Warranty - Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator Use & Care Manual

Garantie de réfrigérateur/congélateur
autoportants et côte à côte viking
GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS
Les réfrigérateurs/congélateurs autoportants ainsi que tous leurs composants et accessoires, à l'exception
des éléments décrits ci-dessous*, sont certifiés exempts de tout vice de matériau ou de fabrication dans
des conditions d'utilisation domestique normales pendant une période de deux (2) ans à compter de la
date de d'achat d'origine. Le garant, Viking Range Corporation, s'engage à réparer ou à remplacer à sa
convenance toute pièce subissant une défaillance ou se révélant défectueuse au cours de la période de
garantie.
* Les éléments peints ou décoratifs sont certifiés être exempts de défauts de matériau ou de fabrication
pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat d'origine. TOUT DÉFAUT
DOIT ÊTRE SIGNALÉ AU MARCHAND QUI A VENDU L'APPAREIL DANS LES QUATRE-VINGT-DIX (90)
JOURS À COMPTER DE LA DATE D'ACHAT D'ORIGINE.
GARANTIE COMPLÈTE DE SIX ANS
GARANTIE COMPLÈTE DE SIX ANS
Tout composant du système de réfrigération scellé, dont la liste est indiquée ci-dessous, est certifié(e) être
exempt(e) de défaut de matériau ou de fabrication dans des conditions d'utilisation domestique normales
entre la troisième et la sixième année à compter de la date d'achat d'origine. Le garant, Viking Range Cor-
poration, s'engage à réparer ou à remplacer à sa convenance toute pièce subissant une défaillance ou se
révélant défectueuse au cours de la période de garantie.
Composants du système de réfrigération scellé:
Compresseur, évaporateur, condenseur, conduits de connexion et séchoir/grille
GARANTIE LIMITÉE DE DOUZE ANS
Tout composant du système de réfrigération scellé dont la liste est indiquée ci-dessus, qui subit une défail-
lance causée par un/des défaut(s) de matériau ou de fabrication dans des conditions d'utilisation domes-
tique normales entre la septième et la douxième année à compter de la date d'achat d'origine sera réparé
ou remplacé. La pièce elle-même sera gratuite et le propriétaire prendra en charge tous les autres frais, y
compris la main-d'oeuvre.
GARANTIE RÉSIDENTIELLE AMÉLIORÉE DE QUATRE-VINGT-DIX (90)
JOURS
Cette garantie s'applique à des situations où l'utilisation du produit s'étend au-delà d'une utilisation
résidentielle normale. Comme exemples de ces situations, on peut citer à titre non exhaustif les gîtes-
auberges, casernes, clubs privés, églises, etc. Cette garantie exclut tout établissement commercial tel que
restaurants, établissements de restauration et de services alimentaires institutionnels.
Cette garantie s'applique à l'acheteur d'origine du produit garanti par la présente, et à chaque proprié-
taire bénéficiaire de la cession du produit au cours de la période de validité de la garantie. Cette garantie
s'applique à tous les produits achetés et situés aux États-unis et au Canada. Les produits doivent avoir été
achetés dans le pays où l'intervention d'entretien ou de réparation est réclamée. Les opérations entreprises
dans le cadre de la garantie doivent être effectuées par une agence de réparation et d'entretien ou un
représentant agréé(e) de Viking Range Corporation. La garantie ne s'applique pas à tout dommage causé
par : usage abusif, accident, catastrophe naturelle, interruption de l'alimentation électrique du produit pour
une raison quelconque, modification, mauvaise installation, mauvaise utilisation ou réparation ou entretien
du produit effectué(e) par toute autre personne qu'une agence de réparation et d'entretien ou un représen-
tant agréé(e) de Viking Range Corporation. La garantie ne s'applique pas à tout dommage causé par
67