Canon PowerShot SD1300IS User Manual page 185

Digital elph camera

Table of Contents

Ca -o-

Garanlie Iimitee des appareils

ph~to

numeriques PowerShot Digital Camera" de CANON'-

,..

' ••

Pour les Etats·Unis

Ie Canada seulement

CEnE GARANTIE NE COUVRE PAS LES ACCESSOIAES QUI NE SONT PAS MENTIONNES AU PREMIER PARAGRAPHE Cl-DESSUS'

presente

garanhe

I,m,ree s'apphque

seulement

5' rappared

PMto

n~me"q~e

Powe,Snot eSl

~tillse

conJolntement avec un equlpemenl,nlo,mallque compatible "'I des Ioglclel$

compattbles,

pour lesquels Canon

U,S.A.

au Canon Canada n'assume aucune responsabil,le

L-equipemenl el tes logiciels de marques all1res que Canon ql';

pe~venl

elrl!

di$trib~es

avec I'apparell photo numerique POW<1rShot $ont v\!ndus "leis q",el$ .,

s~n$

garantie d"au(:une $Orte par

CarlOn U,S,A.ouCaoon Canada,ycompristouteg8rantieimplicitea regarddelaqualitema,challdeou del'aptitudeaunelinparticuliere,la seulegaranlie,sigaranlieily a,lie.ea un article

d'une marque autre que Canon, eSI donnee par lelabrieanl ou Ie prO<! uCleurdecetarlicle

laoresenlegaranllehmlti!ecouvretouteslesdi!lectuoslh;,sconslmees pendant l'ulllisahOn normalede l"appareilphotonumi!roquePowerShot etnes'appliquepasauxcassul\lanls

","UCUNE GARANTI[ IMPLICITE Y COMPRIS TOUTE GARIINTIE IMPLICITE II l'EGARD DE LA QUALITE MARCHANDE au DE l'APTITUDE A UNE FIN PARTICULIERE, NE S'APPLIQUE A l'APPAREll

PHOTO NUMERIOUE POWERSHOT APRES LA PERIODE PRESCRITE DE LA GARANTIE EXPRESSE lIMITEE SUSMENTIONNEE ET. A lEXCEPTION DE LADITE GARANTIE EXPRESSE lIMITEE.

AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE NI AUCUNE AUTRE GARANTIE ACCORDEE PAR TOUTE PERSONNE OU ENTITE A l'EGARD DE L'APPAREll PHOTO NUMERIQUE POWERSHOT N'AURA

POUR EFFET DE L1ER CANON USA OU CANON CANADA A TOUTE OBLIGATION, OUELlE QUELLE SOIT (CERTAINS ETATS ETCERTAINES PROVINCES N'AUTORISENT AUCUNE RESTRICTION

SUR l'" DUREE DUNE GARANTIE

l~lPliCITE,

AINS!. IL EST POSSIBLE QUE LA RESTRICTION ENONCEE CI·DESSUS NE S'APPLIOUE PAS DANS VOTAE CAS) CANON U,S.A. OU CANON CANADA

r.,

ASSU~1E

AUCUNE RESPONSABlllTE A L EGARD DE LA PERTE DE PRODUITS o EXPLOITATION au DE PROFITS, NI A L'EGARD DES INCONVENIENTS ET DES FRAIS ENGAGES POUR DE

EQUIFE~:ENT

DE REM PLACEMENT DES SERVICES DENTRETIEN ET APRES-VENTE, POUR L'ENTREPOSAGE, LA PERTE OU LA CORRUPTION DE DONNEES, NI A LEGARD DE TOUT

DOMMAGE SPECIAL INDIRECT OU ACCESSOIRE DECOULANT DE l'USAGE OU DE lUSAGE IMPROPRE, OU DE L"lMPOSSIBILITE D'UTILISER L'APPAREIL PHOTO NUMERIQUE POWERSHOT,

OUELlE QUE SOIT L ARGUMENTATION JURIDIOUE SUR LAQUElLE S'APPUIE LA DEMANDE, ET MEME SI CANON USA OU CANON CANADA A ETE INFORMEE DE LA POSSIBILITE DE TELS

DOVMAGES AUCUN RECOUVREMENT QUELLE QUEN SOIT lA FORME CONTRE CANON us A OU CANON CANADA NE SERA SUPERIEUR AU MONT ANT DU PRIX D'ACHAT DE LAPPAREIL

PHOTO NUMEilIQUE rOWERSHOT YENDU PAR CANON USA OU CANON CANADA ET A lORIGINE DES DOMMAGES PRESUMES SANS VOUS LIMITER A LA PORTEE GENERALE DE CE QUI

PRECEDE. VOUS ASSUMEZ Taus LES RISOUES ET TOUTE LA RESPONSABILITE A L EGARD DES PERTES, DES DOMMAGES MATERIELS ET DES BLESSURES COAPOAElLES SUBIS PAR

VOUS VOTRE PAOPRIETE OU DAUTRES PERSONNES OU LEUR PROPRIETE EN RAISON DE L USAGE DE l'USAGE IMPROPRE, OU DE L'IMPOSSI8IL1TE D'UTILISER l'APPAAEIL PHOTO

NU~~ERIOUE

POWERSHOT A MOINS QUE lESDITS DOMMAGES MATERIELS, PERTES ET BlESSURES CORPORELlES NAIENT ETE CAUSES PAR LA NEGLIGENCE DE CANON U SA OU CANON

c",r~AD"'-

ICERTAINS ETATS ET CERTAINES PROVINCES N AUTORISENT AUCUNE EXCLUSION NI RESTRICTION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, AINS!. IL EST POSSIBLE

~UE

L"'- RESTRICTION OU LEXCLUSION ENONCEE CI·DESSUS NE SAPPLIOUE PAS DANS VOTRE CAS,) LA PRESENTE GARANTIE lIMITEE N'EST PAS ACCORDEE A D'AUTRES PERSONNES QUE

LACHETEUR INITIAL DE TOUT APPAREIL PHOTO NUMERIOUE POWEf1SHOT. OU lA PEnSONNE QUI A RECU LEDIT APPAREll PHOTO NUMERIQUE PQWERSHOT EN CADEAU, ET CONSTITUE

VQTRE RECOURS EXCLUSIF

CanonU.S,A.

Des servrces de soutlen technique pow votre app,nell pholo numenque PowerShot sonl oUcrts comme su11

• Soullen PM cou",er electron>qlle au moyen du s>te Web de Canon U,S.A

www.usa.canon.com

• Soutlen telepllorllque aupres d'une represetllanle ou d'ull represenlanl du Cemre de renselgnemenls c1ienti!le de Canon U.S,A.. SanS I'ais.pendant les heures normales d'ouverture

lactllellemem du lundl au vendredi de 9 h a 20 h, HNE, a re.ceplion des jaws le"es) au1

800828·4040

ou 1

800

OK CANON

(1800652·2666)

Canon Canada

Des servICes de soutlen technique pour volre apparell photo nume"que PowerShol sonl olferts comme SUit

• Soutlerl 1i!lephorllque ilupres d'une rep,esentanlc au d'un represenlant du Cenlre de 'enseIgnements c1,enli!le de Canon Canada, sans Irals. pendant les hewes normales

d'ClJverture lactuellement rlu lundi all I/enrlrod, de 9 h a 20 h, HNE, a re.ceplion des lourstenes) alit

800

OK CANON (1

800 652-2666)

lors de rappel. assurez·vous d'al/oir Ie numero de sene de I'appamll photo nllmenque PowerShot et 101 dale de son achat a pol1ee de 101 maIn alin d'accelerer Ie service. Une mpresenlatllo

ou un 'epresenl,lnt dlJ Centre de renseignernenlS clientele de CaPlon U.S,A au de C"non Can"d" tente'a, Ie cas echi!ant, de determiner la source du probli!me el de resoudre celui·ci par

ti!lephone, S'il est ImpoSSIble de resoudre Ie probleme par lelephone, on vous priera de SuMe les dlrectil/es approp"ees pour Ie SERVICE POSTAL

LesconOlllonsduprogrammedeSOllllenlechnlquesonlmodlllilbless,lnSpreal/ls

SERVICE POSTAL

6~w~:"

:;g~"

' 0 0 ",,"'"

"00

""""

",wi"

l.e"p"

"0","''''

• eo.","ol Lo,

"''''';00'

OO'PO"'"

'''''PO'''''"'"

lapresenlegaranilel,rlllleevOusaccordedesdrOliSparllCUlle'SreConnusparlaIOlelllsepeulquel/ousdispoSiezd'i!utresd,OItsqulpeuver1lv,IrIer d'un Elala un autre (ou d'une

prol/rnce

une "-lIlre au Canadal

. Lebloc'Datte"ecomporteunegar<lnllelrmlteesepareod'unedureede qualre·vmgl·dlx (90) lOurs

Canon U.S.A., Inc.

One Canon Plaza

Lake Success, NY 11042

USA

,LJJ'''5'€CI'dessu5ne():)l(p~,eTre"lrilseedan5IecadreduorogrammedeSERVICE

POSTAL I

Canon Canada Inc.

6390 ch Dixie

Mississauga ON L5T 1P7