Pioneer VSX-D712-S Operating Instructions Manual page 73

Enhorabuena por la adquisición de este producto Pioneer.
Lea completamente este manual de instrucciones para aprender a operar correctamente el
aparato. Después de haber terminado la lectura de las instrucciones, guarde el manual en un
lugar seguro para poderlo consultar en el futuro.
01 Antes de empezar
Comprobación de los accesorios
suministrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalación del receptor . . . . . . . . . . . . . . . 4
Conexión de los cables. . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cómo cargar las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Campo operativo del mando a distancia . . 5
02 Guía en 5 minutos
Introducción al home theater . . . . . . . . . . . 6
Cómo escuchar sonido surround . . . . . . . . 7
Cómo utilizar la configuración rápida. . . . 11
03 Configuración rápida del sonido
surround (Sólo VSX-D912)
Calibración automática del área de
audición (MCACC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
04 Conexiones
Cables de audio/vídeo . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cables S-vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cables de vídeo del componente . . . . . . . 15
Cables coaxiales de
audio digital/cables ópticos . . . . . . . . . . . 15
Conexión de componentes digitales. . . . . 16
Conexión de componentes de audio . . . . 17
Conexión de componentes
DVD multicanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Conexión de componentes de vídeo . . . . . 19
Conexión al terminal de
vídeo del panel frontal . . . . . . . . . . . . . . 19
Conexión de antenas . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Antena de cable FM. . . . . . . . . . . . . . . . 20
Antena de cuadro AM . . . . . . . . . . . . . . 20
Cómo utilizar antenas externas . . . . . . . 20
Conexión de los altavoces (VSX-D712) . . . 21
Conexión de los altavoces
(VSX-D812/D912) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Terminales de los altavoces . . . . . . . . . . 23
Sistemas de los altavoces A y B. . . . . . . 23
Consejos sobre la ubicación de los
altavoces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Conexión de amplificadores adicionales . .25
Precaución con el cable de
alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Funcionamiento de otros
componentes Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . 26
05 Controles y pantallas
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
06 Reproducción de fuentes
Introducción a los modos de sonido . . . . . 34
Estéreo/Directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Modo Estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Modos Surround avanzados . . . . . . . . . . 35
Elección de la señal de entrada . . . . . . . . . 36
Cómo escuchar una
reproducción multicanal . . . . . . . . . . . . . . 36
Utilización del Estéreo/Directo . . . . . . . . . 37
Utilización de los modos
Surround avanzados . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Cómo utilizar el canal surround posterior
(SB CH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Cómo utilizar el modo surround
virtual posterior (VSB) . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Utilización del modo de audi-ción
Midnight y Loudness . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Utilización de los controles del tono . . . . . 40
Reproducción de otras fuentes . . . . . . . . . 40
Selección de entradas analógicas
multicanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Cómo utilizar el temporizador
de apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
07 Configuración
Elección de la configuración
de su receptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Ajuste de los altavoces . . . . . . . . . . . . . . 43
Ajuste del altavoz posterior surround . . .44