THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new refrigerator at www.maytag.com. In Canada, register your
refrigerator at www.maytag.ca.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the inside wall of the
refrigerator compartment.
Model Number ___________________________________________
Para obtener acceso a "Instrucciones para el usuario del refrigerador" en español, o para obtener información adicional acerca de su
producto, visite: www.maytag.com.
Necesitará su número de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador.
REFRIGERATOR USE ......................................................................... 12
Using the Controls ............................................................................ 13
Electronic Controls............................................................................ 13
Digital Controls.................................................................................. 13
Ice Maker........................................................................................... 15
Water Dispenser................................................................................ 15
REFRIGERATOR CARE....................................................................... 16
Cleaning ............................................................................................ 16
TROUBLESHOOTING.......................................................................... 18
Ice and Water .................................................................................... 19
Accessories....................................................................................... 20
WARRANTY.......................................................................................... 23
W10621529A
REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS
Serial Number____________________________________________
Table of Contents / Table des matières
DÉPANNAGE........................................................................................ 41
GARANTIE............................................................................................ 46
Machine à glaçons............................................................................ 38
Distributeur d'eau ............................................................................. 38
Nettoyage.......................................................................................... 39
Glaçons et eau .................................................................................. 42
Accessoires....................................................................................... 43