Hitachi DV 18V Handling Instructions Manual page 4

1
Borrchuck
2 Chucknyckel
3 Dra åt
4
Lossa
5
Hylsa
6 Stoppring
7
Stödhandtag
8
Avtryckare
9 Tryckknapp
0
Märket
A
Märket
B Djupmätare
C Momentspak
D
Slag
E
Rotation
F Hastighetsväljare
G
Varvtalsväljare
H
Högt varvtal
I Lågt varvtal
J
Stoppare
1
Poran istukka
2 Istukan avain
3 Kiristä
4
Löysennä
5
Holkki
6 Pitorengas
7
Sivukädensija
8
Kytkimen laukaisin
9 Painonappi
0 R
merkki
A
L merkki
B Syvyysmittari
C Vaihtovipu
D
Isku
E
Pyörintä
F Vaihdesäädin
G
Nopeussäädin
H
Suuri nopeus
I Pieni nopeus
J
Pysäytin
3
Svenska
R
L
Suomi
Dansk
Borepatron
Borepatronnøgle
Stramme
Løsne
Manchet
Sikringsring
Sidehåndtag
Kontakttrykker
Trykknap
R
mærke
L mærke
Dybdeanslag
Omskifterarm
Slag
Rotation
Gearskift-drejeknap
Hastighedskontroldrejeknap
Høj hastighed
Lav hastighed
Stopper
English
Drill chuck
Chuck wrench
Tighten
Loosen
Sleeve
Retaining ring
Side handle
Switch trigger
Push button
R
mark
L mark
Depth gauge
Change lever
Impact
Rotation
Gear shift dial
Speed control dial
High speed
Low speed
Stopper
Norsk
Drillchuck
Chucknøkkel
Stramme
Løsne
Mansjett
Låsering
Sidehåndtak
Startbryter
Trykknapp
R
-merke (høyre)
L -merke (venstre)
Dybdemåler
Skiftehendel
Slag
Rotasjon
Girskiftratt
Hastighetsskive
Høy hastighet
Lav hastighet
Stopper