Download  Print this page

Black & Decker BRIGHT BAR WLB36B Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

WLB36B_ManualEN_080907.qxp
8/9/2007
10:16 AM
Page 11
BRIGHT BAR
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-544-6986
BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No, AND DATE CODE
AVAILABLE. IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE
CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A
SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS
VITAL TO BLACK & DECKER.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Cat. # WLB36B
Form # 90521851
August 2007
Copyright © 2007 Black & Decker
Printed in China
Catalog Number WLB36B

Advertisement

loading

  Related Manuals for Black & Decker BRIGHT BAR WLB36B

  Summary of Contents for Black & Decker BRIGHT BAR WLB36B

  • Page 1 WLB36B_ManualEN_080907.qxp 8/9/2007 10:16 AM Page 11 BRIGHT BAR ™ INSTRUCTION MANUAL Catalog Number WLB36B Thank you for choosing Black & Decker! Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner to register your new product BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL 1-800-544-6986 BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No, AND DATE CODE AVAILABLE.
  • Page 2 WLB36B_ManualEN_080907.qxp 8/9/2007 10:16 AM Page 1 • AVOID UNINTENTIONAL STARTING. Don’t carry plugged-in appliance with GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL APPLIANCES finger on switch. Be sure switch is off when plugging in. READ ALL INSTRUCTIONS • GROUND FAULT CIRCUIT INTERRUPTER (GFCI) protection should be WARNING: Read all instructions before operating product.
  • Page 3: Safety Guidelines - Definitions

    WLB36B_ManualEN_080907.qxp 8/9/2007 10:16 AM Page 3 SAVE THESE INSTRUCTIONS Minimum Gage for Cord Sets Volts Total Length of Cord in Feet 120V 0-25 26-50 51-100 101-150 WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY: (0-7,6m) (7,6-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-45,7m) • Follow these instructions and those published by the manufacturer of any 240V 0-50 51-100...
  • Page 4 WLB36B_ManualEN_080907.qxp 8/9/2007 10:16 AM Page 5 OPERATING THE UNIT CORDED CARE AND MAINTENANCE Insert the Adapter’s DC Connector of the AC/DC Charging/Power Adapter into Safe Battery Disposal the 12 Volt DC Charging Port. Insert the plug end into a (powered) standard This unit contains a nickel metal hydride rechargeable battery, North American 120 Volt 60Hz outlet.
  • Page 5: Full Two-Year Home Use Warranty

    WLB36B_ManualEN_080907.qxp 8/9/2007 10:16 AM Page 7 FULL TWO-YEAR HOME USE WARRANTY Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two years against any defects in material or workmanship. The defective product will be replaced or repaired at no charge in either of two ways. The first, which will result in exchanges only, is to return the product to the retailer from whom it was purchased (provided that the store is a participating retailer).
  • Page 6: Manual Del Usuario

    WLB36B_ManualSP_080907.qxp 8/9/2007 11:37 AM Page 11 Bright Bar ™ MANUAL DEL USUARIO Catalog Number WLB36B ¡Gracias por elegir Black & Decker! Vaya a www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO, LLAME AL 1-800-544-6986 ANTES DE LLAMAR, TENGA A MANO EL N.º...
  • Page 7: Lea Todas Las Instrucciones

    WLB36B_ManualSP_080907.qxp 8/9/2007 11:37 AM Page 1 • DESCONECTE LOS APARATOS. Desconecte el aparato de la fuente de energía cuando ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GENERALES PARA TODAS no lo utiliza, antes de realizar un mantenimiento y al cambiar accesorios como hojas LAS HERRAMIENTAS y elementos semejantes.
  • Page 8: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad

    WLB36B_ManualSP_080907.qxp 8/9/2007 11:37 AM Page 3 siguiente tabla muestra la medida correcta que debe utilizar según la personales. La operación, el mantenimiento o la modificación incorrectos de herramientas longitud del cable y la capacidad nominal en amperios indicada en la placa. o equipos pueden provocar lesiones graves y daños a la propiedad.
  • Page 9 WLB36B_ManualSP_080907.qxp 8/9/2007 11:37 AM Page 5 puerto de carga de CC de 12 voltios. Inserte el extremo con enchufe en un ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIÓN: tomacorriente norteamericano estándar de 120 voltios, 60 Hz (con corriente). • Siga estas instrucciones y ésas publicadas por el fabricante de cualquier Opere la unidad como se describió...
  • Page 10: Especificaciones

    WLB36B_ManualSP_080907.qxp 8/9/2007 11:37 AM Page 7 DISPOSICIÓN SEGURA DE LA BATERÍA GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS PARA USO DOMÉSTICO Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantía de dos años por cualquier Disposición segura de la batería defecto del material o de fabricación de este producto. El producto defectuoso se Esta unidad contiene una batería recargable del hidruro del reparará...
  • Page 11 WLB36B_ManualSP_080907.qxp 8/9/2007 11:37 AM Page 9...