Table of Contents
Advertisement
KD-R538/KD-A535/KD-R530
KD-R438/KD-R430
CD RECEIVER / RECEPTOR CON CD / RÉCEPTEUR CD
For canceling the display demonstration, see page 4. /
Para cancelar la demostración en pantalla, consulte la página 4. /
Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 4.
For installation and connections, refer to the separate manual.
Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado.
Pour l'installation et les raccordements, se référer au manuel
séparé.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
For Customer Use:
Enter below the
Model No. and Serial
No. which are located
on the top or bottom
of the cabinet. Retain
this information for
future reference.
Model No.
Serial No.
GET0769-001A
[J]
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for JVC KD-R538
Summary of Contents for JVC KD-R538
- Page 1 ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS KD-R538/KD-A535/KD-R530 KD-R438/KD-R430 CD RECEIVER / RECEPTOR CON CD / RÉCEPTEUR CD For canceling the display demonstration, see page 4. / Para cancelar la demostración en pantalla, consulte la página 4. / Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 4.
- Page 2 – Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. – Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Caution: Changes or modifications not approved by JVC could void the user’s authority to operate the equipment IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2.
-
Page 3: Table Of Contents
CD/USB ..............7 Caution on volume setting: Digital devices (CD/USB) produce very little noise iPod/iPhone ..8 (KD-R538/KD-A535/KD-R530 only) compared with other sources. Lower the volume External components ........10 before playing these digital sources to avoid Bluetooth ............10 damaging the speakers by the sudden increase of the output level. -
Page 4: Preparation
(Pandora Station name Album title/Artist Track title Playing time internet radio) *2 Clock (back to the beginning) External Components (AUX) F-AUX or R-AUX Clock Bluetooth Audio BT AUDIO Clock *1 For KD-R538/KD-A535/KD-R530 only. *2 For KD-A535/KD-R530 only. | ENGLISH... - Page 5 — Confirms selection. Enters <BRIGHTNESS> menu directly. (KD-R438/KD-R430 only) — page 12) iPod — Switches to iPod source. (KD-R538/KD-A535/KD-R530 only) Selects the preset stations. Number buttons — Stores the current station into the selected number button. (1 - 6) (Hold) (...
-
Page 6: Radio
Radio Radio Searching for a station Select <FM> or <AM>. Auto search. (Press) Manual search. (Hold) “M” flashes, then press the button repeatedly. “ST” lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Storing stations in memory Selecting a preset station Manual presetting You can preset up to 18 stations for FM and 6... -
Page 7: Cd/Usb
CD/USB CD/USB Playing a CD/USB device USB input terminal Label side USB 2.0 cable (not supplied) The source changes to “CD” and playback starts. The source changes to “USB” and playback starts. This unit can play MP3/WMA files stored in CD-R, CD-RW, and USB mass storage device (such as a USB memory and Digital Audio Player). -
Page 8: Ipod/Iphone (Kd-R538/Kd-A535/Kd-R530 Only)
KD-R538/KD-A535/KD-R530 only Playing an iPod/iPhone USB input terminal USB 2.0 cable (accessory of the iPod/iPhone) The source changes to “USB” “USB-IPOD” and playback starts. 3 Select the desired track. Selecting the control mode <HEAD MODE>/<IPOD MODE>/ <EXT MODE> Repeat this step until the desired track is selected. -
Page 9: Pandora Internet Radio
iPod/iPhone Searching the registered station Pandora internet radio from the list KD-A535/KD-R530 only Preparation 1 Search for “Pandora” in the Apple iTunes 2 Select the station list display mode. App Store to find and install the most current version of the Pandora application onto your device. -
Page 10: External Components
External components External components For details, refer also to the instructions supplied with the external components. Playing an external component from Front/Rear AUX 1 Connect to F-AUX on the control panel and/or R-AUX on the rear panel. 3.5 mm (1/8") stereo mini plug (not supplied) 2 Set the source as necessary. -
Page 11: Illumination Color Adjustments (Kd-R538/Kd-A535/Kd-R530/Kd-R438 Only)
Illumination color adjustments KD-R538/KD-A535/KD-R530/KD-R438 only All zone: Includes both Button zone and Button zone Display zone Display zone. All zone Selecting the preset color Storing your own adjustments You can select a preset color for <BUTTON You can store your own day and night colors for ZONE>, <DISP ZONE>, and <ALL ZONE>... -
Page 12: Brightness Adjustments
Brightness button is only available for KD-R438/ BUTTON ZONE BUTTON 00 to 31 KD-R430. DISP ZONE DISP 00 to 31 For KD-R538/KD-A535/KD-R530, page 14. 3 Press MENU to exit. Sound adjustments Pro Equalizer Selecting the preset sound You can select a preset sound mode, for each (Hold) individual source, suitable for the music genre. -
Page 13: Remote Controller
Insulate the battery by wrapping it with tape Replacing the lithium coin when disposing or storing it. battery KD-R538/KD-A535 is equipped with the steering If the effectiveness of the remote controller wheel remote control function. For details, refer decreases, replace the battery. -
Page 14: Menu Operations
For settings, page 4. CLOCK COLOR For settings, page 11. (KD-R538/KD-A535/KD-R530/KD-R438 only) COLOR SETUP DIMMER SET Selects the display and button illumination adjusted in the <BRIGHTNESS>/ <COLOR SETUP> setting. [AUTO]: Changes between the Day and Night adjustments when you turn off/on the car headlights. - Page 15 IPOD SWITCH [HEAD MODE]/IPOD MODE/EXT MODE: (iPod/iPhone control) For settings, page 8. (Displayed only when the source is “USB-IPOD”.) (KD-R538/KD-A535/KD-R530 only.) AM *10 [ON]/OFF: Enables or disables “AM” in source selection. F-AUX *10 [ON]/OFF: Enables or disables “F-AUX” in source selection.
-
Page 16: Additional Information
Additional information Additional information Sampling frequency: About discs MP3: 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22.05 kHz, 16 kHz, 12 kHz, 11.025 kHz, 8 kHz This unit can only play the following CDs: WMA: 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz Variable bit rate (VBR) files. - Page 17 When operating an iPod/iPhone, some and connection ports, some USB devices may operations may not be performed correctly or not be attached properly or the connection as intended. In this case, visit the following JVC might be loose. website: <http://www.jvc.jp/english/car/index.html>...
-
Page 18: Troubleshooting
RESET UNIT”/“WARNING CHK with tape before resetting the unit. ( page 3) WIRING THEN RESET UNIT” If the message does not disappear, consult your JVC car audio appears on the display and no dealer or kits supplying company. operations can be done. -
Page 19: Specifications
Specifications Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION Power Output 20 W RMS x 4 Channels at 4Ω and ≤ 1% THD+N Load Impedance 4Ω (4Ω to 8Ω allowance) Frequency Response 40 Hz to 20 000 Hz Signal-to-Noise Ratio 80 dBA (reference: 1 W into 4Ω) Line-Out, Subwoofer-Out Level/Impedance 2.5 V/20 kΩ... - Page 20 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Still having trouble?? USA ONLY Call 1-800-252-5722 http://www.jvc.com We can help you! EN, SP, FR 0911DTSSANJEIN © 2011 JVC KENWOOD Corporation...
- Page 21 Si vous rencontrez des problèmes problems during installation, consult your JVC car audio dealer. contacto con su distribuidor de equipos de audio para automóvil JVC. durant l'installation, consultez votre revendeur d’autoradio JVC. • The unit can only be installed in a car with a 12 V DC power supply, •...
-
Page 22: Vehicle-Specific Wiring
Realice el ajuste <L/O MODE> de conformidad, consulte la página Make the <L/O MODE> setting accordingly, see page 14 of the Réalisez le réglage <L/O MODE> en fonction, voir page 14 du MANUEL 14 del MANUAL DE INSTRUCCIONES. (solo KD-R538/KD-R530/ INSTRUCTIONS. (KD-R538/KD-R530/KD-R438/KD-R430 only) D’INSTRUCTIONS. (KD-R538/KD-R530/KD-R438/KD-R430 uniquement) - Page 25 This form is for Product Registration purposes only. Failure to return this form does not diminish your rights during the warranty period. THANK YOU FOR PURCHASING THIS JVC PRODUCT REGISTER ONLINE AT: REGISTER.JVC.COM...
- Page 27 Code Postal Pour obtenir un service de garantie To Obtain Warranty Service: (a) La carte de controle de garantie JVC ci- (a) The JVC Warranty Control Card herein incluse doit etre completee avec les provided must be completed in full and...