Page 1
CD RECEIVER CD P¤EHRÁVAâ KD-G312/KD-G311 Informacje na temat anulowania trybu demonstracyjnego znajdują się na stronie 7. Zrušení ukázkové sekvence displeje najdete na str. 7. A kijelző bemutatóprogramjának törléséhez lásd a 7. oldalt. Informacje o montażu urządzenia i podłączaniu przewodów zamieszczono w odrębnej instrukcji.
Page 2
• Toto resetuje mikropočítač. Vaše nastavení v paměti budou rovněž vymazána. • Pokud je vložen disk, bude vysunut. Neupusťte ho. • Pokud to nefunguje, zkuste resetovat váš přehrávač. • Neupusťte disk, když vyjede ven.
Jak resetovat váš přehrávač ... Jak nuceně vysunout disk ... Jak číst tuto příručku ... Jak použít tlačítko MODE ... Popis prvků ... Zrušení ukázkové sekvence displeje ... Nastavení hodin ... Uložení stanic do paměti ... Poslouchání předvolených stanic ... 10 Uložení...
Page 4
Následující metody jsou použity pro jednoduché a snadno pochopitelné vysvětlení: • Některé související rady a poznámky jsou uvedeny v kapitole „Více o tomto přehrávači“ (viz strana 25). • Ilustrační obrázky ovládacího panelu korespondují s typem KD-G311. • Ovládání pomocí tlačítek je převážně vysvětleno prostřednictvím ilustrací...
Page 5
1 +/– tlačítka 2 Tlačítko DISP (displej) 3 Zaváděcí štěrbina pro vkládání CD 4 Displej 5 Tlačítko MODE (režim) 6 0 Tlačítko pro vysunutí CD ¢/4 tlačítka 8 Tlačítko (pohotovostní/režim/ zapnuto) 9 Tlačítko SEL (výběr) p Senzor dálkového ovládání. • Tento přehrávač je možné ovládat s volitelně...
Page 8
Ovládání rádia Rozsvítí se pfii pfiíjmu vysílání FM stereo s dostateãnou sílou signálu. Zobrazí se vybrané vlnové pásmo. Ÿ Zahájení vyhledávání stanice. Jakmile je stanice naladěna, vyhledávání se zastaví. Pro zastavení vyhledávání, stiskněte znovu totéž tlačítko. Poslouchání rádia Ruãní naladûní stanice Ÿ...
Ruãní uloÏení pfiedvoleb âíslo pfiedvolby stále bliká. Poslouchání pfiedvolen˘ch stanic Zvolte předvolenou stanici (1 – 6). Pohled na hodiny bûhem poslechu stanice FM (bez RDS) nebo AM...
Page 11
Ovládání FM RDS Vyhledávání oblíbeného programu FM RDS Naladit stanici, vysílající váš oblíbený program, je možné vyhledáním kódu PTY. • Uložení vybraného programu je popsáno na str. 12. Objeví se poslední zvolen˘ kód PTY. Ÿ Zvolte jeden z vašich oblíbených typů...
Co lze udûlat s RDS RDS (Radio Data System) umožňuje stanicím FM vysílat dodatečný signál společně s jejich obvyklými programovými signály. Příjmem dat RDS může tento přehrávač dělat následující: • Vyhledávání programu podle typu (PTY) (viz strana 11) • Dočasně přepíná na dopravní hlášení (TA)— Připraven k příjmu TA (viz pravý...
Page 13
Aktivace a výběr oblíbeného kódu PTY pro pohotovostní příjem kódu PTY Změna nastavení sledování sítě Pro vypnutí pohotovostního příjmu kódů...
Page 14
Ovládání disku • Při vložení disku MP3 nebo WMA: Informace o disku se objeví automaticky (viz str. 16). * Rozsvítí se buď indikátor MP3 nebo WMA, podle toho, jakého typu je první detekovaný soubor. • Při vložení zvukového CD (audio) nebo CD Text: CD Text: Název disku/umělec = Název skladby se objeví...
Pfiehrávání audio CD a CD Text Když je aktuální disk audio CD, objeví se „NO NAME“. Pfii pfiehrávání disku MP3 nebo WMA • Když je „TAG DISP“ nastaven na „TAG ON“ (viz strana 21) Když soubory MP3/WMA neobsahují tagy ID3, objeví se název složky a název souboru. V tomto případě...
Page 17
Zvolte žádaný režim přehrávání. Opakované přehrávání Náhodné přehrávání * Pouze při přehrávání disku MP3 nebo WMA. TRK RPT FLDR RPT RPT OFF FLDR RND DISC RND RND OFF...
Nastavení zvuku Lze zvolit přednastavený režim zvuku, vhodný pro daný hudební žánr. Ÿ Pfiíklad: KdyÏ je zvolen „ROCK“ Vzor indikátoru pro každý zvukový režim: USER (Plochý zvuk) ROCK Rock nebo disko hudba CLASSIC Klasická hudba POPS Lehká hudba HIP HOP Funk nebo Rap hudba JAZZ Jazz hudba...
Page 19
Zvukové charakteristiky můžete nastavit podle vašich představ. Pfiíklad: KdyÏ je zvolen „TRE“ Tvar indikace se mûní bûhem nastavování úrovnû. BAS* Nastavení basů. (basové tóny) TRE* Nastavení vysokých –06 (min.) (vysoké tónů. tóny) FAD* Vyvážení předních (utlumení) a zadních reproduktorů. Vyvážení levých (vyvážení) a pravých reproduktorů.
Page 20
Základní nastavení — PSM Položky PSM (prioritní režim nastavení), uvedené v tabulce, lze změnit následovně. Výběr položky PSM. Pfiíklad: Pfii v˘bûru „DIMMER“ DEMO Ukázková sekvence displeje CLOCK H Nastavení hodin CLOCK M Nastavení minut 24H/12H Zobrazení času 12 nebo 24 hodin CLK ADJ Nastavení...
Page 21
Indikace AF-REG PTY-STBY TA VOL P-SEARCH DIMMER SCROLL* TAG DISP AMP GAIN * Některé znaky nebo symboly se na displeji nezobrazí (budou slepé). (Př: „ABCå!d#“ ]„ABCA D “). Volitelná nastavení, [referenãní stránka] [Úvodní nastavení]; AF REG: OFF: OFF [Úvodní nastavení] = [Úvodní...
Page 22
Vyjímání ovládacího panelu Při vyjímání nebo nasazování ovládacího panelu dávejte pozor, abyste nepoškodili konektory na zadní straně ovládacího panelu a na držáku ovládacího panelu. Před vyjmutím ovládacího panelu přístroj vypněte.
PouÏití dálkového ovládání — • Při ovládání nasměrujte dálkové ovládání přímo na čidlo na přijímači. Mezi dálkovým ovládáním a přijímačem se nesmějí nacházet žádné překážky. Instalace lithiové knoflíkové baterie (CR2025) Varování: Upozornûní: RM-RK60 Hlavní prvky a vlastnosti...
Page 24
ÚdrÏba Konektor Při vyjímání disku z krabičky Při uložení disku do krabičky Nepoužívat následující disky: Zkroucen˘ disk Stfiedov˘ drÏák Samolepící Zbytky po ‰títek samolepícím ‰títku Samolepící Disk vinûta...
Page 25
Více o tomto pfiehrávaãi Základy ovládání Zapnutí pfiehrávaãe Vypnutí pfiístroje Ovládání tuneru UloÏení stanic do pamûti Ovládání FM RDS Ovládání disku Upozornûní pro pfiehrávaní diskÛ typu DualDisc Obecné Vkládání disku Pfiehrávání disku Pfiehrávání CD-R a CD-RW Pokračováni...
Page 26
V závorkách je maximální počet znaků pro názvy souborů/složek v případě, že celkový počet souborů a složek je 313 a více.