User Guide”) “Cyber-shot User Guide” is an on-line manual. Refer to it for in-depth instructions on the many functions of the camera. 1 Access the Sony support page. http://www.sony.net/SonyInfo/Support/ 2 Select your country or region. 3 Search for the model name of your camera within the support page.
Owner’s Record The model and serial numbers are located on the bottom. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call your Sony dealer regarding this product. Model No. DSC-WX300 Serial No. _____________________________ Model No.
• Be sure to charge the battery pack using a genuine Sony battery charger or a device that can charge the battery pack. • Keep the battery pack out of the reach of small children. • Keep the battery pack dry.
The number below is for the FCC related matters only. Regulatory Information Declaration of Conformity Trade Name: SONY Model No.: DSC-WX300 Responsible Party: Sony Electronics Inc. Address: 16530 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A. Telephone No.: 858-942-2230 This device complies with Part15 of the FCC Rules. Operation is subject to the...
Notice for the customers in the countries applying EU Directives This product has been manufactured by or on behalf of Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Inquiries related to product compliance based on European Union legislation shall be addressed to the authorized representative, Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.
Page 7
Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
Page 8
Some certification marks for standards supported by the camera can be confirmed on the screen of the camera. Select MENU t (Settings) t (Main Settings) t [Certification Logo]. If display is not possible due to problems such as camera failure, contact your Sony dealer or local authorized Sony service facility.
Identifying parts C For shooting: W/T (Zoom) lever For viewing: (Index) lever/ (Playback zoom) lever D Flash E Self-timer lamp/Smile Shutter lamp/AF illuminator F Charge lamp G ON/OFF (Power) button H Microphone I Lens J LCD screen (Playback) button L MOVIE (Movie) button M Multi/Micro USB Terminal* N Hook for wrist strap O Wi-Fi receiver (built-in)
Inserting the battery pack Battery eject lever Open the cover. Insert the battery pack. • While pressing the battery eject lever, insert the battery pack as illustrated. Make sure that the battery eject lever locks after insertion. • Closing the cover with the battery inserted incorrectly may damage the camera.
Charging the battery pack For customers in the USA and Canada Charge lamp Power cord Lit: Charging (Mains lead) Off: Charging finished Flashing: For customers in countries/regions Charging error or charging other than the USA and Canada paused temporarily because the camera is not within the proper temperature range Connect the camera to the AC Adaptor (supplied),...
Page 12
(wall socket) immediately to disconnect from the power source. • When charging is finished, disconnect the AC Adaptor from the wall outlet (wall socket). • Be sure to use only genuine Sony brand battery packs, micro USB cable (supplied) and AC Adaptor (supplied). Charging time (Full charge) The charging time is approximately 230 min.
• The number of images that can be recorded is for shooting under the following conditions: – Using Sony “Memory Stick PRO Duo” (Mark2) media (sold separately) – The battery pack is used at an ambient temperature of 25°C (77°F).
– [Disp. Resolution]: [Standard] • The number for “Shooting (still images)” is based on the CIPA standard, and is for shooting under the following conditions: (CIPA: Camera & Imaging Products Association) – DISP (Display Setting) is set to [ON]. – Shooting once every 30 seconds. –...
Inserting a memory card (sold separately) Ensure the notched corner faces correctly. Open the cover. Insert the memory card (sold separately). • With the notched corner facing as illustrated, insert the memory card until it clicks into place. Close the cover. Memory cards that can be used Memory card For still images...
Notes • To use a “Memory Stick Micro” media or microSD memory card with the camera, be sure to insert it into a dedicated adaptor first. To remove the memory card/battery pack Memory card: Push the memory card in once to eject the memory card. Battery pack: Slide the battery eject lever.
Set [Date & Time Format], [Daylight Savings] or [Summer Time] and [Date & Time], then select [OK] t [OK]. • Midnight is indicated as 12:00 AM, and noon as 12:00 PM. Follow the instructions on the screen. • The battery pack will run out quickly when: –...
Notes • The sound of the lens and lever operating will be recorded when the zoom function operates while shooting a movie. The sound of the MOVIE button operating may also be recorded when movie recording is finished. • The panoramic shooting range may be reduced, depending on the subject or the way it is shot.
Deleting an image 1 Press / (Delete) button. 2 Select [This Image] with v on the control wheel, then press z. Returning to shooting images Press the shutter button halfway down. In-Camera Guide This camera is equipped with a built-in instruction guide. This allows you to search the camera’s functions according to your needs.
Introduction of other functions Other functions used when shooting or playing back can be operated using the control wheel or MENU button on the camera. This camera is equipped with a Function Guide that allows you to easily select from the functions. While displaying the guide, you can use various functions.
Page 21
HDR Painting When [HDR Painting] is selected in Picture Effect, sets effect the effect level. When [Miniature] is selected in Picture Effect, sets the Area of emphasis part to focus on. When [Toy camera] is selected in Picture Effect, sets the Color hue color hue.
Page 22
Set to automatically release the shutter when a smile is Smile Shutter detected. Smile Detection Set the Smile Shutter function sensitivity for detecting Sensitivity smiles. Select to detect faces and adjust various settings Face Detection automatically. Set to automatically shoot two images and select image Anti Blink in which the eyes are not blinking.
* Displayed only when a memory card is inserted. Setting items If you press the MENU button while shooting or during playback, (Settings) is provided as a final selection. You can change the default settings on the (Settings) screen. Movie format/AF Illuminator/Grid Line/Clear Image Zoom/Digital Zoom/Wind Noise Reduct./Red Eye Shooting Settings Reduction/Blink Alert/Write Date/Disp.
Page 24
Downloading “PlayMemories Home” (for Windows only) You can download “PlayMemories Home” from the following URL: www.sony.net/pm Notes • An Internet connection is required to install “PlayMemories Home”. • An Internet connection is required to use “PlayMemories Online” or other network services.
Page 25
Installing “PlayMemories Home” on a computer Using the Internet browser on your computer, go to the following URL, then click [Install] t [Run]. www.sony.net/pm Follow the instructions on To the Multi/Micro the screen to complete the USB Terminal installation. • When the message to connect the...
Number of still images and recordable time of movies The number of still images and recordable time may vary depending on the shooting conditions and the memory card. Still images (Units: Images) Capacity Internal memory Memory card Approx. 48 MB 2 GB Size 6400...
The recordable time also varies depending on the shooting conditions, the subject or the image quality/size settings. Notes on using the camera Functions built into this camera • This manual describes the functions of 1080 60i-compatible devices and 1080 50i- compatible devices.
Page 28
Do not use/store the camera in the following places • In an extremely hot, cold or humid place In places such as in a car parked in the sun, the camera body may become deformed and this may cause a malfunction. •...
Page 29
No compensation for damaged content or recording failure Sony cannot compensate for failure to record or loss or damage of recorded content due to a malfunction of the camera or recording media, etc. Cleaning the camera surface Clean the camera surface with a soft cloth slightly moistened with water, then wipe the surface with a dry cloth.
Effective pixel number of camera: Flash: Flash range (ISO sensitivity Approx. 18.2 Megapixels (Recommended Exposure Index) Lens: Sony G 20× zoom lens set to Auto): f = 4.3 mm – 86 mm (25 mm – Approx. 0.2 m to 4.3 m 500 mm (35 mm film equivalent)) (7 7/8 inches to 14 ft.
Page 31
Operating temperature: 0 °C to 40 °C the USA and Canada: Approx. 43 g (32 °F to 104 °F) (1.5 oz) Storage temperature: –20 °C to +60 °C Rechargeable battery pack (–4 °F to +140 °F) Dimensions (CIPA compliant): NP-BX1 96.0 mm ×...
Page 32
Stick Micro” used in all cases in this manual. • “AVCHD” and “AVCHD” logotype are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corporation. • The terms HDMI and HDMI High- Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or • Add further enjoyment with your...
Page 34
La “Guía del usuario de Cyber-shot” es un manual on-line. Consúltela para ver instrucciones exhaustivas sobre las muchas funciones de la cámara. 1 Acceda a la página de atención al cliente de Sony. http://www.sony.net/SonyInfo/Support/ 2 Seleccione su país o región.
Page 35
• No la incinere ni la arroje al fuego. • No manipule baterías de iones de litio dañadas o con fugas. • Asegúrese de cargar la batería con un cargador de baterías original de Sony o con un dispositivo que pueda cargarla.
Page 36
Aviso para los clientes de países en los que se aplican las directivas de la UE Este producto ha sido fabricado por, o en nombre de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japón. Las consultas relacionadas con la conformidad del producto basadas en la legislación de la Unión Europea deben dirigirse al representante...
Page 37
Tratamiento de los equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de tratamiento selectivo de residuos) Este símbolo en el equipo o en su embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos doméstico normal.
Page 38
Seleccione MENU t (Ajustes) t (Ajustes Principales) t [Logotipo certificación]. Si no es posible la visualización debido a problemas como el fallo de la cámara, póngase en contacto con el distribuidor de Sony o con el servicio de reparación autorizado de Sony.
Page 39
Identificación de las partes C Para tomar imágenes: palanca W/T (Zoom) Para visualizar: palanca (Índice)/palanca (zoom de reproducción) D Flash E Lámpara del autodisparador/ Lámpara del captador de sonrisas/Iluminador AF F Lámpara de carga G Botón ON/OFF (Alimentación) H Micrófono I Objetivo J Pantalla LCD K Botón...
Page 40
Z Palanca de expulsión de la batería * Admite dispositivos micro USB compatibles.
Page 41
Inserción de la batería Palanca de expulsión de la batería Abra la tapa. Inserte la batería. • Mientras pulsa la palanca de expulsión de la batería, inserte la batería como se muestra en la ilustración. Asegúrese de que la palanca de expulsión de la batería se bloquea después de insertarla.
Page 42
Carga de la batería Para clientes en EE. UU. y Canadá Lámpara de carga Cable de Iluminada: cargando alimentación Apagada: la carga ha terminado Para clientes en países/regiones Parpadea: distintos de EE. UU. y Canadá ha ocurrido un error en la carga o esta se ha detenido temporalmente debido a que la cámara no se encuentra...
Page 43
• Asegúrese de utilizar solamente baterías, cable micro USB (suministrado) y adaptador de alimentación de ca (FUENTE DE ALIMENTACIÓN) (suministrado) de la marca Sony genuinos. Tiempo de carga (Carga completa) El tiempo de carga es de aproximadamente 230 min utilizando el adaptador de alimentación de ca (FUENTE DE ALIMENTACIÓN) (suministrado).
Page 44
Carga conectando a un ordenador La batería se puede cargar conectando la cámara a un ordenador utilizando el cable micro USB. A una toma USB Notas • Tenga en cuenta los puntos siguientes cuando cargue a través de un ordenador: –...
Page 45
• El número de imágenes que se puede grabar es cuando las tomas se hacen en las condiciones siguientes: – Si se utiliza un “Memory Stick PRO Duo” (Mark2) de Sony (se vende por separado) – Si la batería se utiliza a una temperatura ambiente de 25 °C –...
Page 46
Notas • La alimentación no se puede suministrar cuando la batería no está insertada en la cámara. • No es posible grabar cuando la cámara está conectada directamente al ordenador o a una toma de corriente utilizando el adaptador de alimentación de ca (FUENTE DE ALIMENTACIÓN) suministrado.
Page 47
Tarjetas de memoria que se pueden utilizar Para imágenes Tarjeta de memoria Para películas fijas Memory Stick XC-HG Duo Memory Stick PRO Duo (Mark2 solamente) Memory Stick PRO-HG Duo Memory Stick Duo — Memory Stick Micro (M2) (Mark2 solamente) Tarjeta de memoria SD (Clase 4 o más rápida) Tarjeta de memoria SDHC...
Notas • No extraiga nunca la tarjeta de memoria/batería cuando la lámpara de acceso (página 7) esté encendida. Esto podría ocasionar daño a los datos en la tarjeta de memoria/memoria interna. Ajuste del reloj ON/OFF (Alimentación) Anillo de control Seleccione elementos: Ajuste el valor numérico de fecha y hora: / Ajuste:...
Page 49
Siga las instrucciones de la pantalla. • La batería se descargará rápidamente cuando: – [Resolución visualiz.] está ajustado en [Alta]. Toma de imágenes fijas/películas Botón del disparador MOVIE Dial de modo Palanca : Inteligente Auto W/T (Zoom) : Modo película W: alejar con zoom T: acercar con...
Page 50
Toma de películas Pulse el botón MOVIE (Película) para comenzar a grabar. • Utilice la palanca W/T (zoom) para cambiar la escala del zoom. • Pulse el botón del disparador para tomar imágenes fijas mientras continúa grabando la película. Pulse el botón MOVIE otra vez para detener la grabación.
Page 51
Visualización de imágenes W: alejar con zoom T: acercar con zoom Anillo de control (Reproducción) (Borrar) Seleccione imágenes: B (siguiente)/ b (anterior) o gire el anillo de control Ajuste: z Pulse el botón (Reproducción). • Cuando se reproduzcan en esta cámara imágenes de una tarjeta de memoria grabadas con otras cámaras, aparecerá...
Page 52
Guía en la cámara Esta cámara está equipada con una guía de instrucciones incorporada. Esto le permite buscar las funciones de la cámara de acuerdo con sus necesidades. MENU (Guía en la cámara) Pulse el botón MENU. Seleccione el elemento de MENU deseado, después pulse el botón / (Guía en la cámara).
Presentación de otras funciones Utilizando el anillo de control o el botón MENU de la cámara se puede hacer uso de otras funciones durante la toma o reproducción de imágenes. Esta cámara está equipada con una guía de funciones que le permite seleccionar fácilmente entre las funciones.
Page 54
Cuando está seleccionado [Pintura HDR] en Efecto de Efecto pintura HDR foto, establece el nivel de efecto. Cuando está seleccionado [Miniatura] en Efecto de foto, Área de énfasis establece la parte a enfocar. Cuando está seleccionado [Cámara juguete] en Efecto de Tono de color foto, establece el tono de color.
Page 55
Reconocimiento de Ajusta para detectar automáticamente las condiciones de escena la toma. Captador de Ajusta para que la cámara accione automáticamente el sonrisas obturador cuando se detecta una sonrisa. Sensibilidad de Ajusta la sensibilidad de la función Captador de sonrisas sonrisa para detectar sonrisas.
Page 56
Visualiza grupo de Selecciona para visualizar imágenes de ráfaga en grupos capt. cont. o visualizar todas las imágenes durante la reproducción. Proteger Protege las imágenes. Añade una marca de orden de impresión a una imagen Impresión (DPOF) fija. Rotar Gira una imagen fija hacia la izquierda. Busca funciones de la cámara de acuerdo con sus Guía en la cámara necesidades.
Page 57
Descarga de “PlayMemories Home” (para Windows solamente) Puede descargar “PlayMemories Home” de la dirección URL siguiente: www.sony.net/pm Notas • Se necesita una conexión a Internet para instalar “PlayMemories Home”. • Se necesita una conexión a Internet para utilizar “PlayMemories Online” u otros servicios de red.
Page 58
Instalación de “PlayMemories Home” en un ordenador A través del navegador web de su ordenador, vaya a la dirección URL siguiente y, a continuación, haga clic en [Instalación] t [Ejecutar]. www.sony.net/pm Siga las instrucciones de Al terminal multi/ la pantalla para completar micro USB la instalación.
Page 59
Número de imágenes fijas y tiempo grabable de películas El número de imágenes fijas y el tiempo que se puede grabar podrán variar dependiendo de las condiciones de la toma y de la tarjeta de memoria. Imágenes fijas (Unidades: imágenes) Capacidad Memoria interna Tarjeta de memoria...
Page 60
• El tiempo grabable de películas varía porque la cámara está equipada con VBR (Velocidad de bits variable), que ajusta automáticamente la calidad de imagen dependiendo de la escena que se está tomando. Cuando grabe un motivo que se mueve rápidamente, la imagen será más clara pero el tiempo grabable será más corto porque se requiere más memoria para grabar.
Page 61
Notas sobre la grabación/reproducción • Antes de comenzar a grabar, haga una grabación a modo de prueba para asegurarse de que la cámara está funcionando correctamente. • La cámara no está hecha a prueba de polvo, ni a prueba de salpicaduras, ni a prueba de agua.
Page 62
No hay compensación por daño del contenido o fallo de grabación Sony no compensará por no poder grabar o por la pérdida o daño del contenido grabado debido a un mal funcionamiento de la cámara o el soporte de grabación, etc.
Page 63
Nota sobre la eliminación y la transferencia de la cámara Para proteger los datos personales, siga los pasos a continuación cuando elimine o transfiera la cámara. • Formatee la memoria interna (página 24), grabe imágenes hasta la capacidad total de la memoria interna con el objetivo tapado y, a continuación, vuelva a formatear la memoria interna.
Page 64
(aprox. 48 MB) “Memory Stick aprox. 18,2 megapíxeles Duo”, “Memory Stick Micro”, Objetivo: objetivo zoom 20× Sony G tarjetas SD, tarjetas de memoria f = 4,3 mm – 86 mm (25 mm – microSD 500 mm (equivalente a película de...
Page 65
Consumo (durante la toma de imagen): Peso: Aprox. 1,0 W Para EE. UU. y Canadá: aprox. Temperatura de funcionamiento: 0 °C a 48 g 40 °C Para países o regiones distintos de Temperatura de almacenamiento: EE. UU. y Canadá: aprox. 43 g –20 °C a +60 °C Batería recargable NP-BX1 Dimensiones (cumple con CIPA):...
Page 66
• “AVCHD” y el logotipo de Inc. “AVCHD” son marcas comerciales • Además, los nombres de sistemas y de Panasonic Corporation y Sony productos utilizados en este manual Corporation. son, en general, marcas comerciales o • Los términos HDMI y HDMI High-...
Page 67
Impreso en papel reciclado en un 70% o más utilizando tinta hecha con aceite vegetal exento de compuesto orgánico volátil (COV).
Page 68
O “Guia do Usuário da Cyber-shot” é um manual online. Consulte-o para obter instruções detalhadas sobre as muitas funções da câmera. 1 Acesse a página de suporte da Sony. http://www.sony.net/SonyInfo/Support/ 2 Selecione seu país ou região. 3 Procure o nome do modelo da câmera na página de suporte.
Page 69
• Não queime nem jogue a bateria no fogo. • Não manuseie baterias de íon-lítio danificadas ou que estejam com vazamento. • Carregue a bateria usando um carregador de bateria original da Sony ou um dispositivo próprio carregar a bateria.
Page 70
Selecione MENU t (Configurações) t (Principais Configurações) t [Logotipo Certificação]. Se a exibição não for possível devido a problemas como falha na câmera, entre em contato com seu revendedor Sony ou com um serviço autorizado Sony local.
Page 71
Identificação das partes C Para capturar: Alavanca W/T (Zoom) Para exibir: Alavanca (Índice)/Alavanca (Zoom de reprodução) D Flash E Luz do cronômetro/luz do obturador de sorriso/iluminador F Lâmpada de recarga G Botão ON/OFF (Liga/Desliga) H Microfone I Lente J Tela de LCD K Botão (Reprodução) L Botão MOVIE (Filme)
Page 72
X Tampa da bateria/cartão de memória Y Compartimento de inserção da bateria Z Alavanca para ejetar a bateria * Suporta dispositivo compatível com micro USB.
Page 73
Colocar a bateria Alavanca para ejetar a bateria Abra a tampa. Insira a bateria. • Enquanto pressiona a alavanca para ejetar a bateria, insira a bateria como indicado. Verifique se a alavanca de ejeção se trava após a inserção da bateria. •...
Page 74
Recarregar a bateria Para clientes nos EUA e Canadá Lâmpada de recarga Cabo de Acesa: Recarregando alimentação Apagada: Carregamento concluído Para clientes nos países/regiões Piscando: que não os EUA e Canadá Erro de carregamento ou carregamento em pausa devido a câmera não estar no intervalo de temperatura adequado Conecte a câmera ao adaptador CA (fornecido),...
Page 75
• Quando o carregamento for concluído, desconecte o adaptador CA da tomada na parede. • Use somente baterias originais da marca Sony, o cabo micro USB (fornecido) e o adaptador CA (fornecido). Tempo de carregamento (Recarga completa) O tempo de carregamento é...
Page 76
• O número de imagens que podem ser gravadas aplica-se à captura sob as seguintes condições: – Usando o “Memory Stick PRO Duo” (Mark2) Sony (vendido separadamente) – A bateria é usada à temperatura ambiente de 25°C. – [Resolução de exib.]: [Padrão] •...
Page 77
• Os números dos minutos para captura de filme são baseados no padrão CIPA e aplicam-se a captura nas seguintes condições: – Qualidade do filme: AVC HD HQ – Gravação de filme típica: Duração da bateria baseada em atos repetidos de iniciar/parar captura, zoom, ligar/desligar, etc.
Page 78
Inserir o cartão de memória (vendido separadamente) Coloque o canto recortado na posição correta. Abra a tampa. Insira o cartão de memória (vendido separadamente). • Com o canto cortado na posição indicada, insira o cartão de memória no compartimento até ouvir um clique. Feche a tampa.
Page 79
Cartões de memória que podem ser usados Para imagens Cartão de memória Para filmes estáticas Memory Stick XC-HG Duo Memory Stick PRO Duo (somente Mark2) Memory Stick PRO-HG Duo Memory Stick Duo — Memory Stick Micro (M2) (somente Mark2) Cartão de memória SD (Classe 4 ou mais rápido) Cartão de memória SDHC...
Page 80
Ajuste do relógio ON/OFF (Liga/Desliga) Roda de controle Selecionar itens: Definir o valor numérico da data e hora: / Definir: Pressione o botão ON/OFF (Liga/Desliga). O ajuste de data e hora é exibido quando você liga a câmera pela primeira vez.
Page 81
Capturar imagens estáticas/filmes Botão do obturador MOVIE Seletor de modo Alavanca : Auto. intelig. W/T (Zoom) : Modo Filme W: afastar T: aproximar Capturar imagens estáticas Pressione o botão do obturador até a metade para acertar o foco. Quando a imagem estiver em foco, um alarme sonoro é emitido e a luz do indicador z se acende.
Notas • O som de operação da lente e da alavanca é gravado quando o zoom funciona durante a gravação de um filme. O som de operação do botão MOVIE também pode ser gravado quando a gravação do filme termina. •...
Page 83
Selecionar a imagem seguinte/anterior Selecione uma imagem pressionando B (próxima)/b (anterior) na roda de controle ou girando a roda de controle. Pressione z no centro da roda de controle para visualizar filmes. Excluir imagens 1 Pressione o botão / (Apagar). 2 Selecione [Esta imagem] com v na roda de controle e pressione z.
Page 84
Introdução de outras funções Outras funções usadas ao capturar ou reproduzir podem ser operadas usando a roda de controle ou o botão MENU na câmera. A câmera é equipada com um Guia de funções que permite selecionar facilmente as funções. Ao exibir o guia, você...
Itens do menu Capturar Cena captura filme Seleciona o modo de gravação de filme. Cena de captura Seleciona o modo de gravação ao capturar imagens panorâmica panorâmicas. Captura a imagem estática com uma textura original de Efeito Foto acordo com o efeito desejado. Seleciona as configurações predefinidas para combinar Seleção de cena com várias condições de cena.
Page 86
Compensação de Ajusta a exposição manualmente. Exposição Ajusta a sensibilidade luminosa. Equilíbrio de Ajusta os tons de cor de uma imagem. branco Foco Seleciona o método de foco. Seleciona o modo de medição que ajusta a parte do Modo Medição sujeito a ser medido para determinar a exposição.
Page 87
Exibir Env. ao Carrega e transfere imagens para um smartphone. Smartphone Exibe imagens em uma TV que pode ser conectada à Exibir na TV rede. Enviar ao Faz backup das imagens transferindo-as a um Computador* computador conectado à rede. Efeito de Beleza Retoca uma face em uma imagem estática.
Page 88
Definir itens Se você pressionar o botão MENU durante a captura ou reprodução, (Configurações) é oferecido como seleção final. Você pode alterar os ajustes padrão na tela (Configurações). Formato de filme/Iluminador AF/Linha de grade/Zoom Imag. Clara/Zoom digital/Redução Ruído Vento/Red. Configurações de olhos verm./Alerta de piscada/Gravar Data/Resolução de Captura exib.
Page 89
Fazer download do “PlayMemories Home” (somente para Windows) Você pode fazer download “PlayMemories Home” a partir da seguinte URL: www.sony.net/pm Notas • Uma conexão de internet é necessária para instalar o “PlayMemories Home”. • Uma conexão de internet é necessária para usar o “PlayMemories Online” ou outros serviços de rede.
Page 90
Instalar o “PlayMemories Home” em um computador Usando o navegador de internet em seu computador, vá à seguinte URL e, em seguida, clique em [Instalar] t [Executar]. www.sony.net/pm Siga as instruções da tela Para o Multi para concluir a instalação.
Page 91
Número de imagens estáticas e tempo de gravação de filmes O número de imagens estáticas e o tempo de gravação podem variar, dependendo das condições de captura e do cartão de memória. Imagens estáticas (Unidades: Imagens) Capacidade Memória interna Cartão de memória Aprox.
Page 92
• O tempo disponível para gravação de filmes pode variar, pois a câmera está equipada com VBR (taxa de bit variável), que ajusta automaticamente a qualidade da imagem de acordo com a cena sendo capturada. Ao gravar um sujeito em movimento rápido, a imagem é...
Page 93
Notas sobre gravação/reprodução • Antes de começar a gravar, faça um teste de gravação para saber se a câmera funciona corretamente. • A câmera não é à prova de poeira, de respingos nem d’água. • Evite que a câmera entre em contato com água. Se a parte interna ficar molhada, pode ocorrer o mau funcionamento.
Page 94
às provisões das leis de copyright. Não há indenização a conteúdo danificado ou falha de gravação A Sony não indeniza falhas de gravação ou perda nem danos de conteúdo gravado devido a mau funcionamento da câmera ou mídia de gravação, etc.
Page 95
Eliminação/transferência da câmera Para proteger dados pessoais, realize os seguintes procedimentos ao eliminar ou transferir a câmera. • Formate a memória interna (página 22), grave imagens até a capacidade total da memória interna com as lentes cobertas e, em seguida, formate a memória interna novamente.
Page 96
Número real de pixeis da câmera: cartões SD, cartões de memória Aprox. 18,2 Megapixels microSD Lente: Sony G lente com zoom 20× Flash: Alcance do flash (sensibilidade f = 4,3 mm – 86 mm (25 mm – ISO (Índice de exposição...
Page 97
Dimensões (compatível com CIPA): Corrente de carga máxima: 1,89 A 96,0 mm × 54,9 mm × 25,7 mm Capacidade: 4,5 Wh (1 240 mAh) (L/A/P) Peso (compatível com CIPA) Design e especificações sujeitos a (incluindo bateria NP-BX1 e alterações sem aviso. “Memory Stick Duo”): Aprox.
Page 98
• YouTube e o logotipo YouTube são marcas comerciais ou marcas • As marcas a seguir são marcas registradas da Google Inc. registradas da Sony Corporation. • Além disso, nomes de sistemas e , “Cyber-shot”, produtos usados neste manual são, “Memory Stick XC-HG Duo”,...
Page 103
認識各部件 C 用來拍攝:W/T (變焦)桿 用來觀看: (索引)桿/ (播放變焦)桿 D 閃光燈 E 自拍定時器指示燈/微笑快門 指示燈/AF照明器 F 充電指示燈 G ON/OFF (電源)按鈕 H 麥克風 I 鏡頭 J LCD螢屏 (播放)按鈕 L MOVIE (動態影像)按鈕 M Multi/Micro USB端子* N 腕帶用掛勾 O Wi-Fi接收器 (內建) P 控制輪 Q MENU按鈕 / (相機指南/刪除)按鈕 S 揚聲器...
Page 131
产品检视 C 拍摄时:W/T (变焦)杆 观看时: (索引)杆 / (播 放变焦)杆 D 闪光灯 E 自拍指示灯/笑脸快门指示灯/ AF照明器 F 充电指示灯 G ON/OFF (电源)按钮 H 麦克风 I 镜头 J LCD液晶屏 (播放)按钮 L MOVIE (动态影像)按钮 M Multi/Micro USB端子* N 腕带用挂钩 O Wi-Fi接收器 (内置) P 控制盘 Q MENU按钮 / (相机内功能介绍/删除)...
Page 154
• 通过从 PlayStation Store (可利 用时)下载 PlayStation 3 用应用 程 序,可 以 更 加 尽 情 地 享 用 PlayStation 3。 • PlayStation 3 的应用程序需要 PlayStation Network 帐户和应用 程序下载。在 PlayStation Store 可用地区可访问。 在我们的客户支持网站可以查 询到本产品新增的信息和日常 问题的答案。 使用基于不含有VOC (挥发性有机成分) 的植物油的油墨在70%以上再生纸上印 刷。...
Page 156
카메라에 관한 더 자세한 정보 ("Cyber-shot 사용 안내") "Cyber-shot 사용 안내"는 온라인 설명서입니다. 카메라 의 다양한 기능에 관한 자세한 설명은 이 설명서를 참조하여 주십시오. Sony 지원 페이지에 액세스합니다. http://www.sony.net/SonyInfo/Support/ 국가 또는 지역을 선택합니다. 지원 페이지에서 사용하는 카메라의 모델명을 검색합 니다.
Page 157
상호명: 소니코리아(주) 기자재명: Digital Still Camera 모델명: DSC-WX300 제조자/제조국가: Sony Corporation/China 경고 화재 또는 감전의 위험을 줄이기 위해 장치를 비 또는 습기에 노출시키 지 않도록 하여 주십시오 . 중요 안전 지침 -이들 지침을 잘 지키고 보관하여 주십시오 위험 화재 또는 감전의 위험을 줄이기 위해 이들 지침을 준수...
Page 158
자율안전확인신고필증번호 : "KC" 의 가까이에 표시 형식명 : 전지 본체에 3 자리로 표시 전지의 종류 : 리튬이온폴리머 2 차 전지 제조자명 : Sony Corporation 수입자명 : 소니코리아 ( 주 ) 공칭 전압 : 전지 본체에 "V" 로 표시 정격 용량 : 전지...
Page 159
카메라에서 지원되는 표준에 대한 일부 인증 마크는 카메라 화면에서 확인할 수 있습니다. MENU t (설정) t (본체 설정) t [인증 로고]를 선택하십시오. 카메라 고장 등의 문제로 인해 화면이 표시되지 않는 경우 해당 Sony 대리점이나 지역 공인 Sony 서비스 센터에 문의하십시오.
Page 160
각 부의 명칭 촬영 시: W/T (줌) 레버 재생 시: (인덱스) 레버/ (재생 줌) 레버 플래시 셀프타이머 램프/스마일 셔터 램프/AF 조명 충전 램프 ON/OFF (전원) 버튼 마이크 렌즈 LCD 스크린 (재생) 버튼 MOVIE (동영상) 버튼 다기능/마이크로 USB 단자* 손목 끈용 고리 Wi-Fi 리시버...
Page 161
배터리 팩의 삽입 배터리 꺼냄 레버 커버를 엽니다. 배터리 팩을 삽입합니다. 그림과 같이 배터리 꺼냄 레버를 누른 상태로 배터리 팩을 넣습니다. • 넣은 후에는 배터리 꺼냄 레버가 잠겼는지 확인하십시오. 배터리를 잘못 넣고 커버를 닫으면 카메라가 손상될 수 있습니다. •...
Page 162
배터리 팩의 충전 미국 및 캐나다의 고객: 충전 램프 전원 코드 점등: 충전 중 꺼짐: 충전 완료 점멸: 미국 및 캐나다 이외 나라/지역의 고객 충전에 적합한 온도가 아니라서 카메라 충전 오류가 났거나 충전이 잠시 중단됨 마이크로 USB 케이블 (부속)을 사용하여 카메라를 AC 어댑터...
Page 163
고장이 발생했을 때는 즉시 전원 콘센트에서 플러그를 뽑아 전원에서 분리하여 주십시오. 충전이 완료되면 전원 콘센트에서 AC 어댑터를 분리하여 주십시오. • 반드시 Sony 브랜드의 순정 배터리 팩, 마이크로 USB 케이블 (부속) 및 AC • 어댑터 (부속)만 사용하십시오. 충전 시간 (만충전) AC 어댑터 (부속)를 사용한 충전 시간은 약 230분입니다.
Page 164
컴퓨터에 연결하여 충전 마이크로 USB 케이블을 사용하여 카메라를 컴퓨터에 연결하면 배터리 팩을 충전할 수 있습니다. USB 잭에 연결 주의 컴퓨터를 통해 충전할 때는 다음과 같은 점에 주의하여 주십시오. • 전원에 연결하지 않은 노트북 컴퓨터에 카메라를 연결하면 노트북 컴퓨터의 – 배터리가 소모됩니다. 장시간 충전하지 마십시오. 컴퓨터와...
Page 165
• 사용 조건에 따라 이미지 수가 줄어들 수 있습니다. 녹화할 수 있는 이미지 수는 다음과 같은 조건에서 촬영한 경우의 이미지 수를 • 가리킵니다: Sony "Memory Stick PRO Duo" (Mark2) (별매) 사용 – 주변 온도 25 C에서 배터리 팩 사용. –...
Page 166
주의 카메라에 배터리 팩이 들어있지 않으면 전원을 공급할 수 없습니다. • 부속된 AC 어댑터를 사용하여 카메라를 컴퓨터 또는 전원 콘센트에 직접 연결 • 한 경우에는 촬영할 수 없습니다. 카메라가 재생 모드로 되어 있을 때 마이크로 USB 케이블을 사용해서 카메라와 • 컴퓨터를...
Page 167
사용 가능한 메모리 카드 메모리 카드 정지 이미지 동영상 Memory Stick XC-HG Duo Memory Stick PRO Duo (Mark2만 해당) Memory Stick PRO-HG Duo Memory Stick Duo — Memory Stick Micro (M2) (Mark2만 해당) SD 메모리 카드 (Class 4 이상) SDHC 메모리 카드 (Class 4 이상) SDXC 메모리...
Page 168
시계의 설정 ON/OFF (전원) 조작 휠 항목 선택: v/V/b/B 날짜 및 시각 설정: / 설정: z ON/OFF (전원) 버튼을 누릅니다. 처음으로 카메라의 전원을 켜면 날짜 & 시각 설정이 표시됩니다. 전원이 켜지고 조작을 할 수 있을 때까지 시간이 걸릴 수 있습니다. •...
Page 169
정지 이미지/동영상의 촬영 셔터 버튼 MOVIE 모드 다이얼 W/T (줌) 레버 : 인텔리전트 자동 : 동영상 모드 W: 축소 T: 확대 정지 이미지의 촬영 초점을 맞추려면 셔터 버튼을 반쯤 누릅니다. 이미지에 초점이 맞춰지면 비프음이 들리고 표시등이 점등됩니다. 이미지를 촬영하려면 셔터 버튼을 끝까지 누릅니다. 동영상의...
Page 170
주의 동영상 촬영 중에 줌 기능을 사용하면 렌즈 및 레버의 작동 음이 기록됩니다. 동 • 영상 녹화가 완료될 때의 MOVIE 버튼 작동 음도 기록될 수 있습니다. 피사체나 촬영 방식에 따라 파노라마 촬영 범위가 줄어들 수 있습니다. 따라서 • 파노라마 촬영이 [360 ]로...
Page 171
이미지의 삭제 (삭제) 버튼을 누릅니다. 조작 휠의 를 사용해서 [현재 이미지]를 선택한 다음에 를 누릅니다. 이미지 촬영 모드로 복귀 셔터 버튼을 반쯤 누릅니다. 카메라 내장 설명서 본 카메라에는 내장 설명서가 탑재되어 있습니다. 내장 설명서를 사용하면 필요에 따라 카메라의 기능을 검색할 수 있습니다. MENU (카메라...
Page 172
그 밖의 기능 소개 카메라의 조작 휠 또는 MENU 버튼을 사용해서 촬영 또는 재생 시에 사용 되는 기타 기능을 조작할 수 있습니다. 본 카메라에는 기능을 쉽게 선택할 수 있는 기능 가이드가 내장되어 있습니다. 가이드가 표시되어 있을 때 다양 한 기능을 사용할 수 있습니다. 조작...
Page 173
사진 효과에서 [미니어처] 선택 시에 초점을 맞출 부위 강조 영역 를 설정합니다. 사진 효과에서 [토이 카메라] 선택 시에 색조를 설정합 색조 니다. 사진 효과에서 [컬러 추출] 선택 시에 추출할 색상을 선 추출 색상 택합니다. 일러스트레이션 사진 효과에서 [일러스트레이션] 선택 시에 효과 레벨 효과...
Page 174
자동으로 두 개의 이미지를 촬영해서 눈을 깜박이지 눈 깜박임 방지 않은 이미지를 선택합니다. 동영상 모드에서 SteadyShot의 레벨을 설정합니다. 동영상 SteadyShot [동영상 SteadyShot]에 대한 설정을 변경하면 화각 이 변경됩니다. 카메라 내장 설명서 필요에 따라 카메라의 기능을 검색합니다. 메모리 카드가 삽입된 경우에만 표시됩니다 . 보기...
Page 175
설정 항목 촬영 또는 재생 중에 MENU 버튼을 누르면 (설정)이 마지막 선택 항목 으로 표시됩니다. (설정) 화면에서 기본 설정을 변경할 수 있습니다. 동영상 형식/AF 조명/눈금표시/선명한 이미지 줌/ 디지털 줌/바람 소리 감소/적목 현상 감소/눈 깜박임 촬영 설정 경고/날짜 쓰기/디스플레이 해상도 비프 음/패널 밝기/Language Setting/디스플레이 색상/데모...
Page 176
이미지 가져오기 네트워크 서비스로 동영상 디스크 작성 이미지 업로드 "PlayMemories Home" 다운로드 (Windows 전용) 다음 URL에서 "PlayMemories Home"을 다운로드할 수 있습니다: www.sony.net/pm 주의 "PlayMemories Home"을 설치하려면 인터넷에 연결해야 합니다. • "PlayMemories Online" 또는 기타 네트워크 서비스를 사용하려면 인터넷 • 연결이 필요합니다. 일부 국가 또는 지역에서는 "PlayMemories Online" 또는...
Page 177
컴퓨터에 "PlayMemories Home" 설치 컴퓨터에서 인터넷 브라우저를 사용하여 다음 URL로 이동 한 다음 [설치] t [실행]을 누릅니다. www.sony.net/pm 화면의 지시에 따라 설치를 다기능/마이크 완료합니다. 로 USB 단자에 연결 카메라를 컴퓨터에 연결하라는 • 메시지가 나타나면 마이크로 USB 케이블 (부속)을 사용하여 카메라와 컴퓨터를 연결하십시...
Page 178
정지 이미지 수 및 동영상 녹화 가능 시간 정지 이미지 수 및 녹화 가능 시간은 촬영 조건 및 메모리 카드에 따라 다를 수 있습니다. 정지 이미지 (단위: 이미지 수) 용량 내장 메모리 메모리 카드 약 48 MB 2 GB 크기 6400 16:9(13M) 16:9(2M)
Page 179
카메라의 사용에 관한 주의 본 카메라에 내장된 기능 본 설명서에는 1080 60i 호환 장치 및 1080 50i 호환 장치의 기능이 기재되어 • 있습니다. 사용하는 카메라가 1080 60i 호환 장치인지 1080 50i 호환 장치인지 확인하려면 카메라 밑면에서 다음 마크를 확인하십시오. 1080 60i 호환 장치: 60i 1080 50i 호환...
Page 180
카메라 사용/보관이 금지되는 장소 너무 덥거나 춥거나 습기가 찬 장소 • 햇빛 아래에 주차된 자동차 실내와 같은 곳에서는 카메라의 본체가 변형되어 고 장을 일으키는 원인이 될 수 있습니다. 직사 광선 아래 또는 히터 근처 • 카메라의 본체가 변색 또는 변형되어 고장을 일으키는 원인이 될 수 있습니다. 진동이...
Page 181
손상된 내용 또는 녹화 실패에 대한 무보상 Sony는 카메라 또는 기록 매체의 고장 등으로 인한 기록 실패나 기록된 내용의 손실 또는 손상에 대해서 보상하지 않습니다. 카메라의 본체 청소 카메라의 본체는 부드러운 천에 가볍게 물을 적셔서 닦은 다음에 마른 천으로 표...
Page 182
약 21.1 메가픽셀 약 2.0 m에서 2.4 m (T) 카메라의 유효 픽셀 수: 약 18.2 메가픽셀 [입력 및 출력 커넥터] 렌즈: Sony G 20 줌 렌즈 × HDMI 커넥터: HDMI 마이크로 잭 f = 4.3 mm - 86 mm (25 mm 다기능/마이크로...
Page 183
PRINT Image Matching III: 호환 상표 다음 마크는 Sony Corporation 의 • [무선 LAN] 상표입니다. 지원되는 표준: IEEE 802.11 b/g/n , "Cyber-shot", "Memory Stick XC-HG Duo", 주파수: 2.4GHz 지원되는 보안 프로토콜: WEP/ "Memory Stick PRO Duo", WPA-PSK/WPA2-PSK "Memory Stick PRO-HG Duo", "Memory Stick Duo",...
Page 184
그밖에 본 설명서에 사용된 시스템 • 및 제품명은 일반적으로 해당 개발업 자 또는 제작 업체의 상표 또는 등록 상표입니다. 그러나, 본 설명서에서 는 ™ 또는 마크를 명기하고 있지 ® 않습니다. PlayStation Store에서 • PlayStation 3용 응용 프로그램을 다운로드해서 PlayStation 3을 적극...