Milwaukee 5380-21 Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Milwaukee Manuals
  4. Drill
  5. 5380-21
  6. Operator's manual
Milwaukee 5380-21 Operator's Manual

Milwaukee 5380-21 Operator's Manual

1/2" hammer-drill
Hide thumbs Also See for 5380-21:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Operator's Manual
Cat. No.
No de cat.
5380-21
1/2" HAMMER-DRILL
PERCEUSES À PERCUSSION 13 mm (1/2")
13 mm (1/2") TALADRO-MARTILLO
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S
MANUAL.
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ET BIEN
COMPRENDRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER EL
MANUAL DEL OPERADOR.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 5380-21 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Milwaukee 5380-21

Summary of Contents for Milwaukee 5380-21

  • Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de cat. 5380-21 1/2" HAMMER-DRILL PERCEUSES À PERCUSSION 13 mm (1/2") 13 mm (1/2") TALADRO-MARTILLO TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL. AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ET BIEN COMPRENDRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.

  • Page 2: Work Area Safety

    GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING READ ALL SAFETY WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fi re and/or serious Save all warnings and instructions for future reference. injury. The term "power tool"...

  • Page 3: Specifications

    Alternating Current Only important information. If unreadable or missing, INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. 150% of the rated amperes. contact a MILWAUKEE service facility for a free replacement. GROUNDING No Load Revolutions per • WARNING: Some dust created by power sanding,...

  • Page 4: Operation

    Hard materials like keep hands and cord away from the bit and return your tool to the nearest MILWAUKEE service concrete require more pressure. A smooth, even all moving parts. facility for the following: Locking Trigger fl...
  • Page 5 MILWAUKEE will repair or replace any part on an electric power tool which, after examination, is Conserver les règles et les instructions à des fi ns determined by MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period of fi ve (5) years* after the incendie ou des blessures graves.

  • Page 6: Entretien

    à un Ampères besoin d’être raccordés à la terre. Ils sont pourvus 8,1 - 12,0 centre de service MILWAUKEE accrédité. d’une double isolation conforme eux exigences de 12,1 - 15,0 • AVERTISSEMENT: La poussière degage par l’OSHA et satisfont aux normes de l’Underwriters...

  • Page 7: Montage De L'outil

    à diminuer, retirez partiel- maximales recommandées pour cet outil. Pour un et l’aluminium, employez un liquide refroidisseur. Les perceuses à percussion MILWAUKEE sont lement le foret pendant qu’il tourne pour que les meilleur rendement, assurez-vous que les forets Appuyez la pièce à...
  • Page 8 GARANTIE LIMITÉE - AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA Chaque outil électrique MILWAUKEE (y compris les produits sans fi l [outils, piles, chargeur de piles, lampe de travail]; consulter les énoncés de la GARANTIE LIMITÉE DES BLOCS-PILES SANS FIL) est garanti à l’acheteur d’origine...

  • Page 9: Mantenimiento

    personas no familiarizadas con ellas o estas El riesgo que usted sufre debido a la exposición ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA instrucciones las utilicen. Las herramientas varía dependiendo de la frecuencia con la que usted HERRAMIENTA ELÉCTRICA eléctricas son peligrosas en las manos de usuarios realiza estas tareas.

  • Page 10: Especificaciones

    Mientras menor sea el número del calibre del cable, insertar la broca. Permita que la broca llegue al El taladro de martillo de MILWAUKEE tiene dos mayor será la capacidad del mismo. Por ejemplo, a tierra del enchufe. No use la herramienta fondo del broquero.
  • Page 11 Mantenimiento de las herramientas 1. Para accionar el seguro de botón, presiónelo taladro de percusión. Comience lentamente, au- a su catálogo MILWAUKEE Electric Tool o visite Adopte un programa regular de mantenimiento hacia adentro mientras aprieta el gatillo. Suelte mentando gradualmente la velocidad, a medida nuestro sitio en Internet: www.milwaukeetool.com.
  • Page 12 DE BATERÍAS INALÁMBRICAS y de las luces de trabajo y del cargador de baterías*) presentan defectos en material ni en mano de obra. En un plazo de cinco (5) años* a partir de la fecha de compra y sujeto a ciertas excepciones, MILWAUKEE reparará...
  • Page 13 Central Time tailers or consult “Where to buy” on our Web site or visit our website at www.milwaukeetool.com www.milwaukeetool.com MILWAUKEE est fi er de proposer un produit de For service information, use the 'Service Center ® première qualité N . Votre...

Table of Contents