Fritel CP 907 Instructions Manual

Citrus press

Advertisement

Quick Links

Proficiat, u kocht zonet een fantastische citruspers, een betrouwbaar en kwalitatief product uit het FRITEL Quality gamma.
Lees deze gebruiksaanwijzing vooraleer u de citruspers in gebruik neemt en bewaar ze zorgvuldig!
Félicitations, vous venez d'acheter un presse-agrumes fantastique, un produit fiable et qualitatif de la gamme FRITEL Quality.
Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser le presse-agrumes et conservez-le soigneusement!
Congratulations, you have just bought a fantastic Citrus Press, a reliable and qualitative product from our FRITEL Quality range.
Read this instruction manual before you put the Citrus Press chopper into use and save it carefully.
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieser fantastischen Zitruspresse, einem zuverlässigen und qualitativ hochwertiges Produkt aus
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam und bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf!
CITRUS PRESS
CP 9070
****
****
****
dem FRITEL Quality-Sortiment.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CP 907 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Fritel CP 907

  • Page 1 Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser le presse-agrumes et conservez-le soigneusement! **** Congratulations, you have just bought a fantastic Citrus Press, a reliable and qualitative product from our FRITEL Quality range. Read this instruction manual before you put the Citrus Press chopper into use and save it carefully.
  • Page 2 PRODUCTOMSCHRIJVING 1. Stofdeksel 2. Perskegel 1 3. Perskegel 2 (In perskegel 1) 4. Inzetzeef 5. Opvangschaal met sapuitloop 6. Motorhuis De fabrikant behoudt zich het recht voor om ten allen tijde technische en andere wijzigingen aan te brengen. DESCRIPTION DU PRODUTI 1.
  • Page 3 GEBRUIKSAANWIJZING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Dit apparaat voldoet aan alle Europese veiligheidsvoorschriften en beschikt over het CE label en is alleen geschikt voor huishoudelijk gebruik.  Citruspers alleen gebruiken met 230 Volt wisselstroom Het apparaat steeds op een vaste ondergrond plaatsen. De motorblok, het elektrisch snoer en de stekker NOOIT in of onder water dompelen. Enkel reinigen met een vochtige doek.
  • Page 4  De waarborg dekt het vervangen van de motorblok die door onze technische diensten als defect beschouwd wordt. De toebehoren vallen niet onder de waarborg zijnde: stofdeksel, perskegels, zeef en opvangschaal.  De waarborg is enkel geldig voor de eerste gebruiker. ...
  • Page 5 CONSEILS UTILES EN CAS DE DEREGLEMENT En cas de dérèglement, ne pas utiliser le presse-agrumes. Adressez-vous à votre point de vente ou contactez la SA van RATINGEN (voire données de contact à l’arrière). APPAREIL CONCU POUR USAGE DOMESTIQUE. D’USAGE PROFESSIONNEL, LES CONDITIONS DE GARANTIE ECHOIENT AVEC EFFET IMMEDIAT. LES DEGATS ET/OU ENDOMMAGEMENTS SUITE AU NON-RESPECT DU MODE D’EMPLOI NE FONT EXPIRER LES CONDITIONS DE GARANTIE.
  • Page 6 MAINTENANCE AND CLEANING NEVER plunge the motor block into water or any other liquid. Only clean it with a moist cloth. The dust lid, the cones, the sieve and the juice scale can be put in the dishwasher or can be cleaned in soap.
  • Page 7 ALLGEMEINE BENUTZUNG Schneiden Sie die Früchte (Zitronen, Limonen, Apfelsine, Pampelmuse, usw.,) mittendurch. Für kleine Fruchte nehmen Sie am besten den kleinen Pressekegel. Für größere Fruchte nehmen Sie besser den Großen Pressekegel. Beide Presskegel können Sie in einander einschnappen. Stellen Sie die halbe Frucht auf der Pressekegel und drücken Sie leicht auf die Frucht bis der Motor startet.
  • Page 8 veiligheidsvoorschriften vrijwaart de gebruiker van de friteuse, of welke persoon ook die deze veiligheidsvoorschriften niet heeft nageleefd, de fabrikant voor alle aansprakelijkheden die de fabrikant hierdoor ten laste kunnen gelegd worden. ENVIRONNEMENT Ne jetez pas l’appareil en fin de vie avec les ordures ménagères, mais déposez-le à un endroit prévu à...

Table of Contents