Page 1
Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d‘emploi Kaff eemühle mit Schlagmesser 7579 Coff ee grinder with impact knife 7579 Moulin à café à lames 7579...
Reinigung und die Wartung durch den Benutzer · - in Frühstückspensionen. dürfen nicht durch Kinder durchgeführt wer- Lassen Sie Reparaturen an Cloer Elektrogeräten nur · den, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder älter und von autorisierten Cloer Fachhändlern oder vom werden beaufsichtigt.
Page 3
Tuch und den Deckel mit einem trockenen Tuch ab. · vielen Dank, dass Sie sich für die Cloer Kaffeemühle entschieden haben. Von nun an Bitte reinigen Sie regelmäßig das Gewinde am Gerät und am Deckel. Wenn das Ge- können Sie Kaffee aus frisch gemahlenen Kaffeebohnen genießen.
Ausgenommen von der Garantie sind Schäden, die auf If the supply cord is damaged, it must be replaced · · unsachgemäße Nutzung, by an authorized Cloer specialist dealer or the Cloer · natürliche Abnutzung bzw. Verschleiß, customer service to avoid endangering. ·...
Page 5
Do not use abrasive cleaning agents, cleaning sprays or scouring sponges for cleaning. Thank you for choosing the Cloer coffee grinder. From now on, you are able to enjoy Use a special stainless steel cleaner to remove slight spots (fingerprints etc.) from coffee made of freshly ground coffee beans.
Customer service Cet appareil est destiné à l’usage au foyer ou dans · In the event that your Cloer appliance becomes defective, please contact your Cloer des applications similaires dont par exemple : dealer or Cloer customer service department. – dans les coins cuisines des collaborateurs dans Cloer electrical appliances comply with current EC guidelines and safety regulations.
Page 7
Veillez à ce que le cordon d‘alimentation ne frot- · · Merci d‘avoir choisi le moulin à café Cloer. Désormais, vous pourrez savourer le plai- te pas contre des arêtes vives. N‘utilisez jamais le sir d‘un café fraîchement moulu. cordon d‘alimentation pour porter l’appareil et ·...
Page 8
Service après-vente de l’usure naturelle, · Si, malgré tous nos soins, votre appareil Cloer présente un défaut, veuillez vous d’effets extérieurs (par ex. dégâts de transport, chocs, coups, chaleur, acides, etc.), · adresser à votre revendeur Cloer ou au service après-vente Cloer.
Need help?
Do you have a question about the 7579 and is the answer not in the manual?
Questions and answers