Yamaha Portatone PSR-540 Manual De Instrucciones page 80

Pistas de canciones del usuario
Las pistas que se pueden grabar en canciones del usuario se organizan de la manera
mostrada en la tabla siguiente.
Pista Otras partes ajustables
1 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
2 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
3 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
4 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
5 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
6 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
7 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
8 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
9 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
10 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
11 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
12 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
13 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
14 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
15 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
16 VOICE R1, R2, L, Pista de estilo de acompañamiento
El PSR-540 ofrece dos maneras diferentes de grabar: grabación rápida y grabación
de pistas múltiples.
Acerca de la grabación de pistas múltiples
En la grabación múltiple es el usuario quien determina las asignaciones de
pistas (tal y como se mostró anteriormente) antes de la grabación. Es posible
grabar varias pistas simultáneamente. Además de poder grabar en pistas vacías,
también puede volver a grabar pistas que ya contienen datos grabados.
Acerca de la grabación rápida
La grabación rápida le permite grabar de inmediato sin tener que preocuparse
de las asignaciones de pistas mencionadas anteriormente. La grabación rápida
asigna las pistas automáticamente de acuerdo con una serie de reglas simples
que se enumeran a continuación.
• Cuando el método de grabación está ajustado a "Melody" (Melodía)
Las interpretaciones del teclado (voz R1, R2, L) se graban en las
pistas 1 - 3.
• Cuando el método de grabación está ajustado a "Acmp" (Acompañamiento)
Las partes del acompañamiento automático se graban en las
pistas 9 - 16.
• Cuando el método de grabación está ajustado a "Melody + Acmp"
(Melodía + acom pañamiento)
Las interpretaciones del teclado (voz R1 y R2) se graban en las pistas
1 - 2 y las partes del acompañamiento automático se graban en las
pistas 9 -16.
El método de grabación rápida es distinto del método de grabación múltiple;
sin embargo, en ambos se graban los datos en las pistas 1–16.
Si desea volver a grabar una canción del usuario que se grabó originalmente
con el método de grabación rápido utilice el método de grabación múltiple.
Parte de ajuste inicial
VOICE R1
VOICE R2
VOICE L
VOICE R1
VOICE R1
VOICE R1
VOICE R1
VOICE R1
Estilo de acompañamiento RHYTHM SUB
Estilo de acompañamiento RHYTHM MAIN
Estilo de acompañamiento BASS
Estilo de acompañamiento CHORD1
Estilo de acompañamiento CHORD2
Estilo de acompañamiento PAD
Estilo de acompañamiento PHRASE1
Estilo de acompañamiento PHRASE2
Grabación de canciones
NOTA
Las notas y precauciones
siguientes son puntos
importantes que debe
tener presentes mientras
graba.
• Si utiliza la función de
metrónomo (página 118),
sus sesiones de grabación
serán mucho más eficientes.
• Si utiliza la memoria de
registros (página 54), sus
sesiones de grabación
serán mucho más eficientes,
ya que le permite reactivar
diversos ajustes (como
voces, etc.) presionando
un solo botón.
Si está activado el modo
de grabación, se activará la
función de interrupción de la
memoria de registros (no se
puede desactivar mientras
está activado el modo de
grabación).
• Si está activado el modo
de grabación, se desactivará
la función de parada
sincronizada (no se puede
activar mientras está
activado el modo de
grabación).
• Cuando se graba, se
borra el material grabado
anteriormente en la misma
pista.
• Los archivos de canciones
contenidos en discos
disponibles comercialmente
que no están protegidos
contra escritura se pueden
seleccionar y grabar
(editar) en el PSR-540. Si
el formato de los datos de
las canciones es diferente
del formato de las canciones
del usuario del PSR-540, el
visualizador le preguntará si
desea convertir los datos
de las canciones. Si
presiona el botón [+/YES]
podrá convertir los datos de
las canciones al formato del
PSR-540 (compatible con el
PSR-540). Una vez que
haya finalizado la operación
de conversión, el PSR-540
volverá al modo de espera
de grabación para permitirle
grabar.
• Si se llena la memoria de
disco mientras se graba, en
el visualizador aparecerá un
mensaje de aviso y se
detendrá la grabación.
• Evite apagar el instrumento
o desconectar el adaptador
de alimentación de CA de la
toma de corriente durante la
grabación, ya que si lo hace
se perderán los datos
grabados.
79