Pioneer Serato DJ Edition DDJ-S1 Quick Start Manual page 32

Importation de morceaux
La marche à suivre pour l'importation de morceaux est la suivante.
! Il existe différentes manières d'importer des morceaux avec le logiciel Serato DJ. Pour le détail, reportez-vous au manuel du logiciel Serato DJ.
! Si vous utilisez déjà un logiciel Serato DJ (Scratch Live, ITCH ou Serato DJ Intro) et avez déjà créé des bibliothèques de morceaux, ces biblio-
thèques pourront être utilisées en l'état.
1 Cliquez sur la touche [Files] sur l'écran du logiciel Serato DJ pour ouvrir le panneau [Files].
Le contenu de votre ordinateur ou du périphérique raccordé à l'ordinateur apparaît dans le panneau [Files].
2 Cliquez sur le dossier contenant les morceaux que vous voulez ajouter à la bibliothèque dans le panneau [Files]
pour le sélectionner.
3 Sur l'écran du logiciel Serato DJ, tirez et déposez le dossier sélectionné dans le panneau de crates.
Un crate est créé et les morceaux sont ajoutés à la bibliothèque.
a Panneau [Files]
b Panneau de crates
Chargement et lecture de morceaux
L'importation de morceaux dans la platine [1] par exemple s'effectue de
la façon suivante.
LOAD CRATES FILES BACK
1
INST.DOUBLES ZOOM
FX CH SELECT
TRIM
B MASTER
A MIC
OFF ON
LOAD CRATES FILES
MIC 1 EQ 1
LEVEL LOW MID HI
INST.DOUBLES
TALK
OFF ON FX CH SELECT
OVER
B MASTER
A MIC
/AUX
MIC 1 MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
HOT CUE
BRAKING
SAMPLER
SPEED ADJUST
EFFECT SELECT
1
2
NEEDLE SEARCH /
ROLL PARAMETER
JOG MODE
LOOP/ GRID VINYL
3 IN OUT RELOOP / EXIT SELECT AUTO
1/ 2X 2X TEMPO LEVEL / DEPTH
RANGE
4
SET TAP CLEAR LOCK SLIDE
TEMPO RESET
CENSOR SLIP
MIN MAX
KEY LOCK
5 REVERSE ON / OFF
SAMPLER MODE
TAP/ AUTO
FX MODE
SHIFT
FX1
0
CUE
REV FWD
SYNC
TEMPO
SYNC OFF
STUTTER PHONES
1 Sélecteur rotatif
2 Touche BACK (LIBRARY)
3 Touche LOAD (INST.DOUBLES)
1 Appuyez sur la touche [BACK (LIBRARY)] de cet
appareil, amenez le curseur sur le panneau de crates sur
l'écran de l'ordinateur, puis tournez le sélecteur rotatif
pour sélectionner le crate, etc.
12
Fr
b
BROWSE PREPARE LOAD
LOAD PREPARE
2
SAVE
INST.DOUBLES
FX CH SELECT
BROWSE
AREA TRIM
B MASTER
A MIC
BACK LOAD PREPARE BROWSE PREPARE LOAD
2 MIC 2 / AUX EQ
ZOOM SAVE LEVEL LOW MID HI
INST.DOUBLES
TALK
FX CH SELECT OFF ON
BROWSE OVER
TRIM AREA TRIM
B MASTER
A MIC
/AUX
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
PANEL REC
HOT CUE
MIN MAX MIN MAX
SAMPLER
HI MASTER HI
EFFECT SELECT
1
LEVEL
MIN MAX MIN MAX
2
MIN MAX
MID MID NEEDLE SEARCH /
PARAMETER ROLL
HEADPHONES
EQ EQ LOOP/ GRID
MIXING
3 IN OUT RELOOP / EXIT SELECT AUTO
MIN MAX MIN MAX
LOW LOW
LEVEL / DEPTH 1/ 2X 2X
CUE MASTER
4
SET TAP CLEAR LOCK SLIDE
LEVEL
CENSOR SLIP
MIN MAX MIN MAX MIN MAX
ON / OFF 5 REVERSE
MIN MAX
CUE CUE
SAMPLER MODE
1 2
LEVEL
1 MASTER 2 TAP/ AUTO
10 10
9 9
8 8
FX MODE
7 7 SHIFT
6 6
FX2
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
C.F.REV
FADER START FADER START CUE
OFF ON OFF ON OFF ON
C.F.REV THRU
REV FWD
SYNC
SYNC OFF
STUTTER MIC/AUX THRU MIC 2
2 Appuyez sur le sélecteur rotatif, amenez le curseur
dans la bibliothèque sur l'écran de l'ordinateur, puis
tournez le sélecteur rotatif et sélectionnez le morceau.
INPUT
SELECT
MIC 2 AUX
BRAKING
SPEED ADJUST
b
JOG MODE
VINYL
TEMPO
a Bibliothèque
RANGE
TEMPO RESET
KEY LOCK
b Panneau de crates
3 Pression sur la touche [LOAD (INST.DOUBLES)] pour
0
charger le morceau sélectionné sur la platine.
TEMPO
a
a