Page 6
• Slowly close the housing by pushing it Do not refill the cartridge and use only down until it locks. original Braun refill cartridges. Charging the shaver in the Clean&Renew station Description Insert the shaver head down into the Clean&Renew station...
Page 7
A full charge provides up to 45 minutes Tips for the perfect shave of cordless shaving time. This may vary For best results, Braun recommends according to your beard growth. you follow 3 simple steps: The best environmental temperature for 1.
Page 8
• When cleaning is finished, the yellow Rinsing the shaver head under running cleaning light will go off and the shaver water is an alternative way to keep the is ready for use. shaver clean, especially when traveling: • A cleaning cartridge should be sufficient •...
Page 9
• Cleaning cartridge Clean&Renew: appliance. The guarantee becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons and if original Braun parts are not used. Environmental notice To obtain service within the guarantee...
Page 10
êÛÒÒÍËÈ Держите его вдали от источников воз- Руководство по эксплуатации горания. Не подвергайте воздействию Продукты Braun разработаны в соответ- прямых солнечных лучей. Курение ствии с самыми высокими стандартами вблизи автоматического устройства качества, функциональности и дизайна. чистки и подзарядки Clean&Renew Мы уверены, что Вы останетесь...
Page 11
свыше 50 °С в течение длительного А Зарядка бритвы времени. Перед первым использованием бритвы, используя сетевой адаптер Дисплей бритвы (18), подключите бритву к электросети или следуйте процедуре зарядки Дисплей электробритвы (14) показы- бритвы через устройство чистки и вает степень зарядки аккумулятора. подзарядки...
Page 12
длинных волос (10) движением наверх. перезагрузится. Рекомендации для чистого С Автоматическая чистка бритья Устройство чистки и подзарядки Для наилучшего результата Braun рекомендует следовать 3 простым Clean&Renew чистит, заряжает и под- правилам: держивает первоначальное качество 1. Всегда брейтесь перед умыва- бритья. После каждого сеанса бритья...
Page 13
• Включите бритву (заранее отсоеди- • ÉË„ËÂÌ˘ÂÒ͇fl ˜ËÒÚfl˘‡fl ÊˉÍÓÒÚ¸ нив от электросети) и промойте ее ÒÓ‰ÂÊËÚ ËÁÓÔÓÔËÎÓ‚˚È ÒÔËÚ, бреющую головку под струей теплой ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒΠ‚ÒÍ˚ÚËfl ͇Úˉʇ воды. Для лучшего результата вы ̇˜Ë̇ÂÚ Ï‰ÎÂÌÌÓ ËÒÔ‡flÚ¸Òfl можете использовать жидкое мыло ‚ ÓÍÛʇ˛˘Û˛ ‡ÚÏÓÒÙÂÛ. èË Ì без...
Page 16
над опалювальними приладами. функціональності та має чудовий Не перезаряджайте картридж. дизайн. Сподіваємося, що Вам Користуйтеся лише справжніми сподобається Ваша нова бритва багаторазовими картриджами фірми BRAUN. Braun. Обережно! До комплекту Вашої бритви входить Опис та комплектність спеціальний шнур живлення з вмонтованим блоком запасного...
Page 17
електричної розетки за допомогою Якщо бритва перебуває у пристрої спеціального шнура (18), або автоматичного очищення та виконайте такі дії: підзарядки і повністю заряджена, усі індикатори акумулятора світитимуться зеленим приблизно 1 годину. Збирання станції Clean&Renew • За допомогою спеціального шнура Червоний сигнал індикатору (18) приєднайте...
Page 18
чищення почнеться (приблизно гоління 5 хвилин – чищення, 4 години – Для досягнення найкращих резуль- сушіння). татів Braun радить дотримуватись • Не переривайте процес чищення, 3-х простих правил: оскільки бритва залишиться вологою 1. Голитися слід завжди перед та не придатною до використання.
Page 19
секунд, перш ніж видаляти відпрацьо- її (не знімайте сіточку повністю). ваний картридж, щоб уникнути Ввімкніть бритву приблизно на 5 – 10 розбризкування. секунд, щоб повипадали зрізані волосинки. Перш ніж викинути відпрацьований • Вимкніть бритву. Зніміть сіточку картридж, пересвідчіться, що Ви для...
Page 20
ˆ¸Ó„Ó Ï¥Òˆ¸, flÍ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Û Ç‡¯¥È ̇ ‰‚‡ ÓÍË, ÔÓ˜Ë̇˛˜Ë Á ÏÓÏÂÌÚÛ Í‡ªÌ¥. Ôˉ·‡ÌÌfl ‚ËÓ·Û. èÓÚfl„ÓÏ „‡‡ÌÚ¥ÈÌÓ„Ó ÔÂ¥Ó‰Û ÏË Електробритва Braun Series 5, тип 5751 безкоштовно ÛÒÛ‚‡πÏÓ ¯ÎflıÓÏ ÂÏÓÌÚÛ, Á‡ÏiÌË ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡·Ó Á‡Ï¥ÌË Виготовлено Браун ГмбХ у Німеччині, ‚Ò¸Ó„Ó ‚ËÓ·Û ·Û‰¸-flÍ¥ Á‡‚ӉҸͥ...