Pioneer PDP-S40S Operating Instructions Manual page 16

Deutsch
2. Richten Sie den Lautsprecher in der korrekten Richtung zu den Montageelementen aus.
• Achten Sie darauf, den Lautsprecher nicht mit der Oberseite nach unten zu montieren.
Zum besseren Verständnis
ist der Tischständer hier
nicht dargestellt.
Führen Sie die an der
Rückseite des Lautsprechers
befindliche Kerbe in das
VORSICHT
Lautsprecher-Montageelement ein.
• Bringen Sie den Lautsprecher an den Montageelementen an, während Sie deren Positionen fixieren. Auf diese Weise vermeiden
Sie, dass er und/oder der Tischständer durch Aneinanderstoßen beschädigt werden. Verwenden Sie, da Sie leicht am Tischständer
anstoßen können, zwischen dem Lautsprecher und dem Tischständer die Schützhülle, mit der der Lautsprecher umhüllt war.
• Justieren Sie, wenn die Lautsprecher-Montageelemente nicht in die Nuten an der Rückseite des Lautsprechers passen, den
Winkel der Lautsprecher-Montageelemente.
3. Ziehen Sie unter Verwendung der mitgelieferten Schrauben von hinten fest (drei positionen).
• Ziehen Sie die drei in der Abbildung unten dargestellten Schrauben in der Reihenfolge 1, 2, 3 fest.
3
Lautsprecher-
Montageschraube
1
(M5 x 10 mm)
Lautsprecher-Montageschraube
(M5 x 10 mm)
Benutzen Sie diese Schrauböffnungen
nicht, wenn Sie den Tischständer
verwenden.
16
Die untere Seite des Lautsprechers hat, von der Vorderseite des
Plasma-Fernsehers aus betrachtet, eine abgerundete Kante.
2
Lautsprecher-Montageschraube
(M5 x 10 mm)
Schutzhülle
Vorderseite des
Lautsprechers
Die obere Seite des Lautsprechers
hat keine abgerundete Kante.
VORSICHT
Achten Sie vor einem Transport des Plasma-
Fernsehers an einen anderen Ort darauf,
zuerst den Lautsprecher zu entfernen.
Tragen Sie den ferner den Plasma-Fernseher
nicht an den Montageelementen, da dies
Verletzungen oder eine Beschädigung des
Gerätes verursachen kann.
Das Schraubloch an der Unterseite des
Lautsprecher-Montageelementes wird
verwendet, wenn der Plasma-Fernseher an der
Wand installiert wird. Es wird nicht verwendet,
wenn er am Tischständer montiert wird.
HINWEIS:
Wenn die Position des Lautsprechers nach der
Montage horizontal oder vertikal justiert werden
muss, dann lösen Sie zuerst die Lautsprecher-
Montageschrauben, positionieren Sie dann den
Lautsprecher neu und ziehen Sie schließlich die
Schrauben wieder an ihren jeweiligen Positionen
fest.