Pioneer TX-520 Service Manual page 18

12. REGLAGE
I2.I
SECTION TUNER FM
o Raccorder le générateur de signaux FM (FM SG) à la borne de I'antenne FM 300 S) au moyen d'une
antenne fictive de 300 O.
o Amener I'interrupteur FUNCTION en position FM et I'intermpteur MUTING en position OFF.
o La bobine d'accord à I'entrée FM n'est pas pounme de bobine de réglage. Par conséquent, les aligne-
ments à 90 MHz sont exécutés an réglant I'espace entre le rotor et le stator des condensateurs d'accord
(VC1, YC2et VC3). L'expression "Régler VC (VCl, YQ2 et VCg)" dans le texte signifie que les deux
palettes du rotor exterieur de chacun de ces deux condensateurs d'accord doivent être toumées vers
I'extérieur au moyen d'une spatule (pièce no GGK-066), comme indiqué zur la figure 12-1.
Section décodeur multiplex
o Raccorder le générateur de signaux stéréo multiplex FM à la borne de modulation externe FM SG.
o Régler la valeur de sortie du FM SG à 98 MHz, le nivau à 86 dB (la commande de modulation étant
sur EXTERNAL) et le TX-520 à la même fréquence (98 MHz).
o Amener I'intermpteur MUTING en position ON.
a
I
a
Pæ
FM SG
(éOOHz, t 75 kHz d6rivol
Position de
l'indicateur
Point de
réglage
Sp6cif ication de r6Slago
Fr6guence Niveau
1
Déwatté 1 0 6 M H z T2.N
OV CC entre la borne no 8 et no 9.
2
106 MHz 6 0 à 8 0 d 8 106 MHz
TC3
3
90 MHz 6 0 à 8 0 d 8 90 MHz
vc3
4
Répéter le pæ 2 et 3
Régler jusqu? ce que le voltæe CC entre la borne no 35 at la
mise à terre est au maximum et 0V CC entre la borne no I et
no 9.
5 1 0 6 M H z
20 dB 1 0 6 M H z
TCl, TC2
6 90 MHz 20 dB
9 0 M H z
vc1. vc2
7 Répéter les pas 5 et 6 jusqu'à ce que la sensibilité maximum est atteinte.
I 98 MHz 66 dB
98 MHz
T4
Régler jusqu? ce que le voltaç CC entre la borne no 35 et la
mise à terre est au maximum.
9
Déwatté 9 8 M H z T2.N
0V CC entre la borne no I et no 9,
1 0
98 MHz 66 dB
9 8 M H z
T2-O
Régler jusqu'à ce que la distortion â la borne OUTPUT est
m i n i m u m .
1 1
Répéter les pæ 9 et 1O jusqu'à l'obtention des valeurc @rrectes.
1 2
Amener l'interrupEur MUTING en position ON.
1 3
98 MHz
Variable
98 MHz
Contrôler si te circuit de silencieux fonctionne au dessus de 26 dB. Si cela
n'est pas le cæ, enlever R22.
Pas
FM MPX SG
Point de rQllaç
Sp6cification de réglaç
1 Déwatté (pæ de modulation)
V R 1
Régler le signal à la borne no 10à 19 kHz (entre r 100 Hzl
2
Principal
( 1 k H z , L + R , i 6 7 , 5 k H z d é v i a t i o n l
Pilote
( 1 9 k H z , t 7 , 5 k H z d é v i a t i o n )
T4
entre t gO"
Régler jusqu'à ce que la distortion à la borne OUTPUT est
m t n t m u m .