Omnimount NC200T Instruction Manual page 9

STEP 10: ADJUST TILT AND TIGHTEN TENSION LEVERS (PART #4). TENSION LEVER (PART #4) HAS A
RATCHET FUNCTION TO REPOSITION LEVER IN THE TIGHT AREA BEHIND YOUR FLAT PANEL.
PASO 10: AJUSTE LA INCLINACIÓN Y APRIETE LAS PALANCAS DE LA TENSIÓN (PARTE #4). LA PALANCA DE LA TENSIÓN (PARTE #4)
TIENE UN FUNCTION TRINQUETE FUCNTION PARA COLOCAR LA PALANCA DE NUEVO EN EL ÁREA APRETADA DETRÁS DE SU
PANEL PLANO.
OUT OF ROOM? OUT OF ROOM?
¿FUERA DE SITIO?
PULL PULL TURN TURN
TIRÓN VUELTA
RELEASE RELEASE
LANZAMIENTO
LOOSEN
4
TIGHTEN
TIGHTEN TIGHTEN
APRIETE
P9