Husqvarna 570BTS Operator's Manuar page 21

'îäåðæàíèå
ŽŸ'...ˆ... 'ˆŒ‚Ž‹Ž‚
"ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß ...................................... 20
'Ž„...†€ˆ...
'îäåðæàíèå . ........................................................... 21
åðåä çàïóñêîì ïðîñëåäèòå çà
ñëåäóþùèì: ............................................................. 21
‚‚...„...ˆ...
"âàæàåìûé ïîêóïàòåëü! ..................................... 22
—'Ž ...''œ —'Ž?
—òî åñòü ÷òî íà ñäóâàòåëå? ............................ 23
Ž™ˆ... ...„ˆ'€ˆŸ Ž
...‡Ž€'Ž''ˆ
Žáùèå ñâåäåíèß . .................................................. 24
ˆ''"Š–ˆŸ Ž '...•ˆŠ...
...‡Ž€'Ž''ˆ
'ðåäñòâà çàùèòû îïåðàòîðà . ......................... 26
"ñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè ìàøèíû ............... 26
Žñìîòð, óõîä è îáñëóæèâàíèå çàùèòíûõ
ïðèñïîñîáëåíèé ìàøèíû . ................................. 28
Žáùèå ðàáî÷èå èíñòðóêöèè . ........................... 29
'ŽŠ€
Œîíòàæ òðóáû ñäóâàíèß è ðó÷êè
ðåãóëèðîâêè ............................................................ 31
€‚ˆ‹€ Ž€™...ˆŸ ' 'Ž‹ˆ‚ŽŒ
îäãîòîâêà òîïëèâíîé ñìåñè . ...................... 32
‡àïðàâêà . ..................................................................
‡€"'Š ˆ Ž''€Ž‚
‡àïóñê è îñòàíîâêà . ............................................
'...•ˆ—...'ŠŽ... Ž'‹"†ˆ‚€ˆ...
Šàðáþðàòîð . ............................................................ 35
ƒëóøèòåëü . ..............................................................
'èñòåìà îõëàæäåíèß . ....................................... 35
"èëüòð â âîçäóõîâîäå . ..................................... 36
'âå÷à çàæèãàíèß . ................................................ 36
‚îçäóøíûé ôèëüòð . ............................................. 36
ƒðàôèê òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèß .......... 37
'...•ˆ—...'Šˆ... •€€Š'...ˆ''ˆŠˆ
'åõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ........................ 38
ƒàðàíòèß ...' î ñîîòâåòñòâèè . ........................ 39
21 – Russian
'Ž„...†€ˆ...
åðåä çàïóñêîì ïðîñëåäèòå çà
ñëåäóþùèì:
‚íèìàòåëüíî ïðî÷åñòü èíñòðóêöèþ ïî
ýêñïëóàòàöèè.
...„"...†„...ˆ...!
!
ðîäîëæèòåëüíîå âîçäåéñòâèå øóìà
äàåò íåèçëå÷èìîå óõóäøåíèå ñëóõà.
‚ñåãäà ïîëüçóéòåñü, ïîýòîìó,
ñïåöèàëüíûìè íàóøíèêàìè.
...„"...†„...ˆ...! è ïðè êàêèõ
!
îáñòîßòåëüñòâàõ íå äîïóñêàåòñß
âíåñåíèå èçìåíåíèé â
ïåðâîíà÷àëüíóþ êîíñòðóêöèþ
ìàøèíû áåç ðàçðåøåíèß
èçãîòîâèòåëß. îëüçóéòåñü òîëüêî
îðèãèíàëüíûìè çàï÷àñòßìè.
‚íåñåíèå íåðàçðåøåííûõ èçìåíåíèé
è/èëè èñïîëüçîâàíèå íåðàçðåøåííûõ
ïðèñïîñîáëåíèé ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñåðüåçíîé òðàâìå èëè äàæå ê
ñìåðòåëüíîìó èñõîäó äëß îïåðàòîðà
èëè äðóãèõ ëèö.
...„"...†„...ˆ...! ‚îçäóõîäóâêà
!
ïðè íåïðàâèëüíîì èëè íåáðåæíîì
èñïîëüçîâàíèè ìîæåò áûòü îïàñíûì
èíñòðóìåíòîì, êîòîðûé ìîæåò ñòàòü
ïðè÷èíîé ñåðüÞçíûõ è äàæå îïàñíûõ
äëß æèçíè òðàâì. ˆñêëþ÷èòåëüíî
âàæíî, ÷òîáû ‚û ïðî÷èòàëè è ïîíßëè
33
ñîäåðæàíèå äàííîãî ðóêîâîäñòâà.
Husqvarna AB ïîñòîßííî ðàáîòàåò íàä
34
ðàçðàáîòêîé ñâîèõ èçäåëèé è ïîýòîìó
îñòàâëßåò çà ñîáîé ïðàâî íà âíåñåíèå
èçìåíåíèé â ôîðìó è âíåøíèé âèä áåç
ïðåäâàðèòåëüíûõ ïðåäóïðåæäåíèé.
Œàøèíà ñêîíñòðóèðîâàíà òîëüêî äëß ñäóâàíèß
35
ñ ãàçîíîâ, äîðîæåê, àñôàëüòèðîâàííûõ äîðîã è
ò.ï.
1154033-38 Rev.1 2014-11-18