Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
User Manual
CKSTSKFM05
CKSTSKFM05
MODELS/MODÈLES
MODELS/MODÈLES
MODELOS
MODELOS
Instruction Manual
Electric Skillet With Stainless Steel Accents
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
Manuel d'Instructions
Poêle Électrique Avec Accessoires En Acier Inoxydable
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D ' UTILISER CET APPAREIL
Manual de Instrucciones
Sartén Eléctrico Con Detalles En Acero Inoxidable
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
Manual de Instruções
Panela Eléctrica Com Acabamento Em Aço Inoxidável
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Oster CKSTSKFM05
Summary of Contents for Oster CKSTSKFM05
- Page 1 CKSTSKFM05 CKSTSKFM05 MODELS/MODÈLES MODELS/MODÈLES MODELOS MODELOS Instruction Manual Electric Skillet With Stainless Steel Accents READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manuel d’Instructions Poêle Électrique Avec Accessoires En Acier Inoxydable LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D ’ UTILISER CET APPAREIL Manual de Instrucciones Sartén Eléctrico Con Detalles En Acero Inoxidable...
-
Page 2: Important Safeguards
12. Always attach the temperature controller to the appliance first, then plug into the wall outlet. To disconnect, switch off, remove plug from the wall outlet, then remove the temperature controller from the appliance. 13. Only use the appliance with the Oster Temperature Controller. ®... -
Page 3: Description Of The Appliance
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1. Cool-Touch Handles 2. Lid 3. Probe 4. Temperature Control Knob English-2... - Page 4 Remove any excess oil with a cloth or paper towel. The Oster Electric Skillet is now ready for use and it is unnecessary to condition it again.
-
Page 5: Storage And Maintenance
USING YOUR ELECTRIC SKILLET AS A BUFFET Once food is ready, you can use your electric skillet as a buffet. Set the temperature control knob to the Buffet position. This setting will keep your food warm at 75º C. CLE A NI NG THE SK I L LE T REMOVE THE TEMPERATURE CONTROL KNOB. -
Page 6: Cooking Time
COOKING TIME food teMPeRatuRe aPPRoXiMate tiMe bacon 175º C / 350º F 5 – 8 Minutes eGGs (fried) 150º C / 300º F 3 – 5 Minutes eGGs (scrambled) 162º C / 325º F 2 – 3 Minutes PancaKes 190º C / 375º F 1 –... -
Page 7: Précautions Importantes
N’utilisez jamais un appareil dont le cordon ou la fiche sont endommagés, ou après que cet appareil ait connu un mauvais fonctionnement, ou ait été endommagé de quelque manière que ce soit. Apportez l’appareil à un Centre de Service Agréé Oster pour toute révision, réparation ®... - Page 8 DE SC R I P T I O N D E L ’ A P PA R E I L Larges Poignées Isolantes Couvercle Sonde Bouton du Régulateur de Température Français-2...
- Page 9 Déposez un film d’huile sur toute la surface du revêtement antiadhésif à l’intérieur de pan. Enlevez l’excès d’huile avec un chiffon ou de l’essuie-tout. La Poêle Électrique OSTER est maintenant prête à l’emploi. Il ne sera pas nécessaire de ®...
-
Page 10: Rangement Et Entretien
UTILISEZ VOTRE POêLE ÉLECTRIqUE COMME PLAT DE SERVICE Une fois que les aliments sont prêts, vous pouvez utiliser votre poêle électrique comme plat de service. Régler le bouton de commande de température sur la position « Buffet ». Ce réglage gardera les aliments chauds à 75° C. NETTOYAGE DE LA POêLE enlèVeMent du bouton de RéGulation de teMPéRatuRe. - Page 11 TABLEAU DE CUISSION DES ALIMENTS aliMents teMPeRatuRe le teMP aPPRoXiMatif bacon 175º C / 350º F 5 – 8 Min. oeufs (Sur le plat) 150º C / 300º F 3 – 5 Min. oeufs (Brouillés) 162º C / 325º F 2 –...
-
Page 12: Precauciones Importantes
Para desconectar, apáguelo, quite el enchufe del tomacorriente de la pared y quite el controlador de temperatura del electrodoméstico. 13. sÓlo use el electrodoméstico con el Controlador de Temperatura Oster ® 14. no use el electrodoméstico para un propósito distinto para el cual fue diseñado. - Page 13 PIE Z A S D E E L SA RT É N E L É C TR IC O 1. Mangos fríos al tacto 2. Tapa 3. Conector 4. Perilla de Control de Temperatura Español-2...
-
Page 14: Instrucciones Operativas
Sartén. Quite el exceso de aceite con un paño o toalla de papel. El Sartén Eléctrico Oster® está ahora lista para usar y no es necesario acondicionarla nuevamente. - Page 15 USANDO SU SARTÉN ELÉCTRICO COMO UN BUFFET Una vez que su comida esté lista, se puede usar el sartén eléctrico como un buffet. Para eso, seleccione la opción Buffet en el control de temperatura. Esa selección mantendrá la comida caliente en 75º C. CóMO LIMPIAR EL SARTÉN ELÉCTRICO quite la PeRilla de contRol de la teMPeRatuRa Deje enfriar el electrodoméstico.
-
Page 16: Tiempos De Cocción
TIEMPOS DE COCCIóN tiPo de aliMento teMPeRatuRa tieMPo aPRoXiMado tocino 175º C / 350º F 5 – 8 Minutos HueVos (Fritos) 150º C / 300º F 3 – 5 Minutos HueVos (Revueltos) 162º C / 325º F 2 – 3 Minutos Panqueques 190º... -
Page 17: Precauções Importantes
Antes de ligar na tomada, coloque a unidade de controle de temperatura no aparelho. Para desligar da tomada, desligue o aparelho, retire o plugue da tomada e em seguida retire a unidade de controle de temperatura do eletrodoméstico. Use o aparelho somente com a unidade de controle de temperatura Oster ® nÃo use este eletrodoméstico para fins que não sejam aqueles aos quais o mesmo foi... - Page 18 DE SC R I ç Ã O D O A PA R E L H O Alças Amplas, frias ao tato Tampa Conector Botão de Controle de Temperatura Português-2...
-
Page 19: Instruções De Uso
Unte com óleo de cozinha o revestimento anti-aderente dentro da panela. Remova o excesso de óleo com um pano ou toalha de papel. Agora sua panela elétrica Oster já estará pronta para ser usada e não será necessário ®... - Page 20 USANDO SUA PANELA ELÉTRICA COM BUFFETT Uma vez que a comida estiver pronta, você pode usar sua panela elétrica para servir ao estilo Buffet. Ajuste o botão de controle de temperatura colocando-o na posição “Buffet”. Esta seleção manterá sua comida quente à temperatura de 75° C. COMO LIMPAR SUA PANELA ELÉTRICA RetiRe a unidade de contRole de teMPeRatuRa.
- Page 21 TABELA DE COZIMENTO DOS ALIMENTOS TEMPO TIPO DE ALIMENTO TEMPERATURA APROXIMADO BACON 175°C/350°F 5 – 8 MIN. OVOS 150°C/300°F 3 – 5 MIN. (FRITOS) OVOS 162°C/325°F 2 – 3 MIN. (MEXIDOS) PANQUECAS 190°C/375°F 1 – 3 MIN. HAMBÚRGUER 190°C/375°F POCO COCIDA 4 –...
- Page 22 SARTÉN ELÉCTRICO OSTER ® MODELO: CKSTSKFM05, CKSTSKFM05-013 LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO la siGuiente infoRMaciÓn es PaRa MéXico IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V. AV. JUÁREZ No. 40-201, EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA, TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800 PAÍS DE ORIGEN: CHINA...