DeLonghi CONTACT-GRILL Instructions For Use Manual
DeLonghi CONTACT-GRILL Instructions For Use Manual

DeLonghi CONTACT-GRILL Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for CONTACT-GRILL:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

GRIGLIA A CONTATTO
CONTACT-GRILL
GRILL A CONTACT
TISCHGRILL
KONTAKGRILL
PARILLA A CONTACTO
GRELHADOR DE CONTACTO
T T O O S S T T I I E E R R A A
KONTAKGRILL
KONTAKTGRILL
MOINITOIMIPARILA
É É ê ê à à ã ã ú ú
KONTAKTNÍ GRIL
OPIEKACZ
KONTAKTRENDSZERŰ GRILLSÜTŐ
Istruzioni per l'uso
Instructions for use
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones para el uso
Instuções de uso
√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
Bruksveiledning
Bruksanvisning
Käyttöohje
à à ç ç ë ë í í ê ê ì ì ä ä ñ ñ à à à à è è é é ù ù ä ä ë ë è è ã ã ì ì Ä Ä í í Ä Ä ñ ñ à à à à
NÁVOD K POUÎITÍ
INSTRUKCJA OBS¸UGI
Kezelési utasítás

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for DeLonghi CONTACT-GRILL

  • Page 1 GRIGLIA A CONTATTO CONTACT-GRILL GRILL A CONTACT TISCHGRILL KONTAKGRILL PARILLA A CONTACTO GRELHADOR DE CONTACTO T T O O S S T T I I E E R R A A KONTAKGRILL KONTAKTGRILL MOINITOIMIPARILA É É ê ê à à ã ã ú ú...
  • Page 2: Electrical Connection (Uk Only)

    ELECTRICAL CONNECTION (UK ONLY) A) If your appliance comes fitted with a plug, it will incorporate If the plug is a moulded-on type, the fuse cover must be a 13 Amp fuse. If it does not fit your socket, the plug re-fitted when changing the fuse using a 13 Amp Asta should be cut off from the mains lead, and an appropriate approved fuse to BS 1362.
  • Page 4: Avvertenze Importanti

    AVVERTENZE IMPORTANTI - Prima di usare la bistecchiera, per evitare errori ed ottenere i migliori risulta- ti, leggere attentamente le avvertenze. - Questo apparecchio è adatto alla cottura di cibi. Non deve essere perciò utilizzato per altri fini né modificato o manomesso in alcun modo. - Fate attenzione che il cavo di alimentazione non sia in contatto con le parti calde dell’apparecchio quando questo è...
  • Page 5: Installazione

    INSTALLAZIONE • la presa di corrente abbia una por- tata minima di 10A; - Prima dell’uso, controllare che l’ap- • la presa sia del tipo adatto alla parecchio non abbia subito danni spina, altrimenti farla sostituire; durante il trasporto. • la presa sia collegata ad una effi- - Installare l’apparecchio su un piano cace messa a terra.
  • Page 6 Tenere presente che i tempi riportati in tabella sono indicativi. Essi possono variare in base alle caratteristiche dei cibi (temperatura iniziale, contenuto acquoso) e ai gusti personali. PULIZIA - Non utilizzare utensili o dersivi abrasivi che possono danneggiare o graffiare lo - Prima di qualunque operazione di pulizia, speciale rivestimento antiaderente.
  • Page 7 POS. POS. CIBI (Qtà) TEMPO NOTE E CONSIGLI TERMOST. GRIGLIE Le braciole devono essere di spessore possibil- Braciole (1) 6’-8’ mente uguale Non aprire la piastra prima di 2’-3’ altrimenti il Hamburger (2) 3’-5’ cibo si rompe Bistecca di 2’-3’ Tempi per cottura al sangue Roast-beef (1) Bistecca di maiale...
  • Page 8: Important Warnings

    IMPORTANT WARNINGS - To avoid errors and obtain the best possible results, read the warnings careful- ly before using the steak grill. - This appliance is designed to cook food. It must never be used for other purpo- ses, modified or tampered with in any way. - Make sure the power cable is not in contact with hot parts of the appliance when in operation.
  • Page 9: Installation

    INSTALLATION rating of 10A; • the plug is suitable for the socket. - Before use, make sure the appliance If this is not the case, have the has not been damaged during tran- plug replaced. sport. • the plug is efficiently earthed. - Install the appliance on a horizontal The manufacturer declines all lia- surface out of reach of children as...
  • Page 10 The times given in the following table are indicative only. They may vary according to the characteristics of the food (initial temperature, water content) and individual tastes. CLEANING or scratch the special non-stick coa- ting. - Before cleaning the appliance, always unplug from the mains socket and allow - Replace the grill plates in the applian- to cool.
  • Page 11: Notes And Tips

    THERMO- GRILL FOOD (quantity) STAT TIME NOTES AND TIPS POSITION POSITION Chops (1) 6’-8’ The chops must be of an even thickness Cook with the plate closed for the first 2 to 3 Hamburgers (2) 3’-5’ minutes to avoid the burgers breaking up Beef steak (1) 2’-3’...

Table of Contents