Honda 2009 Pilot Owner's Manual page 298

Playing an iPod (Models with navigation system)
To cancel the selected mode, press
ENTER again while the highlighted
mode is selected on the audio control
display.
292
REPEAT This feature
continuously plays a file.
To turn it off, press ENTER again.
Pressing either side of the SKIP bar
or button changes the file while
keeping the repeat feature.
TRACK RANDOM This feature
plays all available files from the
selected items in the iPod menu list
(playlists, artists, albums or songs)
in random order. You will see
TRACK RANDOM on the screen.
To turn it off, have this mode
highlighted and press ENTER
again.