Advertisement

Quick Links

ROLTEC el-kørestole - vi udvikler for dig
Category
ategory B
ROLTEC el-kørestole A/S tilbyder et bredt program af indendørs- og
udendørs el-kørestole, der er unikke, når det gælder kvalitet, design
User's instructions for model VISION plus
og funktionalitet.
Vi følger hele tiden med udviklingen og har netop lanceret en ny og
brugervenlig styreboks med udgangspunkt i den nyeste teknologi.
Bestil tid til en demonstration af en ROLTEC el-kørestol – en oplevelse
i funktion og komfort.
Kontakt vest for Storebælt:
Kontakt øst for Storebælt:
ROLTEC el-kørestole A/S
TA•SERVICE A/S
Lægårdsvej 13
Orupgade 32B, Orup
DK - 8520 Lystrup
DK - 4640 Fakse
Telefon +45 87 43 49 00
Telefon +45 56 72 57 77
Telefax +45 87 43 49 29
Telefax +45 56 72 57 76
info@roltec.com www.roltec.com
version 1.03
Article number: 50074
valid from and including CU soft 0101.00.01

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Vision plus and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Roltec Vision plus

  • Page 1 Vi følger hele tiden med udviklingen og har netop lanceret en ny og brugervenlig styreboks med udgangspunkt i den nyeste teknologi. Bestil tid til en demonstration af en ROLTEC el-kørestol – en oplevelse i funktion og komfort. Kontakt vest for Storebælt: Kontakt øst for Storebælt:...
  • Page 3: Foreword

    ROLTEC el-kørestole A/S congratulates you on your new ROLTEC VISION plus wheelchair, and would like to thank you for the confidence you have shown in us by choosing our product. ROLTEC el-kørestole A/S is one of the leading suppliers of electric wheelchairs on the market, both with regard to tech- nical status and subsequent service.
  • Page 4: Table Of Contents

    Table of contents Foreword: Table of contents: Picture of control box: Operating the wheelchair ----------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------- General principles: General principles: General principles: ----------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------- Start: Start: Start: ----------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------- Menu: Menu: Menu: Stop: Stop: Stop: ----------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------- Lights: Lights: Lights: ----------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------- Horn:...
  • Page 5 Rear wheels: --------------------------------------------------- Batteries: 31+36 ----------------------------------------------------------- Control box: ----------------------------------------------------------- Seat: ----------------------------------------------------------- Belts: ----------------------------------------------------------- Antitip: ----------------------------------------------------------- Cleaning: ----------------------------------------------------------- Ordering spare parts: ----------------------------------------------------------- Disposing of the wheelchair: ----------------------------------------------------------- Fuses: Data Technical data for ROLTEC VISION plus: ----------------------------------------------------------- Address list: ----------------------------------------------------------- Page 5...
  • Page 6: Picture Of Control Box

    Operating the wheelchair CONTROL BOX Lights Horn Turn off/Stop Display Minus Plus On/Menu Joystick Page 6...
  • Page 7: Operating The Wheelchair

    Operating the wheelchair Operating the wheelchair Page 7...
  • Page 8: General Principles

    Operating the wheelchair Operating the wheelchair Operating the wheelchair General principles of the wheelchair’s electrical functions: General principles of the wheelchair’s electrical functions: The wheelchair is switched off when the display is not lit, and switched on when the display is lit. The wheelchair control system will be in one of two modes –...
  • Page 9: Menu

    Operating the wheelchair Menu: When you want to use the joystick for all the other functions in addition to driving, you can change from driving mode to a choice of the other functions by pressing the menu button. Each time you press the menu button, the control box will change from driving mode to a mode where you can choose the other functions.
  • Page 10: Stop

    Operating the wheelchair Stop: Stop: Pressing the stop button will switch off the wheelchair and activate the automatic parking brake. The stop button also functions as an emergency stop. Remember to switch off the wheelchair if it will be parked for any length of time without the batteries being charged as if the batteries are allowed to run down completely, they may be damaged.
  • Page 11: Charging The Batteries

    Operating the wheelchair Charging the batteries: Charging the batteries: Battery voltage is shown on the left side of the display when the wheelchair is in driving mode. It is shown as a column made up of small blocks. When battery voltage falls to the first block, the word CHARGING will blink and the batteries made up of small blocks.
  • Page 12: Operating Electrical Components

    Operating the wheelchair Operating the wheelchair’s electrically operated components: Operating the wheelchair’s electrically operated components: The electrically operated components in question can be found by browsing forwards or backwards through menu items on the display. The display will show only the electrically operated components that your wheelchair is equipped with, and no others.
  • Page 13: Electric Back Rest

    Operating the wheelchair The seat tilt facility is equipped with an automatic zero degree sensor. This means that the seat will stop tilting each time it reaches zero degrees (horizontal). In order to continue tilting, the joystick must be briefly returned to neutral position (vertical).
  • Page 14: Lights

    Operating the wheelchair Electric leg support, right: Electric leg support, right: Find the display RIGHT LEG SUPPORT . The right leg support will move in the direction shown by the arrow on the Find the display RIGHT LEG SUPPORT . The right leg support will move in the direction shown by the arrow on the display when the joystick is moved forwards or backwards.
  • Page 15: Setting The Brakes

    Operating the wheelchair Setting the brakes: Setting the brakes: Find the displays NORMAL BRAKE and FAST BRAKE , and choose the type of braking you need by moving the joystick Find the displays NORMAL BRAKE and FAST BRAKE , and choose the type of braking you need by moving the joystick Find the displays NORMAL BRAKE and FAST BRAKE , and choose the type of braking you need by moving the joystick Find the displays NORMAL BRAKE and FAST BRAKE , and choose the type of braking you need by moving the joystick Find the displays NORMAL BRAKE and FAST BRAKE , and choose the type of braking you need by moving the joystick...
  • Page 16: External Operating Box

    Operating the wheelchair External control box: The wheelchair may be supplied with an external control box that can be used instead of or together with the joystick and displays. The functions of the control box are as shown: Electric leg support, right Electric leg support, right Seat lift Seat tilt...
  • Page 17: Fault Displays

    The belts installed on the wheelchair must not be used as seat belts when driving. Always use the seat belts in the car. This rule also applies to the use of ROLTEC’s systems for securing the wheelchair in a car.
  • Page 18: Air Transport

    The approval document can be ordered from the factory or be downloaded from our website: http://www.roltec.dk/download.htm. The wheelchair can be supplied with an air transport kit, which is a system that makes it possible to cut out the batteries mechanically.
  • Page 19 Settings Page 19...
  • Page 20: Mechanical Settings

    Settings Mechanical settings: Mechanical settings: The wheelchair is supplied to the user assembled and ready to drive. The following mechanical components can be set to suit the user: Seat: The seat can be moved backwards and forwards on the seat frame. Back rest: The back rest can be moved backwards and forwards in relation to the seat, and its angle can be adjusted.
  • Page 21 The angles of footplates can be adjusted. Calf supports: The calf supports on the leg supports can be adjusted in depth and height. For other, non-standard accessories for ROLTEC electric wheelchairs, please refer to the brochures for these! Page 21...
  • Page 22: Individual Electronic System Settings

    Settings Individual electronic system settings: Individual electronic system settings: lndividuelle indstillinger af elektronikken, som brugeren må foretage. Alle andre indstillinger er der ikke adgang til for brugeren Disse skal foretages fra fabrikken eller af forhandleren. SETTINGS Pressing the menu button allows you to change from driving mode to a choice of other functions. Find menu item SETTINGS by browsing to the left or right with the joystick and then pushing the joystick forwards once.
  • Page 23: Steering Parameters

    Settings 2. Clock The clock is shown on the driving display. You can choose between analog (a clock face) or digital (with figures). The digital display can be programmed as a 12 or 24 hour clock. The time can be adjusted so that it is correct. Digital clock setting - 12 or 24 hour clock: Find the display SETTINGS and move the joystick forwards once and to the right once.
  • Page 24: Horn, Volume

    Settings 3. Horn: The built-in loudspeakers in the control box also act as a horn when you press the horn button at the top right-hand side of the control box. The volume can be regulated from no volume to maximum volume. Setting the volume: Find the display SETTINGS and move the joystick forwards once and to the right twice to HORN VOLUME.
  • Page 25: Choice Of Colours

    Settings 5. Choice of colours: It is possible to choose the colour of each button on the control box. The colours you can choose between are turquoi- se, violet, yellow, white, off (no light), blue, green, and red. Setting colour choice – button by button: Find the display SETTINGS and move the joystick forwards once and to the right four times to COLOUR CHOICE .
  • Page 26 MAINTENANCE Page 26...
  • Page 27: Removing The Cover

    Maintenance Removing the cover: Removing the cover: The lifting stop bolt The lifting stop bolt If the wheelchair is equipped with can be inserted into the lifting column electric lift/tilt, lift the seat until the lifting stop bolt from the tool set can be inserted into the lifting column (see figures A and B).
  • Page 28 Maintenance Now remove the mechanical brake release handle by turning it anti- clockwise. Figur D Then bend the cover over the restraining eyes on both sides, one side at a time. It is important to do this as shown in figure E as the cover might otherwise break.
  • Page 29 Maintenance Remove the plug for the lights that is connected to the electronics system (see figure F). The cover can now be removed backwards over the rear restraining eyes. Figur F Reverse the procedure to replace the cover. When the cover has been replaced, it is important that somebody holds up the seat frame when the lifting stop bolt is removed as the seat will otherwise fall into bottom position.
  • Page 30: Wheels And Tyres

    Maintenance We recommend sending ROLTEC VISION plus for service once a year to an authorised ROLTEC distributor in the country where it was bought. There is a list of distributors on page 40. If technical problems arise and the user’s instructions do not contain a solution to them, please contact your distributor.
  • Page 31: Batteries

    Belts installed on wheelchairs must not be used as seat belts when driving. The seat belts in the car should always be used. This rule also applies when using ROLTEC’s restraining systems in vehicles. Page 31...
  • Page 32: Antitip

    Maintenance Front-wheel drive ROLTEC electric wheelchairs are equipped as standard with anti-tip wheels. Anti-tip wheels Anti-tip wheels: The rear-wheel drive models can be supplied with anti-tip wheels as extra accessories. The wheels provide security against tipping and are installed above the big driving wheels on the wheelchair.
  • Page 33: Fuses

    Maintenance Fuses: The main 150 Ampere fuse is located on the top of the batteries beneath the wheelchair cover. The main fuse will melt if the battery cables are short-circuited. Forvards To change a fuse, first press the stop button twice.
  • Page 34: Data

    Data Page 34...
  • Page 35 Data Technical data for ROLTEC VISION plus: Technical data for ROLTEC VISION plus: Wheelchair type: Klasse B Class B wheelchair designed for use indoors and out. Dimensions: Total length: 115 cm Length without leg supports: 81,5 cm Total width with 3.00 x 8” rear wheels:...
  • Page 36: Technical Data For Roltec Vision Plus

    10 A Type of pole: Almindelig autopol (APOL) Batterier må ikke bortskaffes med dagrenovation. De skal afleveres til genbrug. Charger specifications: type JK Medico CCC 932 (24V/10A) Ladestik: ROLTEC type. Motors: 2 stk. på 24V / 190 W Page 36...
  • Page 37 Data Operating data: Range (theoretical): 45 km Short range climbing capacity (theoretical): 9 º Long range climbing capacity 6 º Maximum gradient to sides (without seat lift): 6 º Maximum forward speed, approximately: 10 km/h Maximum reverse speed, approximately: 5 km/h Turning radius requirement: 130-140 cm Capacity to negotiate kerbs without run-up:...
  • Page 38 ROLTEC VISION plus is constructed in modules and can therefore be adapted to the individual user. All the electronic functions on the wheelchair can be operated with the help of the five buttons on the control box and the joystick.
  • Page 39: Address List

    Address list Address list: Factory: ROLTEC el-kørestole A/S, Lægårdsvej 13, DK 8520 Lystrup. Telefon: 87 43 49 00 Telefax: 87 43 49 29 Distributor: DANMARK DANMARK Vest for Storebælt: Øst for Storebælt: ROLTEC el-kørestole A/S, TA. SERVICE A/S, Lægårdsvej 13, Orupgade 32 B, Orup, DK 8520 Lystrup.
  • Page 40: Address List

    ELAN Healthcare B.V. Moergestelseweg 14 5062 JW Oisterwijk Telefon: 013-5299900 Telefax: 013-5299995 ENGLAND: RehabTeQ Ltd, The Old Forge, Pearson Road, Sonning on Thames, Berks RG4 6UH Telefon: (0)1189272300 Telefax: (0)1189272300 SVERIGE: ROLTEC i Sverige AB, Telefon: 026-615410 Telefax: 026-645410 Page 40...

Table of Contents