Page 2
INDEX n Norge English ..............5 Advarsel: For å redusere faren for brann eller elektrisk støt; skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet. Français ............. 10 Typeskilt finnes på apparatens underside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den Español ............... 15 innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så...
Page 3
BATTERY COUNTER RESET COMPARTMENT ; PAUSE FLAT MIC 5 REWIND 0 REC 6 WIND 2 PLAY 9 STOP VOICE ACT R6/UM3/AA DC 3V ->+...
POWER SUPPLY Mains Adapter (not included) POWER INDICATOR 1. The voltage of the DC 3V adapter must match with the Whether the set is operated on batteries or a mains adapter, local voltage. The 3.5 mm adapter plug's 1.3 mm centre pin during playback or recording, the power indicator lights also must be set to the minus pole -.
CASSETTE PLAYBACK RECORDING 8. For brief interruptions, adjust PAUSE ;. To deactivate CASSETTE PLAYBACK pause, slide the switch back again. 1. Open the cassette door and insert a tape (see fig. 2). 9. To stop playback, press 9 and the set is switched off. 2.
RECORDING PROTECTING TAPES FROM ACCIDENTAL ERASURE Note: When the recording pauses and is resumed (see fig. 3) automatically according to the preset sound level, the beginning of the track can be lost due to the recording To safeguard a particular cassette, simply break out the left cut off and starting points.
RECORDING GENERAL INFORMATION TAKE CARE WHEN USING HEADPHONES • To monitor your recording, connect headphones to p. 4. To start recording, press REC 0. Hearing Safety: Listen at a moderate volume. Use at high volume can impair your hearing! • The REC indicator lights up. Traffic Safety: Do not use headphones while driving or •...
Hum when using mains adapter – POSSIBLE CAUSE – Adapter used is unsuitable • REMEDY • Use a Philips SBC6650 or other standard regulated DC 3V adapters No sound/ power – Wrong battery polarity Poor sound/sound from one channel only: •...