Advertisement
Available languages
Available languages
Bienvenue à bord, le capitaine. Voilà votre nouveau LiteHawk Whis-
per! Avant que nous commençons avec votre première aventure
aquatique, nous allons couvrir les bases ensemble!
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2)
l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en comprom-
ettre le fonctionnement.
MISE EN GARDE! Danger d'étouffement –petites pièces. Ne convient pas aux enfants âgés de moins 3 ans
ATTENTION! Ne pas toucher l'hélice en mouvement! La supervision d'un adulte est requise!
ATTENTION! Ne jamais insérer un objet acéré, une épingle ou une vis dans le modèle, car cela risque de
perforer la batterie interne!
Important:
- Votre nouveau LiteHawk Whisper est conçu pour l'eau douce seulement. Ne pas utiliser dans l'eau salée, parce que
l'eau salée pourrait endommager les pièces internes.
- Le LiteHawk Whisper n'est pas destiné aux enfants de moins de 10 ans, à moins que les enfants sont surveillés par
un adulte.
Safety Precautions
- Maintenez vos mains, vos cheveux et tout vêtement ample à l'écart du bateau lorsque l'interrupteur d'alimentation
est sur ON (SOUS TENSION).
- Éteignez le contrôleur et le bateau lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
- Enlevez les piles du contrôleur et du bateau lorsque ceux-ci ne sont pas utilisés.
- La surveillance parentale est recommandée pendant l'utilisation.
- Ne perdez jamais de vue le bateau pour pouvoir le surveiller en tout temps.
- Il est recommandé d'utiliser 4 piles alcalines neuves de 1,5 V AA et 3 piles de 1,5 V AAA.
Information sur la sécurité des batteries
- 4 x 1.5V AA et 3 x 1.5V AAA requises.
Les batteries sont de petits objets.
- Le remplacement des batteries doit être effectué par
des adultes.
- Suivez la polarité du diagramme (+/-).
- Retirez les batteries vides du jouet.
- Éliminez les piles usées de façon appropriée.
NOTE SPÉCIALE POUR LES ADULTES
- Ce jouet n'est pas conçu pour les moins de 3 ans.
ENTRETIENT
- Toujours retirer les batteries du jouet lorsqu'il n'est pas utilisé pour de longues périodes.
- Gardez le jouet loin de la chaleur directe ou le froid intense.
- Ne pas submerger le jouet dans l'eau. Ceci pourrait endommager les circuits électroniques.
LiteHawk Whisper - Terminologie de base pour le bateau
Bôme de foc
Pont
Présentoir
- Disposez sécuritairement des batteries usagées.
- Retirez les batteries pour un entreposage prolongé.
- NA PAS incinérer les batteries usagées
- NE PAS jeter les batteries dans le feu car elles pourraient
exploser ou couler.
- NE PAS mélanger les vieilles batteries avec les neuve et les
types (Alcaline/standard)
- NEPAS court circuiter les puissance terminaux
Mât
Foc
Keel
www.litehawk.ca
Tête de la grue
Grand-voile
Bôme de grand-voile
Coque
Gouvernail
R
Advertisement
