280 litre bowl, automatic control cycle. • Check correspondence of model and characteristics on - PSR 45 / PSR 220: "Spiral" kneader, capacities: 45 litres liquid, 220 litre bowl, automatic or manual control cycle. identification plate fixed to the stand.
POSITIONING • The kneaders should be located on a stable, flat floor, which - Remove the jacks and counter-sink the fixing feet (ø14, depth is sufficiently resistant and non-resonant, and do not normally 150 mm). need to be fixed to the floor. - Preferably fix the kneader with metal expansion bolts (which •...
Page 7
• Use of excessive quantities will always be to the detriment of the quality of work and the life expectancy of the mechanical KNEADERS PSR 30 PSR 45 PSR 60 components of the kneader. Reduce quantities being worked PSR 180...
SPEED SELECTION • These "spiral" kneaders have two tool rotation speeds and a • Always start stirring at slow speed for at least 2 minutes, to single bowl rotation speed in normal or inverse direction. avoid the emission of clouds of flour. •...
• If the kneader stops in mid-cycle: • Before any work is done in the electrical control box, discharge the condensers by short-circuiting the terminals, for example - One of the thermal relays of the motor has been tripped, this using a screwdriver with an insulated handle.
Page 10
ADJUSTMENT OF THE DISTANCE BETWEEN THE TOOL AND THE BOTTOM OF THE BOWL • To obtain the best quality of kneading, this distance should • If the distance is greater than 7 mm: be less than 7 mm. - Consult your dealer’s maintenance department. - Check this distance by placing a ø7mm rod between the bottom of the bowl and the tool.
Conformity with regulations • The machine has been designed and manufactured in • Integrated safety devices: accordance with: - The machine has been designed and manufactured in accordance with the rules and standards applicable to it, as - Machine directive 98/37 EEC dated 22/06/98. given above.
Structure parts list Item Part N° DESCRIPTION 1820777 PSR cover 30-45 1820077 PSR cover 180-220 1817140 PSR cover 60 1809020 cover PSR 280 1206368 Vis RL M6x16 1211475 Flat ø6 washer 1810584 M6 cage nut 1809024 Clamp 1201727 Vis H M6x16 1211475 Flat ø6 washer 1810584...
Page 20
Tool transmission parts list Item Part N° DESCRIPTION 1811129 H M12x70 screw 1809044 ø12.5x50x5 washer 1809095 50Hz - PSR30-45-60 tool drive pulley 1890712 50Hz - PSR60 EB1 tool drive pulley 1821077 60Hz - PSR30-45-60-60EB1 tool drive pulley 1809092 V1663J38 - PSR30-45 tool belt 1809045 V1752J38 - PSR60 tool belt 1809043...
Page 21
Tool transmission exploded view PSR GB 10/99...
Page 22
Bowl transmission parts list Item Part N° DESCRIPTION Bowl motor 1207973 H M12x25 screw 1805141 Contact washer ø12 1201932 H M12x60 screw 1809032 Flat washer ø12 1809074 Bowl motor support 1206343 H M6x20 - PSR30-45 screw 1803755 ø6 - PSR30-45 flat washer 1803779 Contact washer ø6 1206247...
Page 23
Bowl transmission exploded view PSR GB 10/99...
Page 24
PSR60 tool 1808309 H M12x100 screw 1809032 Flat washer ø12 1895184 Additional fixed screen part PSR 30 1895185 Additional fixed screen part PSR 45 1895186 Additional fixed screen part PSR 60 SUB ASSEMBLIES Part n° Description 1895210 S/E Tool PSR30-45 [1x17+4x18+4x3]...