Advertisement
Available languages
Available languages
ISRC9952 -
-
Rev D
09
GUIDE DE L'UTILISATEUR
USER'S GUIDE
Hayward Pool Products Canada
2880 Plymouth Drive, Oakville, ON L6H 5R4
1-888-238-7665
www.haywardcanada.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hayward AquaVac
Summary of Contents for Hayward AquaVac
- Page 1 ISRC9952 - Rev D GUIDE DE L’UTILISATEUR USER’S GUIDE Hayward Pool Products Canada 2880 Plymouth Drive, Oakville, ON L6H 5R4 1-888-238-7665 www.haywardcanada.com...
- Page 2 Reverse the position of the handle after use every time it is used (Figure 1b) to enable the cord to be wound up without twisting. 5. Place AquaVac in the pool. It will sink gently to the bottom of the pool as it gradually empties itself of the air that it contains.
- Page 3 AquaVac can be used in water at a different temperature. Regular cleaning of the filter cartridge after use, every time the cleaner is used, optimises performance of the appliance. If AquaVac is struggling to climb up the walls of the pool, wash the filter and then resume pool cleaning.
- Page 4 (10) and the wheels (11). Storage: When it is out of the water, lay AquaVac on its side in a dry and shady place at a temperature between 5°C and 46°C (Figure 1i) Maintenance for the cable: After a while and with use, the cable can become twisted (like a telephone cord).
- Page 5 Put the AquaVac back in the water and switch it back on. In order to protect the fragile components, AquaVac will cut out automatically if it is removed from the water. AquaVac IS NOT WORKING ANY MORE Check the socket for the voltage surge switch system to ensure that the power supply is correct.
- Page 6 These specifications may vary depending on the type of pool and on the electrical installations. Although AquaVac has been tested to operate in a broad range of swimming pools, the manufacturer cannot guarantee that operation will be optimum in all types of pool.
- Page 7 Fig. 1 46°C 5°C...
- Page 8 Fig. 2 1. Power supply box 8. Filter cartridge box 2. Floating cable 9. Venturi tube 3. Handle 10. Track 4. Handle adjustment notches 11. Wheel 5. ON/OFF button 12. Spiky brush or foam brush 6. Bottom cover latch 13. Sealed motor unit 7.
- Page 9 8.Une fois la piscine nettoyée, éteindre le boîtier d'alimentation avant de sortir l’AquaVac de l'eau. 9.Sortir l’AquaVac de l'eau depuis le côté le moins profond de la piscine en tirant sur le câble jusqu'à ce que le robot atteigne la surface. Ensuite, le remonter doucement en utilisant la poignée, PAS par le câble.
- Page 10 L’AquaVac peut néanmoins être utilisé dans une eau de température différente. Le nettoyage régulier de la cartouche filtrante après chaque utilisation optimise la performance de l'appareil. Si l’AquaVac grimpe difficilement le long des parois de la piscine, laver le filtre et reprendre le nettoyage de la piscine.
- Page 11 (11). Entreposage : Lorsqu'il est hors de l'eau, renverser le AquaVac sur le côté dans un endroit sec et ombragé à une tempéra- ture comprise entre 5 et 46°C (fig. i) Entretien du câble : Avec le temps et les utilisations, le câble peut finir par se tordre (comme un fil téléphonique).
- Page 12 être de 24 V DC. Condition de garantie : Tous les produits HAYWARD sont garantis contre tous vices de fabrication ou de matière pendant une période de 1 an à compter de la date d’achat. Toute demande de garantie devra être accompagnée d’une preuve d’achat justifiant sa date.
- Page 13 Ces spécifications sont données à titre indicatives, elles peuvent varier selon le type de piscine et les instal- lations électriques. Bien qu’AquaVac ait été testé afin de fonctionner dans une large gamme de piscines, le fabricant ne peut pas garantir un fonctionnement optimal dans tous les types de piscines.
- Page 14 Fig. 1 46 °C 5 °C...
- Page 15 Fig. 2 1. Boîtier d'alimentation 8. Boîtier cartouche de filtre 2. Câble flottant 9. Venturi 3. Poignée 10. Chenille 4. Crans de la poignée 11. Roue 5. Bouton marche / arrêt 12. Brosse picots ou mousse 6. Verrou du couvercle inférieur 13.
Need help?
Do you have a question about the AquaVac and is the answer not in the manual?
Questions and answers