Toshiba RAS-10 Owner's Manual page 11

A BELTÉRI EGYSÉG KIJELZŐJE ÉS
1
AZ EGYSÉG KEZELŐPANELE
Ez a beltéri egység a kezelőpanel vagy a távirányító használatával működtethető.
A készülék működése azt követi, amelyiket később használták.
Ha az egység kezelőpanelével módosítja a beállított hőmérsékletet, megváltozik a
hőmérséklet jelzése, de a távirányítón nem módosul a hőmérséklet kijelzése.
Ha a levegőáramlást a felső levegőkimenetre korlátozza, akkor is tapasztalható
csekély mértékű levegőáramlás az alsó levegőkimeneten.
%
&
1 ÜZEMELTETÉS gomb : Az egység működtetését vezérlő BE/KI gomb, a
SZŰRŐELLENŐRZÉS jelzés kikapcsolója.
2 ÜZEMMÓDVÁLASZTÓ gomb : Működtetési mód (Automatikus
Fűtés Automatikus
→
GYEREKZÁR funkció : Nyomja meg 3 másodpercig az
ÜZEMMÓDVÁLASZTÓ gombot. (Leállás alatt is lehet működtetni.)
A GYEREKZÁR funkció megszakításához nyomja meg ismét 3 másodpercig
az ÜZEMMÓDVÁLASZTÓ gombot.
A GYEREKZÁR funkció aktiválásakor 3 sípoló hangot hall.
Ha a funkció megszakításához megnyomja az ÜZEMMÓDVÁLASZTÓ
gombot, egy sípoló hangot hall, majd 3 másodperc múlva 3 sípoló hangot
hall.
A jelzőgomb nem használható, ha a gyerekzár funkció aktív.
(A gomb megnyomásakor 1 sípoló hangot hall).
A GYEREKZÁR funkció használata alatt a készülék működtetése a
távirányítóval lehetséges.
Ha nincs áram a készülékben, a funkció megszakad.
3 LEVEGŐKIMENET-VÁLASZTÓ gomb: Hűtés, Automatikus (Felső és alsó
Felső Alsó és felső
→
Szárítás (csak felső)
Fűtés (Felső és alsó
Hűtés alatt: Ha a hőmérséklet közeledik a beállított hőmérséklethez, akkor a
Felső lesz.
Leállás alatt : Az alsó levegőkimeneti rács kinyitása/bezárása.
Amikor a HŐMÉRSÉKLET jelzője a „CL" szöveget jeleníti meg, az alsó
levegőkimeneti rács zárt állapotú.
Amikor a HŐMÉRSÉKLET jelzője az „OP" szöveget jeleníti meg, az alsó
levegőkimeneti rács nyitott állapotú.
4 HŐMÉRSÉKLET GOMB (Fel) : A hőmérséklet növekedésének beállítása a
következő értékkel: 1°C (17°C
HŐMÉRSÉKLETSZABÁLYZÁS gomb (Le) : A hőmérséklet csökkenésének
5
beállítása a következő értékkel : 1°C (30°C
6 HŰTÉS és SZÁRÍTÁS jelzője (Kék)
7 FŰTÉS jelzője (Narancssárga)
8 AUTO jelzője (Zöld)
9 MŰKÖDÉS jelzője (Zöld)
! HI-POWER jelzője (Zöld)
" PADLÓ jelzője (Narancssárga)
# IDŐZÍTŐ jelzője (Sárga)
$ SZŰRŐELLENŐRZÉS jelzője (Piros)
% HŐMÉRSÉKLET jelzője (Kék)
& LEVEGŐKIMENET jelzője (Zöld)
2
HASZNÁLAT ELŐTTI TEENDŐK
A szűrők előkészítése
1. Nyissa fel a levegőbemenet rácsát, és vegye ki a levegőszűrőket.
2. Szerelje fel a tartozék szűrőket (a részleteket lásd a kiegészítő
lapon).
Az elemek behelyezése
1. Távolítsa el az elemfedelet.
2. Helyezzen be 2 darab új elemet (AAA típusút), figyelve a (+)
és a (–) púlus helyes irányára.
Az elemek eltávolítása
1. Távolítsa el a fedőt, és vegye ki az elemeket.
2. Helyezze vissza a fedőt.
• A helyi szabályozásoknak megfelelően dobja
ki az elemeket.
Óra beállítás
1. Nyomja meg a CLOCK • gombot egy ceruza
hegyével.
Ha az időzítő kijelzője villog, akkor menjen
a következő, 2. lépéshez.
2. Nyomja meg a
az idő beállításához.
3. Nyomja meg a
Eltárolja az időzítési beállítást.
A távirányító alaphelyzetbe állítása
1. Távolítsa el az elemet.
2. Nyomja meg a
3. Helyezze be az elemet.
)
6 7 8 9 2
1
4
5
A távirányító
fényérzékelője
! " # $ 3
)
• • •
→
)
• • •
→
Felső Alsó Felső és alsó )
• • •
→ → → →
18°C 30°C)
• • •
→ →
29°C 17°C)
• • •
→ →
Felső levegőkimeneti rács
és a : gombot
ON OFF
gombot :
Alsó levegőkimeneti
rács
3
A LEVEGŐFÚVÁS IRÁNYA
Nyomja meg a
1
A terelőlapot a kívánt függőleges
állásba állíthatja.
Nyomja meg a
gombot : A levegőfúvás iránya
2
automatikusan hintázik, a gomb
újbóli megnyomására pedig
megáll.
A vízszintes irányt kézzel kell
3
beállítani.
Megjegyzés:
Hűtés
→ →
• Ne mozgassa kézzel a terelőlapot.
• A függőleges terelőlap pozícionálása néhány működtetési mód esetén
automatikusan történik.
• A fűtési működés alatt mindig úgy állítsa be, hogy a készülék lefelé fújja a
levegőt. Ha a távirányítóval állítja be a lengetési műveletet, megmaradnak a
fogadás előzményei, de a felső terelőlap nem működik.
• Ha a levegőmozgást felső/alsó vagy felfelé fújásra módosítja, a készülék
lengetési műveletet végez.
• A PADLÓFŰTÉS ÜZEMMÓD alatt a készülék csak lefelé fújja a levegőt, és a
lengetés nem működtethető a távirányítóval.
4
A TÁVIRÁNYÍTÓ
→
1 Infravörös jeladó
2 Elindítás/leállítás gomb
3 Üzemmódválasztó gomb (MODE)
4 Hőmérséklet gomb (TEMP)
5 Ventilátorsebesség gomb (FAN)
6 Terelőlap lengető gomb (SWING)
7 Terelőlap-állítás gomb (FIX)
8 Bekapcsolási időzítés gomb (ON)
9 Kikapcsolási időzítés gomb (OFF)
! Automatikus kikapcsolásidőzítő gomb (SLEEP)
" Beállítás gomb (SET)
# Törlés gomb (CLR)
$ Memória és tárolás gomb (PRESET)
% Egy gombnyomás üzemmód (ONE-TOUCH)
& Nagy teljesítmény gomb (Hi-POWER)
( Takarékos üzemmód gomb (ECO)
) Csendes üzemmód gomb (QUIET)
~ Kényelmi automatikus kikapcsolás gomb
(COMFORT SLEEP)
+ Szűrő helyreállítás gomb (FILTER)
, Óra beállítás gomb (CLOCK)
- Ellenőrzés gomb (CHK)
. A padlófűtés üzemmód gombja (FLOOR)
5
EGY GOMBNYOMÁS (ONE-TOUCH) FUNKCIÓ
Nyomja meg a „ONE-TOUCH" gombot egy teljesen automatizált működéshez,
amely az Ön térségére jellemző fogyasztói igények szerint lett kialakítva. A
testre szabott beállítások szabályozzák a hőmérsékletet, a légáramerősséget, a
légáramirányt, valamint egyéb paramétereket, hogy egy alternatív szolgáltatást
nyújtsanak Önnek a gomb egyetlen megnyomásával. Amennyiben más
beállításokat szeretne, úgy választhat a Toshiba készüléke számos egyéb
funkciója közül.
Nyomja meg a
Fő kezelőpanel
AUTOMATIKUS / HŰTÉS (SZÁRÍTÁS) /
6
FŰTÉS ÜZEMMÓD
1. Nyomja meg a
lehetőséget
2. Nyomja meg a
Min. 17°C, Max. 30°C.
Levegőbemeneti
3. Nyomja meg a
rács
MED , MED+
AUTOMATIKUS ÜZEMMÓD: A hűtés vagy fűtés automatikus kiválasztása.
SZÁRÍTÁS ÜZEMMÓDBAN nem választhatja ki a levegő mennyiségét.
gombot :
ONE-TOUCH
ONE-TOUCH
gombot : A művelet elindul.
gombot: Válassza a Hűtés , Szárítás
.
TEMP gombot : Be lehet állítani a kívánt hőmérsékletet.
gombot : Válassza az AUTO, LOW , LOW+
, vagy HIGH beállítást.
Toshiba 1112150101 (HU)
AUTO
HU
AUTO
PRESET
FAN
MODE
COMFORT
QUIET SLEEP
SWING FIX Hi-POWER ECO
FLOOR
TIMER
CLR
ON OFF
SLEEP SET
CHK FILTER CLOCK
, Fűtés
,