Avant d’utiliser le climatiseur, lire ces instructions d’utilisation et les conserver pour s’y référer dans le futur. Manufactured by: Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. Lot 2, Persiaran Tengku Ampuan, Section 21, Shah Alam Industrial Site, 40300 Shah Alam, Selangor, Malaysia.
Thank you for purchasing a Panasonic Air Conditioner SAFETY PRECAUTIONS ■ Important notice To prevent personal injury, Installation Precautions injury to others and property damage, the following Warning instructions must be followed. Do not install, remove or reinstall the unit by yourself.
Note: The illustrations in this manual are for explanation purposes only and may differ from the actual unit. It is subject to change without notice for future improvement. PRODUCT OVERVIEW ■ About Remote Control Preparation Indoor Unit Air intake 1. Pull out Super alleru- buster filter Front panel...
HOW TO OPERATE ■ Operation Details Auto, Cool, Dr y AUTO - Automatic Operation • The unit will automatically select the operation mode according to the room temperature. • Once the operation mode is selected, the unit will operate at the standard setting temperature as shown: Start the...
HOW TO OPERATE ■ Operation Details Powerful, Quiet, Economy, Fan Speed, POWERFUL Air Swing • To achieve setting temperature quickly. It will operate for 15 minutes and return to the previous setting. ECONOMY QUIET POWERFUL Enables • To provide a quiet environment. economy Enables ECONOMY...
HOW TO OPERATE ■ Operation Details Timer TIMER • Use the ON timer to turn on the air conditioner at the desired time. This will give you a cooled environment, e.g. when you return from work or wake up. • When the ON timer is set, operation will start 15 minutes before the actual set time.
CARE & CLEANING ■ Washing Instructions • Do not use benzene, thinner or Switch off the power supply scouring powder. before cleaning • Use soaps or neutral household detergent ( pH7) only. • Do not use water warmer than 40°C. FRONT PANEL INDOOR UNIT •...
Merci d’avoir acheté un climatiseur Panasonic CONSIGNES DE SÉCURITÉ ■ Définition Pour éviter les blessures ainsi que les dommages Précautions à l’installation matériels, il est nécessaire Avis de suivre les instructions suivantes. Ne pas installer, retirer ou réinstaller l’appareil soi-même.
Remarque: Les illustrations dans ce manuel ne sont présentées qu’à titre d’exemple et peuvent différer ■ Divers de l’appareil, lequel est sujet à changements sans préavis à des fins d’amélioration. APERÇU DE L’APPAREIL Préparation de la télécommande 1. Retirer Appareil intérieur Entrée d’air 2.
Page 12
MODE D’EMPLOI ■ Détails du fonctionnement Modes de fonctionnement : AUTO - Mode d’opération automatique, refroidissement, sec automatique • L’appareil sélectionne automatiquement le mode d’opération selon la température de la pièce. • Lorsque le mode d’opération est sélectionné, l’appareil se met en Activer la fonction au réglage normal de la température tel qu’indiqué:...
MODE D’EMPLOI ■ Détails du fonctionnement Modes Puissant, Silencieux et PUISSANT Économie, vitesse du ventilateur, • Pour atteindre rapidement la oscillation du courant d’air température réglée. Ce mode fonctionnera pendant 15 minutes ÉCONOMIE puis le mode précédent sera rétabli. PUISSANT Permet SILENCIEUX d’activer...
Page 14
MODE D’EMPLOI ■ Détails du fonctionnement Minuterie MINUTERIE • Régler la minuterie de mise en marche (“ON”) pour faire démarrer automatiquement le climatiseur à l’heure désirée. Cela rafraîchira l’environnement au moment voulu, le matin ou après le travail, par exemple. •...
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ■ Instructions de nettoyage Couper le courant avant de • Ne pas utiliser de benzène, diluant nettoyer ni poudre à récurer. • Utiliser du savon ou un détergent domestique neutre ( pH7) seulement. PANNEAU AVANT • Ne pas utiliser d’eau d’une température supérieure à...
Page 16
• Le cordon d’alimentation devient anormalement chaud • Fuite d’eau de l’appareil intérieur • Les commutateurs ou touches ne fonctionnent pas correctement Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/ Panasonic Canada Inc. Printed in Malaysia www.panasonic.ca Imprimé en Malaisie...
Need help?
Do you have a question about the CS-MC12DKK and is the answer not in the manual?
Questions and answers