Page 1
-25 18 - -1 6 0 - d0 B BASS TREBLE MASTER Digital M P3 Player Recorder ON OFF SD MMC RPT SD USB POWER MIC 1 MIC 2 MIC 3 MIC 4 LINE PA 120 USB/R Equipson, S.A. www.equipson.es support@equipson.es User Manual / Instrucciones de Usuario...
Page 2
PUBLIC ADDRESS AMPLIFIER W/ USB-SD INTERFACE AMPLIFICADOR DE MEGAFONIA CON INTERFAZ USB-SD ENGLISH Page 1 ESPAÑOL Página 9 This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be trated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical an electronic equipment.
ALW A YS use a mains grade double insulated cable for the loudspeaker cable runs. ENSURE that all loudspeakers are in-phase. ENSURE that there are no short circuits on the loudspeaker line before connecting to the amplifier. PA 120 USB/R User Manual/Manual de uso Pag 16 PA 120 USB/R...
13. Mic2 input Sens. control 28. TEL/EMER input level control 14. Mic2 input (DIN / balanced) 29. Chime On/Off switch 15. Mic1 input (XLR / balanced) PA 120 USB/R User Manual/Manual de uso Pag 2 PA 120 USB/R User Manual/Manual de uso...
Page 5
“POWER IN”, en la cadena de la señal, “PRE OUT” va después del control de tonos y el control de volumen master. Record function. Allows to record the mix information into USB/SD device PA 120 USB/R User Manual/Manual de uso Pag 14...
Page 6
MIC4 se sobrepone a la entrada de Línea pero NO a la entrada TEL/EMER ni MIC1,MIC2, MIC3. Las entradas MIC3,4 disponen de selector aliment. Phantom en el panel trasero. Las entradas MIC1,2 se encuentran en la placa interna (SW401,SW402) PA 120 USB/R User Manual/Manual de uso Pag 4...
Page 7
Mic3~4 input are (DIN, phone / XLR) with Selectable phantom power located on the rear panel and wire as above. Mic1~2 input are with Selectable phantom power located on the PCB (sw401, sw402) PA 120 USB/R User Manual/Manual de uso Pag 12...
Page 8
“POWER IN” In the signal chain, “PRE OUT” is after the tone controls and the master volume control. Función grabación. Permite grabar la información de la mezcla en el dispositivo USB/SD. PA 120 USB/R User Manual/Manual de uso Pag 6...
Conmut. On/off de la sirena the mode selector switch to the “ MASTER “ position. All other units must be switched to “SL AVE” Entrada MIC1 (XLR balanceado) mode. PA 120 USB/R User Manual/Manual de uso Pag 10 PA 120 USB/R...
USE cable de doble aislante para hacer funcionar los altavoces. ASEGURESE de que los altavoces están en fase ASEGURESE de que no hay cortocircuitos en la línea de altavoces antes de conectar el amplificador. PA 120 USB/R User Manual/Manual de uso Pag 8...
Need help?
Do you have a question about the PA 120 USB/R and is the answer not in the manual?
Questions and answers