JVC DR-M100S User Manual page 24

BEDIENING DVD-DECK
24
NE
●
Mogelijk werkt deze functie bij sommige Video-CD-/SVCD-discs
niet.
●
Als u AHER STARTENB wijzigt in AAANB of AUITB (A pag. 62),
worden de hervattingspunten gewist van de discs die zijn
vastgelegd terwijl AHER STARTENB was ingesteld op ADISC
HERSTARTENB.
●
Hervattingspunten worden voor beide zijden van tweezijdige
discs opgeslagen.
Herkenningspunten vastleggen voor later opnieuw afspelen
U kunt tot 999 herkenningspunten vastleggen waar u het afspelen
later weer kunt starten.
Herkenningspunten vastleggen:
Druk tijdens het afspelen op MARK
op de posities die u wilt markeren.
●
Op het tv-scherm verschijnt
AMARKB. U kunt de
herkenningspunten gemakkelijk
terugvinden door op S of T te
drukken wanneer u de disc afspeelt.
Herkenningspunten verwijderen:
Terwijl het apparaat in de pauzestand
staat, drukt u op S of T om een
herkenningspunt op te zoeken dat u
wilt verwijderen en vervolgens drukt u
op MARK.
●
Op het beeldscherm verschijnt de
tekst AMARKB met een kruis erdoor
waarbij het herkenningspunt wordt
gewist.
OPMERKINGEN:
●
Wanneer een programma met monogeluid tijdens de opname
verandert in een stereoprogramma, wordt automatisch een
herkenningspunt vastgelegd.
●
Wanneer u een DVD-R/RW disc (Video-stand) finaliseert,
worden de herkenningspunten gewist die u op de gewenste
plaatsen tijdens het afspelen hebt aangebracht en nieuwe
herkenningspunten worden automatisch ongeveer om de
vijf minuten toegewezen.
●
Als u op MARK drukt tijdens het afspelen van een disc die
ongeschikt is voor het aanbrengen van markeringen, verschijnt
A7B op het beeldscherm.
De tijdaanwijzing controleren
U kunt de tijdaanwijzing van een disc op het frontdisplay en op het
beeldscherm controleren.
Telkens als u op DISPLAY drukt, verandert de inhoud van het
display als volgt:
8 DVD-RAM/DVD-R/DVD-RW
Tijdens opnemen of afspelen
Kloktijd N Verstreken tijd van huidige titel N Resterende disc-tijd
N (terug naar begin)
●
De kloktijd wordt uitsluitend op het frontdisplay aangegeven.
●
De kloktijd en de resterende disc-tijd worden niet weergeven bij
het afspelen van voltooide DVD-R/RW-discs.
Tijdens opnemen/afspelen of in de stopstand
●
Door op REMAIN te drukken, kunt u de resterende tijd van discs
ook volgens de opnamestanden controleren.
●
In de FR-stand is het mogelijk de opnametijd nauwkeurig in te
stellen. Druk op REMAIN om de opnamestand en de resterende
disc-tijd weer te geven en druk daarna op de keuzetoetsen om
AFRB te kiezen; kies vervolgens de gewenste opnametijd.
(A pag. 35)
●
Tijdens afspelen en opnemen kunt u de opnamestand niet
wijzigen.
8 Video-CD/SVCD/Audio-CD
Tijdens afspelen of in de stopstand
Verstreken tijd van huidig spoor N Resterende tijd van huidig
spoor N Totale verstreken tijd N Totale resterende tijd N (terug
naar het begin)
OPMERKING:
Schakel de PBC-functie uit wanneer u een met PBC-compatibele
Video-CD/SVCD-disc in het apparaat hebt geplaatst. (A pag. 25)
Camerahoek kiezen
U kunt videobeelden vanuit verschillende opnamehoeken bekijken
als een DVD VIDEO-disc scènes bevat die vanuit Ameerdere
hoekenB zijn opgenomen.
Als de disc gedeelten met opnamen vanuit Ameerdere hoekenB
bevat, verschijnt aan het begin van een gedeelte met opnamen
vanuit Ameerdere hoekenB de aanduiding AyB op het
beeldscherm.
1
Druk tijdens het afspelen op
ANGLE. Het display voor
hoekkeuze verschijnt op het
beeldscherm.
2
Druk op ANGLE of op de
keuzetoetsen om de gewenste hoek te selecteren.
●
Telkens als u op ANGLE of op de keuzetoetsen drukt,
verandert de camerahoek.
●
Wanneer A7B op het beeldscherm verschijnt, is de huidige
scène niet vanuit meerdere hoeken opgenomen. Bovendien is
op sommige discs geen hoekselectie mogelijk.
●
Als u het display voor hoekkeuze wilt verwijderen, drukt u op
ENTER. Bovendien verdwijnt het display voor hoekkeuze
automatisch als u vijf seconden lang geen
bedieningshandelingen uitvoert.
Opties voor ondertiteling kiezen
Sommige DVD VIDEO-discs bevatten meerdere ondertiteltalen
waaruit u zelf de gewenste taal kunt kiezen. Aan het begin van een
gedeelte waarvoor meer dan één ondertiteltaal is opgenomen,
verschijnt AhB op het beeldscherm.
1
Druk tijdens het afspelen op
SUBTITLE. Het keuzedisplay
voor ondertitels verschijnt op
het beeldscherm.
●
Telkens als u op SUBTITLE
drukt, wordt de weergave van ondertitels in- en uitgeschakeld.
2
Druk op de keuzetoetsen om de gewenste hoek te selecteren.
●
Als u het keuzedisplay voor ondertitels wilt verwijderen, drukt u
op ENTER.
OPMERKINGEN:
●
Bij discs die geen ondertiteltalen bevatten, wordt het aantal
beschikbare talen niet weergegeven. Op het tv-scherm verschijnt
A-/-B.
●
Als u de ondertiteltaal niet met de bovenstaande procedure kunt
wijzigen, kunt u de taal wijzigen in het disc-menu dat verschijnt
wanneer u op MENU drukt.
Als er drie opnamehoeken
beschikbaar zijn.
ENGELS
Als er drie talen voor
ondertitels beschikbaar zijn.