Modelo UV180 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your SHARK Spectra Upright, basic safety precautions should UN (1) AÑO DE GARANTÍA LIMITADA always be observed, including the following: EURO-PRO Operating LLC garantiza que este producto no presentará defectos de materiales ni WARNING: To reduce the risk of fire, 13.
Aspiradora Vertical Upright Vacuum PARA PEDIR BOLSAS, FILTROS O CORREAS DE REPUESTO para el modelo UV180 Llame al: 1 (800) 798-7398 lunes a viernes 8:30 a.m. - 5:00 p.m. hora estándar del este o visite nuestro sitio web: www.sharkvac.com PARA ASISTENCIA TÉCNICA...
Assembling Your Vacuum Cleaner 5. Cambio de la correa de la boquilla eléctrica: Ocasionalmente se deberá cambiar la correa de propulsión de la boquilla Warning: Do not plug in vacuum unit until it is fully assembled. eléctrica, cuán seguido dependerá del uso de la aspiradora. Apague la unidad y desenchúfela del tomacorriente.
Page 5
Cambio y Limpieza del Filtro Pre-Motor: Using the Vacuum with the Attachments Se recomienda hacerlo cada tres meses o según el uso. Saque el panel frontal de aspiradora. 1. Place vacuum in its upright position. Para sacar el filtro pre-motor, simplemente deslícelo hacia afuera. 2.
Aunque la aspiradora sí los recogerá, éstos podrían dañar severamente la máquina. Use genuine SHARK dust bags, belts and filters only, to insure top performance Sólo use bolsas de polvo, correas y filtros originales SHARK, para asegurar from your vacuum.
Page 7
Changing & Cleaning the Pre-Motor Filter: Uso de la Aspiradora con los Accesorios This is best done every three months or depending on the amount of usage. 1. Coloque la aspiradora en posición vertical. Remove the front panel of the vacuum cleaner. 2.
Montaje de la Aspiradora Changing the Power Nozzle Belt: Occasionally the power nozzle drive belt will require changing, the Advertencia: No enchufe la aspiradora mientras no esté completamente frequency will depend upon the amount of use your vacuum sees. Turn unit “Off” and unplug from wall outlet. armada.
Upright Vacuum Aspiradora Vertical TO ORDER REPLACEMENT BAGS, FILTERS OR BELTS for Model UV180 Call: 1 (800) 798-7398 Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time visit our website: www.sharkvac.com FOR TECHNICAL SUPPORT for Model UV180 Call: 1 (800) 798-7398 Monday to Friday 8:30 A.M.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY Cuando use la Aspiradora Vertical Spectra SHARK, siempre se deben considerar las siguientes precauciones básicas de seguridad: EURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from defects in material and ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones:...