Page 1 Ofrecido por www.electromanuales.com 2010 Cadillac Escalade EXT Owner Manual In Brief ..........1-1 Mirrors .
Page 2 Ofrecido por www.electromanuales.com 2010 Cadillac Escalade EXT Owner Manual Service and Appearance Care ....7-1 Vehicle Identification ......7-104 Service .
Page 3: Canadian Owners
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante: GENERAL MOTORS, GM, the GM Emblem, Helm, Incorporated CADILLAC, the CADILLAC Crest & Wreath, and the P.O. Box 07130 names ESCALADE and EXT are registered trademarks Detroit, MI 48207 of General Motors.
Page 4: Vehicle Symbols
Ofrecido por www.electromanuales.com Safety Warnings and Symbols A circle with a slash through it is a safety Warning messages found on vehicle labels and in this symbol which means Do manual describe hazards and what to do to avoid or Not, Do not do this, or reduce them.
Page 5 Ofrecido por www.electromanuales.com Vehicle Symbol Chart : Fuel Gage Here are some additional symbols that may be found on : Fuses the vehicle and what they mean. For more information : Headlamp High/Low-Beam Changer on the symbol, refer to the index. : LATCH System Child Restraints : Adjustable Pedals : Malfunction Indicator Lamp...
Page 6 Ofrecido por www.electromanuales.com NOTES...
Page 7: In Brief
Ofrecido por www.electromanuales.com Section 1 In Brief Vehicle Features ........1-17 Instrument Panel .
Page 8 Ofrecido por www.electromanuales.com Instrument Panel...
Page 9 Ofrecido por www.electromanuales.com A. Outlet Adjustment on page 4 24. M. Audio Steering Wheel Controls on page 4 88. B. Turn Signal/Multifunction Lever on page 4 4. N. Driver Information Center (DIC) Buttons. See Driver Information Center (DIC) on page 4 39. C.
Page 10: Initial Drive Information
Ofrecido por www.electromanuales.com Initial Drive Information Press to unlock the driver door. Press This section provides a brief overview about some of again within five seconds the important features that may or may not be on your to unlock all remaining specific vehicle.
Page 11: Remote Vehicle Start
Ofrecido por www.electromanuales.com Remote Vehicle Start Door Locks With this feature the engine can be started from outside There are several ways to lock and unlock the vehicle. of the vehicle. From outside, use the Remote Keyless Entry (RKE) transmitter or the key in the driver door. From inside, Starting the Vehicle use the power door locks or the manual door locks.
Page 12: Tailgate Removal
Ofrecido por www.electromanuales.com ® Midgate Windows ® This vehicle is equipped with a Midgate and a The power window removable rear glass panel. The Midgate allows you to switches are located extend the length of the vehicle's cargo area. on the driver door. In addition, each ®...
Page 13: Seat Adjustment
Ofrecido por www.electromanuales.com Seat Adjustment Raise or lower the entire seat by moving the entire control up or down. Front Seats See Power Seats on page 2 3. Power Seats Power Lumbar The power seat controls are located on the outboard To increase lumbar support, press and hold the front of side of the front seats.
Page 14: Memory Features
Ofrecido por www.electromanuales.com Power Reclining Seatbacks Memory Features The controls for this feature are located on the driver door, and are used to program and recall memory settings for the driver seat, outside mirrors, steering wheel position, and the adjustable throttle and brake pedal feature, if the vehicle has it.
Page 15: Heated Seats
Ofrecido por www.electromanuales.com Heated Seats Continue to press the desired button to cycle through the temperature settings: high (three indicator lights), On vehicles with heated medium (two indicator lights), low (one indicator light), and cooled front seats, and off (no lights). the controls are located See Heated and Cooled Seats on page 2 5.
Page 16: Safety Belt
Ofrecido por www.electromanuales.com Safety Belt Sensing System for Passenger Airbag The passenger sensing system, if equipped, will turn off the right front passenger frontal airbag under certain conditions. The driver airbags, seat mounted side impact airbags and roof rail airbags are not affected by this.
Page 17: Mirror Adjustment
Ofrecido por www.electromanuales.com Mirror Adjustment Power Foldaway Mirrors To fold the mirrors: Exterior Mirrors 1. Press (C) to fold the mirrors out to the driving Vehicles with outside position. power mirrors and 2. Press (D) to fold the mirrors in to the folded foldaway mirrors have position.
Page 18: Interior Mirror
Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Mirror Steering Wheel Adjustment Vehicles with a manual rearview mirror can be adjusted to see clearly behind the vehicle. Hold the mirror in the center to move it up or down and side to side. To reduce headlamp glare during nighttime use, move the lever at the bottom of the mirror to the right.
Page 19: Interior Lighting
Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Lighting Reading Lamps For vehicles with reading lamps in the overhead Dome Lamps console, press the button located next to the lamp to The dome lamps come on when any door is opened. turn it on or off. They turn off after all the doors are closed.
Page 20: Exterior Lighting
Ofrecido por www.electromanuales.com Exterior Lighting For vehicles first sold in Canada, the off position only works when the vehicle is shifted into the P (Park) The exterior lamps position. control is located on the AUTO : Automatically turns on the headlamps at normal instrument panel to the brightness, along with the parking lamps and taillamps.
Page 21: Windshield Wiper/Washer
Ofrecido por www.electromanuales.com Windshield Wiper/Washer : The wiper speed can be set for a long or short delay between wipes. Turn the band up or down for a shorter or longer delay time. : Slow wipes. : Fast wipes. : Turns the wipers off. : Push the paddle at the top of the lever, to spray washer fluid on the windshield.
Page 22 Ofrecido por www.electromanuales.com Climate Controls Transmission The heating, cooling, and ventilation in the vehicle can Driver Shift Control (DSC) be controlled with this system. Climate Control with Heated and Cooled Seats shown A. Driver and Passenger F. Fan Control The DSC switch is located on the shift lever. To enable Temperature Controls G.
Page 23: Portable Audio Devices
Ofrecido por www.electromanuales.com attainable range with all lower gears accessible. A fee is required to receive the XM service. As an example, when 4 (Fourth) gear is selected, For more information, refer to: 1 (First) through 4 (Fourth) gears are available. www.xmradio.com or call 1-800-929-2100 (U.S.) Press the plus/minus buttons, located on the steering www.xmradio.ca or call 1-877-438-9677 (Canada)
Page 24: Steering Wheel Controls
Ofrecido por www.electromanuales.com Steering Wheel Controls : Press to silence the vehicle speakers only. Press again to turn the sound on. Press and hold longer than Audio steering wheel ® two seconds to interact with OnStar or Bluetooth control functions could systems.
Page 25 Ofrecido por www.electromanuales.com ® Bluetooth Driver Information Center (DIC) For vehicles with an in-vehicle Bluetooth system, it The DIC display is located at the bottom of the allows users with a Bluetooth enabled cell phone to instrument panel cluster. It shows the status of make and receive hands-free calls using the vehicle s many vehicle systems and enables access to the audio system and controls.
Page 26 Ofrecido por www.electromanuales.com Vehicle Customization (Vehicle Information): Press this button to display the oil life, units, tire pressure readings for vehicles with Some vehicle features can be programmed by using the the Tire Pressure Monitor System (TPMS), Remote DIC buttons next to the steering wheel. These features Keyless Entry (RKE) transmitter programming, compass include: zone setting, and compass recalibration.
Page 27 Ofrecido por www.electromanuales.com Cruise Control + RES : Press to make the vehicle accelerate or resume a previously set speed. : Press to set the speed or make the vehicle decelerate. : Press to cancel cruise control without erasing the set speed from memory.
Page 28: Ultrasonic Parking Assist
Ofrecido por www.electromanuales.com Ultrasonic Parking Assist The accessory power outlets are powered, even when the ignition is in LOCK/OFF. Continuing to use power This feature uses sensors on the rear bumper to detect outlets while the ignition is in LOCK/OFF may cause the objects while parking the vehicle.
Page 29: Tire Pressure Monitor
Ofrecido por www.electromanuales.com Tire Pressure Monitor Performance and Maintenance This vehicle may have a Tire Pressure Monitor ® StabiliTrak System (TPMS). The vehicle may have a traction control system that The Tire Pressure Monitor limits wheel spin and the StabiliTrak system that assists alerts you when a with directional control of the vehicle in difficult driving significant reduction in...
Page 30: Driving For Better Fuel Economy
Ofrecido por www.electromanuales.com Fuel E85 (85% Ethanol) You may notice during cooler conditions that the low tire pressure warning light will appear when the vehicle is This vehicle has a yellow fuel cap and can use either first started and then turn off as you drive. This may be unleaded gasoline or ethanol fuel containing up to 85% an early indicator that your tire pressures are getting ethanol (E85).
Page 31 Roadside Service OnStar U.S. or Canada: 1-800-882-1112 TTY Users: 1-888-889-2438 As the owner of a new Cadillac, you are automatically enrolled in the Roadside Service program which is available 24 hours a day, 365 days a year. Roadside Service and OnStar If you have a current OnStar subscription, press the ®...
Page 32: How Onstar Service Works
Ofrecido por www.electromanuales.com How OnStar Service Works OnStar service cannot work unless the vehicle is in a place where OnStar has an agreement with a wireless : This blue button connects you to a specially service provider for service in that area. OnStar service trained OnStar advisor to verify your account also cannot work unless the vehicle is in a place where information and to answer questions.
Page 33: Your Responsibility
Ofrecido por www.electromanuales.com Your Responsibility The vehicle must have a working electrical system, including adequate battery power, for the OnStar Increase the volume of the radio if the OnStar advisor equipment to operate. There are other problems OnStar cannot be heard. cannot control that may prevent OnStar from providing OnStar service at any particular time or place.
Page 34 Ofrecido por www.electromanuales.com NOTES 1-28...
Page 35: Table Of Contents
Ofrecido por www.electromanuales.com Section 2 Seats and Restraint System Lower Anchors and Tethers for Children Head Restraints ........2-2 (LATCH) .
Page 36: Head Restraints
Ofrecido por www.electromanuales.com Head Restraints The front seats have adjustable head restraints in the outboard seating positions. WARNING: With head restraints that are not installed and adjusted properly, there is a greater chance that occupants will suffer a neck/spinal injury in a crash.
Page 37: Front Seats
Ofrecido por www.electromanuales.com Front Seats Power Seats Pull the head restraint up to raise it. To lower the head restraint, press the button, located on the top of the seatback, and push the restraint down. Push down on the head restraint after the button is released to make sure that it is locked in place.
Page 38: Power Lumbar
Ofrecido por www.electromanuales.com Raise or lower the rear part of the seat cushion by Power Lumbar moving the rear of the control up or down. Raise or lower the entire seat by moving the entire control up or down. The power reclining seatback control is located behind the power seat control on the outboard side of the seats.
Page 39 Ofrecido por www.electromanuales.com Release the control when the lower seatback reaches This symbol will appear on the climate control display to the desired level of lumbar support. indicate that the feature is on. Press the button to cycle through the temperature settings of high, medium, and Your vehicle may have a memory function which allows low and to turn the cooled seat off.
Page 40 Ofrecido por www.electromanuales.com Memory Features 2. Press and hold button 1 until two beeps let you know that the position has been Your vehicle has the memory package. stored. The controls for this A second seating, mirror, steering wheel position, and feature are located on throttle and brake pedal position can be programmed by the driver's door, and...
Page 41: Power Reclining Seatbacks
Ofrecido por www.electromanuales.com Power Reclining Seatbacks and press the appropriate function control for two seconds. Then try recalling the memory position again by pressing the appropriate memory button. If the memory position is still not recalling, see your dealer/retailer for service. Easy Exit Seat The control for this feature is located on the driver s door between buttons 1 and 2.
Page 42 Ofrecido por www.electromanuales.com WARNING: (Continued) The shoulder belt cannot do its job. In a crash, you could go into it, receiving neck or other injuries. The lap belt cannot do its job either. In a crash the belt could go up over your abdomen. The belt forces would be there, not at your pelvic bones.
Page 43: Rear Seats
Ofrecido por www.electromanuales.com Rear Seats Notice: Folding a rear seat with the safety belts still fastened may cause damage to the seat or the safety belts. Always unbuckle the safety belts and Rear Seat Operation return them to their normal stowed position before folding a rear seat.
Page 44: Safety Belts
Ofrecido por www.electromanuales.com To return the seats to the normal position, push the Safety Belts seatback up and fold the seat cushion down. Safety Belts: They Are for Everyone WARNING: This part of the manual tells you how to use safety belts properly.
Page 45 Ofrecido por www.electromanuales.com Your vehicle has indicators as a reminder to buckle your WARNING: safety belts. See Safety Belt Reminders on page 4 27. In most states and in all Canadian provinces, the law requires wearing safety belts. Here is why: People riding on the tailgate (if equipped) can You never know if you will be in a crash.
Page 46 Ofrecido por www.electromanuales.com Why Safety Belts Work When you ride in or on anything, you go as fast as it goes. Put someone on it. Take the simplest vehicle. Suppose it is just a seat on wheels. 2-12...
Page 47 Ofrecido por www.electromanuales.com Get it up to speed. Then stop the vehicle. The rider The person keeps going until stopped by something. does not stop. In a real vehicle, it could be the windshield... 2-13...
Page 48 Ofrecido por www.electromanuales.com or the instrument panel... or the safety belts! With safety belts, you slow down as the vehicle does. You get more time to stop. You stop over more distance, and your strongest bones take the forces. That is why safety belts make such good sense.
Page 49: Questions And Answers About Safety Belts
Ofrecido por www.electromanuales.com Questions and Answers About Q: If I am a good driver, and I never drive far from home, why should I wear safety belts? Safety Belts A: You may be an excellent driver, but if you are in a crash even one that is not your fault you and...
Page 50 Ofrecido por www.electromanuales.com Occupants who are not buckled up can be thrown out of In a crash, this applies force to the strong pelvic bones the vehicle in a crash. And they can strike others in the and you would be less likely to slide under the lap belt. vehicle who are wearing safety belts.
Page 51 Ofrecido por www.electromanuales.com Q: What is wrong with this? WARNING: You can be seriously hurt if your shoulder belt is too loose. In a crash, you would move forward too much, which could increase injury. The shoulder belt should fit snugly against your body. A: The shoulder belt is too loose.
Page 52 Ofrecido por www.electromanuales.com Q: What is wrong with this? WARNING: You can be seriously hurt if your lap belt is too loose. In a crash, you could slide under the lap belt and apply force on your abdomen. This could cause serious or even fatal injuries.
Page 53 Ofrecido por www.electromanuales.com Q: What is wrong with this? WARNING: You can be seriously injured if your belt is buckled in the wrong place like this. In a crash, the belt would go up over your abdomen. The belt forces would be there, not on the pelvic bones.
Page 54 Ofrecido por www.electromanuales.com Q: What is wrong with this? WARNING: You can be seriously injured if your belt goes over an armrest like this. The belt would be much too high. In a crash, you can slide under the belt. The belt force would then be applied on the abdomen, not on the pelvic bones, and that could cause serious or fatal injuries.
Page 55 Ofrecido por www.electromanuales.com Q: What is wrong with this? WARNING: You can be seriously injured if you wear the shoulder belt under your arm. In a crash, your body would move too far forward, which would increase the chance of head and neck injury. Also, the belt would apply too much force to the ribs, which are not as strong as shoulder bones.
Page 56 Ofrecido por www.electromanuales.com Q: What is wrong with this? WARNING: You can be seriously injured by not wearing the lap-shoulder belt properly. In a crash, you would not be restrained by the shoulder belt. Your body could move too far forward increasing the chance of head and neck injury.
Page 57 Ofrecido por www.electromanuales.com Q: What is wrong with this? WARNING: You can be seriously injured by a twisted belt. In a crash, you would not have the full width of the belt to spread impact forces. If a belt is twisted, make it straight so it can work properly, or ask your dealer/retailer to fix it.
Page 58: Lap-Shoulder Belt
Ofrecido por www.electromanuales.com Lap-Shoulder Belt All seating positions in the vehicle have a lap-shoulder belt. The following instructions explain how to wear a lap-shoulder belt properly. 1. Adjust the seat, if the seat is adjustable, so you can sit up straight. To see how, see Seats in the Index.
Page 59 Ofrecido por www.electromanuales.com 4. If equipped with a shoulder belt height adjuster, move it to the height that is right for you. See Shoulder Belt Height Adjustment later in this section for instructions on use and important safety information. To unlatch the belt, push the button on the buckle. The belt should return to its stowed position.
Page 60 Ofrecido por www.electromanuales.com Shoulder Belt Height Adjuster Safety Belt Pretensioners The vehicle has a shoulder belt height adjuster for the This vehicle has safety belt pretensioners for front driver and right front passenger positions. outboard occupants. Although the safety belt pretensioners cannot be seen, they are part of the Adjust the height so that the shoulder portion of the belt safety belt assembly.
Page 61: Rear Safety Belt Comfort Guides
Ofrecido por www.electromanuales.com Rear Safety Belt Comfort Guides This vehicle may have rear shoulder belt comfort guides. If not, they are available through your dealer/ retailer. The guides may provide added safety belt comfort for older children who have outgrown booster seats and for some adults.
Page 62 Ofrecido por www.electromanuales.com WARNING: (Continued) The shoulder belt should go over the shoulder and across the chest. These parts of the body are best able to take belt restraining forces. 3. Be sure that the belt is not twisted and it lies flat. The elastic cord must be under the belt and the guide on top.
Page 63: Safety Belt Use During Pregnancy
Ofrecido por www.electromanuales.com To remove and store the comfort guide, squeeze the The best way to protect the fetus is to protect the belt edges together so that the safety belt can be mother. When a safety belt is worn properly, it is removed from the guide.
Page 64: Child Restraints
Ofrecido por www.electromanuales.com Child Restraints The manufacturer's instructions that come with the booster seat state the weight and height limitations for that booster. Use a booster seat with a lap-shoulder belt Older Children until the child passes the below fit test: Sit all the way back on the seat.
Page 65 Ofrecido por www.electromanuales.com Q: What is the proper way to wear safety belts? WARNING: A: An older child should wear a lap-shoulder belt and get the additional restraint a shoulder belt can provide. The shoulder belt should not cross the face Never do this.
Page 66: Infants And Young Children
Ofrecido por www.electromanuales.com WARNING: Never do this. Never allow a child to wear the safety belt with the shoulder belt behind their back. A child can be seriously injured by not wearing the lap-shoulder belt properly. In a crash, the child would not be restrained by the shoulder belt.
Page 67 Ofrecido por www.electromanuales.com WARNING: WARNING: (Continued) Children can be seriously injured or strangled if a during a crash. For example, in a crash at only shoulder belt is wrapped around their neck and 40 km/h (25 mph), a 5.5 kg (12 lb) infant will the safety belt continues to tighten.
Page 68 Ofrecido por www.electromanuales.com WARNING: Never do this. Children who are up against, or very close to, any airbag when it inflates can be seriously injured or killed. Never put a rear-facing child restraint in the right front seat. Secure a rear-facing child restraint in a rear seat.
Page 69 Ofrecido por www.electromanuales.com Q: What are the different types of add-on child restraints? WARNING: (Continued) A: Add-on child restraints, which are purchased by the vehicle's owner, are available in four basic types. and its head weighs so much compared with Selection of a particular restraint should take into the rest of its body.
Page 70: Child Restraint Systems
Ofrecido por www.electromanuales.com Child Restraint Systems A rear-facing infant seat (A) provides restraint with the seating surface against the back of the infant. The harness system holds the infant in place and, in a crash, acts to keep the infant positioned in the restraint. A booster seat (C-D) is a child restraint designed to improve the fit of the vehicle's safety belt system.
Page 71: Where To Put The Restraint
Ofrecido por www.electromanuales.com Securing an Add-On Child Restraint in Keep in mind that an unsecured child restraint can move around in a collision or sudden stop and injure the Vehicle people in the vehicle. Be sure to properly secure any child restraint in the vehicle even when no child is in it.
Page 72 Ofrecido por www.electromanuales.com forward-facing child seat; an older child riding in a booster seat; and children, who are large enough, WARNING: (Continued) using safety belts. A label on the sun visor says, Never put a rear-facing No one can guarantee that an airbag will not child restraint in the front.
Page 73: Lower Anchors And Tethers For Children
Ofrecido por www.electromanuales.com Lower Anchors and Tethers for Lower Anchors Children (LATCH) The LATCH system holds a child restraint during driving or in a crash. This system is designed to make installation of a child restraint easier. The LATCH system uses anchors in the vehicle and attachments on the child restraint that are made for use with the LATCH system.
Page 74 Ofrecido por www.electromanuales.com Top Tether Anchor Some child restraints that have top tethers are designed for use with or without the top tether being attached. Others require the top tether always to be attached. In Canada, the law requires that forward-facing child restraints have a top tether, and that the tether be attached.
Page 75 Ofrecido por www.electromanuales.com The right side rear passenger and center seating positions have exposed metal anchors located in the crease between the seatback and the seat cushion. To assist you in locating the top tether anchors, the top tether anchor symbol is located near the top tether anchors.
Page 76: Latch System
Ofrecido por www.electromanuales.com According to accident statistics, children and infants are safer when properly restrained in a child restraint WARNING: system or infant restraint system secured in a rear seating position. See Where to Put the Restraint on Do not attach more than one child restraint to a page 2 37 for additional information.
Page 77 Ofrecido por www.electromanuales.com Notice: Do not let the LATCH attachments rub 1. 3. Route the top tether according to your child against the vehicle s safety belts. This may damage restraint instructions and the following these parts. If necessary, move buckled safety belts instructions: to avoid rubbing the LATCH attachments.
Page 78: Position
Ofrecido por www.electromanuales.com If the position you are WARNING: using has an adjustable headrest or head restraint and you are using a dual If either seatback is not locked, it could move tether, route the tether forward in a sudden stop or crash. That could around the headrest or head restraint .
Page 79: Seat Position
Ofrecido por www.electromanuales.com 3. Tighten the top tether. In Canada, the law requires that forward-facing child restraints have a top tether, and that the tether be 4. Push and pull the child restraint in different attached. directions to be sure it is secure. If the child restraint does not have the LATCH system, Securing a Child Restraint in a Rear you will be using the safety belt to secure the child...
Page 80 Ofrecido por www.electromanuales.com 3. Push the latch plate into the buckle until it clicks. 4. Pull the rest of the shoulder belt all the way out of the retractor to set the lock. Position the release button on the buckle so that the safety belt could be quickly unbuckled if necessary.
Page 81: Securing A Child Restraint In The Right Front Seat Position
Ofrecido por www.electromanuales.com To remove the child restraint, unbuckle the vehicle safety belt and let it return to the stowed position. If the top tether is attached to a top tether anchor, disconnect it. Securing a Child Restraint in the Right Front Seat Position This vehicle has airbags.
Page 82 Ofrecido por www.electromanuales.com A label on the sun visor says, Never put a rear-facing child seat in the front. This is because the risk to the WARNING: (Continued) rear-facing child is so great, if the airbag deploys. Secure rear-facing child restraints in a rear WARNING: seat, even if the airbag is off.
Page 83 Ofrecido por www.electromanuales.com You will be using the lap-shoulder belt to secure the Position the release button on the buckle so that child restraint in this position. Follow the instructions the safety belt could be quickly unbuckled if that came with the child restraint. necessary.
Page 84 Ofrecido por www.electromanuales.com If the vehicle is equipped with the passenger sensing system, and when the passenger sensing system has turned off the right front passenger frontal airbag, the off indicator in the passenger airbag status indicator should light and stay lit when you start the vehicle. See Passenger Airbag Status Indicator on page 4 29.
Page 85: Airbag System
Ofrecido por www.electromanuales.com Airbag System For frontal airbags, the word AIRBAG will appear on the middle part of the steering wheel for the driver and on The vehicle has the following airbags: the instrument panel for the right front passenger. A frontal airbag for the driver.
Page 86 Ofrecido por www.electromanuales.com Here are the most important things to know about the airbag system: WARNING: WARNING: Airbags inflate with great force, faster than the blink of an eye. Anyone who is up against, or very close to, any airbag when it inflates can be You can be severely injured or killed in a crash seriously injured or killed.
Page 87: Where Are The Airbags
Ofrecido por www.electromanuales.com The system checks the airbag electrical system for WARNING: malfunctions. The light tells you if there is an electrical problem. See Airbag Readiness Light on page 4 28 for more information. Children who are up against, or very close to, any airbag when it inflates can be seriously injured or Where Are the Airbags? killed.
Page 88 Ofrecido por www.electromanuales.com Driver Side Shown, Passenger Side Similar The right front passenger frontal airbag is in the The seat mounted side impact airbags for the driver and instrument panel on the passenger's side. right front passenger are in the side of the seatbacks closest to the door.
Page 89 Ofrecido por www.electromanuales.com WARNING: If something is between an occupant and an airbag, the airbag might not inflate properly or it might force the object into that person causing severe injury or even death. The path of an inflating airbag must be kept clear. Do not put anything between an occupant and an airbag, and do not attach or put anything on the steering wheel hub or on or near any other...
Page 90: When Should An Airbag Inflate
Ofrecido por www.electromanuales.com If the vehicle hits a narrow object (like a pole), the When Should an Airbag Inflate? airbags could inflate at a different crash speed than if the vehicle hits a wide object (like a wall). Frontal airbags are designed to inflate in moderate to severe frontal or near-frontal crashes to help reduce If the vehicle goes into an object at an angle, the the potential for severe injuries mainly to the driver's or...
Page 91: What Makes An Airbag Inflate
Ofrecido por www.electromanuales.com What Makes an Airbag Inflate? The vehicle has seat mounted side impact and roof-rail airbags. See Airbag System on page 2 51. In a deployment event, the sensing system sends an Seat mounted side impact and roof-rail airbags are electrical signal triggering a release of gas from the intended to inflate in moderate to severe side crashes.
Page 92: What Will You See After An Airbag Inflates
Ofrecido por www.electromanuales.com Rollover capable roof-rail airbags are designed to The parts of the airbag that come into contact with you help contain the head and chest of occupants in the may be warm, but not too hot to touch. There may be outboard seating positions in the first and second rows.
Page 93 Ofrecido por www.electromanuales.com The vehicle has a feature that may automatically unlock In many crashes severe enough to inflate the airbag, the doors, turn on the interior lamps and hazard warning windshields are broken by vehicle deformation. flashers, and shut off the fuel system after the airbags Additional windshield breakage may also occur inflate.
Page 94: Passenger Sensing System
Ofrecido por www.electromanuales.com Passenger Sensing System When the system check is complete, either the word ON or OFF, or the symbol for on or off, will be visible. If the vehicle has the passenger airbag status indicator See Passenger Airbag Status Indicator on page 4 29. pictured in the following illustration, then the vehicle The passenger sensing system will turn off the right has a passenger sensing system for the right front...
Page 95 Ofrecido por www.electromanuales.com The passenger sensing system is designed to turn off WARNING: the right front passenger frontal airbag if: The right front passenger seat is unoccupied. The system determines an infant is present in a A child in a rear-facing child restraint can be child restraint.
Page 96 Ofrecido por www.electromanuales.com For some children, including children in child restraints, 3. Remove any additional items from the seat such as and for very small adults, the passenger sensing blankets, cushions, seat covers, seat heaters, system may or may not turn off the right front passenger or seat massagers.
Page 97 Ofrecido por www.electromanuales.com If the Off Indicator is Lit for an If this happens, use the following steps to allow the system to detect that person and enable the right front Adult-Size Occupant passenger frontal airbag: 1. Turn the vehicle off. 2.
Page 98: Servicing Your Airbag-Equipped Vehicle
Ofrecido por www.electromanuales.com Servicing Your Airbag-Equipped If the shoulder portion of the belt is pulled out all the way, the child restraint locking feature will be engaged. Vehicle This may unintentionally cause the passenger sensing system to turn the airbag off for some adult size Airbags affect how the vehicle should be serviced.
Page 99 Ofrecido por www.electromanuales.com Adding Equipment to Your sensing system. This could either prevent proper deployment of the passenger airbag(s) or prevent Airbag-Equipped Vehicle the passenger sensing system from properly turning off the passenger airbag(s). See Passenger Sensing Q: Is there anything I might add to or change about System on page 2 60.
Page 100: Restraint System Check
Ofrecido por www.electromanuales.com Airbags Restraint System Check The airbag system does not need regularly scheduled Checking the Restraint Systems maintenance or replacement. Make sure the airbag readiness light is working. See Airbag Readiness Light Safety Belts on page 4 28 for more information. Notice: If an airbag covering is damaged, opened, Now and then, check that the safety belt reminder light, or broken, the airbag may not work properly.
Page 101: Replacing Restraint System Parts After A Crash
Ofrecido por www.electromanuales.com Replacing Restraint System Parts If the vehicle has been in a crash, do you need new safety belts or LATCH system (if equipped) parts? After a Crash After a very minor crash, nothing may be necessary. But the safety belt assemblies that were used during WARNING: any crash may have been stressed or damaged.
Page 102 Ofrecido por www.electromanuales.com NOTES 2-68...
Page 103 Ofrecido por www.electromanuales.com Section 3 Features and Controls Keys ..........3-3 Starting and Operating Your Vehicle .
Page 104 Ofrecido por www.electromanuales.com Section 3 Features and Controls Object Detection Systems ..... . . 3-48 Center Console Storage ..... . 3-61 Ultrasonic Rear Parking Assist (URPA) .
Page 105: Keys
Ofrecido por www.electromanuales.com Keys WARNING: Leaving children in a vehicle with the ignition key is dangerous for many reasons, children or others could be badly injured or even killed. They could operate the power windows or other controls or even make the vehicle move. The windows will function with the keys in the ignition and children could be seriously injured or killed if caught in the path of a closing window.
Page 106: Remote Keyless Entry (Rke) System
Ofrecido por www.electromanuales.com Remote Keyless Entry (RKE) System Remote Keyless Entry (RKE) System Operation See Radio Frequency Statement on page 9 20 for information regarding Part 15 of the Federal The Remote Keyless Entry (RKE) transmitter functions Communications Commission (FCC) Rules and work up to 195 feet (60 m) away from the vehicle.
Page 107 Ofrecido por www.electromanuales.com If enabled through the Driver Information Center (DIC), Pressing on the RKE transmitter disarms the content the turn signal lamps flash once to indicate locking has theft deterrent system. See Content Theft-Deterrent on occurred. If enabled through the DIC, the horn chirps page 3 26.
Page 108: Programming Transmitters To The Vehicle
Ofrecido por www.electromanuales.com Programming Transmitters to the Vehicle Only RKE transmitters programmed to this vehicle will work. If a transmitter is lost or stolen, a replacement can be purchased and programmed through your dealer/retailer. When the replacement transmitter is programmed to this vehicle, all remaining transmitters must also be reprogrammed.
Page 109: Remote Vehicle Start
Ofrecido por www.electromanuales.com Remote Vehicle Start If your vehicle has the remote start feature, the RKE transmitter functions will have an increased range of This feature allows you to start the engine from outside operation. However, the range may be less while the of the vehicle.
Page 110 Ofrecido por www.electromanuales.com 3. If it is the first remote start since the vehicle has The additional ten minutes are considered a second been driven, repeat these steps, while the engine remote vehicle start. is still running, to extend the engine running time After your vehicles engine has been started two times by 10 minutes.
Page 111: Doors And Locks
Ofrecido por www.electromanuales.com Doors and Locks WARNING: (Continued) Door Locks Young children who get into unlocked vehicles may be unable to get out. A child can be WARNING: overcome by extreme heat and can suffer permanent injuries or even death from heat stroke.
Page 112: Power Door Locks
Ofrecido por www.electromanuales.com Power Door Locks Programmable Automatic Door Locks The power door lock switches are located on the armrest on the front doors. Vehicles with an automatic lock/unlock feature enable (Unlock) : Press the side of the switch with the you to program the vehicle's power door locks.
Page 113: Lockout Protection
Ofrecido por www.electromanuales.com To cancel the rear door security lock, do the following: The rear doors must be open to access them. The label 1. Unlock the door and open it from the outside. showing lock and unlock positions is located near the lock.
Page 114: Midgate
Ofrecido por www.electromanuales.com ® Midgate WARNING: (Continued) WARNING: If you have air outlets on or under the instrument panel, open them all the way. It can be dangerous to drive with the cargo area See Engine Exhaust on page 3 44. ®...
Page 115 Ofrecido por www.electromanuales.com ® The following are the main components of the Midgate Rear Glass Removal and Storage system: WARNING: If the removable rear glass is not stored properly, it could be thrown about the vehicle in a crash or sudden maneuver.
Page 116 Ofrecido por www.electromanuales.com 2. Squeeze and pull down the latch levers (A), 3. While holding the rear glass in place, press the located near the upper corners of the rear glass, to glass-catch release button (C) and pull the top unlatch.
Page 117 Ofrecido por www.electromanuales.com 4. With the rear glass tilted toward you, lift it out from the lower window frame channel. Use the grab handles to assist you in removing the rear glass. 5. Load the rear glass into the storage pocket in the ®...
Page 118 Ofrecido por www.electromanuales.com 6. Turn both glass lock knobs (D), located at both top Once both glass lock knobs are in the locked corners of the storage pocket, to the locked position, the rear glass is securely stored. position. Push in on the corner of the rear glass to 7.
Page 119 Ofrecido por www.electromanuales.com Reinstalling the Rear Glass To reinstall the rear glass, do the following: 1. Squeeze and pull down the latch levers (A), located near the upper corners of the rear glass, to unlatch. 4. With the rear glass tilted at an angle, place the bottom edge in the lower channel of the window frame.
Page 120 Ofrecido por www.electromanuales.com Be sure to align the rear glass side-to-side using the alignment arrows (G). 5. Apply a firm downward pressure and then push the rear glass flat against the window frame. Use the grab handles at the top of the rear glass to 6.
Page 121 Ofrecido por www.electromanuales.com ® To lower the Midgate , do the following: 1. Fold the rear seats. The front seats might have to be moved forward slightly to allow the rear seats to fold. See Rear Seat Operation on page 2 9 for more information.
Page 122 Ofrecido por www.electromanuales.com ® Lowering the Midgate with the Rear Glass in the Storage Pocket ® Midgate Lowered with Crossbar Attached This procedure works the same as the procedure ® described previously, but when you lower the Midgate Rear Glass Stored in Glass Storage Pocket with the rear glass in the stored position, you will notice ®...
Page 123: Tailgate
Ofrecido por www.electromanuales.com ® Raising the Midgate Use the Remote Keyless Entry (RKE) transmitter or power door lock switch to lock and unlock the tailgate. ® To return the Midgate to its normal position, raise the Open the tailgate by lifting up on its handle while pulling ®...
Page 124: Windows
Ofrecido por www.electromanuales.com The switch used to disable the power assist steps is located on the center console below the climate control system. The assist steps cannot be disabled in the extended position. Windows WARNING: Leaving children, helpless adults, or pets in a vehicle with the windows closed is dangerous.
Page 125: Power Windows
Ofrecido por www.electromanuales.com Power Windows The power window switches are located on the driver door. WARNING: Leaving children in a vehicle with the keys is dangerous for many reasons, children or others could be badly injured or even killed. They could operate the power windows or other controls or even make the vehicle move.
Page 126 Ofrecido por www.electromanuales.com Express-Down/Up Windows Express Window Anti Pinch Override Windows with the express feature allow the windows to be raised and lowered all the way without holding the WARNING: switch. Press or pull the switch fully and release it to activate If express override is activated, the window will the express feature.
Page 127: Sun Visors
Ofrecido por www.electromanuales.com Programming the Power Windows Window Lockout If the battery on the vehicle has been recharged, (Window Lockout) : The rear window lockout button disconnected, or is not working, you will need to is located on the driver door near the window switches. reprogram each front power window for the express-up Press the right side of the button to disable the rear feature to work.
Page 128: Theft-Deterrent Systems
Ofrecido por www.electromanuales.com Sun Visors with Fixed Rod and Pull out Content Theft-Deterrent Extension Your vehicle has a content theft-deterrent alarm system. Your vehicle may have this feature. Pull the sun visor This is the security light. down to block glare. Pull the sun visor extender out for additional coverage.
Page 129: Testing The Alarm
Ofrecido por www.electromanuales.com 3. Close all doors. The security light should go off To avoid setting off the alarm by accident: after about 30 seconds. The alarm is not armed If you do not want to activate the theft-deterrent until the security light goes off. system, the vehicle should be locked with the door The content theft deterrent system does not key after the doors are closed.
Page 130: Pass-Key ® Iii+ Electronic Immobilizer
Ofrecido por www.electromanuales.com If the alarm does not sound when it should but the The system is automatically disarmed when the key is headlamps flash, check to see if the horn works. turned to ON/RUN, ACC/ACCESSORY or START from The horn fuse may be blown. To replace the fuse, the LOCK/OFF position.
Page 131 Ofrecido por www.electromanuales.com ® It is possible for the PASS-Key III+ decoder to learn 3. After the engine has started, turn the key to the transponder value of a new or replacement key. LOCK/OFF, and remove the key. Up to 10 keys may be programmed for the vehicle. 4.
Page 132: Starting And Operating Your Vehicle
Ofrecido por www.electromanuales.com Avoid making hard stops for the first Starting and Operating Your 200 miles (322 km) or so. During this time the Vehicle new brake linings are not yet broken in. Hard stops with new linings can mean premature wear and earlier replacement.
Page 133: Ignition Positions
Ofrecido por www.electromanuales.com Ignition Positions The steering may bind with the wheels turned off center. If this happens, move the steering wheel from right to The ignition switch has left while turning the key to ACC/ACCESSORY. If this four different positions. doesn't work, then the vehicle needs service.
Page 134: Retained Accessory Power (Rap)
Ofrecido por www.electromanuales.com Starting the Engine D (START) : This is the position that starts the engine. When the engine starts, release the key. The ignition Move the shift lever to P (Park) or N (Neutral). The switch returns to ON/RUN for driving. engine will not start in any other position.
Page 135 Ofrecido por www.electromanuales.com The vehicle has a Computer-Controlled Cranking 2. If the engine does not start after 5 10 seconds, System. This feature assists in starting the engine especially in very cold weather (below 0°F or and protects components. If the ignition key is 18°C), it could be flooded with too much turned to the START position, and then released gasoline.
Page 136: Adjustable Throttle And Brake Pedal
Ofrecido por www.electromanuales.com Adjustable Throttle and Brake Pedal Engine Coolant Heater The vehicle has adjustable throttle and brake pedals The engine coolant heater can provide easier starting that allow you change their positions. and better fuel economy during engine warm-up in cold weather conditions at or below 18°C (0°F).
Page 137: Active Fuel Management
Ofrecido por www.electromanuales.com required, such as accelerating from a stop, passing, WARNING: (Continued) or merging onto a freeway, the system will maintain full-cylinder operation. If the vehicle has an Active Fuel Management You could be seriously injured. Plug the cord into indicator, see DIC Operation and Displays on a properly grounded three-prong 110-volt AC page 4 40 for more information on using this display .
Page 138 Ofrecido por www.electromanuales.com When parked on a hill, especially when the vehicle has To rock the vehicle back and forth to get out of snow, a heavy load, you may notice an increase in the effort ice, or sand without damaging the transmission, see If to shift out of P (Park).
Page 139 Ofrecido por www.electromanuales.com D (Drive) : This position is for normal driving. It provides The vehicle has a shift stabilization feature that the best fuel economy. If you need more power for adjusts the transmission shifting to the current driving passing, and you are: conditions in order to reduce rapid upshifts and downshifts.
Page 140 Ofrecido por www.electromanuales.com Driver Shift Control (DSC) The DIC display will show the message MANUAL SHIFT on the first line and the current gear will be displayed on the second line. See Driver Information Center (DIC) on page 4 39 and DIC Operation and Displays on page 4 40 for more information.
Page 141: Tow/Haul Mode
Ofrecido por www.electromanuales.com Tow/Haul Mode Also see Tow Haul Mode under Towing a Trailer on page 6 42 for more information. ® The tow/haul mode works with the Autoride feature, if the vehicle has this, to enhance the ride when ®...
Page 142: Parking Brake
Ofrecido por www.electromanuales.com Parking Brake This reduces wear on the braking system and increases control of the vehicle. Grade Braking monitors vehicle speed, acceleration, engine torque and brake pedal usage. Using this information, it detects when the vehicle is on a downhill grade and the driver desires to slow the vehicle by pressing the brake.
Page 143: Shifting Into Park
Ofrecido por www.electromanuales.com Shifting Into Park Notice: Driving with the parking brake on can overheat the brake system and cause premature wear or damage to brake system parts. Make sure WARNING: that the parking brake is fully released and the brake warning light is off before driving.
Page 144: Torque Lock
Ofrecido por www.electromanuales.com Leaving the Vehicle With the Engine Torque Lock Running If you are parking on a hill and you do not shift the transmission into P (Park) properly, the weight of the vehicle can put too much force on the parking pawl WARNING: in the transmission.
Page 145: Shifting Out Of Park
Ofrecido por www.electromanuales.com Shifting Out of Park If you still are unable to shift out of P (Park): 1. Ease the pressure on the shift lever. This vehicle is equipped with an electronic shift lock 2. While holding down the brake pedal, press the shift release system.
Page 146: Engine Exhaust
Ofrecido por www.electromanuales.com Engine Exhaust WARNING: (Continued) WARNING: If unusual fumes are detected or if it is suspected that exhaust is coming into the vehicle: Engine exhaust contains Carbon Monoxide (CO) Drive it only with the windows which cannot be seen or smelled. Exposure to CO completely down.
Page 147: Mirrors
Ofrecido por www.electromanuales.com Mirrors WARNING: (Continued) Manual Rearview Mirror even death. Never run the engine in an enclosed Hold the inside rearview mirror in the center to move it area that has no fresh air ventilation. For more for a clearer view behind your vehicle. Adjust the mirror information, see Engine Exhaust on page 3 44.
Page 148: Outside Power Foldaway Mirrors
Ofrecido por www.electromanuales.com Outside Power Foldaway Mirrors Resetting the Power Foldaway Mirrors Reset the power foldaway mirrors if: Controls for the outside power foldaway mirrors The mirrors are accidentally obstructed while are located on the driver folding. door armrest. They are accidentally manually folded/unfolded. The mirrors will not stay in the unfolded position.
Page 149: Park Tilt Mirrors
Ofrecido por www.electromanuales.com Turn Signal Indicator Outside Convex Mirror The vehicle has a turn signal indicator on the mirror. An arrow on the mirror flashes in the direction of the turn or WARNING: lane change. Park Tilt Mirrors A convex mirror can make things, like other vehicles, look farther away than they really are.
Page 150: Object Detection Systems
Ofrecido por www.electromanuales.com Object Detection Systems WARNING: (Continued) Ultrasonic Rear Parking Assist (URPA) If you do not use proper care before and while backing; vehicle damage, injury, or death could For vehicles with the Ultrasonic Rear Parking Assist occur. Even with URPA, always check behind the (URPA) system, it operates at speeds less than 8 km/h vehicle before backing up.
Page 151 Ofrecido por www.electromanuales.com When the System Does Not Seem to The system can be disabled by pressing Work Properly the rear park aid disable If the URPA system will not activate due to a temporary button located next to the radio.
Page 152: Rear Vision Camera (Rvc)
Ofrecido por www.electromanuales.com A trailer was attached to the vehicle, or a bicycle Turning the Rear Vision Camera System On or an object was hanging out of the tailgate during or Off the last drive cycle. Once the attached object is removed and the tailgate is raised, URPA will To turn the rear vision camera system on or off: return to normal operation.
Page 153: Adjusting The Brightness And Contrast Of The Screen
Ofrecido por www.electromanuales.com The delay that is received after shifting out of caution symbols. If URPA has been disabled and the R (Reverse) is approximately 10 seconds. The delay symbols have been turned on, the Rear Parking Assist can be cancelled by performing one of the following: Symbols Unavailable error message may display.
Page 154 Ofrecido por www.electromanuales.com Rear Vision Camera Location If any other problem occurs or if a problem persists, see your dealer/retailer. WARNING: The Rear Vision Camera (RVC) system does not replace driver vision. RVC does not: Detect objects that are outside the camera's field of view, below the bumper, or underneath the vehicle.
Page 155 Ofrecido por www.electromanuales.com When the System Does Not Seem To Work Properly The rear vision camera system might not work properly or display a clear image if: The RVC is turned off. See Turning the Rear Camera System On or Off earlier in this section. It is dark.
Page 156: Universal Home Remote System
Ofrecido por www.electromanuales.com Universal Home Remote Do not use this system with any garage door opener that does not have the stop and reverse feature. This System includes any garage door opener model manufactured before April 1, 1982. See Radio Frequency Statement on page 9 20 Read the instructions completely before attempting to for information regarding Part 15 of the Federal program the transmitter.
Page 157 Ofrecido por www.electromanuales.com Programming Universal Home Remote Rolling Code For questions or help programming the Universal Home Remote System, call 1-866-572-2728 or go to learcar2u.com. Most garage door openers sold after 1996 are Rolling Code units. Programming a garage door opener involves time-sensitive actions, so read the entire procedure before starting.
Page 158 Ofrecido por www.electromanuales.com Programming Universal Home 3. Immediately return to the vehicle. Press and hold the Universal Home Remote button that will be Remote Fixed Code used to control the garage door until the garage door moves. The indicator light, above the selected For questions or help programming the Universal button, should slowly blink.
Page 159 Ofrecido por www.electromanuales.com To program up to three devices: The garage door opener receiver (motor head unit) could also have a row of dip switches that can be used when programming the Universal Home Remote. If the total number of switches on the motor head and hand held transmitter are different, or if the dip switch settings are different, use the dip switch settings on the motor head unit to...
Page 160 Ofrecido por www.electromanuales.com 2. Write down the eight to 12 switch settings from left to right as follows: When a switch is in the up position, write Left. When a switch is in the down position, write Right. If a switch is set between the up and down position, write Middle.
Page 161 Ofrecido por www.electromanuales.com 5. After entering all of the switch positions, again, firmly press and release all three buttons at the same time. The indicator lights will turn on. 6. Press and hold the button that will be used to control the garage door until the garage door moves.
Page 162: Storage Areas
Ofrecido por www.electromanuales.com Reprogramming Universal Home Storage Areas Remote Buttons Glove Box Any of the three buttons can be reprogrammed by repeating the instructions. Lift up on the glove box lever to open it. Erasing Universal Home Remote Cupholders Buttons Cupholders are located in the center console for the The programmed buttons should be erased when the front passengers and on the back of the center console...
Page 163: Center Console Storage
Ofrecido por www.electromanuales.com Center Console Storage For vehicles with a roof rack, the rack can be used to load items. For roof racks that do not have crossrails The vehicle has a console compartment between the included, GM Certified crossrails can be purchased as bucket seats.
Page 164: Rear Seat Armrest
Ofrecido por www.electromanuales.com Rear Seat Armrest Do not exceed the maximum vehicle capacity when loading the vehicle. For more information on vehicle For vehicle with an armrest/storage compartment capacity and loading, see Loading the Vehicle on located by the second row seat, pull the loop at the top page 6 32.
Page 165 Ofrecido por www.electromanuales.com To remove a cargo panel(s): 1. Lower the tailgate. See Tailgate on page 3 21 for more information on the tailgate. 2. Unlock the cargo panel 3 by pulling forward on the driver side and passenger side cargo panel latches, located on the bottom of each cargo panel.
Page 166: Cargo Panel Storage System
Ofrecido por www.electromanuales.com After each cargo panel is removed, store them within To store the panels: the cargo storage area using the cargo panel storage 1. Secure the storage system. strap system in the Cargo Panel Storage System cargo storage area by attaching the six clips The three cargo panels can be stored in the cargo area on the cargo strap...
Page 167 Ofrecido por www.electromanuales.com Use the following instructions for the proper storage sequence and location for each panel: 2. Starting with cargo panel 1, load the cargo panel with the latches facing up toward the side of the A. Secure clip A on the secondary strap. cargo box.
Page 168 Ofrecido por www.electromanuales.com 4. Tighten all straps by pulling on the free end of each strap. 3. Place the primary straps over the three cargo covers (A). Fasten the four strap clips (B). 3-66...
Page 169 Ofrecido por www.electromanuales.com 5. Close both cross locks at the center of the strap system to secure tightly. Panels 3, 2, 1 Loaded 3-67...
Page 170: Reinstalling The Cargo Cover Panels
Ofrecido por www.electromanuales.com Reinstalling the Cargo Cover Panels The strap system can remain attached to the side of the cargo area while it is not in use, or it can be stored inside the top box storage compartment. See Top-Box Storage on page 3 76 for more information.
Page 171 Ofrecido por www.electromanuales.com 3. Install cargo cover 2 followed by 3 next. Place the latches in the unlocked position. Place the cargo cover panel on the cargo area rails while holding the back of the cargo panel up. 2. The driver side cargo cover panel latch must lock in place before the passenger side latch can be locked.
Page 172 Ofrecido por www.electromanuales.com 4. Push the latches toward the front of the vehicle, starting with the driver side latch, to lock the panel in place. A click sounds when each latch locks correctly. Folding and Storage of Straps Fold the straps for storing inside the top box storage compartment: 2.
Page 173: Cargo Tie Downs
Ofrecido por www.electromanuales.com Cargo Tie Downs Cargo tie downs in the rear cargo area can be used to secure cargo. All-Weather Cargo Area The vehicle's cargo area can be used in many different ® configurations cargo panels on or off, Midgate or down, rear window in or out.
Page 174 Ofrecido por www.electromanuales.com Even when all of these things are working properly and E. Water drainage area F. Rear drains the cover system is on, there may be some instances around both sides of G. Cargo floor (heavy rains, automated car washes, etc.) when water the cargo box and H.
Page 175 Ofrecido por www.electromanuales.com Top Drain Grates Removal and To remove each drain grate: Cleaning 1. Remove the cargo panels. See Cargo Cover Panels on page 3 62 for more information. The top drain grates are located near the rear window on both sides of the vehicle.
Page 176: Side Rail Channels
Ofrecido por www.electromanuales.com Side Rail Channels To replace the drain grate: The side rail channels are located on top of both sides 1. Line up the clips on the vehicle with the slots in the of the cargo area. They may need to be flushed out with grate and firmly push the grate down.
Page 177 Ofrecido por www.electromanuales.com ® Midgate Drain Grate Removal and After hauling dirt, wood chips, pebbles etc. the Midgate drain should be flushed with water. First remove the Cleaning drain grate by using the following steps: The removable Midgate drain grate is located near the ®...
Page 178: Cargo Area Floor Drains
Ofrecido por www.electromanuales.com Cargo Area Floor Drains Top-Box Storage The cargo mat has cut-outs for the four cargo-area floor The vehicle has top-box storage units on both sides of drains, located near the sides of the cargo area. the vehicle. The passenger side top box contains the tools needed to change a flat tire.
Page 179: Sunroof
Ofrecido por www.electromanuales.com Sunroof Manual-Open/Manual-Close : To open the sunroof press and hold the rear of the driver's side switch until Your vehicle may be equipped with a power sliding the sunroof reaches the desired position. To close the sunroof, press and hold the front of the driver's side sunroof.
Page 180 Ofrecido por www.electromanuales.com The sunroof has a comfort stop feature which stops the Anti-Pinch Feature : If an object is in the path of the sunroof from opening to the full-open position. From sunroof while it is closing, the anti-pinch feature will the comfort stop position, press the rear of the driver's detect the object and stop the sunroof from closing side switch a second time to open the sunroof to the...
Page 181 Ofrecido por www.electromanuales.com Section 4 Instrument Panel Entry/Exit Lighting ......4-17 Instrument Panel Overview ......4-3 Hazard Warning Flashers .
Page 182 Ofrecido por www.electromanuales.com Section 4 Instrument Panel Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . 4-32 Driver Information Center (DIC) ....4-39 ®...
Page 183: Instrument Panel Overview
Ofrecido por www.electromanuales.com Tilt Wheel Instrument Panel Overview Hazard Warning Flashers (Hazard Warning Flasher): Press this button located on top of the steering column, to make the front and rear turn signal lamps flash on and off. This warns others that you are having trouble. Press again to turn the flashers off.
Page 184: Turn Signal/Multifunction Lever
Ofrecido por www.electromanuales.com Turn Signal/Multifunction Lever Turn and Lane-Change Signals An arrow on the instrument panel cluster flashes in the direction of the turn or lane change. Move the lever all the way up or down to signal a turn. Raise or lower the lever until the arrow starts to flash to signal a lane change.
Page 185: Headlamp High/Low-Beam Changer
Ofrecido por www.electromanuales.com Flash-to-Pass Turn Signal On Chime If the turn signal is left on for more than 3/4 of a mile Use your high-beam headlamps to signal to a driver (1.2 km), a chime sounds at each flash of the turn in front that you want to pass.
Page 186: Windshield Wipers
Ofrecido por www.electromanuales.com Windshield Wipers Clear ice and snow from the wiper blades before using them. If frozen to the windshield, carefully loosen or thaw them. Damaged blades should be replaced. Windshield Washer WARNING: In freezing weather, do not use your washer until the windshield is warmed.
Page 187: Cruise Control
Ofrecido por www.electromanuales.com Cruise Control With cruise control, a speed of about 40 km/h (25 mph) or more can be maintained without keeping your foot on the accelerator. Cruise control does not work at speeds WARNING: below about 40 km/h (25 mph). When the brakes are applied, cruise control is turned off.
Page 188 Ofrecido por www.electromanuales.com Setting Cruise Control Cruise control will not work if the parking brake is set, or if the master cylinder brake fluid level is low. The cruise control light on the instrument panel cluster comes on after the cruise control has been set to the desired speed.
Page 189 Ofrecido por www.electromanuales.com Resuming a Set Speed Reducing Speed While Using Cruise Control If the cruise control is set at a desired speed and then the brakes are applied, this shuts off the cruise control. To reduce the vehicle speed while using cruise control: But it does not need to be reset.
Page 190: Exterior Lamps
Ofrecido por www.electromanuales.com Exterior Lamps Using Cruise Control on Hills How well the cruise control will work on hills depends The exterior lamps control upon the vehicle speed, load, and the steepness of the is located on the hills. When going up steep hills, you might have to step instrument panel to the on the accelerator pedal to maintain the vehicle's left of the steering wheel.
Page 191 Ofrecido por www.electromanuales.com AUTO (Automatic) : Automatically turns on the When the headlamps are turned on while the vehicle is headlamps at normal brightness, together with the on, the headlamps will turn off automatically 10 minutes following: after the ignition is turned off. When the headlamps are turned on while the vehicle is off, the headlamps will Parking Lamps stay on for 10 minutes before automatically turning off...
Page 192 Ofrecido por www.electromanuales.com The outside light is bright enough that high-beam ® Turning On and Enabling IntelliBeam headlamps are not required. ® Press and release the IntelliBeam button on the inside The vehicle's speed drops below 15 mph ® rear view mirror. The IntelliBeam indicator on the (24 km/h).
Page 193 Ofrecido por www.electromanuales.com ® ® IntelliBeam may not turn off the high-beams if the Disabling and Resetting IntelliBeam system cannot detect other vehicle's lamps because of at the Rearview Mirror any of the following: ® IntelliBeam can be disabled by using the controls on The others vehicle's lamp(s) are missing, the inside rearview mirror.
Page 194: Headlamps On Reminder
Ofrecido por www.electromanuales.com ® Headlamps on Reminder Cleaning the IntelliBeam Light Sensor The light sensor is located If a door is open, a reminder chime sounds when the on the inside of the headlamps or parking lamps are manually turned on vehicle in front of the and the key is out of the ignition.
Page 195: Automatic Headlamp System
Ofrecido por www.electromanuales.com When it begins to get dark, the automatic headlamp The vehicle has a light sensor located on the top of system switches from DRL to the headlamps. the instrument panel. Do not cover this sensor or the system will come on whenever the ignition is on.
Page 196: Fog Lamps
Ofrecido por www.electromanuales.com Fog Lamps Exterior Cargo Lamps For vehicles with fog lamps, they can be used for better The cargo lamp can be used if more light is needed in vision in foggy or misty conditions. The parking lamps the cargo area of the vehicle or in the top-box storage and/or low-beam headlamps must be on for the fog units.
Page 197: Dome Lamps
Ofrecido por www.electromanuales.com Dome Lamps Reading Lamps The dome lamps come on when any door is opened. If the vehicle has front reading lamps, press the button They turn off after all the doors are closed. located next to the lamp to turn it on or off. The dome lamps can also be turned on by turning the The vehicle may also have reading lamps in other instrument panel brightness knob, located on the...
Page 198: Battery Run-Down Protection
Ofrecido por www.electromanuales.com Accessory Power Outlet(s) A high electrical load occurs when several of the following are on, such as: headlamps, high beams, fog Accessory power outlets can be used to connect lamps, rear window defogger, climate control fan at high auxiliary electrical equipment, such as a cellular speed, heated seats, engine cooling fans, trailer loads, telephone.
Page 199: Ashtray(S) And Cigarette Lighter
Ofrecido por www.electromanuales.com Ashtray(s) and Cigarette Lighter Certain electrical accessories may not be compatible with the accessory power outlet and could result in The front ashtray and cigarette lighter are located in the blown vehicle or adapter fuses. If you experience a center console near the cupholders, if the vehicle has problem see your dealer/retailer for additional them.
Page 200: Analog Clock
Ofrecido por www.electromanuales.com Analog Clock The analog clock is located on the instrument panel above the radio. The clock is not connected with any other vehicle system and runs by itself. To adjust the clock: 1. The adjustment button is located in the lower left corner of the clock.
Page 201: Automatic Operation
Ofrecido por www.electromanuales.com The temperature can also be adjusted using either Automatic Operation temperature knob. Press the up or down arrows on the AUTO (Automatic) : When automatic operation is fan switch, the defrost button, the AUTO button, driver active the system will control the inside temperature, the side temperature knob, or the air conditioning button to air delivery, and the fan speed.
Page 202: Manual Operation
Ofrecido por www.electromanuales.com 2. Set the driver's and passenger's temperature. Manual Operation To find your comfort setting, start with a 23°C You may manually adjust the air delivery mode or fan (74°F) temperature setting and allow about speed. 20 minutes for the system to regulate. Use the y 9 z (Fan Control): Press the up or down arrows driver or passenger temperature buttons to...
Page 203 Ofrecido por www.electromanuales.com If vent, bi-level, or floor mode is selected again, (Floor): Air is directed to the floor outlets, with some the climate control system displays the previous to the windshield, side window outlets, and second row temperature settings. floor outlets.
Page 204: Rear Window Defogger
Ofrecido por www.electromanuales.com Notice: Do not use a razor blade or sharp object to (Recirculation): Press to turn the recirculation clear the inside rear window. Do not adhere mode on or off. An indicator light comes on to show that anything to the defogger grid lines in the rear glass.
Page 205: Warning Lights, Gages, And Indicators
Ofrecido por www.electromanuales.com Operation Tips Warning Lights, Gages, and Keep the hood and front air inlets free of ice, snow, Indicators or any other obstruction, such as leaves. The heater and defroster will work far better, reducing Warning lights and gages can signal that something is the chance of fogging the inside of your windows.
Page 206: Instrument Panel Cluster
Ofrecido por www.electromanuales.com Instrument Panel Cluster United States version shown, Canada similar. 4-26...
Page 207: Speedometer And Odometer
Ofrecido por www.electromanuales.com Speedometer and Odometer Safety Belt Reminders The speedometer shows the vehicle's speed in both Driver Safety Belt Reminder Light miles per hour (mph) and kilometers per hour (km/h). When the engine is started, a chime sounds for several The odometer works together with the Driver seconds to remind a driver to fasten the safety belt, Information Center (DIC).
Page 208: Airbag Readiness Light
Ofrecido por www.electromanuales.com Passenger Safety Belt Reminder Light Airbag Readiness Light For vehicles equipped with the passenger safety belt The system checks the airbag's electrical system for reminder light, several seconds after the engine is possible malfunctions. If the light stays on it indicates started, a chime sounds for several seconds to remind there is an electrical problem.
Page 209: Passenger Airbag Status Indicator
Ofrecido por www.electromanuales.com Passenger Airbag Status Indicator WARNING: If the vehicle has the airbag status indicator pictured in the following illustration, then the vehicle has a passenger sensing system for the right front passenger If the airbag readiness light stays on after the position.
Page 210: Charging System Light
Ofrecido por www.electromanuales.com Charging System Light Then, after several more seconds, the status indicator will light either ON or OFF, or either the on or off symbol This light comes on briefly to let you know the status of the right front passenger frontal airbag.
Page 211: Brake System Warning Light
Ofrecido por www.electromanuales.com Brake System Warning Light This light comes on briefly when the ignition is turned to ON/RUN. If it does not, have it fixed so it will be ready With the ignition on, the brake system warning light to warn if there is a problem.
Page 212: Antilock Brake System (Abs) Warning Light
Ofrecido por www.electromanuales.com ® Antilock Brake System (ABS) StabiliTrak Indicator Light Warning Light The StabiliTrak indicator light comes on briefly For vehicles with the when the engine is Antilock Brake System started. (ABS), this light comes on briefly when the engine is started.
Page 213: Engine Coolant Temperature Gage
Ofrecido por www.electromanuales.com Engine Coolant Temperature Gage Tire Pressure Light This gage shows the For vehicles with a tire engine coolant pressure monitoring temperature. system, this light comes on briefly when the engine is started. It provides information about tire pressures and the Tire Pressure Monitoring System.
Page 214: Malfunction Indicator Lamp
Ofrecido por www.electromanuales.com When the Light Flashes First and Then is If the check engine light comes on and stays on, while On Steady the engine is running, this indicates that there is an OBD II problem and service is required. This indicates that there may be a problem with the Tire Pressure Monitor System.
Page 215 Ofrecido por www.electromanuales.com This light comes on during a malfunction in one of Light On Steady : An emission control system two ways: malfunction has been detected on the vehicle. Diagnosis and service might be required. Light Flashing : A misfire condition has been detected. A misfire increases vehicle emissions and could An emission system malfunction might be corrected by damage the emission control system on the vehicle.
Page 216: Emissions Inspection And Maintenance Programs
Ofrecido por www.electromanuales.com Make sure to fuel the vehicle with quality fuel. Poor Emissions Inspection and Maintenance fuel quality causes the engine not to run as Programs efficiently as designed and can cause: stalling after start-up, stalling when the vehicle is changed into Some state/provincial and local governments have or gear, misfiring, hesitation on acceleration, might begin programs to inspect the emission control...
Page 217: Oil Pressure Light
Ofrecido por www.electromanuales.com Oil Pressure Light This light comes on briefly while starting the engine. If it does not, have the vehicle serviced by your dealer/retailer. If the system is working normally the indicator light then goes off. If the light comes on and stays on, it means that oil is not flowing through the engine properly.
Page 218: Fog Lamp Light
Ofrecido por www.electromanuales.com Fog Lamp Light Cruise Control Light The fog lamp light comes The cruise control light on when the fog lamps comes on whenever the are in use. cruise control is set. The light goes out when the fog lamps are turned off. The light goes out when the cruise control is turned off.
Page 219: Tow/Haul Mode Light
Ofrecido por www.electromanuales.com Tow/Haul Mode Light An arrow on the fuel gage indicates the side of the vehicle the fuel door is on. For vehicles with the tow/ The gage will first indicate empty before the vehicle is haul mode feature, this out of fuel, but the vehicle's fuel tank should be light comes on when the filled soon.
Page 220: Dic Operation And Displays
Ofrecido por www.electromanuales.com All messages will appear in the DIC display located in DIC Buttons the center of the instrument panel cluster. The buttons are the trip/ The DIC comes on when the ignition is on. After a short fuel, vehicle information, delay, the DIC will display the information that was last customization, and set/ displayed before the engine was turned off.
Page 221: Trip Odometer
Ofrecido por www.electromanuales.com Fuel Range (Customization): Press this button to customize the feature settings on your vehicle. See DIC Vehicle Press the trip/fuel button until FUEL RANGE displays. Customization on page 4 56 for more information. This display shows the approximate number of remaining miles (mi) or kilometers (km) the vehicle (Set/Reset): Press this button to set or reset certain functions and to turn off or acknowledge messages on...
Page 222 Ofrecido por www.electromanuales.com Fuel Used Transmission Temperature Press the trip/fuel button until FUEL USED displays. Press the trip/fuel button until TRANS TEMP displays. This display shows the number of gallons (gal) or This display shows the temperature of the automatic liters (L) of fuel used since the last reset of this menu transmission fluid in either degrees Fahrenheit (°F) or item.
Page 223 Ofrecido por www.electromanuales.com Vehicle Information Menu Items Remember, you must reset the OIL LIFE display yourself after each oil change. It will not reset itself. (Vehicle Information): Press this button to scroll Also, be careful not to reset the OIL LIFE display through the following menu items: accidentally at any time other than when the oil has just been changed.
Page 224: Tire Pressure
Ofrecido por www.electromanuales.com Tire Pressure Battery Voltage On vehicles with the Tire Pressure Monitor System This display shows the current battery voltage. If the (TPMS), the pressure for each tire can be viewed in the voltage is in the normal range, the value will display. DIC.
Page 225 Ofrecido por www.electromanuales.com Relearn Remote Key 4. To match additional transmitters at this time, repeat Step 3. This display allows you to match Remote Keyless Entry Each vehicle can have a maximum of eight (RKE) transmitters to your vehicle. This procedure will transmitters matched to it.
Page 226: Dic Compass
Ofrecido por www.electromanuales.com DIC Compass Your vehicle may have a compass in the Driver Information Center (DIC). Compass Zone The zone is set to zone eight upon leaving the factory. Your dealer/retailer will set the correct zone for your location. Under certain circumstances, such as during a long distance cross-country trip or moving to a new state or province, it will be necessary to compensate for...
Page 227: Compass Calibration
Ofrecido por www.electromanuales.com Compass Calibration To calibrate the compass, use the following procedure: Compass Calibration Procedure The compass can be manually calibrated. Only calibrate the compass in a magnetically clean and safe location, 1. Before calibrating the compass, make sure the such as an open parking lot, where driving the vehicle compass zone is set to the variance zone in which in circles is not a danger.
Page 228: Dic Warnings And Messages
Ofrecido por www.electromanuales.com DIC Warnings and Messages BATTERY LOW START VEHICLE When the vehicle s battery is severely discharged, this Messages are displayed on the DIC to notify the driver message will display and four chimes will sound. Start that the status of the vehicle has changed and that the vehicle immediately.
Page 229: Engine Overheated Stop Engine
Ofrecido por www.electromanuales.com ENGINE HOT A/C (Air Conditioning) This message displays when the engine coolant temperature is too hot. Stop and allow the vehicle to TURNED OFF idle until it cools down. See Engine Coolant Temperature Gage on page 4 33. This message displays when the engine coolant becomes hotter than the normal operating temperature.
Page 230: Fuel Level Low
Ofrecido por www.electromanuales.com ENGINE POWER IS REDUCED HOOD OPEN This message displays and a chime sounds when the This message displays and a chime sounds if the hood cooling system temperature gets too hot and the engine is not fully closed. Stop and turn off the vehicle, check further enters the engine coolant protection mode.
Page 231 Ofrecido por www.electromanuales.com PASSENGER DOOR OPEN This message displays if low oil pressure levels occur. Stop the vehicle as soon as safely possible and do not This message displays and a chime sounds if the front operate it until the cause of the low oil pressure has passenger door is not fully closed and the vehicle is been corrected.
Page 232: Service Brake System
Ofrecido por www.electromanuales.com RIGHT REAR DOOR OPEN SERVICE BRAKE SYSTEM This message displays and a chime sounds if the This message displays along with the brake system passenger side rear door is not fully closed and the warning light if there is a problem with the brake vehicle is shifted out of P (Park).
Page 233: Service Tire Monitor System
Ofrecido por www.electromanuales.com SERVICE STABILITRAK SERVICE TIRE MONITOR SYSTEM ® If your vehicle has StabiliTrak and this message On vehicles with the Tire Pressure Monitor System displays, it means there may be a problem with the (TPMS), this message displays if a part on the TPMS is StabiliTrak system.
Page 234 Ofrecido por www.electromanuales.com TIGHTEN GAS CAP However, you should turn StabiliTrak off if your vehicle gets stuck in sand, mud, ice, or snow and you want to This message may display along with the check engine rock your vehicle to attempt to free it, or if you are light on the instrument panel cluster if the vehicle's fuel driving in extreme off-road conditions and require more cap is not tightened properly.
Page 235: Turn Signal On
Ofrecido por www.electromanuales.com The low tire pressure warning light will also come on. This message displays along with four chimes if the See Tire Pressure Light on page 4 33. You can receive transmission fluid in the vehicle gets hot. Driving with more than one tire pressure message at a time.
Page 236: Dic Vehicle Customization
Ofrecido por www.electromanuales.com DIC Vehicle Customization Feature Settings Menu Items The following are customization features that allow you Your vehicle may have customization capabilities to program settings to the vehicle: that allow you to program certain features to one preferred setting. Customization features can only be DISPLAY IN ENGLISH programmed to one setting on the vehicle and cannot be programmed to a preferred setting for two different...
Page 237 Ofrecido por www.electromanuales.com FRANCAIS : All messages will appear in French. NO CHANGE : No change will be made to this feature. The current setting will remain. ESPANOL : All messages will appear in Spanish. To select a setting, press the set/reset button while the ARABIC : All messages will appear in Arabic.
Page 238: Remote Door Lock
Ofrecido por www.electromanuales.com NO CHANGE : No change will be made to this feature. HORN & LIGHTS (default) : The exterior lamps will The current setting will remain. flash when you press the lock button on the RKE transmitter, and the horn will sound when the lock To select a setting, press the set/reset button while the button is pressed again within five seconds of the desired setting is displayed on the DIC.
Page 239: Exit Lighting
Ofrecido por www.electromanuales.com NO CHANGE : No change will be made to this feature. NO CHANGE : No change will be made to this feature. The current setting will remain. The current setting will remain. To select a setting, press the set/reset button while the To select a setting, press the set/reset button while the desired setting is displayed on the DIC.
Page 240: Approach Lighting
Ofrecido por www.electromanuales.com NO CHANGE : No change will be made to this feature. NO CHANGE : No change will be made to this feature. The current setting will remain. The current setting will remain. To select a setting, press the set/reset button while the To select a setting, press the set/reset button while the desired setting is displayed on the DIC.
Page 241 Ofrecido por www.electromanuales.com CHIME VOLUME PARK TILT MIRRORS This feature allows you to select the volume level of the This feature allows you to select whether or not the chime. outside mirror(s) will automatically tilt down when the vehicle is shifted into R (Reverse). See Outside Power Press the customization button until CHIME VOLUME Foldaway Mirrors on page 3 46 for more information.
Page 242 Ofrecido por www.electromanuales.com EASY EXIT RECALL NO CHANGE : No change will be made to this feature. The current setting will remain. If your vehicle has this feature, it allows you to select To select a setting, press the set/reset button while the your preference for the automatic easy exit seat feature.
Page 243: Remote Start
Ofrecido por www.electromanuales.com MEMORY SEAT RECALL REMOTE START This feature allows you to select your preference for the If your vehicle has this feature, it allows you to turn the remote memory seat recall feature. See Memory remote start off or on. The remote start feature allows Features on page 2 6 for more information.
Page 244 Ofrecido por www.electromanuales.com DISPLAY DIGITAL SPEED FACTORY SETTINGS This feature allows you to enable or disable the digital This feature allows you to set all of the customization speedometer on the DIC. features back to their factory default settings. Press the customization button until DISPLAY DIGITAL Press the customization button until FACTORY SPEED appears on the DIC display.
Page 245 Ofrecido por www.electromanuales.com Exiting the Feature Settings Menu EXIT FEATURE SETTINGS This feature allows you to exit the feature The feature settings menu will be exited when any of settings menu. the following occurs: The vehicle is no longer in ON/RUN. Press the customization button until PRESS TO EXIT FEATURE SETTINGS appears in the DIC display.
Page 246: Audio System(S)
Ofrecido por www.electromanuales.com Audio System(s) exhaust system, microphones, radio, or speakers are modified or replaced. This could result in more Read the following pages to become familiar with the noticeable engine noise at certain speeds. audio system's features. Notice: Contact your dealer/retailer before adding any equipment.
Page 247: Voice Recognition
Ofrecido por www.electromanuales.com Voice Recognition Bluetooth Controls The Bluetooth system uses voice recognition to Use the buttons located on the steering wheel to interpret voice commands to dial phone numbers and operate the in vehicle Bluetooth system. See Audio name tags. Steering Wheel Controls on page 4 88 for more information.
Page 248 Ofrecido por www.electromanuales.com The in vehicle Bluetooth system automatically links Locate the device named General Motors in the with the first available paired cell phone in the list on the cellular phone and follow the instructions order the phone was paired. on the cell phone to enter the four digit PIN number that was provided in Step 3.
Page 249: Storing Name Tags
Ofrecido por www.electromanuales.com Storing Name Tags Deleting a Paired Phone The system can store up to thirty phone numbers as 1. Press and hold for two seconds. The system name tags that are shared between the Bluetooth and responds with Ready followed by a tone. OnStar systems.
Page 250 Ofrecido por www.electromanuales.com If the number is correct, say Yes . If the 3. Say the first digit to be stored. The system will number is not correct, say No . The system will repeat back the digit it heard followed by a tone. ask for the number to be re entered.
Page 251: Deleting Name Tags
Ofrecido por www.electromanuales.com Using the Directory Command 3. Say the name tag to be deleted. The system responds with Would you like to delete, <name The directory command lists all of the name tags stored tag>? Please say yes or no . by the system.
Page 252: Making A Call
Ofrecido por www.electromanuales.com Making a Call Using the Digit Dial Command Calls can be made using the following commands: 1. Press and hold for two seconds. The system responds with Ready followed by a tone. Dial 2. Say Digit Dial . The system responds with Digit Digit Dial dial using <phone name>, please say the first digit Call...
Page 253: Receiving A Call
Ofrecido por www.electromanuales.com Receiving a Call 3. Say the name tag of the person to call. If the system clearly recognizes the name tag it When an incoming call is received, the audio system responds with OK, calling, <name tag> and mutes and a ring tone is heard in the vehicle.
Page 254: Transferring A Call
Ofrecido por www.electromanuales.com Three Way Calling To Mute a call Three Way Calling must be supported on the Bluetooth 1. Press . The system responds with Ready phone and enabled by the wireless service carrier followed by a tone. to work. 2.
Page 255: Bluetooth System
Ofrecido por www.electromanuales.com Dual Tone Multi-Frequency To Transfer Audio to the In-Vehicle Bluetooth System (DTMF) Tones The cellular phone must be paired and connected with The in vehicle Bluetooth system can send numbers and the Bluetooth system before a call can be transferred. numbers stored as name tags during a call.
Page 256: Other Information
Ofrecido por www.electromanuales.com Clearing the System Sending a Stored Name Tag During a Call Unless information is deleted out of the in vehicle 1. Press . The system responds with Ready Bluetooth system, it will be retained indefinitely. This followed by a tone. includes all saved name tags in the phonebook and 2.
Page 257: Before Driving
Ofrecido por www.electromanuales.com Rear Seat Entertainment (RSE) Before Driving System The RSE is designed for rear seat passengers only. The driver cannot safely view the video screen while driving The vehicle may have an DVD Rear Seat Entertainment and should not try to do so. (RSE) system.
Page 258 Ofrecido por www.electromanuales.com Push the power button to turn on the headphones. An Notice: Do not store the headphones in heat or indicator light located on the headphones comes on. direct sunlight. This could damage the headphones If the light comes on but, there is intermittent sound and repairs will not be covered by the warranty.
Page 259 Ofrecido por www.electromanuales.com Audio/Video (A/V) Jacks The A/V jacks are color coded to match typical home entertainment system equipment. The yellow jack (A) is for the video input. The white jack (B) is for the left audio input. The red jack (C) is for the right audio input. Power for auxiliary devices is not supplied by the radio system.
Page 260: Video Screen
Ofrecido por www.electromanuales.com How to Change the RSE Video Screen The DVD player is capable of outputting audio to the wired headphone jacks on the RSA system, if your Settings vehicle has this feature. The DVD player can be The screen display mode (normal, full, and zoom), selected as an audio source on the RSA system.
Page 261: Remote Control
Ofrecido por www.electromanuales.com The overhead console contains the IR transmitters for Notice: Storing the remote control in a hot area or the wireless headphones and the IR receivers for the in direct sunlight can damage it, and the repairs will remote control.
Page 262 Ofrecido por www.electromanuales.com (Menu Navigation Arrows): Use the (Previous Track/Chapter): Press to return to the arrow buttons to navigate through a menu. start of the current track or chapter. Press again to go to the previous track or chapter. This button might not (Enter): Press to select the choice that is work when the DVD is playing the copyright information highlighted in any menu.
Page 263 Ofrecido por www.electromanuales.com (Subtitles): Press to turn ON/OFF subtitles and to (Camera): Press to change camera angles on DVDs move through subtitle options when a DVD is playing. that have this feature when a DVD is playing. The The format and content of this function varies for format and content of this function varies for each disc.
Page 264 Ofrecido por www.electromanuales.com Tips and Troubleshooting Chart (cont'd) Tips and Troubleshooting Chart Problem Recommended Action Problem Recommended Action After stopping the player, If the stop button was No power. The ignition might not be I push Play but sometimes pressed one time, the DVD turned ON/RUN or in the DVD starts where I left player resumes playing...
Page 265: Rear Seat Audio (Rsa)
Ofrecido por www.electromanuales.com Tips and Troubleshooting Chart (cont'd) DVD Distortion Problem Recommended Action Video distortion may occur when operating cellular I lost the remote and/or the See your dealer/retailer for phones, scanners, CB radios, Global Position Systems headphones. assistance. (GPS)*, two-way radios, mobile fax, or walkie talkies. The DVD is playing, but Check that the RSE video It might be necessary to turn off the DVD player when...
Page 266 Ofrecido por www.electromanuales.com For example, rear seat passengers can control and listen to a CD through the headphones, while the driver listens to the radio through the speakers. The rear seat passengers have control of the volume for each set of headphones.
Page 267: Theft-Deterrent Feature
Ofrecido por www.electromanuales.com © ¨ PROG (Program) : Press this button to go to the next (Seek): When listening to FM, AM, or XM preset radio station or channel set on the main radio. (if equipped), press the seek arrows to go to the This function is inactive, with some radios, if the front previous or to the next station or channels and stay seat passengers are listening to the radio.
Page 268: Audio Steering Wheel Controls
Ofrecido por www.electromanuales.com Audio Steering Wheel Controls Radio To select preset or favorite radio stations: Vehicles with audio steering wheel controls Press and release to go to the next or previous could differ depending on radio station stored as a preset or favorite. the vehicle's options.
Page 269: Radio Reception
Ofrecido por www.electromanuales.com To scan available radio stations: Music Navigator Screen ¨ 1. Press and hold until a beep is heard, to place To enter the music navigator screen, press and the radio into SCAN mode, a station will play for ¨...
Page 270: Fixed Mast Antenna
Ofrecido por www.electromanuales.com Cellular Phone Usage The range for most AM stations is greater than for FM, Cellular phone usage may cause interference with the especially at night. The longer range can cause station vehicle's radio. This interference may occur when frequencies to interfere with each other.
Page 271 Ofrecido por www.electromanuales.com Section 5 Navigation System Overview ......... . . 5-2 Vehicle Positioning .
Page 272: Overview
Ofrecido por www.electromanuales.com Overview Navigation System Overview Screen shown with Map Disc Inserted...
Page 273 Ofrecido por www.electromanuales.com A. FULL MAP Touch Screen Button. See NAV under K. CD/DVD Video/Audio Slot. See CD Player on Hard Keys under Using the Navigation System page 5 68 or DVD Player on page 5 75 for more on page 5 12 for more information. information.
Page 274: Getting Started
Ofrecido por www.electromanuales.com Getting Started T. POI (Point of Interest) Touch Screen Button. See Displaying Points of Interest (POI) on the Read this manual thoroughly to become familiar with Map Screen under Symbols on page 5 17 for how the navigation system operates. more information.
Page 275 Ofrecido por www.electromanuales.com Set up the navigation features before beginning Use the navigation system to: driving, such as entering an address or a preset Plan a route. destination. Select a destination using various methods Set up your phone numbers in advance so they and choices.
Page 276 Ofrecido por www.electromanuales.com When the navigation system is turned on, a screen may appear with the information below, and you must read and acknowledge the information it contains. WARNING: Taking your eyes off the road for extended periods could cause a crash resulting in injury or death to you or others.
Page 277: Storing Radio Station Presets
Ofrecido por www.electromanuales.com Language English/Metric See Category under Navigation Audio System on page 5 59 for more information. See From Map under To change the language of the navigation screens, see Destination on page 5 24 for more information. Driver Information Center (DIC) on page 4 39 for more Some functions will remain limited regardless of the information.
Page 278: Setting The Clock
Ofrecido por www.electromanuales.com Setting the Clock 3. Insert the DVD map disc. See Installing the Map DVD under Maps on page 5 14 for more The navigation system time and the analog clock information. operate independently. Changing the time through the 4.
Page 279 Ofrecido por www.electromanuales.com 9. Once a city has been selected the Street name Entering a Point of Interest (POI) category is automatically selected for entry. To set a destination by entering a Point of If five or less streets are available for the selected Interest (POI), do the following: city, the system displays the list of streets.
Page 280: Storing Preset Destinations
Ofrecido por www.electromanuales.com 9. Select the Go screen button next to the POI. 6. Press the DEST hard key, the Route screen A map screen, with the destination marked displays. Press the Final Destination or Stopover appears. screen button. The information screen displays for that location.
Page 281: Cleaning The Display
Ofrecido por www.electromanuales.com Using Your Stored Preset Destinations Canceling Guidance These destinations are available for selection while Guidance is canceled once the final destination is driving. reached. To cancel guidance prior to arrival at the final destination: 1. If the radio is already on with a map disc inserted, skip to Step 5.
Page 282: Features And Controls
Ofrecido por www.electromanuales.com Features and Controls (Tune): Turn to go to the next or previous radio station or disc track or chapter. See Navigation Audio System on page 5 59, CD Player on page 5 68, Using the Navigation System or DVD Player on page 5 75 for more information.
Page 283 Ofrecido por www.electromanuales.com FAV (Favorite) : Press to access the preset stations. Full Map displays the screen in full map view. Selecting See Storing Radio Station Presets under Navigation the audio tab splits the screen between the map screen Audio System on page 5 59 for more information. and the current audio source screen menu.
Page 284: Maps
Ofrecido por www.electromanuales.com Alpha-Numeric Keyboard Maps Letters of the alphabet, symbols, punctuation, and This section includes basic information that you need numbers, when available, displays on the navigation to know about the map database. screen as an alpha or numeric keyboard. The alpha The maps are stored on a DVD.
Page 285: Installing The Dvd Map Disc
Ofrecido por www.electromanuales.com The navigation system informs through voice prompts 3. Load the map DVD partway into the slot located when you are traveling into a limited guidance area just below the screen. The system will pull it in. where route guidance is not available. The street maps 4.
Page 286: Scrolling The Map
Ofrecido por www.electromanuales.com Ejecting the DVD Map Disc Map Adjustments (DVD Map Disc Eject): Press twice to eject the The system lets you adjust the scale of view on the DVD map disc. This button is located next to the upper map.
Page 287: Symbols
Ofrecido por www.electromanuales.com Symbols Move your finger in any direction on the map screen and the map continues to scroll in that direction until The following symbols are the most common symbols you remove your finger from the screen. that appear on a map screen. If scrolling while the vehicle is in P (Park), the system The vehicle is shown as scrolls initially at a slower rate.
Page 288 Ofrecido por www.electromanuales.com The stopover symbol The distance and time displays on the map after to destination symbol a stopover has been indicates the distance added to the route. and the estimated time remaining to the final destination, depending on the option selected.
Page 289 Ofrecido por www.electromanuales.com Three-dimensional (3 D) view mode changes the The north up symbol appearance of the map display to a road level view. indicates the map with North Up, known as The No GPS symbol North Up mode. appears when the vehicle is acquiring or not receiving a Global Positioning System (GPS)
Page 290 Ofrecido por www.electromanuales.com Displaying Points of Interest (POI) on the Map Screen Select the POI screen button to display or delete POI icons from the map. Displaying POI icons on the map shows where POIs (e.g. restaurants, gas stations, etc.) are located. This screen appears after selecting the POI screen button.
Page 291 Ofrecido por www.electromanuales.com POI Close to: Select a POI name to receive information about the POI. From this screen you can select: Address Book, 1. Once a category has been selected, touch this ® ® Go, Map, or Call (if Bluetooth or OnStar personal button to display the list of available POIs for the...
Page 292: Driving On A Route
Ofrecido por www.electromanuales.com Driving on a Route When driving on a routed destination, the map screen automatically displays the next maneuver. The pop-up displays the next maneuver direction and the distance from it. When approximately 1/4 mi (400 m) from the next maneuver, the screen displays the name and a detailed view of it.
Page 293: Auto Reroute
Ofrecido por www.electromanuales.com 3 D Lane Guidance Dual Mode This dual screen symbol displays when the screen is in dual mode. Dual mode displays the route on half of the screen and a maneuver or Interstate Exit list on the other half. The Interstate Exit list advises of approaching exits.
Page 294: Destination
Ofrecido por www.electromanuales.com Destination To enter a destination, choose from one of the following destination entry methods: Press the DEST key to access the Destination Entry Address Entry screen. From this screen, you can select from several options to plan a route by entering destination points. Address Entry: Enter either a city or street to use the address entry destination method.
Page 295 Ofrecido por www.electromanuales.com 3. Select the state/province screen button, if needed, 6. Once a street has been selected, press the to change the current state or province. A list of all House # screen button to enter the house number. of the available states and provinces appear.
Page 296 Ofrecido por www.electromanuales.com The Last 5 Streets screen displays a list of the last To enter a destination by entering a cross street: five street names that had been entered. Select a 1. Press the DEST hard key. street from the list and it appears in the Street name area.
Page 297 Ofrecido por www.electromanuales.com 5. Once a street has been selected, select the Cross Point of Interest (POI) Street screen button and start entering the cross The Point of Interest (POI) destination entry method lets street name. If five or less names are available, you select a destination from the POI list.
Page 298 Ofrecido por www.electromanuales.com To use the point of interest destination entry method by To use the point of interest destination entry method by entering the name: selecting a category: 1. Press the DEST hard key. 1. Press the DEST hard key. 2.
Page 299: Address Book
Ofrecido por www.electromanuales.com Address Book To use the address book entry method: 1. Press the DEST hard key. The address book entry method lets you select a destination by selecting an address that has been 2. Select the screen button. stored in the address book.
Page 300: Previous Destination
Ofrecido por www.electromanuales.com Previous Destination To use the previous destination entry method: 1. Press the DEST hard key. The previous destination entry method lets you select a destination from a list of previous destination points. 2. Select the screen button. 3.
Page 301 Ofrecido por www.electromanuales.com From Map To use this destination entry method: 1. Press the DEST hard key. This destination entry method allows you to select a destination by scrolling on the map. 2. Select the screen button. A map screen displays with the scrolling symbol.
Page 302 Ofrecido por www.electromanuales.com Map Coordinates To use the coordinates destination entry method: 1. Press the DEST hard key. The coordinates destination entry method lets you select a destination by entering latitude and longitude 2. Select the From Map screen button. coordinates.
Page 303: Preset Destination
Ofrecido por www.electromanuales.com Preset Destination To use the preset destination entry method: 1. Press the DEST hard key. The preset destination entry method lets you set a destination by selecting from one of five previously 2. Select the desired preset destination screen stored destinations.
Page 304 Ofrecido por www.electromanuales.com ® OnStar Destination Download Map Destination Screen Functions ® If the map screen is used to show destination, it will OnStar Destination Download (if equipped) is a have map screen capabilities such as Go, Mark, Zoom, service available for OnStar* subscribers that makes Scroll, etc.
Page 305 Ofrecido por www.electromanuales.com Select Add to Address Book, the navigation system copies the downloaded destination to the address book and displays the new address book entry. Select Back, the navigation system cancels your OnStar Destination Download and returns to the previous screen.
Page 306: Previous Destinations
Ofrecido por www.electromanuales.com Previous Destinations Map Destination Screen Functions Previous OnStar Destination Downloads are saved If the map screen is used to show destination, it will under Previous Destinations in the navigation system have map screen capabilities such as Go, Mark, Zoom, where they can be accessed or saved to the Scroll, etc.
Page 307: Getting Started On Your Route
Ofrecido por www.electromanuales.com Getting Started on Your Route Turn List Turn List : Touch to view the list of turn maneuvers for Once a destination has been entered, there are several the entire route and to avoid turns on the route. functions that can be performed.
Page 308 Ofrecido por www.electromanuales.com (Pause): Select to pause the route preview, while in reverse or fast forward scroll. (Fast Forward Scroll): Select to scroll to the next stopover or to the final destination. The (fast forward skip) button changes to a fast speed fast forward.
Page 309 Ofrecido por www.electromanuales.com Add Stopover To add a stopover: 1. Press the DEST hard key. 2. Select the Add Stopover screen button. This button only appears if a route has been calculated. 3. Using the desired method of entering a destination, enter the stopover.
Page 310: Adding Destinations To The Address Book
Ofrecido por www.electromanuales.com Adding Destinations to the To delete a stopover from the current route: Address Book 1. Press the DEST hard key. 2. Select the Delete screen button for the desired There are two ways to add a destination to the stopover to delete.
Page 311: Adding Or Changing Preset Destinations
Ofrecido por www.electromanuales.com Adding or Changing Preset To store an address book entry as a preset destination: Destinations 1. Select the CONFIG hard key. 2. Select the Nav screen button or press the CONFIG This feature allows additions or changes one of key until Nav is selected or touch the Nav screen five preset destinations.
Page 312: Configure Menu
Ofrecido por www.electromanuales.com Configure Menu Sound Press the CONFIG key to enter the configure menu options, then press the CONFIG key repeatedly until Sound is selected or touch the Sound screen button to make speaker and DSP (Digital Signal Processing) adjustments.
Page 313: Route Preference
Ofrecido por www.electromanuales.com Nav (Navigation) Voice Prompt Voice Prompt : Touch the Voice Prompt screen button to change the volume of the voice prompts or to turn voice guidance on and off. Volume : Touch the + (plus) or (minus) screen buttons to increase or to decrease the volume of the voice prompts.
Page 314 Ofrecido por www.electromanuales.com Edit Address Book How to Add To add an address to the address book, see Adding Destinations to the Address Book under Destination on page 5 24. Edit Address Book Edit/View To edit the name of an address book: 1.
Page 315 Ofrecido por www.electromanuales.com 5. Touch the Phone # screen button and use the To delete an address book entry: numeric keyboard to input or change the phone 1. Select the CONFIG hard key. number. 2. Select the NAV screen button. 6.
Page 316: Traffic Options
Ofrecido por www.electromanuales.com Map Database Information When the off-road mode is turned on, the navigation system will show the path being traveled by the vehicle when not on a marked road. This path will be a simulation since the map database coverage will not have these roads on the DVD.
Page 317 Ofrecido por www.electromanuales.com If the Traffic touch screen button is pressed or if an Traffic information is delivered to the vehicle by the attempt is made to turn on the traffic display in the Radio satellites. XM NavTraffic makes it Navigation Setup Menu without a subscription, a possible for the navigation system to provide Caution screen displays indicating that XM traffic is...
Page 318 Ofrecido por www.electromanuales.com Traffic Icon Condition Traffic Status Icon The Traffic Icon appears on the Traffic Tab, next to the word Traffic, when traffic is found in the local area. Traffic events are in the area, but none are on route. The Traffic Icon has three different condition displays.
Page 319 Ofrecido por www.electromanuales.com if travelling on a major interstate, the system lists events An arrow may appear before the distance. immediately ahead on the interstate first. Then all other The arrow indicates the distance is a straight line traffic events follow. Not all traffic conditions may be distance and it shows the direction of the event listed.
Page 320 Ofrecido por www.electromanuales.com Options Traffic Flow Status This touch screen button is used to enable or disable the green, yellow, red and orange Select the Options screen button. A Traffic Options arrows shown beside the roads and used to show the menu displays.
Page 321 Ofrecido por www.electromanuales.com Traffic flow data arrows display on the map when scaled up to eight miles. Closed Road, Traffic Delays, Incidents, and Advisories These four touch screen buttons are used to select the traffic event ICONS that appear on the map screens. Alert for Approaching Traffic Events : When On, if an approaching traffic event is within the alert range, one of two traffic alert pop-up screens display:...
Page 322 Ofrecido por www.electromanuales.com Scrolling to Traffic Events on the Map After selecting the INFO (information) screen button, the type of traffic condition, the street name, and a description of the traffic condition displays. See Scrolling the Map under Maps on page 5 14 for more information.
Page 323 Ofrecido por www.electromanuales.com Category 3, Incidents: Detailed Traffic Event Screens (Alert): Object in the roadway, disabled vehicle, or dangerous road conditions. (Accident): Roadway obstructed due to accident. (Road Works): Delayed traffic due to construction. Category 4, Advisories: (Road Condition): Delayed or stopped traffic, lane blocked or closed due to a road condition.
Page 324 Ofrecido por www.electromanuales.com Back, Map, More, and Avoid Avoid : This button is used to avoid the location of an event on the route. If selected, a new route is calculated These buttons have common functions across all and the related traffic event is avoided. After the new three Detailed Traffic Event screens.
Page 325 Ofrecido por www.electromanuales.com Display Brightness/Contrast/Mode Press the CONFIG key to enter the configure menu Touch this screen button to change the brightness, options, then press the CONFIG key repeatedly until contrast, and mode of the display. Display is selected or touch the Display screen button. (Brightness): Touch the + (plus) or (minus) screen buttons to increase or decrease the brightness of the...
Page 326: Global Positioning System (Gps)
Ofrecido por www.electromanuales.com Global Positioning System (GPS) Auto (Automatic) : Touch this screen button for the system to automatically adjust the screen background The navigation system determines the position of the depending on exterior lighting conditions. vehicle by using satellite signals, various vehicle Night : Touch this screen button and the system makes signals, and map data.
Page 327: Vehicle Positioning
Ofrecido por www.electromanuales.com Vehicle has just been transferred by a vehicle Do not apply after-market glass tinting to carrier or a ferry. the vehicle's windows. Glass tinting interferes with the system's ability to receive GPS signals and Current position calibration is set incorrectly. causes the system to malfunction.
Page 328: Problems With Route Guidance
Ofrecido por www.electromanuales.com The route prohibits the entry of a vehicle due to a Problems with Route Guidance regulation by time or season or any other regulation which may be given. Inappropriate route guidance may occur under one or more of the following conditions: Some routes may not be searched.
Page 329: Database Coverage Explanations
Ofrecido por www.electromanuales.com If you have any questions about the operation of Navigation Audio System the navigation system or the update process, contact the GM Nav Disc Center toll free phone Before adding any sound equipment to number, 1 877 NAV DISC (1 877 628 3472) or go to the vehicle, such as an audio system, CD player, the center's website, gmnavdisc.com.
Page 330: Playing The Radio
Ofrecido por www.electromanuales.com Playing the Radio Finding a Station (Power/Volume): Press to turn the audio system on and off. Turn to increase or to decrease the volume. Press and hold for more than two seconds to turn off the navigation system, the Rear Seat Entertainment (RSE) video screen, and Rear Seat Audio (RSA).
Page 331 Ofrecido por www.electromanuales.com FM source shown, other sources similar FM source shown, other sources similar If you do not want to view a split screen or you are Category : Touch the screen button, located in the not on a map screen, press the AUDIO hard key. middle of the screen, to receive a list of all of the selected band stations in the area.
Page 332 Ofrecido por www.electromanuales.com Storing Radio Station Presets XM lists also contain a category to select and the stations or channels that have broadcasts that relate This feature stores a mix of up to 30 AM, FM, and to that category. For XM, touch the left and right arrow XM (if equipped) preset stations.
Page 333: Sound Menu
Ofrecido por www.electromanuales.com Sound Menu Setting the Tone TREBLE : Touch the plus (+) or minus ( ) sign to increase or decrease the treble. If a station is weak or has static, decrease the treble. MID (Midrange) : Touch the plus (+) or minus ( ) sign to increase or decrease the midrange.
Page 334: Radio Menu
Ofrecido por www.electromanuales.com Radio Menu Digital Signal Processing (DSP) The system has Digital Signal Processing (DSP). DSP provides a choice of four different listening experiences. DSP can be used while listening to the audio system. Not all DSP modes are available for all source types.
Page 335 Ofrecido por www.electromanuales.com Limit Features While Driving To turn it off, touch the OFF screen button. When on, ® AudioPilot continuously adjusts the audio system Touch the Limit Features While Driving screen button to equalization, to compensate for background noise, so turn on and off the ability to limit functions while driving.
Page 336: Xm Satellite Radio Service
Ofrecido por www.electromanuales.com Radio Data System (RDS) Satellite Radio Service The audio system has a Radio Data System (RDS). is a satellite radio service that is based in the RDS features are available for use only on FM stations 48 contiguous United States and 10 Canadian that broadcast RDS information.
Page 337 Ofrecido por www.electromanuales.com No XM signal : The vehicle is in a location that is No Information : No text or informational messages blocking the XM signal. When the vehicle is moved are available. The system is working properly. into an open area, the signal should return. XM Theftlocked : The XM receiver may have Loading XM : The audio system is processing audio...
Page 338: Cd Player
Ofrecido por www.electromanuales.com CD Player (Load): To load one disc, do the following: 1. Press the load hard key and follow the screen The player can be used for CD, MP3, DVD audio, and message displayed. as a DVD video player. See DVD Player on page 5 75 for more information about DVD audio and video.
Page 339 Ofrecido por www.electromanuales.com Playing an Audio CD (Eject): To eject a disc, do the following: 1. Press the eject hard key. 2. The system displays Ejecting Disc . Press the DISC screen button to display the Disc Changer screen. Select the disc to eject. If a selection is not made, the system will eject the disc from the current slot.
Page 340: Using An Mp3 Cd
Ofrecido por www.electromanuales.com Using an MP3 CD (Rewind): Touch and hold this button to rewind quickly through a track selection. You will hear sound MP3 Format at a reduced volume. Release this button to stop rewinding. The display will show the elapsed time There are guidelines that must be met, when creating of the track.
Page 341 Ofrecido por www.electromanuales.com It is recommended that there is a maximum of Order of Play 192 files on a disc. Play will begin from the first track under the root The files can be recorded on a CD-R or CD-RW directory.
Page 342 Ofrecido por www.electromanuales.com Playing an MP3 (Load): To load one disc, do the following: While playing a CD, the navigation system is available. 1. Press the load hard key and follow the screen message displayed. When you insert a CD, the CD tab will display. If you 2.
Page 343 Ofrecido por www.electromanuales.com (Eject): To eject a disc, do the following: 1. Press the eject hard key. 2. The system will display Ejecting Disc . Press the DISC screen button to display the Disc Changer screen. Select the disc to eject. If a selection is not made, the system will eject the disc from the current slot.
Page 344 Ofrecido por www.electromanuales.com CD Messages (Forward): Touch and hold this button to fast forward quickly through a track selection. You will hear If Disc Read Error appears on the display and/or the CD sound at a reduced volume. Release this button to stop comes out, it could be for one of the following reasons: fast forwarding.
Page 345: Dvd Player
Ofrecido por www.electromanuales.com DVD Player If an error appears on the display, see DVD Messages later in this section. The player can be used for DVD audio and DVD video. (Load): To load one disc, do the following: DVD video will not display on the navigation screen 1.
Page 346: Dvd Menu Options
Ofrecido por www.electromanuales.com (Eject): To eject a disc, do the following: (Power/Volume): Press this knob to turn the system on and off. Turn the knob to increase or 1. Press the eject hard key. decrease the volume of the audio system. 2.
Page 347 Ofrecido por www.electromanuales.com Enter : Touch this button to select the highlighted (Forward): Touch and release this button to option. advance rapidly through the scene, chapters, and titles. Touch this button again to increase the fast forwarding Return : Touch this button to go back to the previous speed.
Page 348 Ofrecido por www.electromanuales.com Menu : Touch this button to display the DVD menu of Search : Touch this button to display the search screen. the current area of the DVD that is playing. This button Select Title or Chapter Search for DVD video and is not available for DVD audio.
Page 349 Ofrecido por www.electromanuales.com Day : Touch this screen button and the system will make the navigation screen background darken. Monitor : From the DVD Setup screen, touch this button to adjust the viewing angle of the DVD on the navigation screen. This is not available on all DVDs. This button is not available for DVD audio Touch the button to close the screen in from the...
Page 350 Ofrecido por www.electromanuales.com Menu Language : Touch English, Francais, Espanol, Aspect : Touch this button to change the aspect ratio Italiano, or Deutsch to change the default language of of the DVD. This may not be available on all DVDs. the DVD video menus.
Page 351: Dvd Messages
Ofrecido por www.electromanuales.com DVD Messages Connecting a USB Storage Device ® or iPod If Disc Read Error appears on the display and/or the DVD comes out, it could be for one of the following The USB Port, located in the center console, can be reasons: ®...
Page 352 Ofrecido por www.electromanuales.com Using the Navigation Audio System to USB Supported File and Folder Structure ® Control a USB Storage Device or iPod The guidelines that must be met while using USB supported files and folders are: The navigation audio system can control a USB storage Up to 700 folders.
Page 353 Ofrecido por www.electromanuales.com 8. Touch the left or right arrow to select desired 4. Select an Artist, Album, or Track from that list. Category such as: Artist, Album, Genre, etc. 5. Touch the up or down arrows located on the side of A list of that category will display.
Page 354 Ofrecido por www.electromanuales.com The iPod or USB storage device should not be pulled out from the USB dock. To safely remove it, touch Eject. A message to safely remove the device displays. A warning message will display for a few seconds. 5-84...
Page 355: Care Of Your Cds And Dvds
Ofrecido por www.electromanuales.com Care of Your CDs and DVDs If a label is added to a CD or DVD, or more than one CD or DVD is inserted into the slot at a If playing recorded media such as a CD or DVD, the time, or an attempt is made to play scratched or sound quality may be reduced due to CD or DVD damaged CDs or DVDs, the player could be...
Page 356: Auxiliary Devices
Ofrecido por www.electromanuales.com Auxiliary Devices To switch the RSE system to use an auxiliary device: 1. Connect the auxiliary device to the RSE system, The vehicle may have a rear entertainment system for the second or third row. (RSE) with a second and third row screen. The RSE 2.
Page 357: Voice Recognition
Ofrecido por www.electromanuales.com Voice Recognition To use voice recognition, do the following: 1. Push and hold the The navigation system's voice recognition allows for SRCE button on the hands-free operation of the navigation system, audio steering wheel until ® system, and OnStar features.
Page 358: Voice Recognition Commands
Ofrecido por www.electromanuales.com Helpful Hints for Stating Commands This system is able to recognize commands in three different languages. The system only recognizes When a multiple command is available, choose the commands based on the language selected from the command that works best. Driver Information Center (DIC).
Page 359: Radio Commands
Ofrecido por www.electromanuales.com If not currently driving on a route, the system Display [set] auto [mode] : Sets the display to automatically creates the voice tag destination as the automatic mode. The system changes between day final destination. If driving on a route, the system and night mode automatically.
Page 360 Ofrecido por www.electromanuales.com CD Commands Auxiliary Commands The following are CD, MP3, and DVD commands that The following auxiliary commands can be accessed by can be accessed by clearly stating the commands clearly stating the commands exactly as they are exactly as they are written.
Page 361 Ofrecido por www.electromanuales.com Section 6 Driving Your Vehicle Your Driving, the Road, and the Vehicle ..6-2 Driving in Rain and on Wet Roads ... . . 6-25 Defensive Driving .
Page 362: Your Driving, The Road, And The Vehicle
Ofrecido por www.electromanuales.com Drunk Driving Your Driving, the Road, and the Vehicle WARNING: Defensive Driving Drinking and then driving is very dangerous. Defensive driving means always expect the Your reflexes, perceptions, attentiveness, and unexpected. The first step in driving defensively is to judgment can be affected by even a small amount wear your safety belt See Safety Belts: They Are for...
Page 363: Control Of A Vehicle
Ofrecido por www.electromanuales.com Control of a Vehicle For persons under 21, it is against the law in every U.S. state to drink alcohol. There are good medical, The following three systems help to control the vehicle psychological, and developmental reasons for while driving brakes, steering, and accelerator.
Page 364: Braking
Ofrecido por www.electromanuales.com Braking Avoid needless heavy braking. Some people drive in spurts, heavy acceleration followed by heavy braking, See Brake System Warning Light on page 4 31. rather than keeping pace with traffic. This is a mistake. The brakes might not have time to cool between hard Braking action involves perception time and reaction stops.
Page 365: Antilock Brake System (Abs)
Ofrecido por www.electromanuales.com Antilock Brake System (ABS) Let us say the road is wet and you are driving safely. Suddenly, an animal jumps out in front of you. You slam This vehicle has the Antilock Brake System (ABS), an on the brakes and continue braking. Here is what advanced electronic braking system that helps prevent happens with ABS: a braking skid.
Page 366: Brake Assist
Ofrecido por www.electromanuales.com ® Using ABS StabiliTrak System Do not pump the brakes. Just hold the brake pedal The vehicle has a vehicle stability enhancement system down firmly and let antilock work. The brakes might called StabiliTrak. It is an advanced computer controlled vibrate or some noise might be heard, but this system that assists the driver with directional control of is normal.
Page 367 Ofrecido por www.electromanuales.com If the system fails to turn on or activate, the StabiliTrak The traction control light along with one of the following messages will be disable button is located displayed on the Driver Information Center (DIC): on the instrument panel TRACTION CONTROL OFF, SERVICE TRACTION below the climate CONTROL, STABILITRAK OFF, SERVICE...
Page 368: Traction Control Operation
Ofrecido por www.electromanuales.com It is recommended to leave the system on for normal If the wheel(s) of one axle is allowed to spin driving conditions, but it may be necessary to turn the excessively while the StabiliTrak, ABS and brake system off if the vehicle is stuck in sand, mud, ice or warning lights and any relevant DIC messages are snow, and you want to rock the vehicle to attempt to...
Page 369: Magnetic Ride Control
Ofrecido por www.electromanuales.com Magnetic Ride Control RSS also interacts with the tow/haul mode that, when engaged, will provide additional control of the shock The vehicle may have the MagneRide control system. absorbers. This additional control results in better ride MagneRide constantly checks speed, wheel position, and handling characteristics when the vehicle is loaded lift/dive and steering of the vehicle.
Page 370: Steering
Ofrecido por www.electromanuales.com Steering Steering in Emergencies There are times when steering can be more effective Power Steering than braking. For example, you come over a hill and If power steering assist is lost because the engine stops find a truck stopped in your lane, or a car suddenly pulls or the system is not functioning, the vehicle can be out from nowhere, or a child darts out from between steered but it will take more effort.
Page 371: Off-Road Recovery
Ofrecido por www.electromanuales.com Off-Road Recovery The vehicle's right wheels can drop off the edge of a road onto the shoulder while driving. An emergency like this requires close attention and a quick decision. If holding the steering wheel at the recommended 9 and 3 o'clock positions, it can be turned a full 180 degrees very quickly without removing either hand.
Page 372: Passing
Ofrecido por www.electromanuales.com Passing Skidding In a skid, a driver can lose control of the vehicle. Passing another vehicle on a two-lane road can be Defensive drivers avoid most skids by taking dangerous. To reduce the risk of danger while passing: reasonable care suited to existing conditions, and Look down the road, to the sides, and to by not overdriving those conditions.
Page 373: Off-Road Driving
Ofrecido por www.electromanuales.com While driving on a surface with reduced traction, try The airbag system is designed to work properly under a your best to avoid sudden steering, acceleration, wide range of conditions, including off road usage. or braking, including reducing vehicle speed by shifting Always wear your safety belt and observe safe driving to a lower gear.
Page 374 Ofrecido por www.electromanuales.com Before You Go Off-Roading To remove the air dam: 1. Remove the two outboard air dam bolts. Have all necessary maintenance and service work done. 2. With a flat blade tool, disengage the snaps. Make sure there is enough fuel, that fluid levels are 3.
Page 375: Environmental Concerns
Ofrecido por www.electromanuales.com Loading Your Vehicle for Off-Road There are some important things to remember about how to load your vehicle. Driving The heaviest things should be on the floor, forward of the rear axle. Put heavier items as far forward WARNING: as you can.
Page 376: Traveling To Remote Areas
Ofrecido por www.electromanuales.com Always carry a litter bag and make sure all refuse Tune your senses to different kinds of signals. is removed from any campsite before leaving. Your eyes need to constantly sweep the terrain for unexpected obstacles. Your ears need to listen for Take extreme care with open fires (where unusual tire or engine sounds.
Page 377: Scanning The Terrain
Ofrecido por www.electromanuales.com Scanning the Terrain When driving over obstacles or rough terrain, keep a firm grip on the steering wheel. Ruts, troughs, or other Off-road driving can take you over many different kinds surface features can jerk the wheel out of your hands. of terrain.
Page 378: Driving On Hills
Ofrecido por www.electromanuales.com Driving on Hills the top. On a large hill, the incline may get steeper as you near the top, but you might not see this because Off-road driving often takes you up, down, or across a the crest of the hill is hidden by bushes, grass, hill.
Page 379: Driving Uphill
Ofrecido por www.electromanuales.com Attach a flag to the vehicle to be more visible to Driving Uphill approaching traffic on trails or hills. Once you decide it is safe to drive up the hill: Sound the horn as you approach the top of the hill Use a low gear and get a firm grip on the to let opposing traffic know you are there.
Page 380: Driving Downhill
Ofrecido por www.electromanuales.com If the engine has stopped running, you need to If, after stalling, you try to back down the hill and decide restart it. With the brake pedal pressed and the you just cannot do it, set the parking brake, put your parking brake still applied, shift the transmission to transmission in P (Park), and turn off the engine.
Page 381 Ofrecido por www.electromanuales.com Vehicles are much more likely to stall when going uphill, WARNING: but if it happens when going downhill: 1. Stop the vehicle by applying the regular brakes and apply the parking brake. Heavy braking when going down a hill can cause 2.
Page 382 Ofrecido por www.electromanuales.com Surface conditions can be a problem. Loose Driving Across an Incline gravel, muddy spots, or even wet grass can cause An off-road trail will probably go across the incline of a the tires to slip sideways, downhill. If the vehicle hill.
Page 383: Stalling On An Incline
Ofrecido por www.electromanuales.com Stalling on an Incline When driving on sand, wheel traction changes. On loosely packed sand, such as on beaches or sand dunes, the tires will tend to sink into the sand. This WARNING: affects steering, accelerating, and braking. Drive at a reduced speed and avoid sharp turns or abrupt maneuvers.
Page 384: Driving In Water
Ofrecido por www.electromanuales.com Driving in Water After Off-Road Driving Remove any brush or debris that has collected on the underbody, chassis, or under the hood. These WARNING: accumulations can be a fire hazard. After operation in mud or sand, have the brake linings Driving through rushing water can be dangerous.
Page 385: Driving In Rain And On Wet Roads
Ofrecido por www.electromanuales.com Slow down and keep more space between you and other vehicles because headlamps can only light WARNING: up so much road ahead. Watch for animals. Wet brakes can cause crashes. They might not When tired, pull off the road. work as well in a quick stop and could cause Do not wear sunglasses.
Page 386: Before Leaving On A Long Trip
Ofrecido por www.electromanuales.com Tires: Are treads good? Are tires inflated to Other Rainy Weather Tips recommended pressure? Besides slowing down, other wet weather driving Weather and Maps: Safe to travel? Have tips include: up-to-date maps? Allow extra following distance. Highway Hypnosis Pass with caution.
Page 387: Hill And Mountain Roads
Ofrecido por www.electromanuales.com Hill and Mountain Roads WARNING: Driving on steep hills or through mountains is different than driving on flat or rolling terrain. Tips for driving in these conditions include: Coasting downhill in N (Neutral) or with the ignition off is dangerous. The brakes will have to Keep the vehicle serviced and in good shape.
Page 388: Winter Driving
Ofrecido por www.electromanuales.com Winter Driving The Antilock Brake System (ABS) on page 6 5 improves vehicle stability during hard stops on a Driving on Snow or Ice slippery roads, but apply the brakes sooner than when on dry pavement. Drive carefully when there is snow or ice between Allow greater following distance on any slippery road the tires and the road, creating less traction or grip.
Page 389 Ofrecido por www.electromanuales.com WARNING: WARNING: (Continued) Snow can trap engine exhaust under the vehicle. For more information about carbon monoxide, see This may cause exhaust gases to get inside. Engine Exhaust on page 3 44. Engine exhaust contains carbon monoxide (CO) Snow can trap exhaust gases under your vehicle.
Page 390: If Your Vehicle Is Stuck In Sand, Mud, Ice
Ofrecido por www.electromanuales.com If Your Vehicle is Stuck in Sand, Rocking Your Vehicle to Get It Out Mud, Ice, or Snow Turn the steering wheel left and right to clear the area around the front wheels. Turn off any traction or stability Slowly and cautiously spin the wheels to free the system.
Page 391: Recovery Hooks
Ofrecido por www.electromanuales.com Recovery Hooks WARNING: These hooks, when used, are under a lot of force. Always pull the vehicle straight out. Never pull on the hooks at a sideways angle. The hooks could break off and you or others could be injured from the chain or cable snapping back.
Page 392: Loading The Vehicle
Ofrecido por www.electromanuales.com Loading the Vehicle Tire and Loading Information Label It is very important to know how much weight the vehicle can carry. This weight is called the vehicle capacity weight and includes the weight of all occupants, cargo, and all nonfactory-installed options.
Page 393 Ofrecido por www.electromanuales.com The Tire and Loading Information label also The resulting figure equals the available shows the size of the original equipment amount of cargo and luggage load capacity. tires (C) and the recommended cold tire inflation For example, if the XXX amount equals pressures (D).
Page 394 Ofrecido por www.electromanuales.com Example 1 Example 2 Item Description Total Item Description Total Vehicle Capacity Vehicle Capacity 1,000 lbs 1,000 lbs Weight for Weight for (453 kg) (453 kg) Example 1 = Example 2 = Subtract Occupant Subtract Occupant Weight @ 150 lbs 300 lbs (136 kg) Weight @ 150 lbs 750 lbs (136 kg)
Page 395 Ofrecido por www.electromanuales.com Refer to your vehicle's tire and loading information label for specific information about your vehicle's capacity weight and seating positions. The combined weight of the driver, passengers and cargo should never exceed your vehicle's capacity weight. Example 3 Item Description Total...
Page 396 Ofrecido por www.electromanuales.com Certification/Tire Label The Certification/Tire label also tells you the maximum weights for the front and rear axles, called Gross Axle Weight Rating (GAWR). To find out the actual loads on the front and rear axles, you need to go to a weigh station and weigh the vehicle.
Page 397 Ofrecido por www.electromanuales.com If you put things inside the vehicle like WARNING: suitcases, tools, packages, or anything else they go as fast as the vehicle goes. If you have to stop or turn quickly, or if there is a crash, Do not load the vehicle any heavier than they will keep going.
Page 398: Automatic Level Control
Ofrecido por www.electromanuales.com Automatic Level Control There is also important loading information for off-road driving in this manual. See Loading Your The automatic level control rear suspension Vehicle for Off-Road Driving under Off-Road comes as a part of the Road Sensing Suspension. Driving on page 6 13 .
Page 399: Truck-Camper Loading Information
Ofrecido por www.electromanuales.com If a weight-distributing hitch is being used, it is Towing recommended to allow the shocks to inflate, thereby leveling the vehicle prior to adjusting the Towing Your Vehicle height. See Weight Distributing Hitches and To avoid damage, the disabled vehicle should be towed Weight Carrying Hitches under Towing a Trailer with all four wheels off the ground.
Page 400 Ofrecido por www.electromanuales.com Dinghy Towing and Dolly Towing All-Wheel Drive Vehicles Towing an all-wheel-drive vehicle with all four wheels on the ground, or even with only two of its wheels on the ground, will damage drivetrain components. Do not tow an all-wheel-drive vehicle with any of its wheels on the ground.
Page 401: Level Control
Ofrecido por www.electromanuales.com ® Level Control Autoride With this feature, improved vehicle ride and handling is Automatic Level Control provided under a variety of passenger and loading The automatic level control rear suspension is available conditions. on light duty vehicles and comes as a part of the The system is fully automatic and uses a computer ®...
Page 402: Towing A Trailer
Ofrecido por www.electromanuales.com Towing a Trailer Pulling a trailer improperly can damage the vehicle and result in costly repairs not covered by Do not tow a trailer during break in. See New Vehicle the vehicle warranty. To pull a trailer correctly, Break-In on page 3 30 for more information.
Page 403: Pulling A Trailer
Ofrecido por www.electromanuales.com Then, during the first 500 miles (800 km) that a Pulling A Trailer trailer is towed, do not drive over 50 mph (80 km/h) Here are some important points: and do not make starts at full throttle. This helps the engine and other parts of the vehicle wear in at There are many different laws, including speed the heavier loads.
Page 404: Weight Of The Trailer
Ofrecido por www.electromanuales.com Weight of the Trailer Trailer weight rating (TWR) is calculated assuming the tow vehicle has only the driver but all required trailering How heavy can a trailer safely be? equipment. Weight of additional optional equipment, passengers and cargo in the tow vehicle must be It depends on how the rig is used.
Page 405: Weight Of The Trailer Tongue
Ofrecido por www.electromanuales.com Weight of the Trailer Tongue Trailer tongue weight (A) should be 10 percent to 15 percent and fifth wheel or gooseneck kingpin weight The tongue load (A) of any trailer is very important should be 15 to 25 percent of the loaded trailer weight because it is also part of the vehicle weight.
Page 406 Ofrecido por www.electromanuales.com Total Weight on the Vehicle's Tires Hitches Be sure the vehicle's tires are inflated to the inflation The correct hitch equipment helps maintain combination pressures found on the Certification label on the driver control. Most small-to-medium trailers can be towed door or see Loading the Vehicle on page 6 32 for more with a weight carrying hitch which simply features a information.
Page 407: Safety Chains
Ofrecido por www.electromanuales.com Weight Distributing Hitch Adjustment Safety Chains Always attach chains between the vehicle and the trailer. Cross the safety chains under the tongue of the trailer to help prevent the tongue from contacting the road if it becomes separated from the hitch. Instructions about safety chains may be provided by the hitch manufacturer or by the trailer manufacturer.
Page 408 Ofrecido por www.electromanuales.com Tow/Haul Mode This indicator light on the instrument panel cluster comes on when the tow/haul mode is on. Tow/Haul is a feature that assists when pulling a heavy trailer or a large or heavy load. See Tow/Haul Mode on page 3 39 for more information.
Page 409: Trailer Brakes
Ofrecido por www.electromanuales.com Tow/Haul is designed to be most effective when the Operating the vehicle in Tow/Haul when lightly loaded vehicle and trailer combined weight is at least or with no trailer at all will not cause damage. However, 75 percent of the vehicle's Gross Combined Weight there is no benefit to the selection of Tow/Haul when the Rating (GCWR).
Page 410: Driving With A Trailer
Ofrecido por www.electromanuales.com Driving with a Trailer Towing a trailer requires a certain amount of experience. The combination you are driving is longer and not as responsive as the vehicle itself. Get WARNING: acquainted with the handling and braking of the rig before setting out for the open road.
Page 411: Driving On Grades
Ofrecido por www.electromanuales.com Backing Up Driving On Grades Hold the bottom of the steering wheel with one hand. Reduce speed and shift to a lower gear before starting Then, to move the trailer to the left, move that hand to down a long or steep downgrade.
Page 412: Parking On Hills
Ofrecido por www.electromanuales.com Parking on Hills WARNING: WARNING: It can be dangerous to get out of the vehicle if the shift lever is not fully in P (Park) with the parking Parking the vehicle on a hill with the trailer brake firmly set.
Page 413: Maintenance When Trailer Towing
Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance When Trailer Towing The seven-wire harness contains the following trailer circuits: The vehicle needs service more often when pulling a Yellow: Left Stop/Turn Signal trailer. See this manual's Maintenance Schedule or Index for more information. Things that are especially Dark Green: Right Stop/Turn Signal important in trailer operation are automatic transmission Brown: Taillamps...
Page 414: Trailer Recommendations
Ofrecido por www.electromanuales.com Electric Brake Control Wiring Trailer Recommendations Provisions Subtract the hitch loads from the Cargo Weight Rating (CWR). CWR is the maximum weight of the load These wiring provisions are included with the vehicle as the vehicle can carry. It does not include the weight of part of the trailer wiring package.
Page 415 Ofrecido por www.electromanuales.com Section 7 Service and Appearance Care Automatic Transmission Fluid ....7-22 Service ..........7-4 Accessories and Modifications .
Page 416 Ofrecido por www.electromanuales.com Section 7 Service and Appearance Care Appearance Care ....... . . 7-96 Windshield Wiper Blade Replacement .
Page 417 Ofrecido por www.electromanuales.com Section 7 Service and Appearance Care Electrical System ....... . 7-104 Instrument Panel Fuse Block .
Page 418: Service
Ofrecido por www.electromanuales.com Accessories and Modifications Service When non dealer/non retailer accessories are added to For service and parts needs, visit your dealer/retailer. the vehicle, they can affect vehicle performance and You will receive genuine GM parts and GM-trained and safety, including such things as airbags, braking, supported service people.
Page 419: California Proposition 65 Warning
Ofrecido por www.electromanuales.com California Proposition 65 Warning Doing Your Own Service Work Most motor vehicles, including this one, contain and/or emit chemicals known to the State of California to WARNING: cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Engine exhaust, many parts and systems, many fluids, and some component wear by-products contain You can be injured and the vehicle could be and/or emit these chemicals.
Page 420: Adding Equipment To The Outside Of The
Ofrecido por www.electromanuales.com This vehicle has an airbag system. Before attempting to Look for the TOP TIER label on the fuel pump to ensure do your own service work, see Servicing Your gasoline meets enhanced detergency standards Airbag-Equipped Vehicle on page 2 64. developed by auto companies.
Page 421: Gasoline Octane
Ofrecido por www.electromanuales.com Gasoline Octane California Fuel Use premium unleaded gasoline with a posted If the vehicle is certified to meet California Emissions octane rating of 91 or higher. You can also use regular Standards, it is designed to operate on fuels that meet unleaded gasoline rated at 87 octane or higher, but California specifications.
Page 422: Fuel E85 (85% Ethanol)
Ofrecido por www.electromanuales.com experiences problems due to dirty injectors or valves, Some gasolines that are not reformulated for low look for gasoline that is advertised as TOP TIER emissions can contain an octane-enhancing additive Detergent Gasoline. called methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl (MMT);...
Page 423: Fuels In Foreign Countries
Ofrecido por www.electromanuales.com At a minimum, E85 should meet ASTM Specification Notice: Some additives are not compatible with D 5798. By definition, this means that fuel labeled E85 E85 fuel and can harm the vehicle's fuel system. will have an ethanol content between 70% and 85%. Do not add anything to E85.
Page 424: Filling The Tank
Ofrecido por www.electromanuales.com Filling the Tank WARNING: Fuel vapor burns violently and a fuel fire can cause bad injuries. To help avoid injuries to you and others, read and follow all the instructions on the fuel pump island. Turn off the engine when refueling.
Page 425 Ofrecido por www.electromanuales.com The TIGHTEN GAS CAP message displays on the WARNING: Driver Information Center (DIC) if the fuel cap is not properly installed. See DIC Warnings and Messages on page 4 48 for more information. Fuel can spray out on you if you open the fuel cap too quickly.
Page 426: Checking Things Under The Hood
Ofrecido por www.electromanuales.com Filling a Portable Fuel Container Checking Things Under the Hood WARNING: WARNING: Never fill a portable fuel container while it is in the vehicle. Static electricity discharge from the An electric fan under the hood can start up and container can ignite the fuel vapor.
Page 427: Hood Release
Ofrecido por www.electromanuales.com Hood Release To open the hood: 1. Pull the handle with this symbol on it. It is located inside the vehicle to the lower left of the steering wheel. 2. Then go to the front of the vehicle and locate the secondary hood release, near the center of the grille.
Page 428: Engine Compartment Overview
Ofrecido por www.electromanuales.com Engine Compartment Overview When you open the hood on the 6.2L engine this is what you will see: 7-14...
Page 429: Engine Oil
Ofrecido por www.electromanuales.com Engine Oil A. Engine Air Cleaner/Filter on page 7 20. B. Coolant Surge Tank and Pressure Cap. Checking Engine Oil See Cooling System on page 7 26. C. Remote Positive (+) Terminal. See Jump Starting It is a good idea to check the engine oil level at each on page 7 42.
Page 430 Ofrecido por www.electromanuales.com When to Add Engine Oil See Engine Compartment Overview on page 7 14 for the location of the engine oil fill cap. If the oil is below the cross-hatched area at the tip of the dipstick, add at least one quart/liter of the recommended oil.
Page 431: What Kind Of Engine Oil To Use
Ofrecido por www.electromanuales.com What Kind of Engine Oil to Use Oils meeting these requirements should have Look for three things: the starburst symbol on GM4718M the container. This symbol indicates that the oil has This vehicle's engine requires a special oil been certified by the meeting GM Standard GM4718M.
Page 432: Engine Oil Life System
Ofrecido por www.electromanuales.com Engine Oil Additives / Engine Oil When the system has calculated that oil life has been diminished, it indicates that an oil change is necessary. Flushes A CHANGE ENGINE OIL SOON message comes on. See DIC Warnings and Messages on page 4 48. Do not add anything to the oil.
Page 433: What To Do With Used Oil
Ofrecido por www.electromanuales.com How to Reset the Engine Oil Life What to Do with Used Oil System Used engine oil contains certain elements that can be unhealthy for your skin and could even cause cancer. The Engine Oil Life System calculates when to Do not let used oil stay on your skin for very long.
Page 434: Engine Air Cleaner/Filter
Ofrecido por www.electromanuales.com Engine Air Cleaner/Filter Replacing the Engine Air Cleaner/Filter 1. Locate the air cleaner/ See Engine Compartment Overview on page 7 14 for filter assembly . See the location of the engine air cleaner/filter. Engine Compartment Inspect the air cleaner/filter every other oil change and Overview on replace it at the first oil change after each 50,000 mile page 7 14.
Page 435 Ofrecido por www.electromanuales.com 4. Clean the engine air cleaner/filter sealing surfaces and the housing. 5. Inspect or replace the engine air cleaner/filter. 6. Reinstall the cover and tighten the screws. WARNING: Operating the engine with the air cleaner/filter off can cause you or others to be burned. The air cleaner not only cleans the air;...
Page 436: Automatic Transmission Fluid
Ofrecido por www.electromanuales.com Automatic Transmission Fluid How to Check Automatic Transmission Fluid When to Check and Change Automatic Notice: Too much or too little fluid can damage your Transmission Fluid transmission. Too much can mean that some of the It is usually not necessary to check the transmission fluid could come out and fall on hot engine parts or fluid level.
Page 437: Cold Check Procedure
Ofrecido por www.electromanuales.com 4. Allow the engine to idle (500 800 rpm) for at least Cold Check Procedure one minute. Slowly release the brake pedal. Use this procedure only as a reference to determine if 5. Keep the engine running and press the Trip/Fuel the transmission has enough fluid to be operated safely button or trip odometer reset stem until TRANS until a hot check procedure can be made.
Page 438 Ofrecido por www.electromanuales.com 4. Check both sides of the dipstick and read the lower Hot Check Procedure level. Repeat the check procedure to verify the Use this procedure to check the transmission fluid level reading. when the transmission fluid temperature is between 160°F and 200°F (71°C and 93°C).
Page 439 Ofrecido por www.electromanuales.com Consistency of Readings Always check the fluid level at least twice using the procedures described. Consistency (repeatable readings) is important to maintaining proper fluid level. If fluid is added, it may take 15 minutes or longer to obtain an accurate reading because of residual fluid draining down the dipstick tube.
Page 440: Cooling System
Ofrecido por www.electromanuales.com Cooling System WARNING: The cooling system allows the engine to maintain the correct working temperature. An electric engine cooling fan under the hood can start up even when the engine is not running and can cause injury. Keep hands, clothing, and tools away from any underhood electric fan.
Page 441: Engine Coolant
Ofrecido por www.electromanuales.com Engine Coolant WARNING: (Continued) The cooling system in the vehicle is filled with ® DEX-COOL engine coolant. This coolant is designed to remain in the vehicle for five years or 150,000 miles Do not run the engine if there is a leak. If you (240 000 km), whichever occurs first.
Page 442: What To Use
Ofrecido por www.electromanuales.com What to Use Use a 50/50 mixture of clean, drinkable water and ® DEX-COOL coolant. If using this mixture, nothing else needs to be added. This mixture: WARNING: Gives freezing protection down to 34°F ( 37°C), outside temperature. Gives boiling protection up to 265°F (129°C), Adding only plain water to the cooling system can engine temperature.
Page 443: Checking Coolant
Ofrecido por www.electromanuales.com Checking Coolant The vehicle must be on a level surface when checking the coolant level. Check to see if coolant is visible in the coolant surge tank. If the coolant inside the coolant surge tank is boiling, do not do anything else until it cools down. If coolant is visible but the coolant level is not at or above the FULL COLD mark, add a 50/50 mixture of ®...
Page 444 Ofrecido por www.electromanuales.com How to Add Coolant to the Surge Tank WARNING: WARNING: Steam and scalding liquids from a hot cooling system can blow out and burn you badly. They are You can be burned if you spill coolant on hot under pressure, and if you turn the surge tank engine parts.
Page 445 Ofrecido por www.electromanuales.com If no coolant is visible in the surge tank, add coolant as follows: 1. You can remove the coolant surge tank pressure cap when the cooling system, including the coolant surge tank pressure cap and upper radiator hose, is no longer hot.
Page 446 Ofrecido por www.electromanuales.com By this time, the coolant level inside the coolant surge tank may be lower. If the level is lower, add more of the proper mixture to the coolant surge tank until the level reaches the FULL COLD mark. 5.
Page 447: Engine Overheating
Ofrecido por www.electromanuales.com Engine Overheating If you do decide to lift the hood , make sure the vehicle is parked on a level surface. The vehicle has several indicators to warn of engine Then check to see if the engine cooling fans are overheating.
Page 448: Engine Compartment
Ofrecido por www.electromanuales.com If Steam Is Coming From The Engine If No Steam Is Coming From The Compartment Engine Compartment The ENGINE OVERHEATED STOP ENGINE or the ENGINE OVERHEATED IDLE ENGINE message, along WARNING: with a low coolant condition, can indicate a serious problem.
Page 449: Overheated Engine Protection
Ofrecido por www.electromanuales.com Overheated Engine Protection If you get the ENGINE OVERHEATED STOP ENGINE or the ENGINE OVERHEATED IDLE ENGINE message Operating Mode with no sign of steam, try this for a minute or so: If an overheated engine condition exists and the If the overheat warning is displayed with no sign of ENGINE POWER IS REDUCED message is displayed, steam:...
Page 450: Power Steering Fluid
Ofrecido por www.electromanuales.com How to Check Power Steering Fluid This is normal and indicates that the cooling system is functioning properly. The fans change to low speed To check the power steering fluid: when additional cooling is no longer required. 1.
Page 451: Windshield Washer Fluid
Ofrecido por www.electromanuales.com Windshield Washer Fluid Notice: When using concentrated washer fluid, What to Use follow the manufacturer's instructions for adding water. When windshield washer fluid needs to be added, be sure to read the manufacturer's instructions before use. Do not mix water with ready-to-use washer Use a fluid that has sufficient protection against freezing fluid.
Page 452: Brakes
Ofrecido por www.electromanuales.com Brakes Do not top off the brake fluid. Adding fluid does not correct a leak. If fluid is added when the linings are Brake Fluid worn, there will be too much fluid when new brake linings are installed. Add or remove brake fluid, as The brake master cylinder necessary, only when work is done on the brake reservoir is filled with...
Page 453: Checking Brake Fluid
Ofrecido por www.electromanuales.com Checking Brake Fluid Always clean the brake fluid reservoir cap and the area around the cap before removing it. This helps keep dirt Check brake fluid by looking at the brake fluid reservoir. from entering the reservoir. See Engine Compartment Overview on page 7 14.
Page 454: Brake Adjustment
Ofrecido por www.electromanuales.com Brake Wear Brake linings should always be replaced as complete axle sets. This vehicle has disc brakes. Disc brake pads have Brake Pedal Travel built-in wear indicators that make a high-pitched warning sound when the brake pads are worn and new See your dealer/retailer if the brake pedal does not pads are needed.
Page 455: Battery
Ofrecido por www.electromanuales.com Battery Vehicle Storage Refer to the replacement number on the original battery label when a new battery is needed. See Engine WARNING: Compartment Overview on page 7 14 for battery location. Batteries have acid that can burn you and gas that can explode.
Page 456: Jump Starting
Ofrecido por www.electromanuales.com Jump Starting Notice: Ignoring these steps could result in costly damage to the vehicle that would not be covered by If the vehicle's battery (or batteries) has run down, you the warranty. may want to use another vehicle and some jumper Trying to start the vehicle by pushing or pulling it cables to start your vehicle.
Page 457 Ofrecido por www.electromanuales.com Notice: If you leave the radio or other accessories on during the jump starting procedure, they could be damaged. The repairs would not be covered by the warranty. Always turn off the radio and other accessories when jump starting the vehicle. 3.
Page 458 Ofrecido por www.electromanuales.com WARNING: WARNING: An electric fan can start up even when the engine Fans or other moving engine parts can injure you is not running and can injure you. Keep hands, badly. Keep your hands away from moving parts clothing and tools away from any underhood once the engine is running.
Page 459 Ofrecido por www.electromanuales.com 8. Now connect the black negative ( ) cable to the 6. Connect the red negative ( ) terminal of the good battery. Use a positive (+) cable to the remote negative ( ) terminal if the vehicle has one. positive (+) terminal of the vehicle with the Do not let the other end touch anything until the...
Page 460 Ofrecido por www.electromanuales.com Notice: If the jumper cables are connected or To disconnect the jumper cables from both vehicles do removed in the wrong order, electrical shorting may the following: occur and damage the vehicle. The repairs would 1. Disconnect the black negative ( ) cable from the not be covered by the vehicle warranty.
Page 461: Transfer Case
Ofrecido por www.electromanuales.com All-Wheel Drive How to Check Lubricant Transfer Case If your vehicle is equipped with All-Wheel Drive, be sure to perform the lubricant checks described in this section. There are two additional systems that need lubrication. When to Check Lubricant Refer to the Maintenance Schedule to determine how often to check the lubricant.
Page 462: Rear Axle
Ofrecido por www.electromanuales.com How to Check Lubricant What to Use Refer to the Maintenance Schedule to determine what kind of lubricant to use. See Recommended Fluids and Lubricants on page 8 10. Rear Axle When to Check Lubricant It is not necessary to regularly check rear axle fluid unless you suspect there is a leak or you hear an unusual noise.
Page 463: Front Axle
Ofrecido por www.electromanuales.com Front Axle When to Check and Change Lubricant It is not necessary to regularly check front axle fluid unless you suspect there is a leak or you hear an unusual noise. A fluid loss could indicate a problem. Have it inspected and repaired.
Page 464: Headlamp Aiming
Ofrecido por www.electromanuales.com What to Use The vehicle should: Be placed so the headlamps are 25 ft. (7.6 m) from Refer to the Maintenance Schedule to determine what a light colored wall or other flat surface. kind of lubricant to use. See Recommended Fluids and Lubricants on page 8 10.
Page 465 Ofrecido por www.electromanuales.com Headlamp aiming is done with the vehicle's low-beam headlamps. The high-beam headlamps will be correctly aimed if the low-beam headlamps are aimed properly. To adjust the vertical aim: 1. Open the hood. See Hood Release on page 7 13 for more information.
Page 466 Ofrecido por www.electromanuales.com 9. Make sure that the light from the headlamp is positioned at the bottom edge of the horizontal tape line. The lamp on the left (A) shows the correct headlamp aim. The lamp on the right (B) 7.
Page 467: Bulb Replacement
Ofrecido por www.electromanuales.com Taillamps, Turn Signal, Sidemarker, Bulb Replacement Stoplamps and Back-up Lamps For the proper type of replacement bulbs, see Replacement Bulbs on page 7 55. To replace one of these bulbs: For any bulb changing procedure not listed in this A.
Page 468 Ofrecido por www.electromanuales.com 3. Pull the taillamp assembly straight back to remove. 2. Remove the two screws from the 4. Turn the bulb socket counterclockwise to remove it taillamp assembly. from the taillamp assembly. 5. Pull the bulb straight out from the socket. 6.
Page 469: License Plate Lamp
Ofrecido por www.electromanuales.com License Plate Lamp 4. Install the new bulb. 5. Reverse Steps 1 through 3 to reinstall the bulb To replace one of these bulbs: socket. 1. Reach under the rear bumper for the bulb socket. Replacement Bulbs Exterior Lamp Bulb Number Back-up Lamp...
Page 470: Windshield Wiper Blade Replacement
Ofrecido por www.electromanuales.com Windshield Wiper Blade Replacement Windshield wiper blades should be inspected for wear or cracking. See Scheduled Maintenance on page 8 3. Replacement blades come in different types and are removed in different ways. To replace the wiper blade assembly, do the following: 1.
Page 471: Tires
Ofrecido por www.electromanuales.com Tires WARNING: (Continued) Your new vehicle comes with high-quality tires made by a leading tire manufacturer. If you ever Underinflated tires pose the same danger have questions about your tire warranty and as overloaded tires. The resulting where to obtain service, see your vehicle accident could cause serious injury.
Page 472: Tire Sidewall Labeling
Ofrecido por www.electromanuales.com 22 Inch Tires If your vehicle has the optional 22 inch P285/45R22 size tires, they are classified as touring tires and are designed for on road use. The low profile, wide tread design is not recommended for off road driving. See Off-Road Driving on page 6 13 , for additional information.
Page 473 Ofrecido por www.electromanuales.com (E) Tire Ply Material (B) TPC Spec (Tire Performance Criteria The type of cord and Specification) Original equipment tires designed number of plies in the sidewall and under the to GM's specific tire performance criteria have a tread.
Page 474: Tire Size
Ofrecido por www.electromanuales.com Tire Size (C) Aspect Ratio A two digit number that indicates the tire height to width measurements. The following examples show the different parts of For example, if the tire size aspect ratio is 75, as a tire size. shown in item C of the light truck (LT Metric) tire illustration, it would mean that the tire's sidewall is 75% as high as it is wide.
Page 475: Tire Terminology And Definitions
Ofrecido por www.electromanuales.com Tire Terminology and Definitions Cold Tire Pressure The amount of air pressure in a tire, measured in pounds per square inch (psi) Air Pressure The amount of air inside the tire or kilopascals (kPa) before a tire has built up heat pressing outward on each square inch of the tire.
Page 476 Ofrecido por www.electromanuales.com GAWR RR Gross Axle Weight Rating for the rear Normal Occupant Weight The number of axle. See Loading the Vehicle on page 6 32 . occupants a vehicle is designed to seat multiplied by 150 lbs (68 kg). See Loading the Vehicle on Intended Outboard Sidewall The side of an page 6 32 .
Page 477 Ofrecido por www.electromanuales.com Radial Ply Tire A pneumatic tire in which the ply UTQGS (Uniform Tire Quality Grading cords that extend to the beads are laid at Standards) A tire information system that 90 degrees to the centerline of the tread. provides consumers with ratings for a tire's traction, temperature, and treadwear.
Page 478: Inflation - Tire Pressure
Ofrecido por www.electromanuales.com Inflation - Tire Pressure A vehicle specific Tire and Loading Information label is attached to your vehicle. This label shows Tires need the correct amount of air pressure to your vehicle's original equipment tires and the operate effectively. correct inflation pressures for your tires when they are cold.
Page 479: How To Check
Ofrecido por www.electromanuales.com How to Check High-Speed Operation Use a good quality pocket-type gage to check tire pressure. You cannot tell if your tires are properly WARNING: inflated simply by looking at them. Radial tires may look properly inflated even when they are Driving at high speeds, 160 km/h (100 mph) or underinflated.
Page 480: Tire Pressure Monitor System
Ofrecido por www.electromanuales.com Tire Pressure Monitor System Please note that the TPMS is not a substitute for proper tire maintenance, and it is the driver's responsibility to The Tire Pressure Monitor System (TPMS) uses radio maintain correct tire pressure, even if under inflation and sensor technology to check tire pressure levels.
Page 481: Tire Pressure Monitor Operation
Ofrecido por www.electromanuales.com Federal Communications Commission the DIC warning message come on at each ignition cycle until the tires are inflated to the correct inflation (FCC) and Industry and Science Canada pressure. Using the DIC, tire pressure levels can be viewed by the driver.
Page 482: Tpms Malfunction Light And Message
Ofrecido por www.electromanuales.com One or more TPMS sensors are missing or TPMS Malfunction Light and Message damaged. The DIC message and the TPMS The TPMS will not function properly if one or more of malfunction light should go off when the TPMS the TPMS sensors are missing or inoperable.
Page 483: Tpms Sensor Matching Process
Ofrecido por www.electromanuales.com TPMS Sensor Matching Process The TPMS sensor matching process is outlined below: 1. Set the parking brake. Each TPMS sensor has a unique identification code. Any time you rotate your vehicle's tires or replace one 2. Turn the ignition switch to ON/RUN with the or more of the TPMS sensors, the identification codes engine off.
Page 484: Tire Inspection And Rotation
Ofrecido por www.electromanuales.com 8. Proceed to the driver side rear tire, and repeat the Any time you notice unusual wear, rotate your procedure in Step 5. The horn sounds two times to tires as soon as possible and check wheel indicate the sensor identification code has been alignment.
Page 485: When It Is Time For New Tires
Ofrecido por www.electromanuales.com When It Is Time for New Tires Reset the Tire Pressure Monitor System. See Tire Pressure Monitor Operation on page 7 67. Various factors, such as maintenance, temperatures, Make certain that all wheel nuts are properly driving speeds, vehicle loading, and road conditions, tightened.
Page 486: Buying New Tires
Ofrecido por www.electromanuales.com Buying New Tires You need new tires if any of the following statements are true: GM has developed and matched specific tires for your You can see the indicators at three or more places vehicle. The original equipment tires installed on your around the tire.
Page 487 Ofrecido por www.electromanuales.com WARNING: WARNING: If you use bias-ply tires on the vehicle, the Mixing tires could cause you to lose control while driving. If you mix tires of different sizes, brands, wheel rim flanges could develop cracks after or types (radial and bias-belted tires), the vehicle many miles of driving.
Page 488: Different Size Tires And Wheels
Ofrecido por www.electromanuales.com Different Size Tires and Wheels Uniform Tire Quality Grading If you add wheels or tires that are a different size than Quality grades can be found where applicable on your original equipment wheels and tires, this could the tire sidewall between tread shoulder and affect the way your vehicle performs, including its maximum section width.
Page 489 Ofrecido por www.electromanuales.com Treadwear Temperature A, B, C The treadwear grade is a comparative rating The temperature grades are A (the highest), B, based on the wear rate of the tire when tested and C, representing the tire's resistance to the under controlled conditions on a specified generation of heat and its ability to dissipate heat government test course.
Page 490: Wheel Alignment And Tire Balance
Ofrecido por www.electromanuales.com Wheel Alignment and Tire Balance Each new wheel should have the same load-carrying capacity, diameter, width, offset, and be mounted the The tires and wheels on your vehicle were aligned and same way as the one it replaces. balanced carefully at the factory to give you the longest If you need to replace any of your wheels, wheel bolts, tire life and best overall performance.
Page 491: Tire Chains
Ofrecido por www.electromanuales.com Tire Chains Notice: The wrong wheel can also cause problems with bearing life, brake cooling, speedometer or odometer calibration, headlamp aim, bumper height, WARNING: vehicle ground clearance, and tire or tire chain clearance to the body and chassis. See Changing a Flat Tire on page 7 79 for more Do not use tire chains.
Page 492: If A Tire Goes Flat
Ofrecido por www.electromanuales.com If a Tire Goes Flat WARNING: It is unusual for a tire to blowout while you are driving, especially if you maintain your vehicle's tires properly. If air goes out of a tire, it is much more likely to leak out Lifting a vehicle and getting under it to do slowly.
Page 493: Changing A Flat Tire
Ofrecido por www.electromanuales.com Changing a Flat Tire When the vehicle has a flat tire (B), use the following example as a guide to assist you in the placement of If a tire goes flat, avoid further tire and wheel damage wheel blocks (A).
Page 494: Removing The Spare Tire And Tools
Ofrecido por www.electromanuales.com Removing the Spare Tire and Tools The jack and the wheel blocks are located under a cover near the passenger side rear seat. Rear Seat (Passenger Side) Jack Cover 1. Remove the jack cover by turning the two wing nuts one-quarter turn counterclockwise and pulling A.
Page 495 Ofrecido por www.electromanuales.com To access the spare tire: 3. Remove the wheel blocks (A) attached to the jack (E) by turning the wing nut (C) counterclockwise. Place the wheel blocks where needed as indicated in previously in this section. The tools for changing a flat tire are located in the passenger's side top-box storage unit.
Page 496 Ofrecido por www.electromanuales.com 1. Open the hoist shaft access cover on the bumper 4. Insert the open end of to access the spare tire lock (J). the extension (F) through the hole in the 2. To remove the spare tire lock, insert the ignition rear bumper (G) (hoist key, turn it clockwise and pull it straight out.
Page 497: Spare Tire
Ofrecido por www.electromanuales.com 6. Use the wheel wrench hook that allows you to pull the hoist cable towards you, to assist in reaching the spare tire. 7. Tilt the tire with slack in the cable to access the tire/wheel retainer (D). Separate the retainer from the guide pin by sliding the retainer up the pin while pressing down on the latch.
Page 498 Ofrecido por www.electromanuales.com Removing the Flat Tire and Installing the Spare Tire To remove the center cap, place the chiseled end of the wheel wrench in the slot on the wheel and gently pry the cap out. The tools that are needed include the jack (A), the wheel blocks (B), the jack handle (C), the jack handle extensions (D), and the wheel wrench (E).
Page 499 Ofrecido por www.electromanuales.com 3. Use the wheel WARNING: wrench to loosen all the wheel nuts. Turn the wheel wrench Getting under a vehicle when it is jacked up is counterclockwise to dangerous. If the vehicle slips off the jack, you loosen the wheel nuts.
Page 500 Ofrecido por www.electromanuales.com Front Position Rear Position Front Tire Flat: If the flat tire is on a front tire Rear Tire Flat: If the flat tire is on a rear tire of of the vehicle, you will need to use the jack the vehicle, use the jack handle (B) and both handle (B) and only one jack handle extension (C).
Page 501 Ofrecido por www.electromanuales.com 5. Remove all the WARNING: (Continued) wheel nuts. to the vehicle. In an emergency, use a cloth or a paper towel to do this; but be sure to use a scraper or wire brush later, if needed, to get all the rust or dirt off.
Page 502 Ofrecido por www.electromanuales.com WARNING: WARNING: (Continued) Never use oil or grease on bolts or nuts because manufacturer when using accessory locking wheel the nuts might come loose. The vehicle's wheel nuts. See Capacities and Specifications on could fall off, causing a crash. page 7 112 for original equipment wheel nut torque specifications.
Page 503: Secondary Latch System
Ofrecido por www.electromanuales.com When you reinstall the regular wheel and tire, you must To release the spare tire from the secondary latch: also reinstall the center cap. Line the tab on the back of 1. Check under the the tab with the slot in the wheel. Place the cap on the vehicle to see if the wheel and press until it snaps into place.
Page 504 Ofrecido por www.electromanuales.com 5. If the spare does not lower, turn the wrench counterclockwise until approximately 6 inches (15 cm) of cable is exposed. 6. Stand the wheel blocks on their shortest ends, with the backs facing each other. 7. Place the bottom edge of the jack (A) on the wheel blocks (B), separating them so that...
Page 505 Ofrecido por www.electromanuales.com WARNING: Someone standing too close during the procedure could be injured by the jack. If the spare tire does not slide off the jack completely, make sure no one is behind you or on either side of you as you pull the jack out from under the spare.
Page 506: Storing A Flat Or Spare Tire And Tools
Ofrecido por www.electromanuales.com Storing a Flat or Spare Tire and Tools WARNING: Storing a jack, a tire, or other equipment in the passenger compartment of the vehicle could cause injury. In a sudden stop or collision, loose equipment could strike someone. Store all these in the proper place.
Page 507 Ofrecido por www.electromanuales.com 1. Put the tire (A) on the ground at the rear of the vehicle with the valve stem pointed down, and to the rear. 2. Tilt the tire. Separate the tire/wheel retainer (D) from the guide pin. Pull the pin through the center of the wheel.
Page 508 Ofrecido por www.electromanuales.com 4. Insert the open end of the extension (F) through the hole in the rear bumper (G) (hoist shaft access hole). 3. Assemble the two jack handle extensions (I) and wheel wrench (H) as shown. 5. Raise the tire part way upward. Make sure the retainer is fully seated across the underside of the wheel and is centered in the wheel opening.
Page 509 Ofrecido por www.electromanuales.com 8. Reinstall the spare tire lock. 9. Close the hoist shaft access cover. To store the tools, follow these steps: 1. Return the tools to the tool bag and place it back in the top box storage unit. 2.
Page 510: Spare Tire
Ofrecido por www.electromanuales.com Spare Tire Appearance Care Your vehicle, when new, had a fully-inflated spare tire. Interior Cleaning A spare tire may lose air over time, so check its inflation pressure regularly. See Inflation - Tire Pressure on The vehicle's interior will continue to look its best page 7 64 and Loading the Vehicle on page 6 32 for if it is cleaned often.
Page 511 Ofrecido por www.electromanuales.com Notice: Using abrasive cleaners when cleaning Do not clean the vehicle using: glass surfaces on the vehicle, could scratch the A knife or any other sharp object to remove a soil glass and/or cause damage to the rear window from any interior surface.
Page 512: Fabric/Carpet
Ofrecido por www.electromanuales.com Fabric/Carpet If any of the soil remains, a commercial fabric cleaner or spot lifter may be necessary. When a commercial Use a vacuum cleaner with a soft brush attachment upholstery cleaner or spot lifter is to be used, test a frequently to remove dust and loose dirt.
Page 513: Wood Panels
Ofrecido por www.electromanuales.com Instrument Panel, Vinyl, and Other Wood Panels Plastic Surfaces Use a clean cloth moistened in warm, soapy water (use mild dish washing soap). Dry the wood A soft cloth dampened with water may be used to immediately with a clean cloth. remove dust.
Page 514: Weatherstrips
Ofrecido por www.electromanuales.com Weatherstrips vehicle. Approved cleaning products can be obtained from your dealer/retailer. Follow all manufacturers' Silicone grease on weatherstrips will make them last directions regarding correct product usage, necessary longer, seal better, and not stick or squeak. Apply safety precautions and appropriate disposal of any silicone grease with a clean cloth.
Page 515: Finish Care
Ofrecido por www.electromanuales.com Finish Care Protecting Exterior Bright Metal Parts Bright metal parts should be cleaned regularly to keep Occasional waxing or mild polishing of the vehicle by their luster. Washing with water is all that is usually hand may be necessary to remove residue from the needed.
Page 516: Aluminum Or Chrome-Plated Wheels
Ofrecido por www.electromanuales.com Aluminum or Chrome-Plated Wheels The surface of these wheels is similar to the painted surface of the vehicle. Do not use strong soaps, and Trim chemicals, abrasive polishes, abrasive cleaners, cleaners with acid, or abrasive cleaning brushes on The vehicle may have either aluminum or them because they could damage the surface.
Page 517: Tires
Ofrecido por www.electromanuales.com Tires Underbody Maintenance To clean the tires, use a stiff brush with tire cleaner. Chemicals used for ice and snow removal and dust control can collect on the underbody. If these are not Notice: Using petroleum-based tire dressing removed, corrosion and rust can develop on the products on the vehicle may damage the paint finish underbody parts such as fuel lines, frame, floor pan,...
Page 518: Vehicle Identification
Ofrecido por www.electromanuales.com Service Parts Identification Label Vehicle Identification This label, on the inside of the glove box, has the Vehicle Identification Number (VIN) following information: Vehicle Identification Number (VIN) Model designation Paint information Production options and special equipment Do not remove this label from the vehicle. Electrical System This legal identifier is in the front corner of the instrument panel, on the driver side.
Page 519: Windshield Wiper Fuses
Ofrecido por www.electromanuales.com The vehicle has an airbag system. Before attempting to Look at the silver-colored band inside the fuse. If the add anything electrical to the vehicle, see Servicing band is broken or melted, replace the fuse. Be sure you Your Airbag-Equipped Vehicle on page 2 64 and replace a bad fuse with a new one of the identical size Adding Equipment to Your Airbag-Equipped Vehicle on...
Page 520 Ofrecido por www.electromanuales.com Fuses Usage Passenger Door Module, Driver Unlock Power Door Lock 2 (Unlock Feature) Power Door Lock 2 (Lock Feature) Stoplamps, Center-High Mounted Stoplamp Rear Climate Controls Power Mirror Body Control Module (BCM) Accessory Power Outlets Interior Lamps The vehicle may not use all of the fuses shown.
Page 521: Center Instrument Panel Fuse Block
Ofrecido por www.electromanuales.com Top View Circuit Breaker Usage Driver Side Power Window Circuit LT DR Breaker Harness Usage Connector LT DR Driver Door Harness Connection BODY Harness Connector BODY Harness Connector Center Instrument Panel Fuse Block The center instrument panel fuse block is located underneath the instrument panel, to the left of the steering column.
Page 522: Underhood Fuse Block
Ofrecido por www.electromanuales.com Underhood Fuse Block Harness Usage Connector HEADLINER 3 Headliner Harness Connector 3 HEADLINER 2 Headliner Harness Connector 2 HEADLINER 1 Headliner Harness Connector 1 Special Equipment Option Upfitter SEO/UPFITTER Harness Connector Circuit Breaker Usage Passenger Side Power Window Circuit Breaker Passenger Seat Circuit Breaker Driver Seat Circuit Breaker...
Page 523 Ofrecido por www.electromanuales.com Fuses Usage Engine Control Module, Throttle Control Trailer Brake Controller Front Washer Oxygen Sensors Antilock Brakes System 2 Trailer Back-up Lamps Driver Side Low-Beam Headlamp Engine Control Module (Battery) Fuel Injectors, Ignition Coils (Right Side) Transmission Control Module (Battery) Vehicle Back-up Lamps Passenger Side Low-Beam Headlamp...
Page 524 Ofrecido por www.electromanuales.com Fuses Usage Fuses Usage Fuel Injectors, Ignition Coils Amplifier (Left Side) Audio System Trailer Park Lamps Miscellaneous (Ignition), Cruise Driver Side Park Lamps Control Passenger Side Park Lamps Liftgate Release Fog Lamps Airbag System (Battery) Horn Instrument Panel Cluster Passenger Side High-Beam Not Used Headlamp...
Page 525 Ofrecido por www.electromanuales.com J-Case Fuses Usage Relays Usage Cooling Fan 1 FAN HI Cooling Fan High Speed Automatic Level Control Compressor FAN LO Cooling Fan Low Speed Heavy Duty Antilock Brake System FAN CNTRL Cooling Fan Control Cooling Fan 2 HDLP LO/HID Low-Beam Headlamp Antilock Brake System 1...
Page 526: Capacities And Specifications
Ofrecido por www.electromanuales.com Capacities and Specifications The following approximate capacities are given in English and metric conversions. See Recommended Fluids and Lubricants on page 8 10 for more information. Capacities Application English Metric For the Air Conditioning system refrigerant charge amount, Air Conditioning Refrigerant R134a see the refrigerant caution label located under the hood.
Page 527 Ofrecido por www.electromanuales.com Capacities Application English Metric Transmission Fluid (Pan Removal and Filter Replacement) 6.0 qt 5.7 L Transfer Case Fluid 1.5 qt 1.4 L Wheel Nut Torque 140 lb ft All capacities are approximate. When adding, be sure to fill to the approximate level, as recommended in this manual. Recheck fluid after filling.
Page 528 Ofrecido por www.electromanuales.com NOTES 7-114...
Page 529 Ofrecido por www.electromanuales.com Section 8 Maintenance Schedule Maintenance Schedule ......8-2 Recommended Fluids and Lubricants ..8-10 Introduction .
Page 530: Maintenance Schedule
Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance Schedule The maintenance schedule is for vehicles that: carry passengers and cargo within recommended limits on the Tire and Loading Information label. Introduction See Loading the Vehicle on page 6 32. Maintenance intervals, checks, inspections, are driven on reasonable road surfaces within legal recommended fluids, and lubricants are necessary driving limits.
Page 531: Scheduled Maintenance
Ofrecido por www.electromanuales.com Scheduled Maintenance At your General Motors dealer/retailer, you can be certain that you will receive the highest level of service When the Change Engine Oil Soon available. Your dealer/retailer has specially trained service technicians, uses genuine GM replacement Message Displays parts, as well as, up to date tools and equipment to ensure fast and accurate diagnostics.
Page 532 Ofrecido por www.electromanuales.com Steering and suspension inspection. Visual Every Engine Oil Change inspection for damaged, loose, or missing parts or Change engine oil and filter. See Engine Oil on signs of wear. page 7 15. An Emission Control Service. Engine cooling system inspection. Visual Engine coolant level check.
Page 533: Additional Required Services
Ofrecido por www.electromanuales.com Additional Required Services Once a Year Starter switch check. See Owner Checks and At Each Fuel Stop Services on page 8 8. Engine oil level check. See Engine Oil on Parking brake and automatic transmission P (Park) page 7 15.
Page 534 Ofrecido por www.electromanuales.com First Engine Oil Change After Every debris. During any maintenance, if a power washer is used to clean mud and dirt from the underbody, 40 000 km/25,000 Miles care should be taken to not directly spray the Fuel system inspection for damage or leaks.
Page 535 Ofrecido por www.electromanuales.com First Engine Oil Change After Every First Engine Oil Change After Every 160 000 km/100,000 Miles 240 000 km/150,000 Miles Automatic transmission fluid and filter change Engine cooling system drain, flush, and refill, (normal service). See Automatic Transmission cooling system and cap pressure check, and Fluid on page 7 22.
Page 536: Owner Checks And Services
Ofrecido por www.electromanuales.com Owner Checks and Services Automatic Transmission Shift Lock Control System Check Starter Switch Check WARNING: WARNING: When you are doing this inspection, the vehicle When you are doing this inspection, the vehicle could move suddenly. If the vehicle moves, you or could move suddenly.
Page 537: Ignition Transmission Lock Check
Ofrecido por www.electromanuales.com Ignition Transmission Lock Check Park on a fairly steep hill, with the vehicle facing downhill. Keeping your foot on the regular brake, set the While parked, and with the parking brake set, try to turn parking brake. the ignition to LOCK/OFF in each shift lever position.
Page 538: Recommended Fluids And Lubricants
Ofrecido por www.electromanuales.com Recommended Fluids and Usage Fluid/Lubricant Lubricants 50/50 mixture of clean, drinkable ® water and use only DEX-COOL Engine Coolant Fluids and lubricants identified below by name, part Coolant. See Engine Coolant on number, or specification can be obtained from your page 7 27.
Page 539 Ofrecido por www.electromanuales.com Usage Fluid/Lubricant Usage Fluid/Lubricant Chassis Lubricant (GM Part No. Multi-Purpose Lubricant, Superlube Chassis U.S. 12377985, in Canada 88901242) Hood Hinges (GM Part No. U.S. 12346241, Lubrication or lubricant meeting requirements of in Canada 10953474). NLGI #2, Category LB or GC-LB. Outer Tailgate Multi-Purpose Lubricant, Superlube SAE 75W-90 Synthetic Axle Lubricant...
Page 540: Maintenance Replacement Parts
Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance Replacement Parts Replacement parts identified below by name, part number, or specification can be obtained from your dealer/retailer. Maintenance Replacement Parts Part GM Part Number ACDelco Part Number Engine Air Cleaner/Filter 15908916 A3086C Oil Filter 89017524 PF48 Spark Plugs 12621258...
Page 541: Engine Drive Belt Routing
Ofrecido por www.electromanuales.com Engine Drive Belt Routing 8-13...
Page 542: Maintenance Record
Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance Record After the scheduled services are performed, record the date, odometer reading, who performed the service, and the type of services performed in the boxes provided. Retain all maintenance receipts. Maintenance Record Odometer Date Serviced By Maintenance Stamp Services Performed Reading...
Page 543 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance Record (cont'd) Odometer Date Serviced By Maintenance Stamp Services Performed Reading 8-15...
Page 544 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance Record (cont'd) Odometer Date Serviced By Maintenance Stamp Services Performed Reading 8-16...
Page 545 Ofrecido por www.electromanuales.com Section 9 Customer Assistance Information Customer Assistance and Information ... 9-2 Reporting Safety Defects ......9-16 Customer Satisfaction Procedure .
Page 546: Customer Assistance And Information
Your satisfaction and goodwill are important to your Centre at 1-888-446-2000. dealer and to Cadillac. Normally, any concerns with the We encourage you to call the toll-free number in order sales transaction or the operation of the vehicle will be to give your inquiry prompt attention.
Page 547 Ofrecido por www.electromanuales.com STEP THREE (U.S. Owners) : Both General Motors You may contact the BBB Auto Line Program using and your dealer are committed to making sure you are the toll-free telephone number or write them at the completely satisfied with your new vehicle. However, following address: if you continue to remain unsatisfied after following the BBB Auto Line Program...
Page 548 Ofrecido por www.electromanuales.com STEP THREE (Canadian Owners): For further information concerning eligibility in the Canadian Motor Vehicle Arbitration Plan (CAMVAP), General Motors Participation in the call toll-free 1-800-207-0685, or call the General Motors Mediation/Arbitration Program Customer Communication Centre, 1-800-263-3777 In the event that you do not feel your concerns have (English), 1-800-263-7854 (French), or write to the been addressed after the following the procedure Mediation/Arbitration Program at the following address:...
Page 549: Online Owner Center
My Showroom: Find and save information on vehicles and current offers in your area. Online service and maintenance records My Dealers/Retailers: Save details such as Find Cadillac dealers for service nationwide address and phone number for each of your Exclusive privileges and offers preferred GM dealers/retailers.
Page 550: Customer Assistance For
1908 Colonel Sam Drive Oshawa, Ontario L1H 8P7 Cadillac encourages customers to call the toll-free www.gmcanada.com number for assistance. However, if a customer wishes to write or e-mail Cadillac, the letter should be 1-888-446-2000 addressed to: 1-800-263-3830 (For Text Telephone devices (TTYs))
Page 551: Gm Mobility Reimbursement Program
Ofrecido por www.electromanuales.com Mexico, Central America and GM Mobility Reimbursement Caribbean Islands/Countries Program (Except Puerto Rico and U.S. Virgin Islands) Customer Assistance General Motors de Mexico, S. de R.L. de C.V. Customer Assistance Center Paseo de la Reforma # 2740 Col.
Page 552: Roadside Service
Telephone number of your location Cadillac and General Motors of Canada Limited reserve the right to limit services or payment to an owner or Location of the vehicle driver if they decide the claims are made too often, Model, year, color, and license plate number or the same type of claim is made many times.
Page 553: Cadillac Owner Privileges
Emergency Tow From a Public Road or the most direct route or the most scenic route. Highway: Tow to the nearest Cadillac dealer for Additional travel information is also available. warranty service, or if the vehicle was in a crash Allow three weeks for delivery.
Page 554 $5 Canadian. Diesel fuel delivery may be an auto club or towing service. It provides every restricted. Propane and other fuels are not Cadillac owner in the United States with the advantage provided through this service. of contacting a Cadillac advisor and, where available, a...
Page 555: Scheduling Service Appointments
Ofrecido por www.electromanuales.com Scheduling Service Appointments Courtesy Transportation Program When your vehicle requires warranty service, contact To enhance your ownership experience, we and our your dealer/retailer and request an appointment. By participating dealers are proud to offer Courtesy scheduling a service appointment and advising your Transportation, a customer support program for vehicles service consultant of your transportation needs, your with the Bumper to Bumper (Base Warranty Coverage...
Page 556: Transportation Options
Ofrecido por www.electromanuales.com Transportation Options Courtesy Rental Vehicle Your dealer may arrange to provide you with a courtesy Warranty service can generally be completed rental vehicle or reimburse you for a rental vehicle that while you wait. However, if you are unable to wait, you obtain if your vehicle is kept for a warranty repair.
Page 557: Collision Damage Repair
Ofrecido por www.electromanuales.com General Motors reserves the right to unilaterally modify, Recycled original equipment parts may also be used for change, or discontinue Courtesy Transportation at any repair. These parts are typically removed from vehicles time and to resolve all questions of claim eligibility that were total losses in prior crashes.
Page 558: Repair Facility
Ofrecido por www.electromanuales.com Repair Facility If such insurance coverage is not available from your current insurance carrier, consider switching to another GM also recommends that you choose a collision repair insurance carrier. facility that meets your needs before you ever need If your vehicle is leased, the leasing company may collision repairs.
Page 559 Ofrecido por www.electromanuales.com Managing the Vehicle Damage Gather the following information: Repair Process Driver's name, address, phone number Driver's license number In the event that your vehicle requires damage repairs, GM recommends that you take an active role in its Owner's name, address, phone number repair.
Page 560: Reporting Safety Defects
Ofrecido por www.electromanuales.com Reporting Safety Defects To contact NHTSA, you may call the Vehicle Safety Hotline toll-free at 1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153); Reporting Safety Defects to the go to http://www.safercar.gov or write to: United States Government Administrator, NHTSA If you believe that your vehicle has a defect which 1200 New Jersey Avenue, S.E.
Page 561: Service Manuals
General Motors. Service Manuals have the diagnosis and repair Call 1-800-458-8006, or write: information on engines, transmission, axle suspension, Cadillac Customer Assistance Center brakes, electrical, steering, body, etc. Cadillac Motor Car Division Service Bulletins P.O.
Page 562: Current And Past Model Order Forms
Ofrecido por www.electromanuales.com Current and Past Model Order Forms Vehicle Data Recording and Privacy Technical Service Bulletins and Manuals are available for current and past model GM vehicles. To request an Your GM vehicle has a number of sophisticated order form, specify year and model name of the vehicle. computers that record information about the vehicle s ORDER TOLL FREE: 1-800-551-4123 performance and how it is driven.
Page 563: Event Data Recorders
Ofrecido por www.electromanuales.com Event Data Recorders Important: EDR data is recorded by your vehicle only if a non-trivial crash situation occurs; no data is recorded This vehicle has an Event Data Recorder (EDR). by the EDR under normal driving conditions and no The main purpose of an EDR is to record, in certain personal data (e.g., name, gender, age, and crash crash or near crash-like situations, such as an airbag...
Page 564: Onstar
Ofrecido por www.electromanuales.com ® OnStar Radio Frequency Statement If the vehicle has OnStar and you subscribe to the This vehicle has systems that operate on a radio OnStar services, please refer to the OnStar Terms and frequency that comply with Part 15 of the Federal Conditions for information on data collection and use.
Page 565 Ofrecido por www.electromanuales.com All-Wheel Drive ........7-47 All-Wheel-Drive (AWD) System .
Page 566 Ofrecido por www.electromanuales.com Appearance Care (cont.) Brake Washing Your Vehicle ......7-100 Emergencies ........6-6 Weatherstrips .
Page 567 Ofrecido por www.electromanuales.com Child Restraints (cont.) Camera, Rear Vision ......3-50 Canadian Owners .
Page 568 Ofrecido por www.electromanuales.com Climate Control Systems Dual Automatic ........4-20 Damage Repair, Collision .
Page 569 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Electrical System At Night ......... . . 6-24 Center Instrument Panel Fuse Block .
Page 570 Ofrecido por www.electromanuales.com Fluid Engine (cont.) Oil ..........7-15 Automatic Transmission .
Page 571 Ofrecido por www.electromanuales.com Headlamps (cont.) Flash-to-Pass ........4-5 Gages High Intensity Discharge (HID) Lighting .
Page 572: Instrument Panel
Ofrecido por www.electromanuales.com Instrument Panel Lamps (cont.) Brightness ........4-16 Exterior Cargo .
Page 573 Ofrecido por www.electromanuales.com Lights (cont.) On Reminder ........4-14 Magnetic Ride Control .
Page 574 Ofrecido por www.electromanuales.com Ordering Map DVDs ........5-58 Navigation Outlet Adjustment .
Page 575 Ofrecido por www.electromanuales.com ® Program PASS-Key III+ Electronic Immobilizer ... . . 3-28 ® PASS-Key III+ Electronic Immobilizer Courtesy Transportation ......9-11 Operation .
Page 576 Ofrecido por www.electromanuales.com Road Sensing Suspension ......6-9 Reclining Seatbacks, Power ......2-7 Recommended Fluids and Lubricants .
Page 577 Ofrecido por www.electromanuales.com Signals, Turn and Lane-Change .....4-4 Seats Head Restraints ........2-2 Spare Tire .
Page 578: Aluminum Or Chrome-Plated Wheels
Ofrecido por www.electromanuales.com Stuck in Sand, Mud, Ice, or Snow ....6-30 Tires ..........7-57 Sun Visors .
Page 579 Ofrecido por www.electromanuales.com Tires (cont.) Wheel Alignment and Tire Balance ....7-76 Ultrasonic Rear Parking Assist (URPA) ... . 3-48 Wheel Replacement .
Page 580 Ofrecido por www.electromanuales.com Windshield Washer ..........4-6 Warning Lights, Gages, and Indicators .

Cadillac 2010 Escalade EXT Owner's Manual

Section 2 Seats and Restraint System

Safety Belts

Child Restraints

Section 3 Features and Controls

Keys

Doors and Locks

Windows

Theft-Deterrent Systems

Starting and Operating Your Vehicle

Mirrors

Object Detection Systems

Universal Home Remote System

Storage Areas

Sunroof

Section 4 Instrument Panel

Section 5 Navigation System

Quick Links

Chapters

Related Manuals for Cadillac 2010 Escalade EXT

Summary of Contents for Cadillac 2010 Escalade EXT