Page 1
Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> 01805-4737-84 General Inquiries <LG Customer Information Center> 01805-4737-84 DEUTSCH KM900 Benutzerhandbuch P/N : MMBB0333303 (1.0) G ENGLISH...
Page 2
Dieses Gerät verwendet keine harmonisierte Frequenz und soll in allen europäischen Ländern verwendet Wi-Fi werden. (WLAN) Das WLAN kann innerhalb der EU in Innenräumen uneingeschränkt verwendet werden. In Frankreich ist eine Benutzung im Freien jedoch nicht möglich. Der UKW-Sender soll in allen europäischen Ländern verwendet werden, mit Ausnahme von Frankreich, Griechenland, Ungarn, Italien, Lettland, Russland, UKW-Sender...
Page 3
Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren. KM900 Benutzerhandbuch...
Page 4
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des fortschrittlichen und kompakten Mobiltelefons KM900 von LG, das mit hochmoderner, digitaler Mobilfunk-Technologie ausgestattet ist. Entsorgung Ihres Altgeräts Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
Page 5
Installation Ihre Startseite ERSTE SCHRITTE WERDEN SIE SELBST KREATIV ORGANIZER-FUNKTIONEN Das Internet EINSTELLUNGEN Zubehör...
Sprachanrufs ..........26 Emoticons ..........3 Optionen während eines Anrufs ..27 Einstellungen für Textnachrichten Anruflautstärke anpassen ....28 ändern ............3 Speed Dialling [Kurzwahl] ....28 Einstellungen für Multimedia- Neuer Anruf ..........28 Nachrichten ändern........ Abschalten von DTMF-Tönen ....29 Andere Einstellungen ändern .....5 LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Page 7
WERDEN SIE SELBST KREATIV Lautstärke einstellen, wenn Sie ein Video ansehen ..........62 Kamera ............6 Foto als Hintergrund ......63 Ein Foto machen ........6 Fotos bearbeiten ........63 Nach der Aufnahme .......7 Text zu Fotos hinzufügen .....65 Der Sucher ..........8 Effekt zu Fotos hinzufügen ....66 Blitz ...............9 Fotos zuschneiden .........66 Belichtung einstellen ......9...
Page 8
Stoppuhr verwenden ......93 Andere ............80 Ort zur Weltzeituhr hinzufügen ..93 Einen Film erstellen ........81 PC-Synchronisation .......9 Musik ............82 Die LG PC Suite auf Ihrem PC Übertragen von Musik auf das installieren ..........9 Mobiltelefon ..........82 Mobiltelefon mit PC verbinden ..95 Musiktitel abspielen .......83 Telefoninformationen sichern und Eine Playlist erstellen......83...
Page 9
Musik mit Windows Media Player Dateien über Bluetooth senden und übertragen ..........97 empfangen ..........109 iSync verwenden ........98 Bluetooth-Einstellungen ändern ..111 DivX Umrechnung ........99 Koppeln mit anderen Bluetooth- Geräten............ 111 Das Internet Verwenden von Bluetooth- Browser ............ 100 Kopfhörern..........
WARNUNG: Das LCD-Display und der Touchscreen können beschädigt werden, wenn Sie schwere Gegenstände auf das Telefon legen oder sich darauf setzen. Verdecken Sie nicht den Schutzüberzug auf dem Näherungssensor des LCD. Dies kann eine Fehlfunktion des Sensors verursachen. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Page 11
Lautstärketasten Anschluss für • Im Ruhezustand: Ladegerät/Datenkabel Lautstärke des Tastentons (USB Kabel) • Während eines Anrufs: TIPP: Warten Lautsprecherlautstärke Sie, bis das Telefon • Während des eingeschaltet und im Abspielens eines Titels Netz angemeldet ist, als Hintergrundmusik: bevor Sie das USB- Ständige Steuerung der Kabel anschließen.
Ansicht des geöffneten Telefons Akkuabdeckung Entriegelungstaste für den Akku Halterung für SIM-Karte Akku Blitzlicht Kameralinse Steckplatz fürSpeicherkarte LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Einlegen der SIM-Karte und des Akkus Akkuabdeckung abnehmen WARNUNG: Entfernen Sie Drücken Sie oben am Telefon den Akku nicht, während das die Taste zum Herausnehmen Telefon eingeschaltet ist. Dies des Akkus, und halten Sie könnte Schäden am Telefon zur sie gedrückt. Heben Sie die Folge haben.
Page 14
Vergewissern Sie sich, dass die nach unten zeigen. Um die SIM- Kontakte des Akkus die Kontakte Karte zu entfernen, ziehen Sie sie des Telefons berühren. Drücken vorsichtig heraus. Sie anschließend das untere Ende des Akkus nach unten, bis es einrastet. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Telefon laden Schieben Sie die Abdeckung der Buchse für das Ladegerät an der Seite des KM900 zurück. Stecken Sie das Ladegerät ein, und schließen Sie es dann an eine Netzsteckdose an. Sobald die Anzeige „Akku geladen“ auf dem Bildschirm erscheint, ist das KM900 aufgeladen.
Zubehör erhältlich. Führen Sie die Speicherkarte oben in den Steckplatz ein, bis sie einrastet. Die goldfarbenen Kontakte müssen dabei nach unten zeigen. WARNUNG: Schieben Sie die Speicherkarte in den Steckplatz. Andernfalls kann die Karte beschädigt werden. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Speicherkarte formatieren HINWEIS: Falls sich auf Ihrer Speicherkarte Daten befinden, kann Möglicherweise ist Ihre sich die Ordnerstruktur, in der sich Speicherkarte bereits formatiert. Ist diese Inhalte befinden, nach dem dies nicht der Fall, müssen Sie sie Formatieren verändert haben, da formatieren, bevor Sie sie nutzen alle Dateien gelöscht werden.
Protokoll Kamera Browser Videokamera Nachrichten Galerie E-Mail Eigene Dateien Anrufen Spiele & mehr Videoanruf Radio Google Film erstellen ANWENDUNGEN EINSTELLUNGEN Wecker Profile Organizer Anzeige Notizen Telefon Stoppuhr Bluetooth Sprachmemo Wi-Fi Rechner Anrufe Weltzeit Verbindungen Extras Nachrichten LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Touchscreen, um wieder auf die Startseite zu gelangen. Touchscreen-Tipps • Wird das KM900 nicht genutzt, Die Startseite ist zudem der ideale kehrt es automatisch zum Ort, um sich mit der Verwendung Bildschirm „Telefonsperre“ zurück. des Touchscreen vertraut zu machen.
Startseite Widget- Multimedia- Startseite Startseite • Lernen Sie Ihr KM900 richtig kennen – Die Benutzeroberfläche basiert wie oben angezeigt auf vier Arten von Startseiten. Sie wechseln die Startseite, indem Sie schnell über das Display von links nach rechts oder umgekehrt streichen.
Schnelltasten Mit den Schnelltasten auf Ihrer Startseite können Sie mit einem Tastendruck schnell auf die am häufigsten verwendeten Funktionen zugreifen. Berühren Sie diese Taste, um Berühren Sie diese Taste, um Ihre Kontakte zu öffnen. So die Softtastatur aufzurufen und damit Anrufe zu tätigen. suchen Sie nach der Nummer, Geben Sie die Nummer wie die Sie wählen möchten:...
Bildlauf Berühren Sie zum Blättern ein Die Steuerelemente auf dem Symbol und halten Sie es gedrückt. Touchscreen des KM900 ändern Ziehen Sie es dabei von einer Seite sich dynamisch, abhängig von der zur anderen. Bei einigen Anzeigen, momentan ausgeführten Aufgabe.
Page 23
Vergrößern oder verkleinern Wenn Sie Fotos, Webseiten, E-Mails oder Karten anzeigen, können Sie diese vergrößern und verkleinern. Führen Sie dazu zwei Finger aufeinander zu oder voneinander weg. Dokumente 2...
Page 24
Symbole der Bluetooth-Musik Statusleiste erklärt. Herunterladen Herunterladen Symbol Beschreibung abgeschlossen. Kein Service Herunterladen abgebrochen. Option während eines EDGE Anrufs HSDPA Internet Wi-Fi ist aktiviert Suchen Bluetooth-Nachricht Anrufumleitung Bluetooth-Mono- Anruf ablehnen Freisprech-Headset Sicherheit Bluetooth-Mono-Stereo- Headset Headset HomeZone Bluetooth-Stereo-Headset LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Page 25
Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Senden der Nachricht Roaming fehlgeschlagen Alarm Neue E-Mail Terminkalender (Kalender) Push-Nachricht Multitasking Flugmodus Musikwiedergabe Outdoor angehalten Musikwiedergabe Lautlos Musikwiedergabe mit Benutzerdefiniert 1-10 UKW-Übertragung Rufton nach Vibration UKW-Radiowiedergabe Rufton mit Vibration UKW-Übertragung Externer Speicher E-Mail wird gesendet Akkustatus E-Mail erhalten Projektor/TV-Ausgang...
Berühren Sie die Multitasking-Taste , um das Menü Multitasking zu öffnen. Von hieraus können sie bereits laufende Programme mit einem Klick aufrufen. Multitasking Kontakte Browser Nachrichten Spiele & E-Mail Musik mehr Radio Organizer Notizen Alle beenden LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Anrufe TIPP! Drücken Sie die Ein- TIPP! Sie können eine Nummer /Austaste, um die Sperre des speichern, Nachricht senden Touchscreens zu aktivieren und und Kontakte durchsuchen, ein versehentliches Wählen zu indem Sie auf drücken. vermeiden. Anrufen von Kontakten Einen Sprachanruf oder einen Berühren Sie auf der Startseite Videoanruf tätigen , um Ihre Kontakte zu öffnen.
Anrufe Annehmen oder Abweisen eines Sprachanrufs Wenn Ihr Mobiltelefon klingelt, drücken Sie die Taste , um den Anruf anzunehmen. Drücken Sie die Taste , um ein eingehendes Gespräch abzulehnen. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Optionen während eines Anrufs Lautsprecher – Berühren Sie , um die Freisprechfunktion einzuschalten. Stumm – Berühren Sie , um das Mikrofon auszuschalten, damit ihr Gesprächspartner Sie nicht hören kann. Halten – Berühren Sie , um den Anruf zu halten. Optionen – Wählen Sie während eines Anrufs aus einer Liste von weiteren Optionen, u.
Sie die zweite Nummer aus, die irgendeine andere Nummer, Sie anrufen möchten. um der Kurzwahl einen Kontakt Rufen Sie die Nummer an, oder zuzuordnen. durchsuchen Sie Ihre Kontakte (weitere Informationen hierzu finden Sie auch im Abschnitt Anrufen) LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Abschalten von DTMF-Tönen Berühren Sie , um den Anruf zu tätigen. DTMF-Töne bieten die Möglichkeit, Beide Anrufe werden auf dem durch numerische Befehle in Bildschirm angezeigt. Ihr erster den Menüs von automatischen Anruf wird auf Halten gesetzt. Anrufen zu navigieren. DTMF ist standardmäßig aktiviert.
Aufnahmen zu löschen. die Anrufe umgeleitet werden sollen. TIPP! Berühren einzelner Berühren Sie zum Aktivieren der Anrufprotokolle zeigt Datum, Rufumleitung OK. Zeit und Dauer des Anrufes an. HINWEIS: Rufumleitungen sind gebührenpflichtig. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
TIPP! Wählen Sie Alle TIPP! Wählen Sie deaktivieren im Menü Festwahlnummern, um Rufumleitung, um alle eine Liste von Nummern Rufumleitungen zu deaktivieren. einzuschalten und zu erstellen, die von Ihrem Mobiltelefon aus angerufen werden können. Anrufsperre Sie brauchen dazu einen Berühren Sie , und wählen PIN2-Code, den Sie von Ihrem Sie Anrufe in der Registerkarte...
– Zum Entgegennehmen eines sich selbst auf dem Bildschirm Anrufs beim Benutzen des zu sehen, während Sie einen Bluetooth-Headsets wählen Videoanruf tätigen. Sie Freisprecheinrichung, oder wählen Sie Telefon, um einen eingehenden Anruf durch Drücken einer Taste am Mobiltelefon anzunehmen. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Kontakte Kontakte suchen und Suche. Berühren Sie Sie können Kontakte auf zwei Neuen Kontakt hinzufügen verschiedene Arten suchen: Berühren Sie auf der Startseite Vom Standby-Bildschirm , wählen Sie , und drücken Berühren Sie auf der Startseite Sie danach die Schaltfläche , um Ihre Kontakte zu öffnen.
Berühren Sie , um den Kontakte dieser Gruppe erhalten. Kontakt zu speichern. Sie bleiben in Ihren Kontakten gespeichert. TIPP! Sie können benutzerdefi nierte Gruppen für Ihre Kontakte erstellen. Weitere Informationen fi nden Sie unter Eine Gruppe erstellen. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Kopieren – Kopieren Sie Ihre TIPP! Sie können jede Kontakte von der SIM-Karte auf vorhandene Gruppe bearbeiten, Ihr Mobiltelefon oder umgekehrt. indem Sie die gewählte Gruppe Sie können Kontakte einzeln oder einmal berühren. Wählen alle zusammen kopieren. Sie dann eine der folgenden Verschieben –...
(freier Speicherplatz) und die Option Meine Visitenkarte angezeigt. TIPP! Um Ihre eigene Visitenkarte hinzuzufügen, wählen Sie Meine Visitenkarte, und geben Sie alle Daten auf dieselbe Weise wie für andere Kontakte ein. Berühren Sie zum Abschluss das Speichersymbol. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Nachrichten Nachrichten Einfügen, Berühren Sie um Textvorlagen, Ihr KM900 vereint SMS, MMS in Multimediavorlagen, Emoticons, einem intuitiven, einfachen Menü. Namen und Telefonnummern, Sie können eine neue leere neue Seiten, Betreffzeilen oder Nachricht auf zwei verschiedene Signaturen hinzuzufügen. Arten aufrufen: Berühren Sie auf der Startseite...
Berühren der (z. B. Großbuchstaben oder Taste eingegeben. Um „Hallo“ zu Kleinbuchstaben) zu blättern. schreiben, müssen Sie zweimal , einmal 2, dreimal 5, dreimal 5, und Berühren Sie , um ein dann dreimal 6 berühren. Leerzeichen einzugeben. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
E-Mail einrichten Benutzername – Geben Sie den Benutzernamen für das Konto ein. Mit der E-Mail-Funktion Ihres KM900 Kennwort – Geben Sie das bleiben Sie auch unterwegs immer Kennwort für das Konto ein. in Verbindung. Die Einrichtung eines POP3- oder IMAP-Kontos geht E-Mail-Adresse –...
Berühren Sie E-Mail senden, um Zugangspunkte – Legen Sie die E-Mail zu senden. Ihren Internet-Zugriffspunkt fest. Erweitert – Wenn Sie erweiterte Einstellungen benutzen möchten. Sobald Ihr Konto eingerichtet ist, erscheint es in der Kontenliste in Ihrem E-Mail-Ordner. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Lesebestätigungen zulassen hingewiesen werden wollen. möchten. Signatur – Erstellen Sie eine E- Lesebest. anfordern – Wählen Mail-Signatur, und schalten Sie Sie, ob Sie Lesebestätigungen diese ein. anfordern möchten. Abrufintervall – Wählen Sie, wie oft Ihr KM900 neue Nachrichten abrufen soll.
Nachrichten Nachrichtenordner Gruppiert – Via Messenger mit Dritten ausgetauschte Nachrichten Die Ordnerstruktur Ihres KM900 ist werden hier gespeichert. Sie in wenigen Worten erklärt. Wenn Sie können das Bild und die Nachricht ein E-Mail-Konto einrichten, können gleichzeitig speichern. Sie Ordner für jedes Konto anlegen.
Sie diese aus, nehmen die gewünschten Änderungen Textnachrichten ändern vor und berühren dann Vorlage Die Nachrichteneinstellungen des speichern. KM900 sind vordefiniert, damit Sie sofort Nachrichten senden können. Emoticons Diese Einstellungen können Sie Peppen Sie Ihre Nachrichten nach Bedarf ändern.
Einstellungen für Multimedia- wie lange Nachrichten in der Nachrichten ändern Nachrichtenzentrale gespeichert Die Nachrichteneinstellungen des werden. KM900 sind vordefiniert, damit Sie Nachrichtentyp – Sie können Text sofort Nachrichten senden können. in Sprache, Fax, X.400 oder E-Mail Diese Einstellungen können Sie umwandeln.
Übertragungsbericht – Wählen Sie, Andere Einstellungen ändern ob Sie einen Übertragungsbericht Blättern Sie zu Nachrichten in der zulassen und/oder anfordern Registerkarte „Einstellungen“ für möchten. folgende Optionen: Lesebestätigung – Wählen Sie, ob Mobilbox – Berühren Sie Neues Sie eine Lesebestätigung zulassen Profil oder , um einen neuen und/oder senden möchten.
Halten Sie das Mobiltelefon so, dass Sie das Motiv in der Fokusbox sehen. Sobald das Fokus Feld grün erscheint ist das Bild scharfgestellt. Drücken Sie die Aufnahmetaste ganz herunter, und halten Sie sie für einige Augenblicke gedrückt. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Nach der Aufnahme Durch Berühren Verwenden als dieser Option können Sie das Bild z. Ihr aufgenommenes Foto erscheint B. als Hintergrund festlegen. auf dem Bildschirm. Das Bild wird mit vier Symbolen auf der rechten Durch Berühren dieser Umbenennen Seite angezeigt. Option können Sie den Namen des ausgewählten Videos bearbeiten.
öffnen. Weitere Informationen finden Sie unter „Erweiterte Einstellungen“. TIPP! Sie können alle Shortcut-Optionen schließen, um einen übersichtlicheren Sucher-Bildschirm zu erhalten. Berühren Sie dazu einfach kurz die Mitte des Suchers. Um die Optionen wieder aufzurufen, berühren Sie den Bildschirm erneut. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Blitz Das im Sucher angezeigte Blitzsymbol wird jeweils Der Blitz ist standardmäßig auf entsprechend dem neuen „Automatisch“ eingestellt, aber es Blitzmodus geändert. gibt weitere Optionen. Wählen Sie auf der linken Belichtung einstellen Seite des Suchers, um das Blitz- Über die Belichtung können Sie Untermenü...
Wechseln zu – Wechseln Sie für 5 Sekunden oder 10 Sekunden. Selbstporträts zur inneren Kamera Ideal, wenn Sie selbst auch auf dem des LG KM900. Sie können auch Foto sein wollen. zwischen dem Kamera- und dem Aufn. modus - Normal/ Videokamera-Modus umschalten.
Page 53
Speicherort – Wählen Sie, ob Fotos TIPP! Wenn Sie den im Telefonspeicher oder auf der Kameramodus verlassen, Speicherkarte gespeichert werden werden alle Einstellungen außer sollen. Bildgröße und Bildqualität auf die Standardeinstellungen Symbole ausblenden – zurückgesetzt. Alle nicht Wählen Sie die Symbole der standardmäßigen Einstellungen Kameraeinstellungen manuell oder müssen zurückgesetzt werden,...
Sie können ein 2560x1920, 3M: 2048x1536, Farbfoto in ein Schwarzweiß- 2M: 1600x1200, 1M: 1280x960, Foto oder ein Sepia-Foto 640x480, 320x240) oder eine ändern, aber Sie können kein Voreinstellung. Schwarzweiß-Foto oder Sepia- Foto in ein Farbfoto umwandeln. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Innere Kamera Nach der Aufnahme des Fotos stehen Ihnen die gleichen Ihr LG KM900 verfügt über eine Optionen zur Verfügung, wie innere Kamera (60x80) sowohl bei einem mit der Hauptkamera für Videoanrufe als auch, um Fotos aufgenommenen Foto. aufzunehmen. Um zur Hauptkamera Um zur inneren Kamera zurückzukehren, berühren Sie...
Drücken Sie die Aufnahmetaste Senden einmal, um die Aufnahme zu starten. Verwenden als Unten im Sucher wird “REC. ” und Umbenennen ein Timer, der die Länge des Bearbeiten Video name Videos angibt, angezeigt. Um das Video anzuhalten, LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Page 57
Berühren Sie diese Option, Durch Berühren Wiederg. Bearbeiten um das Video wiederzugeben. dieser Option können Sie das Video mithilfe verschiedener Tools Durch Berühren dieser Senden bearbeiten. Option können Sie das Video als Nachricht, E-Mail oder über Berühren Sie dieses Symbol, um Bluetooth senden.
„Einstellungen“ zu öffnen. Weitere Informationen finden Sie unter „Erweiterte Einstellungen“. TIPP! Sie können alle Shortcut-Optionen schließen, um einen übersichtlicheren Sucher-Bildschirm zu erhalten. Berühren Sie dazu einfach kurz die Mitte des Suchers. Um die Optionen wieder aufzurufen, berühren Sie den Bildschirm erneut. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Belichtung einstellen Wechseln zu – Wechseln Sie zur inneren Kamera des LG KM900, Über die Belichtung können Sie um sich selbst ausgeblendet die Helligkeit des Videos trotz Video aufzunehmen. Weitere ungünstiger Lichtverhältnisse Informationen finden Sie unter optimieren. Integrierte Videokamera. Berühren Sie Videogröße –...
Page 60
Wählen Sie zwischen Normal ausgeblendet werden sollen. oder MMS, um die Größe zu Zurücksetzen – Setzen Sie alle beschränken und das Video als MMS Videokameraeinstellungen auf die senden zu können. Werkseinstellung zurück. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Wählen Sie Bildgröße im Menü TIPP! Konvertierungssoftware „Vorschau“. für Videoformate finden Sie auf Wählen Sie einen der vier der CD, die Sie mit Ihrem KM900 Pixelwerte: erhalten haben. 720x480 (D1) – Breitbild, höchste Qualität. 640x480 – VGA, Standardgröße. 320x240 – Kleinere Bildgröße, daher kleinere Dateigröße.
Videokamera Farbton wählen Innere Videokamera Berühren Sie im Sucher in der Ihr LG KM900 verfügt über eine linken oberen Ecke innere Kamera (320x20) sowohl für Videoanrufe als auch, um Fotos Wählen Sie Farbeffekt im Menü aufzunehmen. „Vorschau“. Um zur inneren Kamera Es gibt sechs Farbtonoptionen: umzuschalten, berühren Sie...
Vordergrund der Galerie zu holen. Die Wiedergabe wird über eine erneute Berührung gestartet. Aufgenommene Videos im Fernseher ansehen Schließen Sie Ihr KM900 über das TV-Ausgangskabel an Ihren Fernseher an. HINWEIS: Das TV-Ausgangskabel können Sie separat erwerben.
TIPP! Blättern Sie nach Telefon platzierten Lautstärketasten links oder rechts, um andere drücken. Fotos oder Videos anzuzeigen. TIPP! Um ein Foto oder Video zu löschen, öffnen Sie dieses, und wählen Sie Berühren Sie zur Bestätigung Ja. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Foto als Hintergrund Fotos bearbeiten Berühren Sie das Foto, das sie als Sie können viele interessante Dinge Hintergrund einstellen möchten, mit Ihren Fotos machen, sie ändern, um es zu öffnen. etwas hinzufügen oder sie etwas lebendiger gestalten. Berühren Sie den Bildschirm, um das Optionsmenü...
Page 66
Optionen zu öffnen, z. B. Drehen. an dem Foto vorgenommen Es gibt noch mehr erweiterte haben. Sie können die Größe des Bearbeitungsoptionen. Weitere Radierers auswählen, den Sie Informationen finden Sie unter verwenden. Farbakzent zu Fotos hinzufügen und Farbe der Fotos verändern. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Text zu Fotos hinzufügen Filter Weitere Informationen Berühren Sie auf dem Bildschirm finden Sie im Abschnitt Effekt zu „Bearbeiten“ Fotos hinzufügen. Wählen Sie Text, um Text Anpas- Diese Option hilft, sung ohne Rahmen hinzuzufügen, die Farbe, Helligkeit usw. oder wählen Sie eine der des aufgenommenen Fotos Sprechblasen.
Aus dem Foto werden alle Farben möchten. entfernt, außer in dem Bereich, Wenn Sie mit der Auswahl den Sie für den Farbakzent zufrieden sind, berühren Sie markiert haben. Speich. Wählen Sie , um die Speich. Änderungen zu speichern. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Farbe der Fotos verändern Video bearbeiten Berühren Sie auf dem Bildschirm Die Bearbeitungsfunktionen „Bearbeiten“ können für alle MPEG-Typen außer Bild 720x80 (D1) verwendet werden. Wählen Sie Farbtausch. Machen Sie keine Aufnahmen in Wählen Sie einen Bereich auf diesem Format wenn Sie Ihre Videos dem Foto.
Ersetzen Sie die bestehende Der Ordner „Meine Videos“ wird Datei, oder speichern Sie das geöffnet. Wählen Sie das Video, Video als neue Datei. das Sie mischen möchten. Wiederholen Sie diese Schritte, um weitere Videos zu mischen. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Mischen von Fotos und Text zu Video hinzufügen Videos Öffnen Sie das Video, das Sie bearbeiten möchten, berühren Sie Öffnen Sie das Video, das Sie dann die Optionstaste bearbeiten möchten, berühren Sie dann die Optionstaste Wählen Sie und dann Bearbeiten Text einblenden.
Sie dem Video hinzufügen Berühren Sie den Bildschirm- möchten. Bereich, in dem der Text angezeigt werden soll. Wenn Die Audio-Originalaufzeichnung Ihr Foto zu groß ist, wird der des Videos wird gelöscht. ganze Bildschirm, nicht nur der gewählte Bereich überlappt. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Videogeschwindigkeit Wenn die Audiodatei kürzer ist als das Video, wählen Sie Einmal verändern oder Wiederholen. Öffnen Sie das Video, das Sie Ersetzen Sie die bestehende bearbeiten möchten, berühren Datei, oder speichern Sie das Sie dann die Optionstaste Video als neue Datei. Wählen Sie , und dann Bearbeiten...
Sie dann die Optionstaste Wählen Sie , und dann Bearbeiten Abdunkelungseffekt. Ersetzen Sie die bestehende Datei, oder speichern Sie das Video als neue Datei. Ihr Video hat nun am Anfang eine Einblendung und am Ende eine Ausblendung. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Multimedia Bilder Sie können zur Vereinfachung des Zugriffs all Ihre Bilder, Töne, Videos Meine Bilder enthält eine Liste mit und Spiele Multimedia-Dateien Bilddateien, u. a. Standardbilder, im Telefonspeicher speichern. Sie die auf Ihrem Mobiltelefon können Ihre Dateien auch auf vorgespeichert sind, Bilder, die einer Speicherkarte speichern, Sie heruntergeladen haben, und um mehr Speicherplatz in Ihrem...
Gerät, an das das Foto ein Bild als Hintergrund für den gesendet werden kann. Tastensperre-Bildschirm fest. Kontakte – Weisen Sie einer bestimmten Person in Ihrer Kontaktliste ein Bild zu, das angezeigt wird, wenn diese Person Sie anruft. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Einschaltbild – Legen Sie ein Bild Bilder kopieren und fest, das beim Einschalten des verschieben Mobiltelefons erscheint. Sie können ein Bild zwischen Ausschaltbild – Legen Sie ein dem Telefonspeicher und der Bild fest, das beim Ausschalten Speicherkarte verschieben oder des Mobiltelefons erscheint. kopieren.
Der Ordner Meine Sounds enthält Nehmen Sie an einem beliebigen „Heruntergeladene Sounds“, Ort ein Bild auf, und versehen Sie Standardtöne und Sprachmemos. es mit den genauen Daten des Hier können Sie Sounds verwalten, Aufnahmeortes. versenden oder als Ruftöne festlegen. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Sie können den Ton für Wählen Sie ein Video zur verschiedene Funktionen Wiedergabe aus. verwenden, indem Sie das Menü TIPP! Das KM900 unterstützt Verwenden als wählen. die Wiedergabe der Wählen Sie Sprachrufton, Videoformate DivX und Xvid. So Videorufton oder stehen Ihnen mehr Inhalte zur Nachrichtenton.
Spiele und Anwendungen „Spiele“ oder „Anwendungen“. Sie können zusätzlich zu den • Sortieren nach: Sortieren Sie vorinstallierten Spielen auf Spiele und Anwendungen nach dem KM900 neue Spiele und Datum, Name, Größe oder Anwendungen auf Ihr Mobiltelefon Speicher herunterladen. • Speicherverwaltung: Zeigt den Speicherstatus (Telefon oder Speicherkarte) an.
Java-Spiel oder Java- SWF/SVG-Datei ansehen Anwendung installieren Berühren Sie , und wählen Sie dann in der Registerkarte Berühren Sie , und wählen „Multimedia“ Eigene Dateien. Sie dann in der Registerkarte „Multimedia“ Eigene Dateien. Berühren Sie Flash-Inhalte. Wenn Sie eine neue Wählen Sie die Datei, die Sie Speicherkarte einsetzen, anzeigen wollen.
Weg, um eine Datei vom Anwendungen sind. Er wird wie Computer auf Ihr Mobiltelefon zu der Ordner Dokumente benutzt. übertragen. Sie können die LG PC Manchmal werden Dateien, die Suite auch über Ihr Sync-Kabel von Ihrem Computer auf Ihr benutzen.
Einen Film erstellen Berühren Sie die Registerkarte Gespeichert in, um den Berühren Sie die Menütaste Speicherort des Films und wählen Sie dann in der auszuwählen, und berühren Registerkarte „Multimedia“ Film Sie die Registerkarte erstellen. Verwendungszweck, um Berühren Sie Einfügen, um ein eine der Optionen “Zur Bild hinzuzufügen.
Multimedia Musik Übertragen von Musik auf das Mobiltelefon Ihr LG KM900 verfügt über einen integrierten Music Player zur Der einfachste Weg, um Musik auf Wiedergabe von Musikdateien. Ihr Mobiltelefon zu übertragen, ist Zum Zugreifen auf den Music Player Zum Zugreifen auf den Music Player über Bluetooth oder Sync-Kabel.
Musiktitel abspielen Eine Playlist erstellen Berühren Sie , und wählen Wählen Sie Titel aus Ihrem Ordner Sie dann in der Registerkarte Alle Titel, um eigene Playlists zu „Multimedia“ Musik. erstellen. Berühren Sie Alle Titel. Berühren Sie , und wählen Sie dann in der Registerkarte Wählen Sie den gewünschten „Multimedia“...
Multimedia Berühren Sie Titel hinzufügen. Radio Zur Wiedergabe einer Playlist Ihr LG KM900 enthält ein wählen Sie sie und berühren die integriertes UKW-Radio. So können Abspieltaste. Sie jederzeit Ihren Lieblingssender hören, wenn Sie unterwegs sind. HINWEIS: Um eine zweite Playlist hinzuzufügen, berühren Sie...
Radiostationen suchen HINWEIS: Sie können die Sender auch manuell über das neben der Sie können die Radiosender auf Radiofrequenz abgebildete Rad Ihrem Mobiltelefon entweder suchen. manuell oder automatisch einstellen. Diese werden dann unter Kanäle zurücksetzen einer bestimmten Kanalnummer Berühren Sie , und wählen gespeichert, damit Sie nicht jedes Sie dann in der Registerkarte...
Radio hören Musik über den UKW-Sender wiedergeben Berühren Sie , und wählen Sie dann in der Registerkarte Das KM900 kann die Frequenz „Multimedia“ Radio. des Music-Player-Moduls zur Wiedergabe über UKW senden. Berühren Sie die Kanalnummer Somit können Sie Musik über die des Senders, den Sie hören...
Organizer Hinzufügen eines neuen Wenn Sie Ihrem Ereignis einen Betreff oder Notizen hinzufügen Termins möchten, berühren Sie Betreff, Wählen Sie auf der Startseite und geben Sie Ihre Notizen ein. zuerst , und blättern Sie dann Wählen Sie Erinnerung zu Organizer in der Registerkarte einstellen, um einen Alarm für Anwendungen.
Einstellungen in TIPP! Sie können Ihren Berühren Sie Standardansicht, Kalender sowohl mit Ihrem und wählen Sie „Kalender“, Computer synchronisieren, „Woche“, Tagesplan“, „Liste“ oder als auch dort sichern. Weitere „Alle Aufgaben“. Informationen fi nden Sie unter „PC-Synchronisation“. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Datumrechner verwenden Wecker einstellen Der Datumrechner ist ein Wählen Sie auf der Startseite praktisches Hilfsmittel, mit dem Sie zuerst , und blättern Sie dann zu Wecker in der Registerkarte das Datum nach einer bestimmten Anwendungen. Zeitspanne errechnen können. Zum Beispiel 60 Tage nach dem Wenn Sie einen neuen Alarm 10.10.2009 ist der 09.12.2009.
Anwendungen die Option Berühren Sie Neue Notiz. Sprachmemo. Geben Sie Ihre Notiz ein, und Berühren Sie Aufnahme , um mit berühren Sie dann der Aufnahme zu beginnen. Berühren Sie , um die Stopp Aufnahme zu beenden. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Sprachaufnahme senden Sprachaufnahme Wenn Sie die Aufnahme beendet haben, berühren Sie Senden. Wählen Sie Nachricht, E-Mail oder Bluetooth. Wenn Sie Nachricht oder E-Mail wählen, wird Ihre Aufzeichnung an eine Nachricht angehängt, Pause Stopp die Sie ganz normal schreiben und senden können. Wenn Sie Bluetooth wählen, sucht Ihr Wenn Sie erneut eine Mobiltelefon nach einem Gerät,...
Wählen Sie die Einheit aus, und Für kompliziertere Berechnungen geben Sie den Wert ein, den Sie und wählen sin, berühren Sie umrechnen möchten. cos, tan, deg, log, etc.. Der entsprechende Wert wird auf dem Bildschirm angezeigt. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Stoppuhr verwenden Ort zur Weltzeituhr hinzufügen Wählen Sie auf der Startseite , und berühren Sie dann Wählen Sie auf der Startseite Anwendungen. zuerst , und blättern Sie dann zu Weltzeit in der Registerkarte Wählen Sie Stoppuhr. Anwendungen. Berühren Sie Start, um mit der Berühren Sie das Symbol Zeitmessung zu beginnen.
PC-Synchronisation Die LG PC Suite auf Ihrem PC Sie können Ihren Computer mit Ihrem Mobiltelefon synchronisieren. installieren Dadurch kann sichergestellt werden, Berühren Sie auf der Startseite dass Ihre wichtigen Informationen zuerst , und blättern Sie und Daten übereinstimmen. dann zu Verbindungen in der Gleichzeitig werden diese dadurch Registerkarte „Einstellungen“.
Telefoninformationen sichern Klicken Sie auf den LG PC Suite Installer, der auf dem Bildschirm und wiederherstellen angezeigt wird. Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit dem PC wie oben Mobiltelefon mit PC beschrieben. verbinden Klicken Sie auf das Wählen Sie den Modus „PC Suite“...
PC importiert gespeicherten Dokumente, Flash- und angezeigt. Inhalte, Bilder, Töne und Videos werden auf dem Bildschirm Klicken Sie auf Datei, und wählen im Ordner „LG Mobiltelefon“ Sie Speichern. Sie können nun angezeigt. wählen, wo Sie Ihre Kontakte speichern möchten. TIPP!
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihre Kontakte Mit diesem Menü können Sie Musik und wählen Sie In Kontakte auf Ihr KM900 laden. Nehmen Sie kopieren. Klicken Sie nun auf den folgende Einstellungen vor, bevor Ordner Mobiltelefon links am Sie mit der Übertragung von Musik...
USB-Verbindungsmodus das Menü Synchronisierungsliste. „iSync“ aus. Klicken Sie auf Synchronisation HINWEIS: Wenn Sie Bluetooth starten. Damit beginnt die verwenden, müssen Sie im Datenübertragung. Optionsmenü iSync ein wählen. WARNUNG Trennen Sie nicht die Verbindung zum Telefon während einer Übertragung. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
DivX Umrechnung Ziehen Sie die Dateien mit der Drag and Drop-Funktion in Ihre Installieren Sie den DivX- Anwendung zur ersten Analyse. Converter, den Sie auf der Wählen Sie anschließend gleichen CD finden wie die PC- Konvertieren, um den Prozess Synchronisationssoftware. Mit zu beginnen.
Klicken Sie abschließend auf das eines neuen Lesezeichens Pfeilsymbol, um die Verbindung , und berühren Sie Neues aufzubauen. Lesezeichen. Geben Sie einen HINWEIS: Für die Verbindung Namen für das Lesezeichen und mit diesem Dienst und das die entsprechende URL ein. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Berühren Sie . Ihr Aktualisierungen von Websites Lesezeichen wird nun in der Liste zu erhalten, sodass ein manuelles der Lesezeichen angezeigt. Prüfen auf Aktualisierungen nicht erforderlich ist. Um auf das Lesezeichen Der Benutzer abonniert einen Feed zuzugreifen, berühren Sie einfach durch Eingeben des Links im Reader das Lesezeichen und dann die oder durch Klicken auf ein RSS-...
„Kommunikation“ zu Browser. Verwenden des Telefons als Wählen Sie Verlauf. Modem Die Internetseiten, die Sie zuletzt Sie können Ihr KM900 ebenfalls als aufgerufen haben, werden Modem für Ihren PC verwenden, um angezeigt. Wählen Sie einfach somit auch ohne Kabelverbindung eine dieser Seiten, um sie jederzeit über E-Mail und...
Page 105
Bildschirm angezeigt. Klicken Sie auf Modem. Klicken Sie auf Verbinden, und Wählen Sie Standardmodem Ihr PC stellt über das KM900 eine über Bluetooth-Link, und Internetverbindung her. klicken Sie auf OK. Es wird nun Mit Bluetooth: auf dem Bildschirm angezeigt.
EINSTELLUNGEN Schriftart – Passen Sie die In diesem Ordner können Sie Ihre Schriftgröße und Schriftart an. persönlichen Einstellungen für das KM900 festlegen. Beleuchtung – Wählen Sie, wie lange die Beleuchtung Bildschirmeinstellungen eingeschaltet bleibt. ändern HINWEIS: Je länger die Beleuchtung eingeschaltet ist, Berühren Sie auf der Startseite...
Sicherheit – Passen Sie Telefoneinstellungen ändern Sicherheitseinstellungen wie PIN- Sie können die Einstellungen des Codes oder Telefonsperre an. KM900 nach Wunsch anpassen. Touchscreen – Ändern Sie Berühren Sie auf der Startseite die Einstellungswerte für den zuerst , und blättern Sie dann Touchscreen.
, und blättern Sie dann in der Vibrationstyp. Registerkarte „Einstellungen“ zu Vibration - Vibration 1/2/3 Verbindungen. Vibrationsstärke - Regelt die Stärke Netzauswahl – Ihr KM900 verbindet der Vibration. Sie automatisch mit Ihrem Touchscreen-Ton - Ändern Sie bevorzugten Netz. den Ton, der beim Berühren des Internetprofil –...
Page 109
Räumen. – Die GPS-Technologie nutzt Informationen von Satelliten USB-Verbindung – Synchronisieren in der Erdumlaufbahn, um Sie Ihr KM900 mit der LG PC Suite Standorte zu finden. Software, um Dateien von Ihrem – Der Empfänger kalkuliert die Mobiltelefon zu kopieren.
Informationen bereits Sie den verfügbaren Speicher für gespeichert. Sie können sie bei MMS, E-Mails, Java-Anwendungen Bedarf auch ändern. und anderes auf Ihrem KM900 anzeigen. Java – Zum Einrichten von Profilen. Multimedia-Speicher – Hier Speicherverwaltung können Sie den Speicher für Ihr KM900 verfügt über drei...
Den Speicher als primären Dateien über Bluetooth Speicherort festlegen senden und empfangen Im Menü Standardspeicher Bluetooth ist ideal zum Senden können Sie den von Ihnen und Empfangen von Dateien, bevorzugten Speicherort für Ihre da kein Kabel notwendig und Elemente auswählen. die Verbindung schnell und einfach ist.
Page 112
Ihr Bluetooth auf Ein geschaltet KM900 nicht automatisch nach sein. Weitere Informationen anderen Bluetooth-Geräten. hierzu finden Sie weiter unten Wenn nicht, sucht Ihr KM900 im Abschnitt Bluetooth- automatisch nach anderen Einstellungen ändern. Bluetooth-fähigen Geräten in Mit einer Nachricht werden Reichweite.
Berühren Sie Ändern Sie: Koppeln mit anderen Mein Telefon – Legen Sie einen Bluetooth-Geräten. Namen für Ihr KM900 fest. Durch Koppeln des KM900 mit Mein Telefonstatus – Wählen Sie einem anderen Gerät können zwischen Sichtbar, Sichtbar für 1 Sie eine passcodegeschützte Min.
EINSTELLUNGEN Verwenden von Bluetooth- Ihr KM900 sucht nach anderen Bluetooth-fähigen Geräten. Wenn Kopfhörern die Suche beendet ist, werden Prüfen Sie, ob Ihr Bluetooth auf die Geräte, die bei der Suche Ein geschaltet ist. gefunden wurden, auf dem Befolgen Sie die Anweisungen Bildschirm angezeigt.
über verbunden werden. eine größere Reichweite als die AP Verbinden Bluetooth-Technologie. – Verbindet mit dem HINWEIS: Das KM900 gewünschten Zugangspunkt unterstützt die WEP-, WPA-PSK/2- in der AP-Suchliste. Verschlüsselung, nicht jedoch die EAP-, WPS-Verschlüsselung. – Wenn der Zugangspunkt über...
Page 116
DNS Server ein, die bei der bei der Verbindung zum Verbindung mit der statischen Zugangspunkt mit dem IP-Adresse verwendet werden Sicherheitstyp einfacher, sollen. den Sicherheitsschlüssel einzugeben. Unterstützt der Zugangspunkt kein DHCP, können Sie über eine statische IP-Adresse eine Verbindung herstellen. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Page 117
Speichern des Wi-Fi-Profils Wählen Sie im Optionsmenü zuerst „Gespeicherte Netzwerke“, dann „Neues Netz“, und geben Sie die entsprechenden Werte in die vorgesehenen Felder ein. Es ist möglich, die AP-Suchliste zu wählen und zu speichern, indem „Wi-Fi Ein“ und dann „Aktualisieren“ (Zugangspunkt suchen) gewählt wird.
Softwareaktualisierung Softwareaktualisierung Bitte beachten Sie außerdem, dass Ihr Mobiltelefon durch das LG Programm zur Entfernen des USB-Datenkabels Softwareaktualisierung von oder des Akkus während Mobiltelefonen des Aktualisierungsvorgangs Weitere Informationen zu schwer beschädigt werden Installation und Verwendung kann. Der Hersteller übernimmt dieses Programms finden Sie unter keinerlei Verantwortung für...
Benutzerhandbuch Stereo Erfahren Sie mehr headset über Ihr KM900. KM900 Benutzerhandbuch HINWEIS: • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen. • Zubehörteile können je nach Land oder Region unterschiedlich sein.
Netzdienste Technische Daten Allgemein Das in diesem Benutzerhandbuch beschriebene Funkmobiltelefon ist Produktname: KM900 zur Verwendung mit dem E-GSM System: E-GSM 900 / DCS 1800 / 900, DCS 1800, GSM 850, PCS 1900- GSM 850 / PCS 1900/ UMTS und UMTS-Netz zugelassen.
Page 121
Seung Hyoun, Ji / Director 8, January, 2009 European Standard Center LG Electronics Logistics and Services B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands Tel : +31 - 36- 547 – 8940, Fax : +31 – 36 – 547 - 8794...
Informationen zur Einwirkung höchsten zulässigen Sendeleistung elektromagnetischer Felder und betrieben wird. zur Spezifischen Absorptionsrate • Auch wenn Unterschiede zwischen (SAR) Das Mobiltelefon KM900 den SAR-Werten verschiedener entspricht den geltenden Sicherheitsbestimmungen LG-Telefonmodelle bestehen, entsprechen sie in jedem Fall hinsichtlich der Einwirkung den geltenden Richtlinien elektromagnetischer Felder.
Page 123
Pflege und Wartung des Protection, ICNIRP) empfohlene SAR-Grenzwert liegt bei 2 W/kg Mobiltelefons gemittelt über 10 Gramm Gewebe. WARNUNG • Der höchste, für dieses Verwenden Sie ausschließlich Telefonmodell mit DASY Akkus, Ladegeräte und ermittelte SAR-Wert bei Zubehörteile, die für die Verwendung am Ohr liegt bei Verwendung mit diesem 0,602 W/kg (10 g) bzw.
Page 124
Gegenständen; andernfalls kann das Telefon heiß werden kann und das Mobiltelefon beschädigt somit eine Brandgefahr darstellt. werden. • Reinigen Sie das Gerät außen mit • Setzen Sie das Mobiltelefon keiner einem trockenen Tuch (verwenden Feuchtigkeit oder Nässe aus. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Page 125
Sicherheit im Straßenverkehr • Verwenden Sie Zubehörteile (wie z. B. einen Kopfhörer) immer Erkundigen Sie sich über die mit der erforderlichen Sorgfalt. jeweils geltenden Gesetze Berühren Sie die Antenne nicht und Bestimmungen über die unnötig. Verwendung von Mobiltelefonen in Fahrzeugen. Effiziente Verwendung des •...
Page 126
Ihr Gerät oder Mobiltelefonzubehör herunterfällt, oder wenn es einen befindet. kräftigen Stoß oder Schlag erfährt. Sollte das Glas zerbrechen, berühren Sie es nicht, und versuchen Sie nicht, es zu entfernen. Verwenden Sie das Gerät erst wieder, wenn LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Page 127
Leistung vermindert. Reichweite von kleinen Kindern auf. • Verwenden Sie ausschließlich Es enthält Kleinteile, die verschluckt Akkus und Ladegeräte von oder eingeatmet werden könnten. LG. Ladegeräte von LG sind so ausgelegt, dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird.
Page 128
• Wenn Sie den Akku ersetzen stellend ist. Ein Akku kann mehrere müssen, wenden Sie sich an einen Hundert Mal aufgeladen werden, LG Electronics Service Point oder bevor er ausgetauscht werden Händler in Ihrer Nähe. muss. • Entfernen Sie das Ladegerät •...
Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Mobiltelefons auftreten können. Bei einigen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch problemlos selbst beheben. Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Lösungen Im Mobiltelefon befindet Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte SIM-Fehler sich keine SIM-Karte, oder sie...
Page 130
Verwenden Sie eine andere Steckdose, oder überprüfen Sie die Stromspannung. Ladegerät defekt Wenn sich das Ladegerät nicht erwärmt, tauschen Sie es aus. Falsches Ladegerät Verwenden Sie nur Original- Zubehör von LG. Akku defekt Tauschen Sie den Akku aus. LG KM900 | Benutzerhandbuch...
Page 131
Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Lösungen Die Verbindung zu einem anderen Mobiltelefon verliert Signal zu schwach Dienstanbieter wird automatisch Netzsignal hergestellt. Nummer nicht Die Funktion „Feste Überprüfen Sie die Einstellungen. zulässig Rufnummer“ wurde aktiviert.
Page 133
Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. KM900 User Guide...
Page 134
Congratulations on your purchase of the advanced and compact KM900 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Disposal of your old appliance When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Page 135
Set up Your home screen The basics Get creative Get organised The web Settings Accessories...
Page 136
............3 Making a second call ......27 Changing your other settings ..... Turning off DTMF ........28 Using call divert ........29 Using call barring ........29 Changing the common call setting ..30 Changing your video call settings ..31 LG KM900 | User Guide...
Page 137
Get creative Adjusting the volume when viewing a video ............61 Camera ............5 Setting a photo as wallpaper ....62 Taking a quick photo ......5 Editing your photos ........62 Once you’ve taken the photo .....6 Adding text to a photo ......6 Getting to know the viewfinder ..7 Adding an effect to a photo ....6 Using the flash ..........8 Cropping a photo ........6...
Page 138
Transferring a file to your phone ..76 Adding a city to your world clock ..88 Others ............77 PC Suite ............89 Creating a movie ........77 Installing the LG PC Suite on your Music ............78 computer ............89 Transferring music onto your phone 78 Connecting your phone and PC..90 Playing a song ..........79...
Page 139
Wi-Fi ............106 Using iSync ..........92 DivX Converter .........93 Software Update ........108 The web Accessories ........ 109 Browser ............9 Network service ....... 110 Accessing the web ........9 Adding and accessing bookmarks ..9 Technical data ......110 Using the RSS reader ......95 Guidelines Accessing a saved page ......95 Guidelines for safe and efficient...
Putting a heavy object on the phone or sitting on it can damage its LCD and touch screen functionality. Do not cover the protection film on proximity sensor of LCD. It can be caused the malfunction of sensor. LG KM900 | User Guide...
Page 141
Volume keys Charger, Data cable • When the screen is idle: (USB cable) key tone volume. TIP: Before • During a call: earpiece connecting the volume. USB cable, wait • When playing a until the phone has track: controls volume powered up and has continuously.
Installing the SIM and battery Remove the battery cover WARNING: Do not remove Press and hold down the battery the battery when the phone release button on the top of the is switched on, as this may phone and lift off the battery damage the phone.
Page 144
Ensure that downwards. To remove the SIM the battery contacts align with card, gently pull it outwards. the phone’s terminals. Press the bottom of the battery down until it clips into place. LG KM900 | User Guide...
Charging your phone Slide back the cover of the charger connector on the side of your KM900. Insert the charger and plug it into a mains electricity socket. Your KM900 must be charged until the “Battery full“ message appears on the screen.
Slide the memory card into the slot at the top, until it clicks into place. Make sure the gold contact area is facing downwards. WARNING: Slide into the memory card to the slot, otherwise, the card can be damaged. LG KM900 | User Guide...
Formatting the memory card Transferring your contacts Your memory card may already be To transfer your contacts from your formatted. If it isn’t, you will need SIM to your phone: to format it before you can start to From the Communication tab, use it.
Dialling Games & Apps Video call FM radio Google Movie maker UTILITIES SETTINGS Alarms Profiles Organiser Display settings Memo Phone settings Stopwatch Bluetooth Voice recorder Wi-Fi Calculator Call settings World clock Connectivity Tools Message settings LG KM900 | User Guide...
Your home screen From this screen you can access • Whenever your KM900 is not menu options, make a call, view in use, it will return to the lock the status of your phone and much screen. more. Touch screen tips...
Widget home Multimedia screen (active) home screen • Get in touch with your KM900 - The User Interface is based on four types of Homescreens. To swap between the home screens just wipe In order to edit quickly over display from left to right homescreen, or from right to left.
Quick keys The quick keys on your home screen provide easy, one-touch access to the functions you use the most. Touch to bring up the touch Touch to open your contacts. dialling pad, which lets To search for the number you make a call.
Your home screen Touch screen Scrolling Drag from side to side to scroll. On The controls on the KM900 touch some screens, such as web pages, screen change dynamically, you can also scroll up or down. depending on the task you are carrying out.
Page 153
Zooming In or Out When viewing photos, web pages, emails, or maps, you can zoom in and out. Pinch your fingers together or slide them apart.
Downloading cancelled. No Service In-call option Internet Searching EDGE Call divert HSDPA Call reject Wi-fi is on Security Bluetooth Message Headset Bluetooth Mono hands free headset HomeZone Bluetooth Mono Stereo Roaming headset Alarm Bluetooth Stereo headset LG KM900 | User Guide...
Page 155
Icon Description Icon Description Schedule (Calendar) Outdoor Multi-tasking Silent Music paused Customised ringtones 1-10 Music playing Ringtone after vibration Music playing with FM Ringtone with vibration broadcasting External memory FM radio playing Battery status FM broadcasting Projector/TV out Email being sent Email received MMS sending MMS received...
Multitasking menu. From here you can view some applications that are running and access them with one touch. Multitasking Contacts Browser Messaging Games & Email Music Apps FM radio Organiser Memo End all LG KM900 | User Guide...
Calls Calling your contacts TIP! Press the power From the home screen touch key to lock the touchscreen to to open your Contacts. prevent calls being made by mistake. Scroll through the contact list or enter the first letter(s) of the Making a call or a video call contact you want to call by Touch...
- Touch to open a numerical keypad for typing Dialpad in numbers, e.g. when dialling call centres or other automated telephone services. - Add a memo during a call. Memo - Search your contacts during a call. Contacts LG KM900 | User Guide...
Adjusting call volume To call a speed dial number, touch on the home screen then press To adjust the volume during a call, and hold the assigned number until use the up and down button on the the contact appears on the screen. right side of the phone.
TIP! From any call log To turn it off during a call (to make and Delete all to touch a note of a number) touch delete all the recorded items. select Disable DTMF. LG KM900 | User Guide...
NOTE: Diverting calls will incur TIP! Touch any single call charges. Please contact your log entry to view the date, time network operator for details. and duration of the call. TIP! To turn off all call Using call divert diverts, choose Deactivate all Touch and choose Call from the Call divert menu.
Call reject - Slide the switch left for ON. You can touch the Reject list to choose all calls, specific contacts or groups or calls from unregistered numbers (i.e. not in your contacts). LG KM900 | User Guide...
Changing your video call settings From the home screen, touch and scroll to Call settings in the Settings tab. Touch Video call settings and select the settings for your video calls. Decide whether to use still image, then select one and/or switch on the mirror to see yourself on screen when making a video call.
General. , then touch Contacts Touch on the Communication tab. Add an email address. Touch and Search. Assign the contact to one or more groups, choosing between No group, Family, Friends, Colleagues, School or VIP. LG KM900 | User Guide...
You can also add a Ringtone, Creating a group Homepage, Home address, From the home screen, touch Company name, Job title, and then touch Contacts in the Company address, Birthday, Communication tab. Anniversary and a Memo. Touch Contacts on the top of the Touch to save the contact.
Memory info - View memory a contact first. capacity information. Copy - Copy your contacts from your SIM to your handset, or vice versa. You can do this one contact at a time, or all at once. LG KM900 | User Guide...
Viewing information Touch Contacts from the Communication tab select and touch Information. From here you can view Service dial numbers, Own numbers, Memory info. (memory space remaining) and My business card. TIP! To add your own business card, select My business card and enter your details as you would for any contact.
Messaging Messaging TIP! You will be charged Your KM900 combines SMS, MMS for a 160 character text message into one intuitive, easy-to-use menu. for every person you send the There are two ways of entering the message to. messaging centre:...
Entering text T9 predictive Keypad. In T9 mode, you will see T9 mode uses a built-in dictionary to Touch to turn on T9 predictive recognise your words based on the texting. key sequences you touch. Simply Touch to change the writing touch the number key associated language.
User name - Enter the account’s username. You can keep in touch on the move Password - Enter the account’s by using your KM900 to send emails. password. It’s quick and simple to set up a POP3 or IMAP email account.
Save sent mail into - Select Sending an email using your where to save sent emails (for new account IMAP mailboxes). For POP3 Touch from the home mailboxes, sent mails are always screen, and scroll to Email on the saved to the handset. Communication tab to open a Download option - Choose how new blank message.
Signature - Create an email Request reply email - Choose signature and switch this feature whether to request read confirmation messages. Retrieve interval - Select how often your KM900 checks for new email messages. LG KM900 | User Guide...
Threaded box - Messages (SMS) exchanged with another party via You will recognise the folder messenger. You can save the image structure in your KM900, and it is and message (SMS) simultaneously. fairly self-explanatory. If you set My Folders - Create folders to store up an email account, you can have your messages.
This settings affects the size of your messages and therefore your data charges. Your KM900 message settings Send long text as - Choose to send are pre-defined, so you can send long messages as multiple SMS or messages immediately.
Read reply - Choose whether to allow and/or send a read reply. message settings Priority - Choose the priority level Your KM900 message settings of your MMS. are pre-defined, so you can send Validity period - Choose how messages immediately. These...
Service message - Choose whether to receive or block service messages. You can also set message security levels by creating trusted and not trusted sender lists. Info. service - Choose your reception status, language and other settings. LG KM900 | User Guide...
Camera Taking a quick photo TIP! Face Tracking Press and hold down the camera This automatically detects and key on the right side of the focuses on human faces to help phone. you take clearer pictures. Holding the phone horizontally, point the lens towards the subject you want to take a picture of.
Blogger. See page 36 for Sending a message, and page 103 for Sending and receiving your files using Bluetooth. NOTE: Additional cost may occur when MMS are downloaded when roaming. Touch to use the image as Use as wallpaper. LG KM900 | User Guide...
Getting to know the viewfinder Back - Touch here to return to the menu map. Camera mode - Shows whether the camera is in video or photo mode, and can also be used to take photos. Gallery - Touch this icon to view the gallery.
When you touch the option you want, the flash menu will automatically close, allowing you to take a picture immediately. The flash status icon in the viewfinder will change, based on the new flash mode. LG KM900 | User Guide...
OK a photo. button. Switch to - For self portraits, switch to the LG KM900‘s inner camera. You can also switch between camera mode and video camera mode.
Page 182
Grid view - Choose between Off, in your memory. 2x2 grid or 3x3 grid. Geo-Tagging - On/ Off Reset - Restore all camera default settings. LG KM900 | User Guide...
Changing the image size TIP! When you exit the camera The more pixels, the larger the file, all settings will return to their defaults, except image size and which means the files take up more image quality. Any non-default memory space. If you want to store settings will need to be reset, more pictures on your phone, you such as colour tone and ISO.
Camera Choosing a colour effect Using the inner camera Using the viewfinder, touch Your LG KM900 has an inner in the top left corner. 60x80 camera for both video calls and taking photos. Select Colour effect from the Preview menu.
After you’ve taken the photo you’ll be offered all the same options as for an image taken with the main camera. To return to the main camera and then select Outer touch Camera from the Preview menu. Viewing your saved photos You can access your saved photos from within the camera mode.
Press the capture button once to start recording. Rec will appear at the bottom of the viewfinder with a timer showing the length of the video. To pause the video, touch resume recording by selecting LG KM900 | User Guide...
After shooting a video Touch to use the image as Use as wallpaper. A still image representing your video will appear on the screen. The Touch to edit the name of Rename name of the video will be shown the selected picture. on the bottom of the screen, along with four icons on the right-hand Touch to edit the image...
57 for details. TIP! You can close all shortcut options to give a clearer viewfinder screen. Just touch the centre of the viewfinder once. To recall the options, touch the screen again. LG KM900 | User Guide...
Adjusting the exposure Switch to - Switch to your LG KM900’s inner camera to record The exposure defines the difference yourself on video. See Using the between light and dark areas in an inner video camera on page 59 for image.
Voice - Choose Mute to record a options: video without sound. 720X480(D1) - The highest Sound focus - Choose the sound quality, widescreen option. focus: Off/ Outer focus/ Inner 640x480 - Standard sized VGA. focus LG KM900 | User Guide...
TIP! For video format conversion software, see the CD that came Using the inner video camera with your KM900. Your LG KM900 has an inner 320x20 camera for both video calls and recording videos.
Watching your videos on TV After you have shot the video, Connect your KM900 to your TV you’ll be offered all the options using the TV output cable. available for a video shot using NOTE: The TV output cable is the main camera.
Your photos and videos Viewing your photos and Using zoom when viewing a videos video or photo Touch on the camera preview When viewing photos or videos, you screen. can zoom in and out by pinching your fingers together or spreading Your gallery will appear on the them apart.
Draw something on your photo, freehand. Select the line thickness from the four options, then the colour you want to use. Adding writing on a picture. See Adding text to a photo on page 6. LG KM900 | User Guide...
Page 195
Undo Decorate your photo with Erase the editing you have stamps. Choose from the different done to the photo. stamps and touch your photo Image Touch to open further where you want to place them. effect options including Rotate. Erase the editing you have There are also more advanced editing options.
Text Save Drag the box over the area you Undo No box Box colour want to crop. Image When you are finished with your Filter Text color selection, touch Adjust Save mant LG KM900 | User Guide...
Adding a colour accent to a Swapping colours in a photo photo From the editing screen, touch Image From the editing screen, touch Choose Colour swapping. Image Choose Colour Accent. Select part of the photo. A traced line will appear around Select part of the photo.
Save Touch or, alternatively, beginning of the video. touch to return to the Touch Preview to choose how to gallery and discard the changes. merge the videos together. LG KM900 | User Guide...
Touch and slide the photo Movie editor > Merge to merge it to the end or the beginning of the video. Save Touch Preview to choose how Effect the photo and video merge File name 1 File name 4 Preview together.
If the photo is too big it will overlay the whole screen, not just the selected area. Touch Save. Replace the existing file or save as a new file. Repeat these steps to add more photos. LG KM900 | User Guide...
Adding a soundtrack to your Adding live sound to your video video Open the video you want to edit, Open the video you want to edit, touch option key. touch option key. and choose Audio and choose Live. Select Select Edit Edit dubbing.
Open the video you want to edit, touch option key. Select and choose Edit Dimming Effect. Your video will now fade in at the start and fade out at the end. Replace the original file or save as a new file. LG KM900 | User Guide...
Multimedia My images options menu You can store multimedia files in your phone’s memory so you have The options available to you in My easy access to all your pictures, images depend on the type of sounds, videos and games. You can image you have selected.
Start up image - Set an image to appear when you switch the phone on. Shut down image - Set an image to appear when you switch the phone off. LG KM900 | User Guide...
Moving or copying an image Geo-tagging An image can be moved or copied Turn on the camera and enjoy the between the phone memory and capabilities of your phone’s location- the memory card. You may want to based services. do this to clear some space in one of Take pictures wherever you are and the memories, or to safeguard your tag them with the location.
My stuff Touch Select a video to play. from Multimedia tab. Touch My sounds. TIP! KM900 supports both DivX Select Default sounds or & Xvid video format playback Download sound. to ensure greater content availability. Refer to page 93 for Select a sound and touch the detail.
Sending a video clip Touch Launch button to launch a game or an application. Select a video and touch Touch Send and choose between Using the options menu Message, Email, Bluetooth and Within Games and Application YouTube. folders, the following options are If you choose Message or Email, available: your video clip will be attached...
You can Flash contents also use LG PC Suite via your sync The Flash contents folder contains cable, see page 89 for details. all of your default and downloaded To transfer files (e.g.
Others Touch the Preview button to see the results. The Others folder is used to store files that are not pictures, audio Touch the Play Order tab on the files, videos, games or applications. screen to change the order. It is used in the same way as the Touch the Save in tab on the Documents folder.
Multimedia Music Transferring music onto your phone Your LG KM900 has a built-in music player that lets you play all your The easiest way to transfer music favourite tracks. To access the music onto your phone is via Bluetooth or...
Playing a song Creating a playlist then select Music Touch You can create your own playlists by from the Multimedia tab. choosing a selection of songs from the All tracks folder. Touch All tracks. then select Music Touch Select the song you want to play from the Multimedia tab.
Using the radio Set as Listen via Volume channel Your LG KM900 has an built-in FM radio feature so you can tune into your favourite stations and listen on the move. Searching for stations NOTE: You will need to attach your headphones to listen to the radio.
Touch Auto scan then Yes. The Listening to the radio stations found will be allocated to then select FM radio Touch channel numbers in your phone from Multimedia tab. by selecting Set, Skip and Stop. Touch the channel number of the NOTE: You can also manually station you would like to listen to.
Multimedia Using the FM transmitter to play music The KM900 can transmit the FM frequency from the music player module when playing music. Therefore, you can listen to your music on an FM frequency, another device via FM. LG KM900...
Organiser Adding an event to your Touch to save the event in calendar the calendar. A coloured square in the calendar will mark all days From the home screen select that have saved events, and an then scroll to Organiser on the alarm will sound at the event Utilities tab.
Set the required date in the From synchronise your calendar with tab. your computer. See PC Sync on In the After tab set the number page 89. of days. The Target date will be shown below. LG KM900 | User Guide...
Setting your alarm Adding a memo From the home screen select From the home screen select then scroll to Alarms on the then scroll to Memo on the Utilities tab. Utilities tab. Touch New memo. If you want add a new alarm, touch New alarm.
If you choose Touch Stop to end recording. Bluetooth, your phone will search for a device to send the Voice recorder voice recording to. Pause Stop If you want to re-record the voice, touch LG KM900 | User Guide...
Using your calculator Then select the unit and enter the value you would like to From the home screen select convert from. , then scroll to Calculator on The corresponding values then the Utilities tab. will appear on the screen. Touch the number keys to enter numbers.
Add city. Start typing the name of the city you require, and it will be displayed on the screen. Touch the city to select it. This will add it to your World time list. LG KM900 | User Guide...
LG PC Suite program Software > Go to Manual & S/W from website. Download Section) Click on the LG PC Suite Installer which will appear on your screen. Installing the LG PC Suite on your computer From the home screen touch , then scroll to Connectivity on the Settings tab.
Connectivity menu and then Click OK. connect the USB cable to your Your information will be backed phone and your PC. LG PC Suite will be automatically activated on your PC. Viewing phone files on your Caution! If LG PC Suite is not...
SIM card, click on the SIM This menu allows to add music to card folder on the left side of the KM900. Before you start to transfer PC screen. Right click on one of music from your PC to your device,...
Go to the Sync Tab, then drag have to select iSync on in option and drop the music you wish to menu. transfer to your handset into the Sync List pane. Click on Start Sync button. This starts the transfer process. LG KM900 | User Guide...
DivX Converter Install the DivX converter, which is supplied on the same CD as the PC Sync software. DivX will convert media files on your PC to a format that lets you upload them and view them on your phone. Once installed select DivX from the Program Files on your PC, then DivX converter followed by Converter.
NOTE: You will incur extra cost by To access the bookmark simply connecting to these services and touch the bookmark then touch downloading content. Check data connect. You will be connected to charges with your network provider. the bookmark. LG KM900 | User Guide...
Using the RSS reader Accessing a saved page From the home screen select RSS (Really Simple Syndication) is a then scroll to Browser on the family of web feed formats used to Communication tab. publish frequently updated content, Select Saved pages. such as blog entries, news headlines or podcasts.
Using your phone as a connect via your KM900. modem NOTE: For more information on Your KM900 can be used as a synchronising using the LG PC modem for your PC, giving you Suite see page 89. email and internet access even when you don’t have any wired...
Communication KM900. tab. Select the Google Maps menu in Google to launch the application. Pair your PC and KM900 so that a The GPS position your KM900 is passcode is required to connect providing will be processed. This them.
Settings Backlight - Choose how long the This folder lets you adapt your backlight stays on. settings to personalise your KM900. NOTE: The longer the backlight NOTE: For information on call stays on, the more battery power settings see page 30.
Security - Adjust your security settings settings, including PIN codes and Use the freedom of adapting the handset lock. KM900 to your own preferences. Touch settings - Change the From the home screen, select From the home screen, select touchpad value settings.
From the home screen select then scroll to Connectivity on then scroll to Phone settings on Settings tab. Settings tab. Network selection - Your KM900 Touch vibration - Change the type will connect automatically to your of vibration. preferred network.
Page 233
USB connection mode - locations. Synchronise your KM900 using – A receiver estimates the the LG PC Suite software to copy distance to GPS satellites files from your phone. See page based on the time it takes 89 for more information on for signals to reach them, synchronisation.
Handset common memory 1/2 operator has already saved this - View the memory available on information. You can edit it if you your KM900 for MMS, Email, Java want to make changes. applications and others. Java settings - Allows you to set...
Sending and receiving files other Bluetooth devices. If not, using Bluetooth your KM900 will search for other Bluetooth is a great way to send Bluetooth enabled devices within and receive files as it uses no wires range.
Touch Yes to receive the file. My device information - Enter a You will see where the file has name for your KM900. been saved and choose to View My device visibility - Choose to the file or Use as wallpaper.
Pairing with another Using a Bluetooth headset Bluetooth device Check that your Bluetooth is On. By pairing your KM900 with another Follow the instructions that device, you can set up a passcode- came with your headset to put protected connection. This makes it in pairing mode and pair your pairing more secure.
AP search list. Internet browsing. – If the AP is security type NOTE: The KM900 supports WEP, WEP or WPA-PSK/2, enter the WPA-PSK/2 encryption, and not security key. EAP, WPS encryption. If your Wi- Fi service provider or network 2.
Page 239
MAC filter to set to Automatic or Static you may need to enter the MAC depending on whether the AP address of your KM900 into the supports DHCP. router. For Static, enter the field value Touch Wi-Fi from the settings tab, of the IP address and DNS then open the options menu.
Software Update Software Update during the update process, you are advised to back up any important LG Mobile Phone Software information in advance for Update Program safekeeping. For more information on installing and using this program, please visit http://update.lgmobile.com. This feature allows you to update...
KM900 Battery and PC. User Guide Stereo Learn more headset about your KM900. KM900 User Guide NOTE: • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may vary in different regions.
Technical data General The wireless phone described in this guide is approved for use on E-GSM Product name: KM900 900, DCS 1800, GSM 850, PCS 1900 System: E-GSM 900 / DCS 1800 / and W-CDMA networks. GSM 850 / PCS 1900/ WCDMA...
Page 243
Seung Hyoun, Ji / Director 8, January, 2009 European Standard Center LG Electronics Logistics and Services B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands Tel : +31 - 36- 547 – 8940, Fax : +31 – 36 – 547 - 8794...
Not following these guidelines may • While there may be differences be dangerous or illegal. between the SAR levels of various LG phone models, they are all Exposure to radio frequency designed to meet the relevant energy guidelines for exposure to radio Radio wave exposure and Specific waves.
Page 245
Product care and • Do not subject this unit to mechanical vibration or shock. maintenance • Switch off the phone in any area WARNING where you are required by special Only use batteries, chargers regulations. For example, do not and accessories approved for use your phone in hospitals as use with this particular phone it may affect sensitive medical...
PCs, etc. Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive. • Do not use a hand-held phone while driving. • Give full attention to driving. LG KM900 | User Guide...
Page 247
Avoid damage to your • Use a hands-free kit, if available. hearing • Pull off the road and park before making or answering a call if Damage to your hearing can occur driving conditions so require. if you are exposed to loud sound for •...
• Turn your mobile phone off or • Use only LG batteries and chargers. activate flight mode before LG chargers are designed to boarding any aircraft. maximize the battery life. •...
Page 249
• If you need to replace the battery, take it to the nearest authorized LG • Recharge the battery if it has Electronics service point or dealer not been used for a long time to for assistance.
On/Off key not pressed long Press the On/Off key down for at least enough two seconds. Phone cannot Battery empty Keep charger attached for a longer be switched on time. Battery contacts dirty Clean the contacts. LG KM900 | User Guide...
Page 251
Plug in to a different socket or check the voltage. Charger defective If the charger does not warm up, replace it. Wrong charger Only use original LG accessories. Battery defective Replace battery. Phone loses Reconnection to another service Signal too weak network provider is automatic.
Page 252
Bestätigung von LG Electronics Deutschland GmbH über die Garantiedau-er. Ist die Seriennummer des Produktes nicht vorhanden oder nicht lesbar, so ist die Garantie von LG Electronics ungültig. In diesem Fall sollten Sie sich an den Händler wenden, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.
Page 253
LG Electronics direkt, oder durch von LG Electronics autorisierte Service-Zentren durchgeführt. Wird die Reparatur von einer nicht autorisierten Person durchgeführt, übernimmt LG Electronics weder Kosten noch Haftung, es sei denn, die Reparatur ist vorher mit dem LG Electronics-Kundendienst abgestimmt worden.
Need help?
Do you have a question about the KM900 and is the answer not in the manual?
Questions and answers