Lecture/Enregistrement - Panasonic PV-455S-K Operating Instructions Manual

Lecture/Enregistrement

Lecture
1
Insérer une cassette.
• Afin de prévenir tout risque de blocage,
s'assurer que la cassette ne porte aucune
étiquette décollée ou déchirée.
• Le magnétoscope est mis en marche.
Si la sélection automatique magnétoscope/
télé (voir la page 10 du manuel des
fonctions avancées) est réglée à "NON",
appuyer sur la touche VCR/TV.
2
Appuyer sur PLAY pour lancer la lecture.
• Si la cassette n'est pas munie de sa
languette de protection (p. 3), la lecture
débute automatiquement.
Fonctions spéciales pendant la lecture
Recherche avant/arrière
Appuyer sur FF ou REW.
Appuyer sur PLAY pour désactiver.
Une fois le repérage en cours, chaque
pression additionnelle sur FF ou REW
modifie la vitesse comme suit.
[SP] : Environ 9X
[SLP] : Environ 27X
Nota
• Des interruptions d'images peuvent survenir
avec certains téléviseurs.
• La vitesse d'avance accélérée ou de rebobinage
peut varier selon la position sur la bande.
• Après 10 minutes en mode recherche, l'appareil
passe en mode lecture pour protéger la bande et
les têtes vidéo.
Arrêt sur image
Appuyer sur PAUSE/SLOW.
Appuyer sur PLAY pour désactiver.
Lecture au ralenti
En mode arrêt sur image, maintenir
une pression sur la touche
PAUSE/ SLOW.
Appuyer sur PLAY pour désactiver.
Nota
• Ces caractéristiques offrent de meilleurs
résultats en modes SP ou SLP.
• Le son sera mis en sourdine.
• Pour réduire la distorsion, se reporter à la
section "Commande de pistage manuel" à la
page 3.
• Après 3 minutes en mode arrêt sur image ou
ralenti, l'appareil passe en mode arrêt pour
protéger la bande et les têtes vidéo.
3
Appuyer sur STOP
pour interrompre la lecture.
Rebobinage/avance accélérée
En mode arrêt, appuyer sur REW ou FF
pour faire défiler la bande rapidement dans
un sens ou dans l'autre.
• Le rebobinage d'une cassette T-120 prend
environ 1 minute.
Appuyer sur la touche EJECT de la
télécommande ou sur STOP/EJECT du
magnétoscope pour éjecter la cassette.
Fonctions automatiques
Lecture automatique
Insertion d'une cassette
protection (p. 3) a été rompue.
Rebobinage automatique
Lecture
Avance accélérée
Éjection automatique après lecture
(La lecture en reprise doit être réglée à "NON".)
Lecture Fin de bande
*Important: Si une touche de la télécommande ne fonctionne pas, appuyer
sur la touche VCR de la télécommande et essayer à nouveau.
2004/12/09, 10:59
Environ 13X
Environ 43X
Mise en marche automatique
Fin de bande Rebobinage
Rebobinage Arrêt
Enregistrement
1
Insérer une cassette dont la languette de
protection est intacte (p. 3).
• Le magnétoscope est mis en marche.
Si la sélection automatique magnétoscope/
télé (voir la page 10 du manuel des
fonctions avancées) est réglée à "NON",
appuyer sur la touche VCR/TV.
2
Appuyer sur CH
numériques pour sélectionner un canal.
• Pour les canaux supérieurs à 100, appuyer sur
la touche "100", puis sur les touches
correspondant aux 2 derniers chiffres.
• Pour la sélection d'entrée "LIGNE", voir la page
9 du manuel des fonctions avancées.
3
Appuyer sur SPEED
pour sélectionner la vitesse de défilement à
l'enregistrement (p. 3).
• SP = Standard,
• SLP = Ultra longue durée.
4
Appuyer sur REC
pour amorcer l'enregistrement.
• Pour ne pas enregistrer certains passages,
appuyer sur PAUSE/SLOW pour interrompre
l'enregistrement et le poursuivre par la suite.
5
Appuyer sur STOP
pour interrompre l'enregistrement.
Auto-enregistrement
(enregistrement en cours)
Appuyer sur REC à plusieurs reprises pour régler
la durée comme suit : 30 min
2:00 3:00 4:00
Le magnétoscope est mis hors contact après la
durée programmée.
Enregistrement d'une émission pendant
le visionnement d'une autre
Appuyer sur VCR/TV.
syntoniser un canal sur le téléviseur
(l'enregistrement se poursuit).
Syntoniser un canal sur le
magnétoscope
Appuyer sur VCR/TV en mode arrêt ou pause.
syntoniser un canal sur le magnétoscope.
Nota
• L'enregistrement d'une émission sur un canal
pendant le visionnement d'une autre n'est pas
possible si la réception se fait au moyen du
câblosélecteur ou du récepteur DSS.
• Après cinq minutes en mode pause, le
magnétoscope est automatiquement mis hors
marche afin de protéger la bande et les têtes vidéo.
Ce magnétoscope, muni du système HQ (Haute
Qualité), est compatible avec le matériel VHS.
N'utiliser que des cassettes portant la marque
. Il est recommandé de n'utiliser que des
cassettes qui ont été testées pour l'utilisation
avec des magnétoscopes permettant une durée
d'enregistrement de 2, 4, 6 ou 8 heures.
La lecture s'amorce si la languette de
Arrêt
Éjection de la cassette
- 5 -
ou sur les touches
1 h 1:30
quitter
(sans languette de protection).