Husqvarna Royal 53S Operator's Manual page 19

Huile
1. Vérifier régulièrement le niveau d'huile et au
minimum toutes les 5 heures de fonctionnement.
2. Ajouter de l'huile si nécessaire pour que le niveau
reste toujours au niveau FULL (plein) de la jauge.
3. Utiliser une huile pour moteur à quatre temps SAE
30 de bonne qualité.
4. Pour faire le plein d'huile:
a) Déposer le bouchon du réservoir d'huile. (D1)
b) Remplir jusqu'à ce que le niveau FULL de la
jauge soit atteint. (D2)
5. Remplacer l'huile après les 5 premières heures de
fonctionnement et ensuite toutes les 25 heures d'utilisation.
6. Remplacer toujours l'huile lorsque le moteur est tiède - mais
pas chaud - Ne jamais intervenir sur un moteur chaud.
Note: Avant de faire démarrer le moteur pour la
première fois, faire le plein d'huile et d'essence comme
indiqué ci-dessus dans la section Huile et Essence.
L'amorçage n'est pas normalement requis pour faire
redémarrer un moteur chaud. Mais il peut s'avérer
nécessaire par temps frais.
Premier démarrage
1. Mettre la commande de gaz sur RAPIDE '+' comme
illustré dans la section Fonctionnement -
Démarrage et Arrêt.
2. Appuyer fermement cinq fois sur la pompe
d'amorçage (H).
FONCTIONNEMENT - DEMARRAGE ET ARRET
G3-a - Lanceur à retour automatique
G5-a - commande du variateur de vitesse
G5-b - commande de gaz
Démarrage et Arrêt - Royal 53S, 53S Intek
Démarrage
1. Connecter le fil de bougie.
2. Mettre la commande de gaz sur RAPIDE '+' avant
de démarrer. (G1)
3. Rapprocher l'arceau de sécurité (CPO) du guidon,
pour libérer le frein moteur et la lame. (G2)
4. Tirer à fond la corde du lanceur vers soi, et
renouveler l'opération si nécessaire. (G3)
5. Une fois que le moteur tourne, le laisser tourner 30
secondes avant de commencer l'utilisation.
Embrayage de la marche avant
1. La marche avant s'embraye et se débraye avec
l'arceau de traction situé en haut du guidon (G4).
2. La vitesse de marche se règle à l'aide de la
commande du variateur vitesse (G5)
3. Si l'on relâche l'arceau de traction, la tondeujse
s'arrête automatiquement.
Comment tondre une pelouse
1. Toujours tondre en tenant correctement la tondeuse
(J1).
2. Commencer par tondre le bord de la pelouse, puis
tondre par bandes parallèles en sens alternés (J2).
3. Tondre deux fois par semaine pendant la belle
saison. Votre pelouse souffrira si plus d'un tiers de
sa hauteur est coupé en une seule fois; de plus ceci
peut entraîner un mauvais ramassage.
Réglage de la hauteur de coupe
1. On règle la hauteur de coupe en sortant le levier de
réglage des fentes de positionnement et en le
remettant sur la position voulue. (J3)
NOTES SUR LE MOTEUR
DEMARRAGE - AMORÇAGE DU MOTEUR
UTILISATION - TONTE DU GAZON
Essence
1. Utiliser de l'essence sans plomb ordinaire fraîche.
2. Ne pas faire le plein lorsque le moteur est chaud.
3. Ne pas faire le plein tout en fumant.
4. Ne pas faire le plein lorsque le moteur tourne.
5. Pour éviter d'introduire des saletés dans le circuit de
carburant, essuyer toute trace d'herbe ou de graisse
du bouchon du réservoir avant de le dévisser. (E1)
6. Il est recommandé de faire le plein avec un
entonnoir muni d'un filtre. (E2)
7. Essuyer tout déversement accidentel avant de faire
démarrer le moteur.
Note: Eloigner la tondeuse de l'endroit où le réservoir a
été rempli avant de démarrer.
3. Suivre les instructions de la section
Fonctionnement - Démarrage et Arrêt.
4. Si le moteur ne démarre pas au bout de trois
tractions sur le cordon, appuyer trois fois sur la
pompe d'amorçage et recommencer à l'étape n°3.
Démarrages ultérieurs
1. Mettre la commande de gaz sur RAPIDE '+' et
appuyer fermement trois fois sur la pompe
d'amorçage avant de faire démarrer le moteur. (Si le
moteur s'est arrêté à cause d'une panne d'essence,
refaire le plein et appuyer trois fois sur la pompe
d'amorçage).
Arrêt
1. Relâcher l'arceau de traction.
2. Relâcher l'arceau de sécurité CPO.
Démarrage et Arrêt - Royal 53SE
Démarrage
1. Suivre les étapes 1-3 comme pour la Royal 53S.
2. Tourner la clé et la maintenir jusqu'à ce que le
moteur démarre (H). La clé retourne à sa position
initiale lorsqu'on la lâche.
3. Si le moteur ne démarre pas lorsqu'on tourne la clé,
il se peut que la batterie ait besoin d'être rechargée.
Note: Il est possible de faire démarrer la tondeuse
Royal 53SE en suivant les étapes 1-5 de la section
Démarrage et Arrêt - Royal 53S, 53S Intek.
Démarrage à clé uniquement - Pendant qu'elle tond,
la tondeuse recharge la batterie.
Embrayage de la marche avant - Voir Royal 53S,
53S Intek
Arrêt - Voir Royal 53S, 53S Intek
Vidange du bac de ramassage
1. Soulever le volet de sécurité. (J4)
2. Retirer le bac de ramassage de la machine (J5)
3. Vider le bac.
Note: Ne pas dépasser les capacités de la
tondeuse. Pour couper de l'herbe haute et épaisse,
une première tonte avec la hauteur de coupe réglée sur
la position la plus haute (voir Hauteur de Coupe)
réduira la charge sur le moteur et évitera
d'endommager la tondeuse.
FRANÇAIS - 3