1. Manuals
  2. Brands
  3. JBL Manuals
  4. Docking Station
  5. ON TIME MICRO
  6. User manual

JBL On TIME Micro User Manual

Am/fm radio and speaker dock for ipod/iphone
Hide thumbs Also See for On TIME Micro:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
jbl On TIME
MIcrO
™
AM/FM RADIO AND SPEAKER DOCK FOR iPod/iPhone
iPod/iPhone not included / iPod/iPhone non inclus
UsEr GUIdE
English............................... 2
Français .......................... 15
Deutsch........................... 28
Italiano ............................ 41
Español ........................... 54
Nederlands..................... 67
한 글 ............................... 80
Dansk .............................. 93
Japanese ...................... 106
中文............................... 119
Русский ......................... 132
Svenska ........................ 146
Suomi ............................ 159
Norsk ............................. 172

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for JBL On TIME Micro

Summary of Contents for JBL On TIME Micro

  • Page 1 On TIME MIcrO ™ AM/FM RADIO AND SPEAKER DOCK FOR iPod/iPhone iPod/iPhone not included / iPod/iPhone non inclus UsEr GUIdE English....... 2 Français ......15 Deutsch......28 Italiano ......41 Español ......54 Nederlands..... 67 한 글 ....... 80 Dansk ......

  • Page 2: Important Safety Instructions

    Before inserting or unplugging audio cables from the source device’s headphones or line-level output jacks, it is good practice to turn off the device first. This will prolong the life of your unit, help protect your device from static electricity and prevent potential damage. jbl On TIME MIcrO UsEr GUIdE...
  • Page 3 POINT WITHIN EN 61000-3-2:2006 ARROWHEAD THE RISK OF SHOCK, DO THE TRIANGLE IS WarnInG: THE APPARATUS SHOULD PROPERLY ALIGNED WITH THE JBL PRODUCT’S CONNECTOR EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 WITHIN THE NOT REMOVE COVER. NO A WARNING SIGN TRIANGLE IS A NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING EN 60065:2002+A11:2008 WHEN INSTALLING YOUR iPod/iPhone.
  • Page 4 The JBL On Time Micro loudspeaker dock has full ability to navigate your iPod via IR remote. Also, not only can you wake up to your favorite radio station or song on your iPod/iPhone, but with the multiple alarm setting option, you can set up to seven different alarms for “His”...

  • Page 5: Quick Setup Instructions

    UnpacKInG yOUr jbl On TIME MIcrO ™ Carefully unpack your speaker system and identify all its components: IR remote JBL On Time Micro Apple Adapter Power supply FM antenna AM antenna ™ qUIcK sETUp InsTrUcTIOns • Place Apple adapter into the docking unit, if necessary. Then place your iPod/iPhone into the adapter.

  • Page 6: Setting The Clock

    Note: During clock-setting, if there is no user input for 2 seconds, display will return to the Now Playing screen. Press any one of the Enter, Up/Down arrows, or Menu/Up Level to return to setting selection. Base Unit Control Navigation Power Select Up Alarm Source Menu/Up Level Enter Preset Select Down jbl On TIME MIcrO UsEr GUIdE...

  • Page 7: Playing Music

    Use Up/Down arrows to select slot to store preset. Press Enter to confirm. Preset is stored! To Select a Preset for Listening Press Preset once at any screen to display the Preset list. Use Up/Down arrows to highlight Preset. Press Enter to confirm. Preset station will begin playing! WWW.jbl.cOM...

  • Page 8: Alarm Setting

    Put your iPod/iPhone to sleep by holding down the Play/Pause button (older iPod models may vary). The JBL On Time Micro system can be put to sleep by pressing the Power button. Note: If you choose the last song on your iPod/iPhone, please place the iPod/iPhone in repeat mode, which will ensure that the iPod/iPhone will continue playing past the last song.

  • Page 9: Sleep Timer

    Snooze Timer Set Press and hold the Snooze button for 3 seconds until you reach the Set Snooze Timer screen. Use Up/Down arrows to select minutes and press Enter. Snooze feature will use this value the next time it is activated. WWW.jbl.cOM...
  • Page 10 Scroll Up/Tune Up. Moves highlighted box up on any JBL On Time Micro menu setting screen. Increases digit value when setting Time (hours and minutes) and Snooze Timer. In radio mode, manually increases tuning frequency; hold for Seek.
  • Page 11 On TIME MIcrO MEnU TrEE ™ Now Playing Now Playing (ON) (Off) Clock Alarm Display Sleep Region HOT KEY POINT Set Language: HOT KEY POINT (on remote) English (on remote or base unit) Spanish French German AL1-AL7 Brightness Contrast...
  • Page 12 A Selection command station. Select slot 1-10 and displays setting Preset 1-10 press enter to store. confirmation and returns state to Top Level Menu screen. Select and begin playing preset station jbl On TIME MIcrO UsEr GUIdE...

  • Page 13: Specifications

    Make sure the iPod/iPhone or any Aux In cable is UL/CUL/CE-Approved side/channel only properly seated all the way into the JBL On Time Micro unit. Dimensions: 8" x 8" x 4-9/16" Distortion (static, crackling or Noise may be caused by interference Turn monitor off to see whether noise is eliminated.
  • Page 14 There are no batteries installed in Make sure you install three AAA batteries in the not retain memory settings the unit base of the JBL On Time Micro unit. when there is a power outage, or if the unit is unplugged Batteries may be low If you have installed three AAA batteries, replace them, as they may be defective.

  • Page 15: Wichtige Sicherheitshinweise

    Entfernen Sie niemals die Fontabdeckungen der Lautsprecher – hier gibt es keine Komponenten, die der Benutzer selbst warten kann. WIcHTIGE HInWEIsE zUM UMGanG MIT ElEKTrIscHEn GErÄTEn: Bevor Sie externe Tonquellen anschließen sollten Sie dieses Gerät unbedingt ausschalten. Auf diese Weise vermeiden Sie Schäden durch statische Elektrizität oder versehentliche Kurzschlüsse beim Verkabeln. jbl On TIME MIcrO UsEr GUIdE...
  • Page 16 DAS BLITZSYMBOL ACHTUNG: IM GEHÄUSE GIBT DAS AUSRU- EN 55020:2007 IM DREIECK WARNT ES KEINE KOMPONENTEN, DIE FUNGSZEICHEN SPRECHENDE STECKER DIESES JBL PRODUKTS KORREKT AUF- EN 61000-3-2:2006 VOR GEFÄHRLICHER SICH VOM BENUTZER WARTEN IM DREIECK WarnUnG: SCHÜTZEN SIE DIESES EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 SPANNUNG LASSEN.
  • Page 17 EvErcHarGE TOpOlOGy JBL On Time Micro lädt Ihr iPod/iPhone automatisch auf - und zwar selbst dann, wenn das System ausgeschaltet ist. Der Systemspeicher wird dabei von Batterien gespeist und erhält so seinen und kann Sie so selbst bei einem Stromausfall zuverlässig wecken.
  • Page 18 On TIME MIcrO aUspacKEn ™ Packen Sie das System vorsichtig aus und überprüfen Sie den Inhalt. Infrarot- Fernbedienung JBL On Time Micro Apple-Adapter Netzteil UKW-Antenne MW-Antenne ™ scHnEllInsTallaTIOn • Legen Sie - wenn nötig - den Apple-Adapter in die Docking-Einheit ein. Stecken Sie Ihr iPod/iPhone in den Adapter.

  • Page 19: Uhrzeit Einstellen

    Netzschalter (Power) Pfeiltaste nach oben (Select Up) Alarm Quelle Menü/Eine Eingabetaste (Enter) Lautstärke - (Volume Down) Lautstärke + (Volume Up) (Source) Ebene nach oben (Menu/Up Level) Vorprogrammierte Pfeiltaste nach unten (Select Down) Radiosender (Preset) jbl On TIME MIcrO UsEr GUIdE...

  • Page 20: Musik Abspielen

    Bestätigen Sie mit „Enter“. Der Radiosender ist gespeichert! Einen gespeicherten Sender abrufen Drücken Sie einmal auf „Preset“, um die Liste der vorprogrammierten Radiosender aufzurufen. Markieren Sie mit den Pfeiltasten den gewünschten Sender. Bestätigen Sie mit „Enter“. Die entsprechende Empfangsfrequenz wird eingestellt und der Sender wiedergegeben! WWW.jbl.cOM...

  • Page 21: Wecker Einstellen

    Umständen eine andere Tastenkombination betätigen). Drücken Sie nun beim JBL On Time Micro auf die Power-Taste, um den Stand-by-Modus zu aktivieren. Hinweis: Haben Sie bei Ihrem iPod/iPhone den letzten Titel ausgewählt, müssen Sie die Wiederholfunktion (Repeat) aktivieren um sicherzustellen, dass dieser Titel auch mehrmals wiedergegeben wird.
  • Page 22 Halten Sie die „Snooze“-Taste 3 Sekunden lang gedrückt – das „Set Snooze Timer“-Menü erscheint auf dem Display. Stellen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Zeit in Minuten ein und bestätigen Sie mit „Enter“. Die Nachweck-/Einschlaffunktion wird beim nächsten Mal die hier eingestellte Zeit verwenden. WWW.jbl.cOM...
  • Page 23 Enter-/Auswahl-Taste (dient nur der iPod/iPhone-Navigation). Hat in der Menüführung des JBL On Time Micro keinerlei Funktion. Ähnliche Funktionsweise wie beim iPod/iPhone. Menu/Up Level-Taste (dient nur der iPod/iPhone-Navigation). Bekle Hat idet in der Menüführung des JBL On Time Micro keinerlei Funktion. Ähnliche Funktionsweise wie beim iPod/ iPhone.
  • Page 24 On TIME MIcrO - MEnÜsTrUKTUr ™ Now Playing Now Playing (ON) (Off) Clock Alarm Display Sleep Region HOT KEY PUNKT (auf der Fernsteuerung) HOT KEY PUNKT Set Language: (auf der Fernsteuerung und der English Grundeinheit) Spanish French German AL1-AL7...
  • Page 25 Sie aktuelle Einstellungen Preset 1-10 Sie anschließend einen der anzeigen, neue Einstellungen 10 verfügbaren Speicher- bestätigen und zur vorherigen plätze und bestätigen Sie Menüebene zurückkehren. mit Enter. Damit wählen Sie den voreingestellten Radiosender jbl On TIME MIcrO UsEr GUIdE...

  • Page 26: Technische Daten

    Monitor oder einem Mobiltelefon Sie, ob das Problem weiter besteht. Verlegen Sie 240 Volt, 50 Hz oder 60 Hz Wechselspannung beziehungsweise einem anderen Gerät die Kabel zum JBL On Time Micro weiter weg vom UL/CUL/CE-Zertifiziert stammen in dem hochfrequente Signale Monitor.

  • Page 27: Fehlersuche

    Batterieschacht befindet sich auf wenn das Netzteil nicht in der Geräteunterseite. der Steckdose steckt seinen Speicherinhalt Die Batterien sind womöglich Haben Sie gerade neue Batterien eingelegt, sollten verbraucht Sie diese austauschen – sie könnten defekt sein. jbl On TIME MIcrO UsEr GUIdE...

  • Page 28: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Het is een goede gewoonte het apparaat uit te schakelen voordat iets aan de verbindingen van hoofdtelefoon, bronnen wordt gewijzigd. Dit verlengt de levensduur van uw apparaat en draagt bij aan de bescherming tegen statische elektriciteit en het voorkomt mogelijke schade. WWW.jbl.cOM...
  • Page 29 KEN IN DE GEVA- EN 55020:2007 GEVARENDRIEHOEK KLEINEN HET APPARAAT NIET RENDRIEHOEK WaarscHUWInG: STEL HET AP- LIJN IS MET DE CONNECTOR VAN DE JBL BIJ HET INZETTEN VAN EN 61000-3-2:2006 GEEFT AAN DAT GEEFT AAN DAT ER OPENEN. ER BEVINDEN ZICH EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005...
  • Page 30 MP3-speler of andere muziekbron een helder en krachtig geluid en biedt allerlei tijd- en radiofuncties zoals wekken. Het JBL On Time Micro luidspreker basisstation kan de iPod volledig navigeren via de IR afstandsbediening. U kunt zich niet alleen met uw favoriete radiozender of iPod/iPhone muziek laten wekken, maar dankzij de meervoudige wekkerinstelling kunnen maximaal zeven tijden voor “Hem”...
  • Page 31 Verbind de lichtnetadapter met de aansluiting “DC IN” en steek de adapter in het stopcontact. • Wordt een extra audiobron gebruikt, verbind deze dan met AUX IN (kabel apart aan te schaffen). Aux In DC In jbl On TIME MIcrO UsEr GUIdE...

  • Page 32: Klok Gelijkzetten

    Opmerking: wanneer u tijdens het gelijkzetten van de klok gedurende twee seconden geen gegeven invoert, keert de display terug naar het Now Playing (nu actueel) menu. Druk op Enter, / of Menu/Up Level om naar de instelling terug te keren. Basisstation Besturing Navigatie Netspanning Vooruit Volume Lager Volume Hoger Alarm Bron Menu/Up Level Enter Voorkeurpositie Achteruit WWW.jbl.cOM...
  • Page 33 Druk eenmaal op Preset in een willekeurig menu om een lijst van de voorkeurposities op te roepen. Gebruik om een voorkeurpositie te markeren. Druk op Enter om te bevestigen en de gekozen positie wordt geactiveerd. jbl On TIME MIcrO UsEr GUIdE...
  • Page 34 Op de iPod/iPhone kiest u de muziek waarmee u zich wilt laten wekken en u drukt op Play (weergave). Zet uw iPod/iPhone in de sluimerstand door Play/Pauze (oudere iPod’s kunnen afwijken). Het JBL On Time Micro systeem kan nu met de netschakelaar (Power) in de sluimerfunctie worden gezet.
  • Page 35 Druk Snooze in en houd deze 3 seconden vast tot het Set Snooze Timer menu verschijnt. Ga met naar Minutes (minuten), stel de minuten in en druk op Enter. De Snooze functie gebruikt deze waarde zodra de functie wordt geactiveerd. jbl On TIME MIcrO UsEr GUIdE...
  • Page 36 Voorgaande nummer alleen bij iPod/iPhone navigatie. Heeft geen invloed op de JBL On Time Micro menu’s of functies. Enter/Kies alleen in iPod/iPhone navigatie. Heeft geen invloed op de JBL On Time Micro menu’s of functies. Dezelfde functie als de centrale toets op de iPod/ iPhone.
  • Page 37 Een item kiezen laat de Tone instelling zien en keert terug naar het hoofdmenu. Een item kiezen laat de instelling zien en keert terug naar het hoofdmenu. jbl On TIME MIcrO UsEr GUIdE...
  • Page 38 On TIME MIcrO MEnU sTrUcTUUr (vErvOlG) ™ PRESET SOURCE SNOOZE (voorkeurpositie) (bron) DIRECT DIRECT DIRECT (op basisstation 3 seconden indrukken) (op afstandsbediening en basisstation) SNOOZE Stel Snooze tijd in Druk op de Preset en houd deze vast om de iPod/ huidige zender op te slaan.

  • Page 39: Technische Gegevens

    Signaal/Ruis-afstand: >80 dB iPod/iPhone. Ingangsgevoeligheid: 350 mV RMS voor nominaal Geen of zwak geluid van de Slechte ontvangst Kies een andere positie van de JBL On Time Micro Blijft het MG antennesignaal vermogen MG/FM radio tot de ontvangst verbetert. zwak, probeer dan een externe MG-antenne.
  • Page 40 De JBL On Time Micro Geen batterijen ingelegd. Vergeet niet drie AAA batterijen in te leggen in de onthoudt de geheugen instell- onderzijde van de JBL On Time Micro. ingen niet wanneer er geen spanning is of wanneer het Batterijen uitgeput.
  • Page 41 JBL is a trademark of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. JBL On Time Micro is a trademark of Harman International Industries, Incorporated. iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. “Made for iPod” means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.

Table of Contents