что мощность подъемного устройства звука Гарантированный уровень 105 дБ достаточна для подъема виброплиты (см. мощности звука идентификационную пластинку на установке с... - Page 21 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ДВИГАТЕЛЯ СИМПТОМ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ РЕШЕНИЕ Трудности при пуске, есть Проверьте зазор, изоляцию или подача топлива, но не Засорены свечи зажигания? замените свечу зажигания происходит никакого Очистите или замените свечу ЗАЖИГАНИЯ в свече Слой нагара на свече зажигания? зажигания...
- Page 22 СХЕМА ВИБРОПЛИТЫ SP-80A И ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ДЕТАЛЕЙ...
- Page 23 СХЕМА ВИБРОПЛИТЫ SP-80A И ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ДЕТАЛЕЙ 1 ПОЗ. № ДЕТАЛЬ № НАИМЕНОВАНИЕ КОЛИЧЕСТВО ОПОРНАЯ ПЛИТА 900001 УЗЕЛ ВИБРАТОРА 900002 ВИБРАЦИОННЫЙ АБСОРБЕР 900003 ГАЙКА M10-GB6184 900004 ПРУЖИННАЯ ШАЙБА 10-GB93 900005 ПЛОСКАЯ ШАЙБА 10-GB95 900006 ПРУЖИННАЯ ШАЙБА 10-GB93 900007 БОЛТ M10X30-GB5781 900008 МОНТАЖНАЯ...
- Page 24 КЛИНОВЫЙ РЕМЕНЬ ДЛЯ ДИЗЕЛЬНОГО 900041 ДВИГАТЕЛЯ КЛИНОВЫЙ РЕМЕНЬ ДЛЯ БЕНЗИНОВОГО ДВИГАТЕЛЯ ШАЙБА ШКИВА МУФТЫ 900042 ШКИВ МУФТЫ В СБОРЕ 900043 ПЛОСКАЯ ШАЙБА 8-GB95 900044 ПРУЖИННАЯ ШАЙБА 8-GB93 900045 БОЛТ M8X25-GB5783 900046 КРЫШКА ЛЕНТЫ ДЛЯ ДИЗЕЛЬНОГО 900047 ДВИГАТЕЛЯ КРЫШКА ЛЕНТЫ ДЛЯ БЕНЗИНОВОГО ДВИГАТЕЛЯ...
- Page 25 СХЕМА ВИБРОПЛИТЫ SP-80A И ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ДЕТАЛЕЙ...
- Page 26 СХЕМА ВИБРОПЛИТЫ SP-80A И ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ДЕТАЛЕЙ 2 КОЛИЧЕСТВ ПОЗ. № ДЕТАЛЬ № НАИМЕНОВАНИЕ О КРЫШКА КОРПУСА (L) 900002-1 ЗАЩИТНАЯ КРЫШКА 900002-2 САЛЬНИК 35X48X10-GB9877 900002-3 УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО 100-GB3452.1 900002-4 БОЛТ M8X25-GB5783 900002-5 ПРУЖИННАЯ ШАЙБА 8-GB93 900002-6 ПЛОСКАЯ ШАЙБА 8-GB95 900002-7 ШКИВ...
- Page 27 СХЕМА ВИБРОПЛИТЫ SP-80A И ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ДЕТАЛЕЙ 3 ПОЗ. № ДЕТАЛЬ № НАИМЕНОВАНИЕ КОЛИЧЕСТВО ВОДЯНОЙ БАК 900081 КРАН 900082 ТРУБА НА ПОДВЕСКЕ 900083 ТРУБОДЕРЖАТЕЛЬ (L) 900084 ТРУБОДЕРЖАТЕЛЬ (R ) 900085 БОЛТ M8X30-GB5783 900086 ШАЙБА 8-GB95 900087 КРЫШКА ВОДЯНОГО БАКА 900088 БОЛТ...
-
Page 28: Запчастей
ГАРАНТИЯ В течение шести (6) месяцев с даты покупки на данные изделия распространяется гарантия против дефектов ДОКУМЕНТАЦИЯ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ материала или качества, при условии, что: ОБСЛУЖИВАНИЮ Эксплуатация и техническое обслуживание ПРОГРАММА ПРОФИЛАКТИЧЕСКОГО И ПЛАНОВОГО рассматриваемого изделия осуществлялись в ОБСЛУЖИВАНИЯ соответствии с инструкциями по эксплуатации. Настоящая...