Lenovo ThinkPad T61 User Manual page 67

‫( הינן חלקי מחשב שהלקוח יכול לשדרג או להחליף. קיימים‬CRU) ‫יחידות להחלפה עצמית‬
‫ פנימיות מצריכות‬CRU-‫ חיצוניות קלות להתקנה, בעוד ש‬CRU . ‫: פנימי וחיצוני‬CRU ‫שני סוגי‬
‫כישורים טכניים מסוימים ובמקרים מסוימים גם כלים כגון מברג. עם זאת, הן היחידות‬
‫הלקוחות אחראים להחלפה של כל היחידות החיצוניות להחלפה עצמית. יחידות פנימיות להחלפה‬
‫ במהלך תקופת‬Lenovo ‫עצמית ניתנות להתקנה על-ידי הלקוח או על-ידי טכנאי שירות מוסמך‬
‫ חיצוניות )ניתנות לניתוק(: יחידות להחלפה עצמית אלה ניתקות מהמחשב. דוגמאות‬CRU •
.‫ אלה כוללות תפס שמסייע בסילוק והחלפת החלק‬CRU :‫ חיצוניות עם תפסים‬CRU •
Ultrabay ‫ אלה כוללות את הסוללה הראשית של המחשב הנייד והתקני‬CRU ‫דוגמאות לסוגי‬
:‫המחשב שלכם מכיל את סוגי היחידות הפנימיות להחלפה עצמית הבאים‬
‫ אלה הינן חלקים מבודדים בתוך‬CRU :(‫ פנימיות )ממוקמות מאחורי לוח גישה‬CRU •
‫המחשב שמוסתרות על-ידי לוח גישה, שמאובטח לרוב בבורג אחד או שניים. כאשר לוח הגישה‬
‫ הספציפית גלויה. דוגמאות לסוגי יחידות להחלפה עצמית אלה הן מודולי‬CRU-‫מסולק, רק ה‬
‫ אלה נגישות רק לאחר פתיחת המארז‬CRU :(‫ פנימיות )ממוקמות בתוך המחשב‬CRU •
‫ ואת‬PCI Express Mini ‫ אלה כוללות כרטיסי‬CRU-‫החיצוני של המחשב. דוגמאות ל‬
.‫ מקוונת מספקת הוראות להחלפת יחידות להחלפה עצמית פנימיות וחיצונית‬Access Help
‫ )התחל(, העבירו את המצביע אל‬Start ‫, לחצו על‬Access Help ‫כדי להפעיל את התוכנית‬
‫ )תוכניות(( ולאחר מכן אל‬Programs ,Windows 2000-‫ )כל התוכניות( )ב‬All Programs
‫בנוסף, מדריך השירות ופתרון הבעיות )מדריך זה( והוראות התקנה מספקים הוראות עבור מספר‬
,‫אם אינכם מצליחים לגשת להוראות אלה, או אם אתם מתקשים בהחלפת יחידה להחלפה עצמית‬
57
‫נספח א. מידע בנוגע לאחריות‬
.‫הפנימיות והן החיצוניות בטוחות לסילוק על-ידי המשתמש‬
:‫המחשב שלכם מכיל את סוגי היחידות החיצוניות להחלפה עצמית הבאים‬
.‫ וכבל מתח‬AC ‫לסוגי יחידות להחלפה עצמית אלה הן מתאם‬
.‫כגון כונן אופטי, כונן דיסק קשיח וסוללה מורחבת‬
(CRUs) ‫נספח ב. יחידות להחלפה עצמית‬
.‫זיכרון וכונני דיסק קשיח‬
.Access Help ‫. לחצו על‬ThinkVantage
.‫יחידות להחלפה עצמית קריטיות‬
:‫תוכלו להשתמש במשאבים נוספים אלה‬
.‫האחריות‬
.‫המקלדת המשולבת‬
© Copyright Lenovo 2007