Alpine UTE-80B Owner's Manual

Alpine UTE-80B Owner's Manual

Digital media receiver
Hide thumbs Also See for UTE-80B:

Advertisement

FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN
AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/
ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• ISTRUZIONI PER L'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-7, Yukigaya-Otsukamachi, Ota-ku,
Tokyo 145-0067, JAPAN
Phone: 03-5499-4531
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
DIGITAL MEDIA RECEIVER
UTE-80B
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.
• GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit
toestel te gebruiken.
• РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Прочтите настоящее руководство перед
началом использования оборудования.
• INSTRUKCJA OBSŁUGI
Prosimy zapoznać siç z tą instrukcją przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
R R
ALPINE ITALIA S.p.A.
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
Phone 945-283588
Designed by ALPINE Japan
68-24567Z15-A
EN
DE
FR
ES
IT
SE
NL
RU
PL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UTE-80B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Alpine UTE-80B

  • Page 1 01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) Phone 945-283588 ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. (RCS PONTOISE B 338 101 280) 161-165 Princes Highway, Hallam 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il, Victoria 3803, Australia B.P.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents ENGLISH SETUP Operating Instructions Setting ................12 General Setting .............12 WARNING Setting the Menu Language ........12 WARNING ............4 Setting the AUX SETUP mode........12 Setting the AUX NAME mode ........12 CAUTION ............4 Setting the Demonstration mode......12 PRECAUTIONS ..........4 Display Setting ............13 Dimmer Control ............13 Getting Started...
  • Page 4: Operating Instructions

    If you have problems, do not attempt to repair the unit yourself. DO NOT DISASSEMBLE OR ALTER. Return it to your Alpine dealer or the nearest Alpine Service Station Doing so may result in an accident, fire or electric shock.
  • Page 5 On Handling USB Memory CAUTION Alpine accepts no responsibility for lost data, etc., even if data, etc., is lost while using this product. • To prevent malfunction or damage, note the following points. Read the USB Memory Owner’s Manual thoroughly.
  • Page 6: Getting Started

    Source Selection Getting Started Press SOURCE to change the source. TUNER  USB AUDIO  AUXILIARY  TUNER Rotary encoder SOURCE/   * Only when AUX SETUP is set to ON. Refer to “Setting the AUX /ENTER SETUP mode” on page 12. Detaching and Attaching the Front Panel Detaching Accessory List...
  • Page 7: Radio

    Presetting Stations Automatically Radio Press BAND repeatedly until the desired radio band is displayed. SOURCE/  Rotary encoder   /ENTER Press and hold TUNEA.ME for at least 2 seconds. The frequency on the display continues to change while the automatic memory is in progress.
  • Page 8: Sound Setting

    Audio Setup Sound Setting You can flexibly customize the unit to suit your own preference and usage. From the AUDIO SETUP menu, Audio Setting can be modified. AUDIO/SETUP Rotary encoder Use steps 1 to 5 to select one of the setting modes to modify. ...
  • Page 9: Setting Bass Engine Sq On/Off

     Setting the Bandwidth (WIDTH (Q)) Setting BASS ENGINE SQ ON/OFF WIDE 0.50  MEDIUM 1.00  MEDIUM 1.50  BASS This unit has a BASS ENGINE SQ feature for Sound adjustment. NARROW 2.00 WIDE 0.75  MEDIUM 1.00  MEDIUM 1.25  ...
  • Page 10: Bass Engine Sq Function

    BASS ENGINE SQ Function Other Functions SOURCE/  Rotary encoder Rotary encoder  /ENTER  /ENTER/OPTION BASS With the BASS ENGINE SQ function on this unit, several parameters VIEW affecting Bass performance are adjusted simultaneously. The BASS ENGINE SQ Level adjustment varies these parameters uniformly for optimum Bass effect at different levels.
  • Page 11: Using The Front Aux Input Terminal

    Using the Front AUX Input Terminal Option Menu Setting Connect a portable music player, etc. by simply connecting it to the You can quickly adjust the setting items relevant to the current SOURCE input on the front panel. An optional adapter cable is required (standard by using Option Menu.
  • Page 12: Setup

    General Setting SETUP GENERAL is selected on the setup main menu in step 2. Setting the Menu Language AUDIO/SETUP Rotary encoder SOURCE/  Set the language to be displayed on the unit.  /ENTER  Setting item: MENU LANG Setting contents: ENGLISH (Initial setting) / RUSSIAN / GERMAN / FRENCH / SPANISH / ITALIAN / DUTCH Note...
  • Page 13: Display Setting

    Display Setting USB Memory (optional) DISPLAY is selected on the setup main menu in step 2. Dimmer Control Rotary encoder  /ENTER  Set the Dimmer control to AUTO to decrease the illumination brightness of the unit with the head lights of the vehicle ON. This mode decreases the unit’s backlighting at a certain extent at night.
  • Page 14: Folder/File Name Search

    Folder/File Name Search Search Position Memory Folder and file names may be searched and displayed during playback. During playback, you can quickly return to the last-selected hierarchy level in the search mode. Folder Name Search mode Press r. The hierarchy you selected last in the search mode is displayed. During MP3 playback, press ENTER to activate the search mode.
  • Page 15: In Case Of Difficulty

    Otherwise, make sure the rest of your system is properly 30 for ID3 tags) and the underscore. For non-supported characters, “NO SUPPORT” is displayed. connected or consult your authorized Alpine dealer. If information contains characters other than ID3 tag information, the audio file may not be played back.
  • Page 16: Indication For Usb Memory

    Indication for USB Memory • A USB device that is not supported by the unit is connected. – Connect a USB device that is supported by the unit. NO DEVICE • A USB Memory Device is not connected. – Make sure the USB Memory device is correctly connected and the cable is not excessively bent.
  • Page 17: Specifications

    Specifications FM TUNER SECTION Tuning Range 87.5 ~ 108.0 MHz Mono Usable Sensitivity 9.3 dBf (0.8 μV/75 ohms) Alternate Channel Selectivity 80 dB Signal-to-Noise Ratio 65 dB Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 2.0 dB AM TUNER SECTION Tuning Range 531 ~ 1,602 kHz Sensitivity (IEC Standard) 22.5 μV/27 dB...
  • Page 18: Installation And Connections

    When connecting CHILDREN. the UTE-80B to the fuse box, make sure the fuse for the intended Swallowing them may result in serious injury. If swallowed, consult circuit of the UTE-80B has the appropriate amperage. Failure to do so a physician immediately.
  • Page 19: Installation

    When your vehicle has the Bracket, mount the long hex (Included) This unit bolt onto the rear panel of the UTE-80B and put the Rubber Cap on the hex bolt. If your vehicle does not have Mounting the Mounting Support, reinforce the head unit with the Bracket metal mounting strap (not supplied).
  • Page 20: Connections

    Connections (Blue/White) REMOTE TURN-ON To amplifier To power antenna (Red) IGNITION To the instrument cluster illumination lead (Black) Ignition Key (Blue) POWER ANT DIMMER (Orange) (Yellow) BATTERY Battery Speakers (Green) Rear Left (Green/Black) (White) Front Left (White/Black) (Grey/Black) Front Right (Grey) (Violet/Black) Rear Right...
  • Page 21  Remote Turn-On Lead (Blue/White) Connect this lead to the remote turn-on lead of your amplifier or signal processor.  Switched Power Lead (Ignition) (Red) Connect this lead to an open terminal on the vehicle’s fuse box or another unused power source which provides (+) 12V only when the ignition is turned on or in the accessory position.

Table of Contents