Download  Print this page

Black & Decker PRCM500 User Manual

Hide thumbs

Advertisement

PRCM500
www.blackanddecker.ae

Advertisement

loading

  Related Manuals for Black & Decker PRCM500

  Summary of Contents for Black & Decker PRCM500

  • Page 1 PRCM500 www.blackanddecker.ae...
  • Page 2 ENGLISH...
  • Page 3: Parts Identification

    ENGLISH Parts Identification Brush Control Panel (Fig. A) Filter Display window Filter insert Grind and brew button Filter holder Grind and brew indicator Bean container Brew button Bean container lid Brew indicator Feeder channel Brew strength button Water tank Number of cups button Water tank lid Clean button Control panel...
  • Page 4: Intended Use

    ENGLISH Intended use • Guide the power supply cord neatly so it does not hang over the edge of a worktop and Your Black & Decker coffee maker has been cannot be caught accidentally or tripped over. designed for making coffee. •...
  • Page 5: Inspection And Repairs

    ENGLISH Inspection and repairs This product must be earthed. Always check that the mains • Switch off the appliance before cleaning, voltage corresponds to the voltage changing accessories or approaching parts on the rating plate. which move in use Appliance plugs must match the outlet. Never •...
  • Page 6: Before First Use

    ENGLISH Warning! Follow the fitting instructions supplied Warning! Never immerse the main body of the with good quality plugs. appliance, cord set or plug in water or any other • Allow the appliance to cool before fitting or liquid. removing any parts and before cleaning. •...
  • Page 7: Adding Coffee Beans

    ENGLISH • Setting the quantity of coffee to Connect the coffee maker to the mains grind supply and switch the socket on. The backlight will illuminate blue and the display • Press the number of cups button (21) until the will start to flash.
  • Page 8: Grinding And Brewing Coffee Now

    ENGLISH Setting the Brew strength Brewing pre-ground coffee now • Set the Brew strength by pressing the Brew • Fill the filter with the required quantity of strength button (20). pre-ground coffee. = Light strength coffee • Fill the water tank with the required quantity of water.
  • Page 9 ENGLISH • Place the empty carafe with the lid down Brewing pre-ground coffee later onto the hot plate. The coffee maker has a timer function which • Set the grinder fineness. allows you to set an automatic time for the brewing process to begin.
  • Page 10: Cleaning And Maintenance

    ENGLISH Note! Once the brewing process is complete the • Wash the carafe (11), the filter (2) and the coffee maker will begin the Keep Warm Time. filter insert (3) in hot, soapy water. Dry all The ‘Coffee Cup’ indicator will flash in the parts and refit them.
  • Page 11: Technical Data

    ENGLISH Technical data Guarantee Black & Decker is confident of the quality of its Voltage 220 - 240 Volts ~ 50/60Hz products and offers an outstanding guarantee. Power 1000W This guarantee statement is in addition to and in Weight 2.2kg no way prejudices your statutory rights.
  • Page 12 ARABIC...
  • Page 13 ARABIC IÉ°Tôa 14 AGõLC ’ G ∞jô©J (Fig A) ºµëàdG áMƒd í°Tôe ¢Vô©dG á°TÉ°T 15 í°TôŸG IóYÉb Iƒ¡≤dG OGóYE G h øë£dG QR 16 í°TôŸG πeÉM OGóYE ’ Gh øë£dG öTD ƒ e 17 ܃Ñ◊G ájhÉM OGóYE ’ G QR 18 ܃Ñ◊G ájhÉM áëàa OGóYE ’...
  • Page 14 ARABIC • ¥ƒa ≥∏©àj ’ å«ëH ábóH »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S OôaG ΩGóîà°S’G ¢VôZ hC G Ì©àdG ºàj ’ å«ëHh Ió°†æŸG hC G πª©dG í£°S ±GƒM k É °ü«°üN ôµjO ófB G ∑ÓH Iƒ¡≤dG OGóYE G áæ«cÉe ⪪ o °U .IC É éa ¬H πbô©àdG .Iƒ¡≤dG OGóYE ’...
  • Page 15 ARABIC ÖæŒ ™e ,òNC É ŸG ™e áæ«cÉŸG ¢ùHÉb ≥aGƒàj ¿C G Ú©àjh ìÓ°UE ’ Gh ¢üëØdG ΩGóîà°SG ΩóY Ωõ∏jh .∫ɵ°TC ’ G øe πµ°T …C É H ¢ùHÉ≤dG πjó©J • Ò«¨J hC G É¡Ø«¶æJ πÑb áæ«cÉŸG 𫨰ûJ ±É≤jE G Ωõ∏j ¢†jQC É...
  • Page 16 ARABIC • áÄaGO √É«e ΩGóîà°SÉH ∂Ø∏d á∏HÉ≤dG AGõLC ’ G áaÉc π°ùZG ™e á≤aôŸG π«°UƒàdGh Ö«cÎdG äɪ«∏©J ™ÑJG !ôjò– .IOƒ÷G á«dÉY ¢ùHGƒ≤dG k É eÉ“ É¡Ø«ØŒh É¡Ø£°ûH ºb ºK øeh ,¿ƒHÉ°Uh ájC G ΩGóîà°SG ΩóY Öéjh .áªYÉf ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SÉH •...
  • Page 17 ARABIC • »°ù«FôdG »FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH áæ«cÉŸG π«°UƒàH ºb É¡æëW ºàj »àdG Iƒ¡≤dG QGó≤e ójó– ¿ƒ∏dÉH »Ø∏ÿG Aƒ°†dG A»°†j ±ƒ°Sh ,¢ùHÉ≤dG 𫨰ûJh • OóY §Ñ°V ºàj ¿C G ¤E G (21) ÜGƒcC ’ G OóY QR §¨°VG .¢†«eƒdG ‘ á°TÉ°ûdG C G óÑJh ¥QRC ’ G øëW áæ룪∏d øµÁh .ÉgOGóYE G ‘...
  • Page 18 ARABIC k É ≤Ñ°ùe áfƒë£ŸG Iƒ¡≤dG OGóYE G OGóYE ’ G Iƒb §Ñ°V • • Iƒb QR ≈∏Y §¨°†dG ∫ÓN øe OGóYE ’ G Iƒb §Ñ°VG k É ≤Ñ°ùe áfƒë£ŸG Iƒ¡≤dG QGó≤à ájhÉ◊G áÄÑ©àH ºb .(20) OGóYE ’ G .ΩRÓdG •...
  • Page 19 ARABIC • k É ≤Ñ°ùe áfƒë£ŸG Iƒ¡≤∏d ≥MÓdG OGóYE ’ G .¿Éî°ùdG ≈∏Y áëàØdG ¥ÓZE G ™e ÆQÉØdG ≥jôHE ’ G ™°V • .øë£dG áeƒ©f áLQO ójó– í«àJ »àdGh âbD ƒ ŸG á«°UÉN Iƒ¡≤dG OGóYE G áæ«cÉe øª°†àJ .Iƒ¡≤dG OGóYE G á«∏ªY AóÑd »FÉ≤∏àdG âbD ƒ ŸG §Ñ°V •...
  • Page 20 ARABIC • (3) í°TôŸG IóYÉbh (2) í°TôŸGh (11) ≥jôHE ’ G π°ùZG C G óÑJ ±ƒ°S ,OGóYE ’ G á«∏ªY øe AÉ¡àf’G ó©H !á¶MÓe ºb ºK øeh ,¿ƒHÉ°üdGh ÅaGódG AÉŸG ΩGóîà°SÉH áfƒî°ùH ®ÉØàM’G âbh" á«°UÉN 𫨰ûJ ‘ áæ«cÉŸG á°TÉ°T ≈∏Y "Iƒ¡≤dG ܃c" öTD ƒ e A»°†j ±ƒ°Sh ."Iƒ¡≤dG .É¡Ñ«côJ IOÉYE G h ™£≤dG ™«ªL ∞«ØéàH •...
  • Page 21 ARABIC ¿Éª°†d á«æØdG äÉfÉ«ÑdG É k f ɪ°V ¢Vô©Jh É¡JÉéàæe IOƒL ‘ ôµjO ófB G ∑ÓH ≥ãJ õJôg 50/60 ~ âdƒa 220-240 á«£dƒØdG .πLC ’ G πjƒW äGh 1000 ábÉ£dG »àdG ∂bƒ≤M ¤E G áaÉ°VE ’ ÉH ¿ƒµj Gòg ¿Éª°†dG ¿É«H ¿RƒdG .∫GƒMC ’...
  • Page 22 FRENCH...
  • Page 23 FRENCH Identification des pièces 14. Brosse Tableau de commande (Fig. A) 1. Filtre 15. Cadran d’affichage 2. Elément filtrant 16. Bouton mouture et infusion 3. Porte-filtre 17. Voyant mouture et infusion 4. Compartiment à grains 18. Bouton infusion 5. Couvercle du compartiment à grains 19.
  • Page 24: Utilisation Prévue

    FRENCH Utilisation prévue • Placez soigneusement le cordon d’alimentation et veillez à ce qu’il ne pende Votre cafetière Black & Decker est conçue pour pas du plan de travail pour éviter de le infuser du café. prendre ou de trébucher dessus par mégarde.
  • Page 25: Sécurité Électrique

    FRENCH Inspection et réparations Ce produit doit être mis à la terre. Toujours vérifier que la tension • Eteindre l’appareil avant de le nettoyer, de électrique correspond à celle changer les accessoires ou d’approcher les indiquée sur l’étiquette signalétique. pièces en mouvement lors de son fonctionnement.
  • Page 26: Avant La Première Utilisation

    FRENCH Avertissement! Suivre les instructions de • Laver toutes les pièces amovibles de montage fournies avec les prises de bonne l’appareil à l’eau chaude savonneuse. Rincer qualité. et essuyer soigneusement avec un chiffon doux. Ne pas utiliser de produits nettoyants •...
  • Page 27 FRENCH • Régler la quantité de café à Branchez la cafetière à l’alimentation moudre électrique et appuyez sur le commutateur de mise en marche. Le rétro-éclairage bleu • Presser le bouton nombre de tasses (21) s’allume et l’afficheur se met à clignoter. jusqu’à...
  • Page 28 FRENCH Réglage de la densité d’infusion Infusion immédiate du café moulu • Régler l’intensité du café en pressant le • bouton de densité d’infusion (20). Remplir le filtre avec la quantité voulue de café moulu. = Intensité légère • Remplir le réservoir d’eau de la quantité = Intensité...
  • Page 29 FRENCH • une heure d’infusion avec lancement Placer la carafe vide fermée avec son couvercle sur la plaque chauffante. automatique. • • Régler la finesse de mouture. Remplir le filtre avec la quantité voulue de • café moulu. Presser et maintenir le bouton programmation (26) pendant 2 secondes.
  • Page 30: Nettoyage Et Entretien

    FRENCH Remarque! Une fois l’infusion terminée, la • Laver la carafe (11), le filtre (2) et l’élément cafetière commence la fonction de garder au filtrant (3) dans de l’eau chaude savonneuse. chaud. Le voyant ‘Tasse de café’ se met à Sécher toutes les pièces et les remettre en clignoter dans le cadran d’affichage et disparait place.
  • Page 31: Caractéristiques Techniques

    FRENCH Caractéristiques techniques Garantie Black & Decker est confiant dans la qualité de Tension 220 - 240 Volts ~ 50/60Hz ses produits et vous offre une garantie très étendue. Puissance 1000W Poids 2,2kg Ce certificat de garantie est un document supplémentaire et ne peut en aucun cas se substituer à...
  • Page 32 N a m e s & A d d r e s s e s f o r B l a c k & D e c k e r S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s AFGANISTAN: United Ceramics &...
  • Page 33: Warranty Registration Card

    « ∞ ∂ ± e « ∞ d POSTCODE « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. PRCM500...