Orion 40FBT912 User Manual

Orion 40FBT912 User Manual

Colour television with remote control
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 40FBT912 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Orion 40FBT912

  • Page 2: Table Of Contents

    Spis treści Środki bezpieczeństwa Środki bezpieczeństwa ........... 1 Proszę przeczytać całą instrukcję przed instalacją i użytkowaniem. Informacje ekologiczne .......... 3 TV - funkcje ............4 Przygotowanie Oglądanie TV ............4 Umieść urządzenie na solidnej i równej powierzchni. Przyciski funkcyjne telewizora i ich dzia ....4 Dla zapewnienia odpowiedniej wentylacji wokół...
  • Page 3 Źródła ciepła i otwarty ogień • Nie blokuj otworów wentylacyjnych. • Nie umieszczaj TV na pochyłych lub niestabilnych • Nie wystawiaj TV na bezpośrednie powierzchniach, może się on przewrócić. działanie światła słonecznego i innych źródeł gorąca. • Aby zapobiec uszkodzeniu TV, nie umieszczaj na nim żadnych przedmiotów.
  • Page 4: Informacje Ekologiczne

    • nie używać płynów lub aerozoli do czyszczenia. Proszę używać tylko miękkiej i suchej ściereczki. Informacje ekologiczne Telewizor ten jest skonstruowany tak, aby zużywać mniej energii i ratować środowisko. Dzięki funkcji oszczędzania energii nie tylko ratujesz środowisko, ale także oszczędzasz pieniądze poprzez zmniejszenie rachunków za prąd.
  • Page 5: Tv - Funkcje

    TV - funkcje Przyciski funkcyjne telewizora i ich dzia • Telewizor kolorowy LED obsługiwany za pomocą pilota. • Całkowicie zintegrowana telewizja cyfrowa/kablowa (DVB-T/C) • Złącza HDMI do podłączania cyfrowych urządzeń video i audio. To złącze jest również przeznaczone do odbioru sygnałów o wysokiej rozdzielczości. •...
  • Page 6: Widok Pilota

    Widok pilota 1. Tryb oczekiwania 2. Mój przycisk 1 3. Wyświetlania internetowe 4. Tryb ustawień korektora graficznego 5. Wybór trybu obrazu SOURCE 6. Przyciski numeryczne PRESETS 7. Przycisk TV / Lista kanałów 8. Elektroniczny przewodnik po programach .,/@ 9. Menu 10.
  • Page 7 Przegląd połączeń UWAGA: Do podłączania urządzeń poprzez boczne wejście AV należy użyć kabli dołączonych do zestawu. Spójrz na powyższą ilustrację. Aby włączyć PC audio, należy użyć wejścia PC/YPBPR ŁĄCZE AUDIO BIAŁE I CZERWONE. | Jeśli urządzenie zewnętrzne jest podłączone poprzez gniazdko SCART, TV automatycznie przełączy się na tryb AV.| Podczas oglądania kanałów DTV (Mpeg4 H.264) lub w trybie przeglądarki mediów, wyjście poprzez gniazdko scart nie będzie dostępne.
  • Page 8: Instalowanie Baterii W Pilocie

    Instalowanie baterii w pilocie Pierwsza instalacja 1. Proszę delikatnie podważyć klapkę z tyłu pilota. Przy pierwszym włączeniu TV pojawi się menu wyboru języka. W menu OSD wyświetlany jest 2. Włóż dwie baterie AAA. Proszę się upewnić, komunikat “Witaj! Wybierz swój język” we wszystkich że baterie umieszczone są...
  • Page 9 Tryb sklepu można włączyć używając “ ” lub “ ” przycisku. Jeśli wybrany jest tryb Mono, opcja trybu sklepu będzie dostępna w menu innych ustawień, a funkcje Twojego telewizora będą zoptymalizowane pod kątem najlepszej jakości obrazu. Po wybraniu Trybu sklepu, wyświetli się ekran konfirmacji. Wybierz TAK, aby kontynuować.
  • Page 10: Odtwarzanie Mediów Poprzez Wejście Usb

    Można wtedy wybrać zakres częstotliwości. Aby Pierwsze urządzenie USB podłączone do TV zostanie podświetlić linię, na którą się patrzy, proszę użyć nazwane USB Drive 1. Proszę wybrać urządzenie, przycisków “ ” lub “ ”. używając przycisku “ ” lub “ ”...
  • Page 11 kanałami. Użyj przycisków w górę lub w dół i OK , aby wybrać Edytowanie listy kanałów. Naciśnij przycisk w górę lub w dół , aby wybrać kanał, który chcesz zmienić. Naciśnij przycisk w lewo lub w prawo , aby wybrać opcję z menu listy kanałów. Użyj przycisków "P+/P-”...
  • Page 12: Opcje I Funkcje Menu

    Opcje i funkcje menu Zawartość menu obrazu Zgodnie z wymogami można ustawić odpowiedni tryb. Tryb obrazu może zostać ustawiony wg jednej Tryb z tych opcji: Kino, Gra, Sport, Dynamiczny I Naturalny. Kontrast Ustawia wartości jasności i ciemności ekranu. Jasność Ustawia wartoœci jasności ekranu. Ostrość...
  • Page 13: Opcje I Funkcje Menu

    Opcje i funkcje menu Zawartość menu dźwięku Głośność Ustawia głośność. W menu korektora, ustawienia wstępne mogą być zmienione na Muzyka, Film, Mowa, Płaski, Klasyczny i Użytkownik. Naciśnij przycisk MENU, aby wrócić do poprzedniego Equalizer menu. Ustawienia w menu korektora mogą być zmienione manualnie tylko wtedy, gdy Tryb Korektora został...
  • Page 14: Opcje I Funkcje Menu

    Opcje i funkcje menu Zawartość menu ustawień Dostęp warunkowy Kontroluje moduły dostępu warunkowego, jeśli są dostępne. Język Konfiguruje ustawienia języka. Konfiguruje ustawienia kontroli rodzicielskiej. (Domyślny kod Kontrola P I N m o ż e s i ę z m i e n i ć w z a l e ż n o ś c i o d w y b r a n e g o k r a j u . rodzicielska Jeśli konieczne będzie wprowadzenie kodu PIN, aby wyświetlić...
  • Page 15: Elektroniczny Przewodnik Po Programach (Epg)

    Ustaw / Usuń timer Elektroniczny przewodnik po Po wybraniu programu w menu EPG, proszę nacisnąć programach (EPG) OK, aby wyświetlić dostępne Opcje. Wybierz opcję Niektóre kanały, ale nie wszystkie, podają informacje “Ustaw timer dla programu” i naciśnij OK . Możesz o aktualnym i następnym programie.
  • Page 16: Nagrywanie Z Przesunięciem Czasu

    Przyciski Nagrywania, odtwarzanie, Pauza, • Odtwarzaj od momentu: Określa konkretny moment wyświetlania(dla listy odtwarzania) nie mogą być odtwarzania. używane podczas włączonego teletekstu. Jeśli Uwaga: Dostęp do menu głównego i elementów menu nie nagrywanie jest rozpoczęte przez timer, teletekst będzie możliwy podczas odtwarzania. jest wyłączany automatycznie.
  • Page 17: Teletekst

    Teletekst Uaktualnienie oprogramowania Państwa telewizor jest w stanie odnaleźć i “ ” Teletekst / Mix: Jednorazowe wciśnięcie zainstalować aktualizacje poprzez odbierane kanały. przycisku powoduje włączenie trybu teletekstu. Dla wyszukiwania poprzez kanały telewizyjne, Ponowne naciśnięcie umieszcza ekran teletekstu na odbiornik sprawdza kanały zapisane w ustawieniach. programie (mix).
  • Page 18: Rozwiązywanie Problemów I Wskazówki

    Pilot nie działa Rozwiązywanie problemów i Telewizor nie reaguje dłużej na polecenia pilota. wskazówki Baterie mogły się wyczerpać, jeśli tak, możesz dalej Ghosting korzystać z przycisków kontrolnych na TV. (* Jest to tylko możliwe, jeśli blokada rodzicielska nie jest Proszę zauważyć, że ghosting może wystąpić włączona).
  • Page 19: Specyfikacje

    Specyfikacje TRANSMISJE TELEWIZYJNE PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ ODBIÓR CYFROWY DVB-T MPEG2 DVB-T MPEG4 HD Informacje dotyczące licencji DVB-T MHEG-5 Engine (tylko w Wielkiej Brytanii) Wyprodukowane na licencji Dolby Laboratories. DVB-C MPEG2 ZASTRZEŻENIE ZNAKÓW TOWAROWYCH DVB-C MPEG4 HD „Dolby” i podwójne-D są znakiem towarowym Dolby ODBIERANE KANAŁY Laboratories.
  • Page 20: Typowe Tryby Wyświetlania Dla Pc

    Typowe tryby wyświetlania dla PC Kompatybilność sygnałów AV i HDMI Poniższa tabela przedstawia niektóre podstawowe tryby obrazu. Telewizor może nie obsługiwać Obsługiwane Źródło Dostępne sygnały wszystkich rozdzielczości. Twój TV obsługuje do 1920x1200. NTSC 60 EXT-1 Indeks Rozdzielczość Częstotliwość (SCART1) RGB 50/60 640x400 (70Hz) SECAM...
  • Page 21: Obsługiwane Formaty Plików Dla Przeglądarki Mediów Usb

    Obsługiwane formaty plików dla przeglądarki mediów USB Multimedia Rozszerzenie Format Uwagi Obraz Dźwięk Film .dat, .mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 warstwa 1/2/3, 1080P@ 30fps 50Mbit/sec .mpeg AAC/HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ADPCM .dat, .mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, MPEG1/2 warstwa 1/2/3, H.264:1080Px2@25fps .mpeg AVS, MVC AAC/HEAAC, AC3/EAC3, 1080P@ 50fps MVC: LPCM/ADPCM 1080P@ 24fps Inne:...
  • Page 22: Rozdzielczość Dvi

    Rozdzielczość DVI Podłączając urządzenia do telewizora przy użyciu kabli typu DVI (do kupienia osobno), możesz sprawdzić ustawienia rozdzielczości poniżej. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ...
  • Page 23: Safety Precautions

    Contents Safety Precautions Safety Precautions ..........22 Please read these instructions fully Environmental Information ........23 before installing or operating. TV - Features ............24 Preparation Viewing the TV ............ 24 Place the device on a solid even surface. For TV Control buttons &...
  • Page 24: Lcd Screen

    Power cord and plug Headphone Volume • The power cord plug should be easily accessible. • Excessive sound pressure from In case of storms and lightning, when going on earphones and headphones can cause holiday, or when the TV is not used for a long period hearing loss, please take care.
  • Page 25: Tv - Features

    TV - Features TV Control buttons & Operation • Remote controlled colour LED TV. • Fully integrated digital/cable TV (DVB-T/C) • HDMI connectors for digital video and audio.This connection is also designed to accept high definition signals. • USB input. •...
  • Page 26: Viewing Remote Control

    Viewing remote control Standby My button 1 Internet browser Equalizer settings mode Picture mode selection SOURCE Numeric buttons PRESETS TV Button / Channel list Electronic programme guide .,/@ Menu 10. Navigation buttons (Up/Down/Left/(Right-TXT Subpage) 11. Back 12. Favourites 13. Volume Up / Down 14.
  • Page 27: Viewing The Connections

    Viewing the Connections NOTE: When connecting a device via the Side AV input, you must use the connection cables to enable connection. See the illustrations above. To enable PC audio, you will need to use PC/YPBPR AUDIO CONNECTION cable’s WHITE & RED inputs.
  • Page 28: Installing The Batteries To The Remote

    Installing the Batteries to the Remote First Time Installation 1. Lift the cover on the back of the remote upward When turned on for the first time, the “language gently. selection” menu appears. The message “Welcome please select your language!” is displayed in all 2.
  • Page 29 (*) LCN is the Logical Channel Number system that organizes available broadcasts in accordance with a recognizable channel sequence. Cable Installation If you select CABLE option and press OK button on the remote control to continue, the following message If Home Mode is selected, Store mode will not be will be displayed on the screen: available after the First Time Installation.
  • Page 30: Media Playback Via Usb Input

    You can access Picture, Sound and Settings menu Media Playback via USB Input options using this screen. Press MENU again to exit You can connect a USB hard disk drive or USB from this screen. memory stick to your TV by using the USB inputs of the TV.
  • Page 31: Menu Features And Functions

    Menu Features and Functions Picture Menu Contents For your viewing requirements, you can set the related mode option. Picture mode can Mode be set to one of these options: Cinema, Game, Sport, Dynamic and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen.
  • Page 32: Menu Features And Functions

    Menu Features and Functions Sound Menu Contents Volume Adjusts volume level. In equalizer menu, the preset can be changed to Music, Movie, Speech, Flat, Classic Equalizer and User. Press the MENU button to return to the previous menu. Equalizer menu settings can be changed manually only when the Equalizer Mode is in User.
  • Page 33: Menu Features And Functions

    Menu Features and Functions Settings Menu Contents Conditional Access Controls conditional access modules when available. Language Configures language settings. Configures parental settings. (Default PIN code can change depending on the Parental selected country.If you are asked to enter a PIN code for viewing a menu option, use one of the following codes: 4725, 0000 or 1234.) Timers Sets timers for selected programmes.
  • Page 34: Electronic Programme Guide (Epg)

    Set Timer / Delete Timer Electronic Programme Guide (EPG) After you have selected a programme in EPG menu, Some, but not all channels send information about press the OK button and and Options screen will the current and next programmes. Press the button be displayed.
  • Page 35: Timeshift Recording

    Record, Play, Pause, Display (for PlayListDialog) Slow Forward keys could not be used when teletext is ON. If a If you press (PAUSE) button while watching recording starts from timer when teletext is ON, recorded programmes, slow forward feature will be teletext is automatically turned off.
  • Page 36: Teletext

    Teletext Software Upgrade Your TV is capable of finding and updating new “ ” Teletext / Mix: Activates teletext mode when software upgrades over broadcast channels. For pressed once. Press again to place the teletext screen broadcast channels search, TV looks the available over the programme (mix).
  • Page 37: Troubleshooting & Tips

    Recording Unavailable Troubleshooting & Tips To record a programme, you should fi rst connect Image persistence - ghosting a USB disk to your TV while the TV is switched Please note that ghosting may occur while displaying off. You should then switch on the TV to enable a persistent image (still or paused image).
  • Page 38: Licence Notifications

    Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries [European Union only] These symbols indicate that equipment with these symbols should not be disposed of as general household waste. If you want to dispose of the product or battery, please consider the collection systems or facilities for appropriate recycling.
  • Page 39: Pc Typical Display Modes

    PC Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Your TV may not support Supported Source Available Signals all resolutions. Your TV supports up to 1920x1200. Index Resolution Frequency...
  • Page 40: Supported File Formats For Usb Media Browser

    Supported File Formats for USB Media Browser Media Extension Format Notes Video Audio Movie .dat, .mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, 1080P@ 30fps 50Mbit/sec .mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM .dat, .mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, H.264:1080Px2@25fps .mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Other: 1080P@ 30fps”...
  • Page 41: Supported Dvi Resolutions

    Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ...
  • Page 42 Popis i pieczątka punktu sprzedaży Szanowni Państwo! Dziękujemy za to, że wybrali Państwo produkty marki ORION. Gratulujemy podjęcia trafnej decyzji. ORION to marka jednego z największych i najbardziej znanych producentów telewizorów i urządzeń elektronicznych domowego użytku na świecie. Japońska jakość, precyzja wykonania oraz najnowocześniejsze laboratoria badawcze sprawiają, iż...
  • Page 43 Serwis może odmówić naprawy gwarancyjnej w przypadku niezgodności danych w dokumencie gwarancyjnym i na produkcie lub naniesienie poprawek w dokumencie gwarancyjnym przez nieupoważnione osoby. Marka ORION jest zarejestrowanym znakiem towarowym należącym do koncernu Orion Electric Co. Ltd. z siedzibą w Fukui (Japonia). Gwarant: FG Poland S.A., Generalny Dystrybutor telewizorów marki ORION w Polsce...

Table of Contents