Harman Kardon AVR 700 Quick Start Manual page 21

AVR 700/AVR 70/AVR 70C
Dispositivos de sonido digital con tecnología óptica
Si sus dispositivos fuente disponen de salidas digitales con tecnología óptica, conéctelos
al AVR a través de los conectores de sonido digital ópticos.
Conectores de sonido digital
del AVR
Cable de sonido
digital óptico (no incluido)
Dispositivos de sonido digital coaxiales
Si sus dispositivos fuente disponen de salidas digitales coaxiales, conéctelos al AVR a
través de los conectores de sonido digital coaxiales.
Conectores de sonido digital
del AVR
Cable de sonido
digital coaxial (no incluido)
A la salida de sonido
digital óptico
Dispositivo fuente equipado
con tecnología óptica
A la salida de audio
digital coaxial
Dispositivo fuente
equipado con cable coaxial
Dispositivos de sonido analógico
Para conectar dispositivos fuente que no dispongan de conectores HDMI o de sonido
digital, utilice las conexiones de sonido analógico. Si va a conectar fuentes de vídeo a
las entradas de sonido Vídeo 1 o Vídeo 2 del AVR, deberá conectar también la salida de
vídeo de componentes del dispositivo fuente al correspondiente conector de vídeo de
componentes.
Conectores de sonido analógico
del AVR
Cable de sonido
estéreo (no incluido)
Grabadora de sonido
Conecte las entradas de una grabadora de sonido analógico a los conectores de salida
de cinta analógica del AVR. Puede grabar cualquier señal de entrada de sonido analógico
(salvo la señal de entrada de cinta).
Conectores de grabadora de sonido
analógico del AVR
Cable de sonido
estéreo (no incluido)
Conexiones
A la salida de audio
analógico estéreo
Dispositivo fuente
analógico
A las entradas de
grabadora analógica
estéreo
Dispositivo de grabación
analógico
5