Akai Professional MPK261 Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Akai Manuals
  4. Electronic Keyboard
  5. Professional MPK261
  6. Quick start manual

Akai Professional MPK261 Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for Professional MPK261:
Table of Contents
  • Box Contents
  • Quick Setup / Connection Diagram
  • About Modes
  • English
  • Preset Mode
  • Edit Mode
  • Global Mode
  • Program Change Mode
  • Top Panel
  • Rear Panel
  • Guía de Inicio Rápido (Español)
  • Diagrama de Instalación y Conexión Rápida
  • Acerca de Los Modos
  • Modo Preset (Programas Predeterminados)
  • Modo Edit (Edición)
  • Modo Global
  • Modo Program Change (Cambio de Programa)
  • Panel Superior
  • Panel Trasero
  • Contenu de la Boîte
  • Assistance Technique
  • Démarrage Rapide/Schéma de Connexion
  • Français
  • Mode Preset
  • Mode Edit
  • Mode Global
  • Mode Program Change
  • Caractéristiques
  • Panneau Supérieur
  • Panneau Arrière
  • Guida Rapida (Italiano)
  • Guida Rapida / Schema Dei Collegamenti
  • Informazioni Sulle Modalità
  • Modalità Preset
  • Modalità Edit
  • Modalità Global
  • Modalità Program Change
  • Pannello Superiore
  • Pannello Posteriore
  • Schnelles Einrichten / Anschlussdiagramm
  • Über Verschiedene Modi
  • Deutsch
  • Preset-Modus
  • Global-Modus
  • Mode Parameters
  • English
  • Technical Specifications
  • Trademarks and Licenses

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Quickstart Guide
English ( 3 – 9 )
Guía de inicio rápido
Español ( 10 – 16 )
Guide d'utilisation simplifié
Français ( 17 – 23 )
Guida rapida
Italiano ( 24 – 30 )
Schnellstart-Anleitung
Deutsch ( 31 – 37 )
Appendix
English ( 38 – 42 )

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Professional MPK261 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Akai Professional MPK261

Summary of Contents for Akai Professional MPK261

  • Page 1 Quickstart Guide English ( 3 – 9 ) Guía de inicio rápido Español ( 10 – 16 ) Guide d'utilisation simplifié Français ( 17 – 23 ) Guida rapida Italiano ( 24 – 30 ) Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 31 – 37 ) Appendix English ( 38 –...

  • Page 3: Box Contents

    Quickstart Guide (English) Introduction Box Contents Important: Download the full MPK261 MPK261 Quickstart Guide User Guide at akaipro.com/mpk261. USB Cable Safety & Warranty Manual Support For the latest information about this product (system requirements, compatibility information, etc.) and product registration, visit akaipro.com/mpk261. For additional product support, visit akaipro.com/support.

  • Page 4: Preset Mode

    Preset Mode In Preset Mode, you can load, save, copy, and rename Presets. A Preset is a collection of information about how the faders, knobs, buttons, and pads will behave. Using Presets allows you to save different configurations so you can load them quickly without reprogramming the MPK261 every time.

  • Page 5: Edit Mode

    Edit Mode In Edit Mode, you can edit the settings of the currently selected Preset. The settings vary depending on the controller you are editing and are listed in the Appendix: Mode Parameters section. Please note that the changes you make will only apply to the currently selected Preset.

  • Page 6: Global Mode

    Global Mode Global Mode lets you set parameters and make changes to MPK261's general ("global") functioning. These settings are not specific to a Preset; they affect all Presets. To navigate Global Mode: Press Global to enter Global Mode. In each page of Global Mode: •...

  • Page 7: Top Panel

    Features Top Panel 11 11 11 11 11 11 11 23 24 25 26 27 12 12 12 12 12 12 12 28 28 28 28 28 13 13 13 13 13 13 13 13 15 15 Keyboard: This 61-note keyboard is velocity-sensitive and, in conjunction with the Octave Up/Down buttons, can control a ten-octave range.
  • Page 8 12. Assignable Faders: Use these faders to send continuous controller messages to your software or external MIDI device. 13. Assignable Switches: Use these switches to send MIDI CC messages or Program Change messages to your software or external MIDI device. They can function as momentary or toggle (latching) switches.

  • Page 9: Rear Panel

    27. Loop: Press and hold this button to activate the Loop or Repeat feature in your software. This button is considered a transport control, so it can be set to send the same messages as the other transport control buttons: MMC (MIDI Machine Control), MMC/MIDI SysEx, MIDI Start/Stop, or pre-assigned MIDI CC values.

  • Page 10: Guía De Inicio Rápido (Español)

    Guía de inicio rápido (Español) Introducción Contenido de la caja Importante: Descargue la guía del MPK261 Guía de inicio rápido usuario completa del MPK261 en Cable USB Manual sobre la seguridad y garantía akaipro.com/mpk261. Soporte Para obtener la información más reciente acerca de este producto (requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.) y registrar el producto, visite akaipro.com/mpk261.

  • Page 11: Modo Preset (Programas Predeterminados)

    Modo Preset (Programas predeterminados) En modo Preset, es posible cargar, guardar, copiar y cambiar el nombre de los presets. Un preset es un conjunto de información acerca del comportamiento de los faders, perillas, botones y pads. El uso de los presets le permite guardar configuraciones diferentes para luego poder cargarlas rápidamente sin tener que reprogramar el MPK261 cada vez.

  • Page 12: Modo Edit (Edición)

    Modo Edit (Edición) En el modo Edición, puede editar los ajustes del preset actualmente seleccionado. Los ajustes varían según el controlador que se esté editando y están listadas en la sección Apéndice: Parámetros de modo. Note que los cambios que realice solamente se aplicarán al preset actualmente seleccionado. Para navegar en modo Edición: Pulse Edit para entrar al modo Edición.

  • Page 13: Modo Global

    Modo Global El modo Global le permite configurar los parámetros y realizar cambios en el funcionamiento general ("global") del MPK261. Estos ajustes no son específicos de ningún preset; los afectan a todos. Para navegar en modo Global: Pulse Global para ingresar al modo Global. En cada página del modo Global: •...

  • Page 14: Panel Superior

    Características Panel superior 11 11 11 11 11 11 11 23 24 25 26 27 12 12 12 12 12 12 12 28 28 28 28 28 13 13 13 13 13 13 13 13 15 15 Teclado: Este teclado de 61 notas es sensible a la velocidad y, en conjunto con los botones Octave Up/Down (Octava arriba/abajo), puede controlar un rango de diez octavas.
  • Page 15 12. Faders asignables: Utilice estos faders para mandar mensajes de controlador continuos a su software o dispositivo MIDI externo. 13. Interruptores asignables: Utilice estos interruptores para enviar mensajes MIDI CC o de cambio de programa a su software o dispositivo MIDI externo. Pueden funcionar como interruptores momentáneos o de conmutación (enganche).

  • Page 16: Panel Trasero

    27. Ciclo: Mantenga pulsado este botón para activar la función Loop (Ciclo) o Repeat (Repetición) en su software. Este botón está considerado como un control de transporte, por lo que puede configurarse para enviar los mismos mensajes que los otros botones de control de transporte: MMC (Control de máquina MIDI), MMC/MIDI SysEx, MIDI Start/Stop (Inicio/parada MIDI) o valores preasignados de MIDI CC.

  • Page 17: Contenu De La Boîte

    Guide d’utilisation simplifié (Français) Présentation Contenu de la boîte Important : Téléchargez le Guide MPK261 Guide d’utilisation simplifié d'utilisation complet du MPK261 à Câble USB Consignes de sécurité et informations akaipro.com/mpk261. concernant la garantie Assistance technique Pour les toutes dernières informations concernant ce produit (configuration système, compatibilité, etc.), veuillez visiter le site akaipro.com/mpk261.

  • Page 18: Mode Preset

    Mode Preset En mode Preset, vous pouvez charger, enregistrer, copier et renommer les préréglages. Un préréglage est un ensemble de données sur comment se comportent les potentiomètres rectilignes, les boutons, les touches et les pads. Les préréglages vous permettent de sauvegarder différentes configurations qui peuvent être chargées rapidement quand vous en avez besoin, sans avoir à...

  • Page 19: Mode Edit

    Mode Edit En Mode Edit, vous pouvez modifier les paramètres du préréglage sélectionné. Les paramètres varient selon la commande que vous désirez modifier et sont énumérés dans la section Paramètres du mode de l'Annexe. Veuillez noter que les modifications effectuées ne s’appliquent qu’au préréglage sélectionné. Pour parcourir le mode Edit : Appuyez sur Edit pour accéder au mode Edit.

  • Page 20: Mode Global

    Mode Global Le mode Global permet de configurer les paramètres et d’apporter des modifications au fonctionnement général du MPK261 (« global »). Ces paramètres ne sont pas spécifiques à un préréglage; ils affectent tous les préréglages. Pour parcourir le mode Global : Appuyez sur Global pour accéder au mode Global.

  • Page 21: Caractéristiques

    Caractéristiques Panneau supérieur 11 11 11 11 11 11 11 23 24 25 26 27 12 12 12 12 12 12 12 28 28 28 28 28 13 13 13 13 13 13 13 13 15 15 Clavier : Ce clavier de 61 notes sensibles à la dynamique peut commander une plage de dix octaves à...
  • Page 22 12. Potentiomètres assignables : Ces potentiomètres permettent de transmettre des messages de contrôleur en continu à votre logiciel ou appareil MIDI externe. 13. Touches assignables : Ces touches permettent de transmettre des messages MIDI CC ou de changement de programme à votre logiciel ou appareil MIDI externe. Elles peuvent fonctionner comme touches momentanées ou à...

  • Page 23: Panneau Arrière

    27. Loop : Maintenez cette touche enfoncée afin d’activer la fonction Loop ou Repeat de votre logiciel. Cette touche sert de touche de commande de contrôle, et peut donc être assigner à transmettre les mêmes messages que les autres touches de commande de contrôle : MMC (MIDI Machine Control), MMC/MIDI SysEx, MIDI Start/Stop ou les valeurs CC MIDI préétablies.

  • Page 24: Guida Rapida (Italiano)

    Guida rapida (Italiano) Introduzione Contenuti della confezione Importante: scaricare la Guida per l'uso completa MPK261 Guida rapida dell'MPK261 alla pagina akaipro.com/mpk261. Cavo USB Manuale di sicurezza e garanzia Assistenza Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto (requisiti di sistema, informazioni sulla compatibilità, ecc.) e per effettuarne la registrazione, recarsi alla pagina akaipro.com/mpk261.

  • Page 25: Modalità Preset

    Modalità Preset In modalità preset si possono caricare, salvare, copiare e rinominare Preset. Un Preset è una collezione di informazioni circa il comportamento dei diversi cursori, manopole, tasti e pad. L’uso dei Preset permette di salvare diverse configurazioni in modo da poterle caricare rapidamente, senza dover riprogrammare l’MPK261 ogni volta.

  • Page 26: Modalità Edit

    Modalità Edit In modalità Edit si possono modificare le impostazioni del Preset attualmente selezionato. Le impostazioni variano a seconda del controller che si modifica e sono descritte nell'Appendice: Parametri modalità (Mode Parameters). Va tenuto presente che le modifiche apportate si applicheranno unicamente al Preset selezionato.

  • Page 27: Modalità Global

    Modalità Global La modalità Global consente di impostare i parametri e apportare modifiche al funzionamento generale ("globale") dell'MPK261. Queste impostazioni non sono specifiche per un solo Preset, coinvolgono tutti i Preset. Per navigare nella modalità Global: Premere Global per entrare in modalità globale. In ciascuna pagina della modalità...

  • Page 28: Pannello Superiore

    Caratteristiche Pannello superiore 11 11 11 11 11 11 11 23 24 25 26 27 12 12 12 12 12 12 12 28 28 28 28 28 13 13 13 13 13 13 13 13 15 15 Tastiera: questa tastiera a 61 tasti è sensibile alla velocità e, unitamente ai tasti Octave Up/Down, è...
  • Page 29 12. Fader assegnabili: servirsi di questi fader per inviare messaggi controller continui al software o al dispositivo MIDI esterno. 13. Interruttori assegnabili: servirsi di questi interruttori per inviare messaggi MIDI CC o Program Change al software o al dispositivo MIDI esterno. Funzionano anche come interruttori momentanei o toggle (di bloccaggio).

  • Page 30: Pannello Posteriore

    27. Loop: tenere premuto questo tasto per attivare la funzione Loop o Repeat nel software. Questo tasto è considerato un comando di trasporto, quindi può essere impostato affinché invii gli stessi messaggi degli altri tasti di controllo di trasporto. Valori MMC (MIDI Machine Control), MMC/MIDI SysEx, MIDI Start/Stop, o MIDI CC preassegnati.

  • Page 31: Schnelles Einrichten / Anschlussdiagramm

    Schnellstart-Anleitung (Deutsch) Einführung Lieferumfang Wichtig: Laden Sie das vollständige MPK261 MPK261 Schnellstart-Anleitung Benutzerhandbuch von akaipro.com/mpk261 USB-Kabel Sicherheitshinweise & Garantieinformationen herunter. Kundendienst Für aktuelle Informationen zu diesem Produkt (Systemanforderungen, Informationen zur Kompatibilität etc.) und zur Produktregistrierung besuchen Sie akaipro.com/mpk261. Für zusätzlichen Produkt-Support besuchen Sie akaipro.com/support. Schnelles Einrichten / Anschlussdiagramm Steckernetzteil Sustain-Pedale oder Fußschalter...

  • Page 32: Preset-Modus

    Preset-Modus Im Preset-Modus können Sie Presets laden, speichern, kopieren und umbenennen. Ein Preset ist eine Sammlung von Informationen, wie sich Schieberegler, Drehknöpfe, Tasten und Pads verhalten. Dank der Presets können Sie verschiedene Konfigurationen speichern, so dass Sie sie schnell können, ohne das MPK261 jedes Mal neu programmieren zu müssen. Dies ist auch die Standardeinstellung des "Performance-Modus."...
  • Page 33 Bearbeitungsmodus Im Bearbeitungsmodus können Sie die Einstellungen des aktuell gewählten Preset bearbeiten. Die Einstellungen variieren je nachdem welchen Controller Sie bearbeiten und sind in der Anlage: Modusparameter aufgeführt. Bitte beachten Sie, dass sich die Änderungen nur auf das aktuell ausgewählte Preset auswirken. So navigieren Sie innerhalb des Bearbeitungsmodus: Drücken Sie Bearbeiten (Edit), um in den Bearbeitungsmodus zu gelangen.

  • Page 34: Global-Modus

    Global-Modus Im Global-Modus können Sie Parameter einstellen und Änderungen an den allgemeinen ("globalen") Funktionen des MPK261 vornehmen. Diese Einstellungen sind nicht Preset- spezifisch, sie betreffen alle Presets. So navigieren Sie im Global-Modus: Drücken Sie Global, um den Global-Modus aufzurufen. Auf jeder Seite des Global-Modus: •...
  • Page 35 Funktionen Oberseite 11 11 11 11 11 11 11 23 24 25 26 27 12 12 12 12 12 12 12 28 28 28 28 28 13 13 13 13 13 13 13 13 15 15 Keyboard: Das 61-Tasten-Keyboard ist anschlagdynamisch und kann mit den Oktaventasten auf/ab (Octave Up/Down) zehn Oktaven ansteuern.
  • Page 36 Zuweisbare Fader: Mit diesen Fadern können Sie Continuous Controller-Nachrichten an Ihre Software oder externen MIDI-Geräte senden. Zuweisbare Schalter: Verwenden diese Schalter, MIDI CC-Nachrichten oder Programmwechselmeldungen an Ihre Software oder Ihr externes MIDI-Gerät zu senden. Sie können als temporäre oder einrastende Schalter funktionieren. Wenn die Zeiteinteilung aktiviert ist, wählen Sie mit diesen Schaltern die Zeiteinteilung des Arpeggiators und der Funktion Note Wiederholen aus.
  • Page 37 Loop: Halten Sie diese Taste gedrückt, um den Loop oder die Repeat-Funktion in Ihrer Software zu aktivieren. Diese Taste wird als Transportsteuerung betrachtet, damit sie die gleichen Nachrichten wie die anderen Transporttasten senden kann: MMC (MIDI Machine Control), MMC/MIDI SysEx, MIDI Start/Stopp oder vorher zugewiesenen MIDI-CC-Werte.

  • Page 38: Mode Parameters

    Appendix (English) Mode Parameters Edit Mode To edit a control's parameters, press Edit then move or press that control. Control Parameter Settings Keyboard MIDI Channel Common, USB A1–A16, USB B1–B16 Octave -3 to +3 Transpose -36 to +36 MIDI to DIN On, Off Aftertouch On, Off...
  • Page 39 Control Parameter Settings Assignable Type MIDI CC Knobs MIDI Channel Common, USB A1–A16, USB B1–B16 CC Number 000–127 MIDI to DIN On, Off 000–127 000–127 Type Aftertouch MIDI Channel Common, USB A1–A16, USB B1–B16 000–127 000–127 MIDI to DIN On, Off Type Inc/Dec1 MIDI Channel...
  • Page 40 Control Parameter Settings Tempo 30–300 Time Division 1/4, 1/4T, 1/8, 1/8T, 1/16, 1/16T, 1/32, 1/32T Gate 00–99% Swing 50–75% Transport Type MMC, MMC/MIDI Clock, MIDI Real Time, MIDI CC, Pro Tools Express (PTEX) Controls MIDI to DIN On, Off Note Repeat Time Division 1/4, 1/4T, 1/8, 1/8T, 1/16, 1/16T, 1/32, 1/32T Mode...
  • Page 41 Global Mode To edit these parameters, press Global and use the Left Cursor and Right Cursor buttons to move through the pages. Page Parameter Settings MIDI Channels Common Channel (Common Chnl) USB A1–A16, USB B1–B16 Note Display Type Value, Number Curve -50 to +50 Keyboard...

  • Page 42: Technical Specifications

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks and Licenses Akai Professional and MPC are trademarks of inMusic Brands, Inc., registered in the U.S. and other countries. Mac and OS X are trademarks or service marks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
  • Page 44 akaipro.com Manual Version 1.0...

Table of Contents