Aiwa NSX-SZ10 Operating Instructions Manual page 85

REGISTRAZIONE
REGISTRAZIONE DI BASE
Preparativi
• Usare soltanto nastri tipo I (normali).
• Avvolgere il nastro fino al punto dal quale si desidera iniziare la
registrazione.
1 Inserire la cassetta su cui registrare nella piastra
1.
Inserire la cassetta con la facciata su cui registrare rivolta in
avanti.
2 Premere uno dei tasti di funzione (CD, TAPE,
TUNER o VIDEO/AUX) e preparare la fonte da cui
registrare.
Per registrare da un compact disc, premere CD e inserire
il disco (i dischi).
Per registrare da un nastro, premere TAPE. Quindi inserire
la cassetta originale nella piastra 2 e riprodurla.
Per registrare una trasmissione radio, premere TUNER/
BAND e sintonizzare una stazione.
Per registrare da una fonte collegata, premere VIDEO/AUX.
3 Premere w per avviare la registrazione.
c viene premuto simultaneamente.
Quando si registra da una fonte collegata, avviare la
riproduzione sull'apparecchio di fonte.
Quando la funzione selezionata è CD, la riproduzione e la
registrazione iniziano simultaneamente.
Per interrompere la registrazione, premere Z sulla piastra
1.
Per fare una pausa durante la registrazione, premere a sulla
piastra 1. Per riprendere la registrazione, premere di nuovo il
tasto.
Regolazione del suono durante la registrazione
Il tono e il volume di uscita dei diffusori o delle cuffie possono
essere cambiati liberamente senza che ciò influenzi la
registrazione.
12
ITALIANO
Se viene prodotto un sibilo o un battimento durante la
registrazione di un programma MW o LW, premere MONO
TUNER tenendo premuto SHIFT sul telecomando in modo da
eliminare il rumore.
Premendo i tasti ripetutamente, il puntino si accende e si spegne
sul display.
Per registrare i brani selezionati del compact disc
Prima di premere w, programmare i brani (fare riferimento a
pagina 11).
Per avviare la registrazione precisamente (tranne quando
si registra da un compact disc)
Prima di premere w al punto 3 sopra descritto, premere a sulla
piastra 1. Quindi, premere w. La piastra entra nel modo di pausa
di registrazione. Per riavviare la registrazione, premere di nuovo
a.
Per registrare una parte del compact disc
Quando si preme w, la registrazione inizia sempre dal primo
brano. Per iniziare a registrare da un punto intermedio di un brano,
riprodurre il compact disc e premere a per il compact disc nel
punto da cui si desidera iniziare a registrare. Quindi, premere
w . Il modo di pausa per il compact disc viene rilasciato
automaticamente e la registrazione inizia.
Note sui nastri a cassetta
• Per evitare cancellazioni accidentali, asportare le linguette
di plastica sulla cassetta dopo la registrazione servendosi
di un cacciavite o di un altro strumento appuntito.
Per registrare di nuovo sulla cassetta, coprire le aperture
lasciate dalle linguette con del nastro adesivo, ecc.
• Nastri da 120 minuti o di durata superiore sono
estremamente sottili e possono facilmente deformarsi o
essere danneggiati. Se ne sconsiglia l'uso.
• Eliminare eventuali allentamenti del nastro con una matita
o un oggetto simile prima di usare la cassetta. Un nastro
allentato può spezzarsi o rimanere impigliato nel
meccanismo.
Non premere i tasti sulla piastra 2 durante la registrazione.
Per cancellare una registrazione
1 Inserire la cassetta da cancellare nella piastra 1 e premere
TAPE.
2 Avvolgere il nastro fino al punto dal quale si desidera iniziare
la cancellazione.
3 Premere w per avviare la cancellazione.