Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
OWNER'S
MANUAL
GUIDE
DU
PROPRII_TA1RE
Model • ModUle
461.99609
CAUTION:
Read and Follow All
Safety Rules and
Operating
Instructions
Before
First Use of this
Product,
ATTENTION :
Avant de falre fonctlonner
cet appareil, lisez et suivez
routes les conslgnes de s6
curitd de ce guide en pre-
mier lieu,
Table of Contents
..................
2
Table des matii_res
..................
13
SAVE THESE INSTRUCTIONSI
SAUVEGARDEZ CES tNSTRUCTIONSI
t -800-4MY-HOME
1-800-469-4663
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 UoS°A
Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
vamlon 2, 6,07
Advertisement
Table of Contents
Troubleshooting
Related Manuals for Kenmore 461.99609
Summary of Contents for Kenmore 461.99609
- Page 1 OWNER'S MANUAL GUIDE PROPRII_TA1RE Model • ModUle 461.99609 CAUTION: Read and Follow All Safety Rules and Operating Instructions Before First Use of this Product, ATTENTION : Avant de falre fonctlonner cet appareil, lisez et suivez routes les conslgnes de s6...
- Page 2 This owner's manual provides information necessary proper care and maintenance of your new appliance. If properly maintained, your Wine Cooter will give you many years of trouble free operation. To avoid difficulties, read these instructionscompletely before starting. Start Heref...Before using your Wine Cooler Write down the date of purchase and serial number In the spaces pro- vided below.
- Page 3 Important Safety Information Warning Safety Precautions Grounding Instructions Location Part Identification Door Reversal Operation The Controls of your Wine Cooler Loading Instructions Care and Cleanig Helpful Hints Cleaning the Inside & Outside Moving & Vacations Trouble Shooting Before you Call for Service Warranty...
- Page 4 READ SAFETY An empty refrigerator Is a very dangerous attraction to children. Remove either the gasket, latches, lids, lock and/or doors from unused or discarded appliances, or take some other action to guarantee To avoid Installation/operation Do not Immerse power cord,...
- Page 5 This grounded, In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. Improper use of the ground- ing plug can result In a risk of This appliance ts equippedwith electrical shock.
- Page 6 1"_ Rear Mounted Mechanical Thermostat Controls the temperatureof your Wine Cooler, from 6°C/42.8°F - 14°C/52 7"F, 2, Worktop 3. Tempered Glass Door Tinted for UV pmtectlon while still allowing for easy Interiorviewing 4. Plastic Coated Wire Racks Width i I7.65 inr/447.8 mm Height ;20 in.t 508 mm Depth...
- Page 7 REQUIRES; Phillips #2 Screwdriver. 1. Unplug the unit from the electrical outlet (if connected)and lay it on its beck, 2. Remov_ the screwsfrom thetower Hinge Assembly, 3, Pull the doordownward to remove it from the cabinet of the Wine Cooler, Remove the upper hinge pin from the top rightside of the cabinet and reinstall It on the top left side°...
- Page 8 Setting The Temperature Control; The temperatureof the Wine Cooler Is controlled by adJusUng/settthgthe thermoslat control knob, located on Lheexterior rear wail of the cabinet. To start the Wtne Coo!er and achieve maximum cootlng quickly; • Turn the temperature control knob clockwise to the furthest 'Max' (maximum) setting on the wider blue section of the graduated...
- Page 9 Do not cover racks with aluminum foil or any other covering material that may prevent air circulation within the cabinet. The Top Rack Load up to five (5) bottles on to the rack, direction of the middle bot- tle being reversed (see fig- ure below): The maximum"...
- Page 10 Be certain the power is off before cleaning any part of this appliance. Leave the Wine Cooler open for a few minutes manual cleaning to allow the air to dry the _nslde of the cablnet,r Walls, Floor, Inside Glass and Shelves Some watsr deposits and dust can be removed with a dry paper towel, other deposits...
- Page 11 Before You Call For Service Problem Possible Cause No Power. A fuse in your home may be blown or the circuit breaker _ppad, Power Plugnot fullyInserted into wail outlet, Temperature Cabinet Temperature too High. Door not shut properly or opened excessively, Recently added a large quantity of warm beverages to the cabinet,...
- Page 12 Kenmore Wl_ninslal_ed, operated andmainlaisod a cceding toallinslructione witldn oneyear[_om thedale o!pumhese, cal_ I .,BO0,4-MY-H OME® to arrange letIresrepair g thisappliaoce is usedother t h_n tarpdvala lamiiy pt_rposes, this wanaely applies {or a nly 90days b ore t he d ale e l purchase...
- Page 13 Ce manuel du propd_taire foumit l'tnformatton n_cassatre pour prendra soln et entratenlr votre nouva! apparell m_nagen Avec un entretlen ad_quat votre cabinet _ vtn vous servfra durant de !ongues annSes sans ennufs, Point de d part...AVANT Enreglstrez Ici les num_roado module at de s_rleoCes num,,ms se trouvent sur l'6ttquette au dos de I'apparelL Num_m de module 461,99609...
- Page 14 informations de S6curit6 Importantes Avertlssement Precautions Instructions de mise _ la terre Emplacement Identification des 1_I6MENTS Inversion du sens d'ouverture de la porte Fonctionnement Chargement Les R_glages de Votre Refrotdlsseur & vin Soins et Nettoyage Conseils utiles Nettoyage int_rieur et ext_deur P_riodes de vacances et d_m_nagements En cas de panne Avant de placer un appel de service...
- Page 15 LISEZ TOUTES LES INFORMATIONS AVANT DE FAIRE FONCTIONNER vsrcle de tout appareil creux ou prenez d'autres mesur_u'lt N'ATTENDEZ PASI FAITES-LE D_:8 QUE MIS AU RANCART| Pour dvlter les difftcultds durant I'tnstailation etlou le fonctionnement, tives attenttvemenL • Gardez le cordon @lectrique _loign6 des sources de cheleur •...
- Page 16 Cat appare[I dott 6trs mls & Is terra. Dens I'_ventualtt_d'un court-circuit, l a mise _ ta terra procure un chemln direct de contoumement du courant pour pr_ventr I'_lectrocution des manlputateurs de l'ap- pareil. Une uttltsatlon fautive de la Cat apparefl est taunt d'un cor- fiche miss &...
- Page 17 Thermostat m6canlque mont6 _ I'arrl_re R_;3gle F atempdraturada volta cabinet _ vin entre 6 °C (42,8 "F) et 14 °C (52,7 °F), 2, Surface de travail 3. Portes En Verre Tromp6:Taint6 pour prot_ger contre los rayonsUV tout en psrmettant de voir facilement le contenu du cab[haL 4.
- Page 18 OUTtLS REQUIS ; Toumevis Phillips #2 1, D_brancher I'apparellde la prise _lectrique (el branch6) et la d_poeer avec l'arrti_re & plat cur le sol. 2. Entever les vts de la charnt_re du bas. 3. Ttrer la porte vers le bas pour E'enleverdu cabinet du refroldisseurde boutellles de vim 4, RetIrez l'axe de la charnf_re sup_rleure en haut &...
- Page 19 Rdglage du oontr61e de tempdrature La temp_,rature du refriodlsseur & vrn est con- trSldeen aJustantirdglant la roulette de contrSle de temperature, situ_e & I'ard_re du cabinet, Pour d6marrer le rafrofdisseur _,vin et obtentr un refroidissement maximum rapldement : • Tourner ta roulette de contr0tede temperature au r_glage 'Max' (maximum) b la section (large) bleu fonc_ du cadran gradu_ de contrSle.
- Page 20 No recouvrez PAS lea _tag_res de feuitles d'alumtnlum membrane qui pr_viendrait la circulation de Fair & I'tnt_rleur du cabinet. U6tag_re du haut Chargez jusqu'& cinq (5) boutetlles en pla_ant la boutetlfe Inverse (votr la figure ci- dessous) Le cabinet & vln peut U6tag_re accepter un maximum* de boutellles...
- Page 21 quelte Apr_s un nettoyage manuet, laissezla porte du cabinet_ vin ouvsrtedurantquelques min- utes poure_rar et ass_char l'In- t_deurde du cabinet Parofs Internes, Int6rlaur r6e et 6tagi_res Certaines traces d'eau _va- porte et la poussi_re peuvent t_traessuy6es avec des essuie-tout maie d'autres {ach- es pet_ventn_cessfter un linge Na Jamals uttUser de nettoy- humide.
- Page 22 Avant de placer un appel de service Prob!_rne Cause possible L'appareil n'est pas Un fusible de votre panneau Remplacez le fusible ou rearmez aliment6 de distributfon peut 8tre grtl- le disjoncteur. t_ ou le disJoncteur declench& Surtension. La fiche n'est pas compl6te- merit ins6r_e dans la pdse muraleo La temp6rature &...
- Page 23 Celtsgaranlie eelapp_ca_lo eeulemecI quand [@pa_eit manager esl u lilis_aux Et_ls.Unis ouauCanada Coilsgarantle v ous donne deedroIleIdgeux e p_ciliques e lveuepourriez _ussiavoird'_ulree droilequi variant #us 6tatou#use province b I'autre. Sears,Roebuckend Coo, O ept, 817WA,HoffmenEstates,IL 80179 Sears Cant_ds lno_,Toronto,Ontario,Canada MSB2B8 mdnager Kenmore Garantle llmitde d'un fournies avec ceprodeil, ancas ded_-f_cluosit_ HO_E(_(1.800.469_63) p ourp_endte ]as...
- Page 24 Notes...
- Page 25 Wlne Cooler The model number of your wine cooler ls found on the serial plate located on the back, top-left the refrigerator. All repair parts available for purchase when you vlslt your nearest service service and/or the location of the service depot nearest you, call the toll free number listed to the left In Canada and the U.S.