Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

H-LED32V9
ТЕЛЕВИЗОР
ЦВЕТНОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ
ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ
LED TV
(LCD)
Instruction manual
Руководство по эксплуатации

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hyundai Excellence H-LED32V9

  • Page 1 H-LED32V9 ТЕЛЕВИЗОР ЦВЕТНОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ LED TV (LCD) Instruction manual Руководство по эксплуатации...
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Before you start Utilization of the product Important safeguards...
  • Page 3: Before You Start

    Before you start Utilization of the product If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling. Please contact your local authorities for the correct method of disposal.
  • Page 4: Installation

    Before you start/Installation product. If the liquid is spilt, it may cause the Installation fire, electric shock or breakdown. • Do not install it at the place on the strong Wall mounting magnetic field or current field. It may cause For wall mounting the back panel of this break down.
  • Page 5: Connection

    Сonnection Connection TVRF antenna jack Antenna cable connector 75 Ohm co-axis cable connect the PC to the VGA jack of the unit by Outdoor Antenna Connection the relevant cable. Use 75Ω coaxial cable plug or 300-75Ω • If the video source has a HDMI output impedance converter to plug in antenna input jack, you can connect the signal to the unit by terminal on the rear of the cabinet.
  • Page 6: Operation

    Operation Control elements Front panel 1. CH+/CH- buttons 2. VOL+/VOL- buttons 3. MENU button 4. TV/AV button 5. POWER button 6. Power indicator 7. Remote control sensor Back panel 1. HDMI inputs x 3 2. PC (VGA) input 3. Stereo audio input for Component video-1 4.
  • Page 7: Remote Controller

    Operation 11. Red button/ button Remote controller (RC) 12. TEXT ( button 13. HOLD ( )/ STILL button 14. CANCEL ( ) button 15. SUBTITLE/SUBPAGE ( ) button 16. INFO/INDEX ( ) button button 18. AUDIO ( ) button 19. EXIT button 20.
  • Page 8: General Operations

    Operation vary depending on the current signal source. General operations Teletext operations (option) Select a TV channel in order to pick up • Press POWER button on the unit or on the picture signal of Teletext. Teletext button the RC to switch on the power. Press POWER functions are as follows: button again to switch the unit into standby TEXT (...
  • Page 9: Channel Setting

    Operation RC or CH+/- buttons on the panel to select a unit will search for next available channel parameter to adjust. downward or upward and save it under the 5. Press cursor buttons on the RC or VOL+/- current number. or CH+/- buttons on the panel to adjust the Fine: perform fine adjustment of the current selected parameter.
  • Page 10: Picture Setting

    Operation Picture setting Sound setting PICTURE SOUND Picture Mode Sound Mode Colour Temp Balance Aspect Ratio Surround Sound Screen AD Switch Exit Enter Exit Enter • Picture Mode: Home/Vivid/Standard/ • Sound mode: Standard/Music/Theater/ Soft/User. When User mode is selected, you Sport/User.
  • Page 11: Timer Setting

    Operation Timer setting (available for some DTV channels). • Subtitle Language: select subtitle language (available for some DTV channels). • Hearing impared: When Hearing Impaired TIMER is on, the screen will give some information to Clock people whose hearing is impaired. When Off, Off Time the information will be hidden.
  • Page 12: Lock Setting

    Operation product to the image quality set by us after a adult’s TV programmes, according to the certain period of time. rating limit set. This function appearance • Health Remind: Switch the Health according the information from broadcasting Remind on or off. While Break Time is set to station.
  • Page 13: Usb Operation

    Operation do schedule recording when TV is turning on • While playback, press INFO button; the or in standby mode. You can set up several bottom of the screen will show playback menu schedule recording. Different schedules should in which you can select an operation by LEFT/ not overlap.
  • Page 14: General Information

    General information Troubleshooting Below is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emerge when this unit is in use. If below measures do not help, turn to a service center or to the nearest dealer.
  • Page 15: Accessories

    General information Accessories 6. Screw 6 pcs 1. LCD TV 1 pc 7. Consumer information 1 pc 2. Remote controller 1 pc 8. Warranty card 1 pc 3. RCA cable 1 pc 9. Instruction manual 1 pc 4. Battery AAA 1.5 V 2 pcs 5.
  • Page 16: Содержание

    Содержание Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безо- пасно пользоваться приобретенным устройством, рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед подключением и эксплуатацией изделия. Сохраняйте руководство для использования в будущем. Содержание Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Меры...
  • Page 17: Перед Началом Эксплуатации

    Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает соответствующее обращение, возврат и переработку. Обращайтесь в органы местного управления за инструкциями по правильной утилизации...
  • Page 18 Перед началом эксплуатации • Пожалуйста, проводите все настройки (минимум по 10 см свободного простран- и регулировки только с помощью кнопок ства со всех сторон). на передней и боковой панелях или на • Располагайте кабели позади устрой- пульте дистанционного управления. Ни в ства.
  • Page 19: Подключение

    Подключение Подключение Разъем для антенны Штекер антенного кабеля Кабель 75 Ом Подключение внешней антенны получения компонентного видеосигнала от внешнего источника. Подсоедините антенну к соответствую- • Подсоедините VGA-кабель к VGA-порту щему разъему. Используйте коаксиальный ПК и к входному VGA(PC)-разъему телеви- кабель 75 Ом при подключении внешней зора;...
  • Page 20: Установка

    Установка Установка на подставку Установка Поместите телевизор на твердую плоскую поверхность. Прикройте экран мягкой тка- Крепление на стену нью во избежание его повреждения. При- Для крепления на стену на задней панели крепите защитную пластину, кольцо и осно- телевизора имеются 4 отверстия под винты вание...
  • Page 21: Управление Устройством

    Управление устройством Элементы управления Передняя панель 1. Кнопки CH+/CH- 2. Кнопки VOL+/VOL- 3. Кнопка MENU 4. Кнопка TV/AV 5. Кнопка POWER 6. Индикатор питания 7. Датчик ПДУ Задняя панель 1. Входы HDMI (3 шт) 2. Вход PC (VGA) 3. Стереоаудиовход для компо- нентного...
  • Page 22: Пульт Дистанционного Управления

    Управление устройством 10. Зеленая кнопка/Кнопка Пульт дистанционного управления 11. Красная кнопка/Кнопка 12. Кнопка TEXT ( 13. Кнопка HOLD ( )/ STILL 14. Кнопка CANCEL ( 15. Кнопка SUBTITLE/SUBPAGE ( 16. Кнопка INFO/INDEX ( 17. Кнопка 18. Кнопка AUDIO ( 19. Кнопка EXIT 20.
  • Page 23: Общие Операции

    Управление устройством • Нажмите кнопку INFO для отображения Общие операции информации о канале. • Нажимайте кнопку ZOOM ( ) для вы- • Нажмите кнопку POWER на панели бора формата изображения: Авто/4:3/16:9/ телевизора или на ПДУ, чтобы включить Масштаб1/Масштаб2/14:9. Набор доступ- питание.
  • Page 24: Экранное Меню

    Управление устройством кнопку MENU. Экранное меню • Ручная настройка DTV: Нажите кнопку курсора ВЛЕВО/ВПРАВО для выбора номе- 1. Нажмите кнопку MENU, чтобы вызвать ра канала. Нажмите кнопку ENTER для на- экранное меню настройки. чала поиска канала ЦТВ. Когда ближайший 2. Нажимайте кнопки курсора ВЛЕВО/ доступный...
  • Page 25: Настройка Изображения

    Управление устройством Нажмите кнопку , чтобы установить сим- Набор доступных форматов может разли- вол напротив выбранного канала. Теперь чаться в зависимости от источника сигнала. канал внесен в список любимых. • Подавление шума: Выберите режим • Информация о сигнале (только в ре- коррекции...
  • Page 26: Настройка Таймера

    Управление устройством Настройки эффект объемного звука. • Переключение AD (только в режиме DTV (ЦТВ)): Это вспомогательная функция, представляющая собой аудиосопровожде- НАСТРОЙКИ ние изображения, предназначенное для лю- Язык дей с ослабленным зрением. Дополнитель- Язык звука ный звуковой трек AD (Audio Description) Язык...
  • Page 27: Блокировка

    Управление устройством Блокировка помощью кнопок курсора ВВЕРХ/ВНИЗ. Функция “Сдвиг по времени“: “Сдвиг по времени“ это функция, позволяющая осу- ществлять запись эфирных телепрограмм БЛОКИРОВКА во время вашего отсутствия у телевизора. Блокировка системы Нажмите кнопку для активации функ- Установка пароля ции «Сдвиг по времени» во время записи. Блокировка...
  • Page 28: Режим "Отель

    Управление устройством Режим “Отель” • Запись: Нажмите Красную кнопку для настройки параметров записи. Устройство Нажмите кнопку SOURCE для отобра- может выполнять запрограммированную жения меню источников сигнала, затем запись, когда устройство включено или нажмите кнопки с цифрами “2“, “0“, “1“ и “2“ находится...
  • Page 29: Операции Воспроизведения Файлов

    Управление устройством Операции воспроизведения файлов • В меню содержимого нажимайте кноп- ки курсора, чтобы выбрать папку, затем нажмите кнопку ENTER, чтобы войти в вы- бранную папку. Тем же образом выберите файл, который Вы хотите просмотреть или прослушать. Нажмите кнопку ENTER, чтобы поставить...
  • Page 30: Общая Информация

    Общая информация Руководство по устранению неисправностей Ниже приводится таблица, в которой описаны простые меры, способные помочь Вам устранить большую часть проблем, могущих возникнуть при использовании данного устройства. Если нижеуказанные меры не помогли, обратитесь в сервисный центр или к ближайшему дилеру. Неисправность...
  • Page 31: Источники Помех

    Общая информация Источники помех Комплект поставки В Вашем телевизоре приняты все самые современные меры для устранения возмож- ных помех, тем не менее, изображение мо- 1. Телевизор 1 шт жет искажаться под воздействием местных 2. Пульт дистанционного управления 1 шт электромагнитных излучений. Лучше всего 3.
  • Page 32: Технические Характеристики

    Общая информация Технические характеристики Размер (диагональ) 31.5” (80 см) Время отклика 6,5 мс Разрешение 1366 x 768 Формат экрана 16:9 Форматы телевещания PAL/SECAM/DVB-T H.264; B/G, DK, I/L/L’ Стереозвук NICAM 2 x 8 Вт Компонентный видеовход 2 шт Аудио-видео RCA вход 2 шт...

Table of Contents