Page 1
SD Series Bench Scale Báscula de mesa de la serie SD Balance de table Série SD Tischwaage der SD-Serie Bilancia da banco serie SD SD-Manual original.indb 1 9/8/2006 3:09:48 PM...
Page 3
This product conforms to the EMC Directive 89/336/EEC and the Low Voltage Directive 73/23/EEC. The complete Declaration of Conformity is available from Ohaus Corporation. Este producto está en conformidad con la Directriz EMC 89/336/EEC y con la Directriz para Bajo Voltaje 73/23/EEC.
Page 4
Disposal In conformance with the European Directive 2002/96 EC on Waste Electrical and Elec- tronic Equipment (WEEE) this device may not be disposed of in domestic waste. This also applies to countries outside the EU, per their specific requirements. Please dispose of this product in accordance with local regulations at the collecting point specified for electrical and electronic equipment.
Page 5
Entsorgung In Übereinstimmung mit den Anforderungen der Europäischen Richtlinie 2002/96 EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) darf dieses Gerät nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Sinngemäss gilt dies auch für Länder ausserhalb der EU entsprechend den geltenden nationalen Regelungen. Bitte entsorgen Sie dieses Produkt gemäss den örtlichen Bestimmungen in einer getrennten Sammlung für Elektro- und Elektronikgeräte.
Page 6
En 1994, Bureau Veritus Quality International (BVQI) le otorgó a Ohaus Corporation, EE.UU., un certificado de registro ISO 9001 el cual confirma que el sistema administrativo de calidad de Ohaus cumple con los requerimientos del estándar ISO 9001. En mayo 15 del 2003, Ohaus Corporation, EE.UU., fue registrada nuevamente al estándar ISO 9001:2000.
Page 7
SD SERIES BENCH SCALE EN-1 Ohaus SD Series Bench Scale INSTRUCTION MANUAL • The contents of this manual applies to all models of the SD Series Bench Scale. • Calibration weights are not provided with this product. • For best results, use the product within the specified operating temperature range.
Page 8
EN-2 SD SERIES BENCH SCALE Introduction This manual covers operation for the Ohaus SD Series Bench Scales. Unpacking SD Series Bench Scale is shipped with the following components: • Indicator • AC Power Adapter • Scale Base • This Instruction Manual •...
SD SERIES BENCH SCALE EN-3 Battery Installation (Optional) • Open the battery cover on the bottom of the Indicator and install three “C” size (LR14) alkaline batteries into the compartment. Orient the batteries as shown on the inside cover. Close the battery cover.
EN-4 SD SERIES BENCH SCALE 120mm / 4.72” Figure 3. Direct Wall Mount Arrangement. • Bracket Wall Mounting/Table Mounting: Attach the two mounting brackets as shown in Figure 4. Position the Indicator where desired on the wall or table. Install 2 screws (not supplied) into the ends of each bracket to secure them to the surface.
SD SERIES BENCH SCALE EN-5 Product Features & Operation Figure 5. Indicator Panel Controls. Two Button Keypad • ON/ZERO Off : A short press turns on the scale when it is off. When the scale is on, a short press zeroes the scale, and a long press turns the scale off.
EN-6 SD SERIES BENCH SCALE Low Battery Indication • : The battery symbol on the left side of the display indicates a low battery condition. When first displayed , approximately 12 hours of operation remain. When the battery is fully depleted, the scale will momentarily display “Lo bAt”...
Page 13
SD SERIES BENCH SCALE EN-7 Auto Shut-Off • : To extend battery life, the scale will automatically turn off after approximately four minutes of inactivity. This feature is only active during battery operation. Calibration For best results, calibrate the scale at regular intervals. (Calibration weights are not supplied with the scale.)
Page 14
EN-8 SD SERIES BENCH SCALE 5. After the zero is captured, the required span calibration weight in the selected unit is displayed. 6. Place the calibration weight on the platform and press ON/ZERO Off button. The display will again show “-C-”.
Page 15
SD SERIES BENCH SCALE EN-9 Specifications (Standard Base Models) Model SD35 SD75 SD200 Capacity x Readability 35 x 0.02kg 75 x 0.05kg 200 x 0.1kg 77 x 0.05lb 165 x 0.1lb 440 x 0.2lb Weighing Units kg, lb Calibration Weights...
Page 16
EN-10 SD SERIES BENCH SCALE Specifications (Large Base Models) Model SD75L SD200L Capacity x Readability 75 x 0.05kg 200 x 0.1kg 165 x 0.1lb 440 x 0.2lb Weighing Units kg, lb Calibration Weights 50kg/100lb 100kg/200lb Stabilization Time Within 3 seconds...
Page 17
SD SERIES BENCH SCALE EN-11 210mm / 8.27” 53mm /2.09” 0º 50º 70º Figure 5. Indicator Overall Dimensions, Available Viewing Angles. 316mm / 12.44” 520mm / 20.5” Standard Base Large Base Figure 6. Scale Base Overall Dimensions. SD-Manual original.indb 11...
Need help?
Do you have a question about the SD series and is the answer not in the manual?
Questions and answers